Ran-Mao Says:

Nǐ huídá shuō: Yé!Méiyǒu, wǒ méi jiāngshī de yìsi shì qīfù nǐ, duìbùqǐ T T wǒ bùshì nàgè yìsi! *Chōuqì*Nǐ hǎo xiānshēng xióngmāo Hǎo kěchǐ de shì tāmen!Nǐ zhàogù tāmen, nǐ yīnggāi dédào de zūnzhòng hé ài! Wǒ réngrán xīwàng tāmen dédào gèng hǎo de〜 De wèntí!Hǎo ba, xióngmāo,hello kitty de?Nǐ yǒu duō ài èluósī! :3Nǎxiē guójiā shì nǐ notvso jiējìn?Nǐ ràng wǒ biānzhī nǐ de tóufǎ ma? :D
Zàijiàn zhōngguó!

Translation by the daigou: Your reply said: No! I didn't mean to say anything to make you think I was bullying you, sorr meant nothing of that sort! *sobs* Hello Mr Panda

They should feel ashamed! You took care of them, you should deserve respect and love! Thus I hope that they will get better~ Alright, how about pandas, Hello Kitty? How much do you love Russia! :3 How close are you to those countries? Will you let me braid your hair? :D

Bye bye China!


China Says:

亲爱的蓝猫,

啊 终于回信给我了阿鲁。

那好啦 ^^ 看你道歉的摅诚的样子 我就原谅你吧阿鲁!

熊猫朋友又打个招呼阿鲁!

哎呀 那也怎么办阿鲁?小孩子永远会是小孩子… 但 还谢谢你 担心我 :)

啊 阿弯和阿香已经好起来了 谢谢你的关心!他们俩也曾经看过了你写给我的信 也想谢谢你对他们的关心。 你父母们给你教养的好阿鲁! ^_^

熊猫与HELLOKITTY我太喜欢了阿鲁~~ :D

我有多爱俄罗斯呀? 哎呀, 这件事 连你也知道。跟你讲吧---

其实,我很疼爱俄罗斯,只是不想给别人知道。

但不管他多么小气,不管他多么喜欢欺负其他的国家,不管我们睡同样床时压遍了我,我还是会继续爱下去阿鲁!俄罗斯从小一直跟我一起 长大了还想跟我一起, 也想要照顾我阿鲁---那种人是很难找的。

我跟意大利亚的关系挺好 ^_^ 曾经也写了信给他呢阿鲁!美国现在好像在生我的气呢阿鲁!可能是因为我一直吵他还我钱…

啊…这个呢 俄罗斯不喜欢我头发给别人编织 ^ ^;;真对不起阿鲁。 但你要的话就给你编阿弯的头发吧!她头发也比我自己长的很多!

好啦,夜已深了,我该睡觉了。希望早日收到你的信!

祝好阿鲁

中国

Translation by the daigou:

Dear Ran-Mao

Ah, you've finally written back aru.

Alright ^ ^ Since you're so sincere, I'll forgive you.

Panda says hello too, aru!

Aiyaa, even so, what can I do about it, aru? Children will always be children... but thank you for your concern, aru :).

Ah Wan and Ah Xiang have gotten better, thank you for your concern, aru! Both of them have also seen your letter to me, and wish to thank you for your concern, aru! :) Your parents have brought you up well. ^ ^

I like pandas and Hello Kitty very much, aru~ :D

How much do I love Russia, aru? Aiyaa, since even you know about it, I'll just tell you too-

Actually, I really love Russia a lot, just that I'd like to keep it quiet, aru.

But no matter how childish he can be, no matter how much he likes to bully the other countries, no matter how he squashes me when sleeping together, I will still continue to love him, aru! Russia has been with me since he was a child, aru, and even up to today he still wants to stay with me to protect me, aru- it is so hard to find a person like that, you know, aru.
I get along with Italy fairly well ^ _ ^. We write to each other often, aru! America seems to be annoyed with me, it aru! I guess it's because of how I'm harassing him to pay back his debt to me, aru.

Ah. Russia doesn't like it when others braid my hair. ^ ^;; But if you like, you can braid Ah Wan's. Her hair is much longer than mine, anyways.

Well, it is late into the night. I should get to sleep. I hope to receive your letter soon!

Well wishes, aru,

China