Merci à Lunastrelle et Leulade pour leurs reviews.

DISCLAIMER : Cette fic ne m'appartient pas, c'est une traduction d'une fic de Todd's pet que j'aime beaucoup.

Chapitre 6

Rose regarda les chaînes que Sheppard lui tendait de la même façon que Steve avait regardé l'uniforme qu'on lui avait tendu. Elle leva son regard horrifié en direction de Sheppard.

« C'était vous qui ne vouliez pas qu'on le paralyse. Si vous êtes si inquiète du mal qu'on peut lui faire dans son état, alors faites-le vous-même », lui dit Sheppard. « À moins, bien sûr, que vous pensiez maintenant que le paralyser ne vaut pas ce risque. »

Sheppard avait dit à Steve qu'il le laisserait se nourrir en échange d'informations, mais que pour faire cela, ils devaient l'emmener sur Hoff où quelqu'un s'était porté volontaire. Il avait donné à Steve deux options : inconscient et paralysé, ou conscient et menotté.

Steve avait senti la vive inquiétude de Rose, sachant qu'elle était consciente que sa faim l'empêchait de guérir ses blessures dues aux balles pendant sa capture, mais aussi que le paralyser dans son état s'avérait dangereux.

Il avait choisi d'être conscient, mais il ne put se retenir de provoquer Sheppard : « Si vous pensez que vos soldats sont assez courageux pour essayer. »

Rose arracha les chaînes des mains de Sheppard et marcha jusqu'à Steve pour lui répondre d'un ton brusque : « C'est plus fort que vous, n'est-ce pas ? J'essaie de vous garder en vie ! Arrêtez de me mettre des bâtons dans les roues à tout bout de champ ! »

Rose savait que Sheppard ignorait une découverte récente qu'elle avait faite : les Wraiths sont dirigés par des femelles, et devant le visage furieux et affirmé d'une femelle non effrayée – même si elle est humaine – Steve devrait combattre l'instinct qui lui dicterait de revenir sur sa position. Elle dissimula un sourire satisfait quand, légèrement soumis, Steve recula avec l'air renfrogné.

Rose recula également et lorsqu'elle parla de nouveau à Steve, sa voix se fit plus douce et gentille. « Je m'excuse d'avoir à faire ça, mais il semblerait que je n'ai pas le choix », lui dit-elle, en tendant les chaînes. « Je dois entrer. Me promettez-vous de ne pas vous nourrir de moi ? »

Sheppard ouvrit la bouche pour protester, mais elle détourna brusquement la tête pour le fusiller du regard. « Il est affamé, pas stupide ! »

Steve l'entendit presque gronder ces mots et sentit son indignation. Il réalisa qu'elle essayait vraiment de l'aider et, alors que faire confiance n'était pas dans sa nature, encore plus envers une humaine, il décida qu'il était dans une situation qui ne lui laissait pas d'autre choix.

« Je vous donne ma parole », concéda-t-il.

Rose dit aux gardes d'ouvrir.

« Vous allez juste le croire sur parole ? » protesta Sheppard.

« Sa parole vaudra toujours plus que la vôtre », répliqua Rose.

Steve offrit à Sheppard un sourire satisfait et Rose sourit, accordant à Steve cette petite victoire.

Sheppard fit un signe de tête aux gardes, pour se venger de la vanité de Steve, il ordonna : « Ils y vont en premiers. »

« Maudites soient les testostérones, toutes les mêmes chez chaque espèce », marmonna Rose alors que les gardes se poussaient pour la laisser passer.