Merci à Lunastrelle et Melissa Rossemberg pour leurs reviews.
DISCLAIMER : Cette fic ne m'appartient pas, c'est une traduction d'une fic de Todd's pet que j'aime beaucoup.
Chapitre 9
Sheppard entendit le brouhaha depuis le milieu du couloir. Peut-être qu'il a cédé puis essayé de se nourrir d'elle, pensa-t-il. Ça lui apprendra, à cette sale garce.
Mais Rose sauta sur Sheppard à la seconde où il s'engouffra dans la pièce. « Faites quelque chose ! Il est en train de mourir ! » lui cria-t-elle.
Cela prit quelques secondes à Sheppard pour s'orienter et ce ne fut que lorsqu'elle courut vers les barreaux qu'il réalisa que c'était Steve qui avait des ennuis, pas Rose.
Plié en deux, agrippé aux barreaux de la cellule, il semblait souffrir… Sheppard secoua la tête. Bon sang, c'était un Wraith, ce devait être une ruse pour que quelqu'un s'approche des barreaux afin de le nourrir.
« Non ! Restez loin des barreaux ! » cria Sheppard à tout le monde, avant qu'il remarque que Rose avait couru droit vers les barreaux, et cherchait à atteindre Steve.
« On va vous aider », dit Sheppard, autant à Rose que Steve, tout en essayant d'éloigner la jeune femme, même si Steve n'avait pas fait un geste vers elle, il était juste tombé à genoux en s'accrochant aux barreaux dans sa cellule.
Soudain, elle plongea la main à travers les barreaux et attrapa la main droite de Steve. L'attirant vers elle, elle pressa la main de sa main contre sa poitrine. Sa voix résonna comme un murmure rauque, alors qu'elle lui dit avec urgence : « Prenez ! Vite ! Soignez-vous tant que vous le pouvez encore !"
Malgré la douleur visible sur son visage, elle s'arrangea pour croiser son regard et garder le contact visuel avec lui, elle pouvait voir sa confusion, presque l'entendre penser : « Qu'est-ce qu'elle fait, pourquoi se sacrifie-t-elle ? »
Après plusieurs secondes qui parurent durer des heures, Steve s'abandonna à sa nature fondamentale. Ignorant pourquoi il ne voulait pas la voir mourir, il ferma ses yeux en serrant fort tandis qu'il activait son organe nourricier et commença à se nourrir voracement.
« Éloignez-le d'elle ! » hurla Sheppard, mais tandis que Teyla posait une gentille main sur son bras, il se ressaisit et fit ce qui se passait réellement devant lui. « Qu'est-ce que… ? » dit-il avec une incrédulité totale. « Qu'est-ce qui cloche ? » Sheppard posait cette question à Steve. « Le virus vous rend incapable de vous nourrir d'elle aussi ? »
Steve ouvrit les yeux, un air un peu choqué sur son visage tandis qu'il parlait. « Non, je me nourris, major », leur dit-il. « En fait, sa force vitale… Je n'ai jamais rien ressenti de tel, auparavant… » Son expression était presque de la stupeur comme sur les visages des humains qui regardaient la scène dans un silence ébahi.
Enfin, Sheppard retrouva la parole. « Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi elle ne vieillit pas ? Pourquoi vous ne la tuez pas ? »