Cette histoire appartient a « Piers13 » je ne suis que la traductrice. Merci a Angie pour m'avoir autorisé à la traduire.
*O*
Tous les personnages (ou presque) appartiennent à Stephenie Meyer.
*O*
NT/ Merci a ma copine "Gaelle51" pour sa correction :) ... Et à Hanine pour ses explications et ses corrections sur les termes du base-ball et autre.
THE FAN CHAPITRE 6
21 – 22 AVRIL 2009
« Bella ! » La voix d'Alice a percée à travers les parois de la chambre de Bella en la tirant de son lourd sommeil. « Tu vas être en retard au travail si tu ne te lèves pas. »
Roulant dans son lit, Bella éteignait son alarme qui bipait haut et fort. Sa main droite alla frotter son ventre, elle ressentait une sensation de pesanteur, elle grimaçait du malaise qui l'enveloppait. Peur de faire des mouvements brusques. Bella était encore à penser à ce qu'elle avait à faire aujourd'hui.
Après son retour du restaurant avec Edward hier, Bella avait appelé Jacob et lui avait laissé un message vocal en lui disant de l'appeler. Elle voulait l'emmener au match des Cubs ce soir depuis qu'Angéla et Ben avaient fini par avoir d'autre plans et n'auraient pas besoin des billets supplémentaire. Elle avait besoin d'entrer en contact avec lui aujourd'hui pour qu'ils puissent planifier ou se retrouver avant le match et commencer de nouveau à se connaitre.
Elle avait également besoin d'appeler son partenaire de classe. Son professeur avait divisé la classe par groupe de deux, elle aurait à travailler sa dernière étude de cas avec lui. C'était beaucoup de travail et elle était heureuse d'avoir l'occasion d'y travailler avec quelqu'un d'autre, mais elle n'était pas très bien avec des groupes ou des partenaires de classes. En raison des billets de saison, elle aimait être en mesure de faire ses propres horaires, parfois même de faire ses devoirs pendant les petites heures du matin. Quand elle s'était levée pour parler avec Chad –son partenaire affecté- après la classe, tout ce qu'elle avait eu le temps de faire, c'était d'échanger leurs numéros parce que son estomac était à l'étroit et il commençait à gronder. Elle avait à peine fini qu'elle dû courir aux toilettes, et le pauvre gars était totalement embarrassé et elle avait espéré ne pas l'avoir offensé.
Les gargouillis de son estomac étaient encore plus forts ce matin et Bella le couvrait des deux mains pendant ce temps, souhaitant que la douleur s'en aille. Les bruits dans la salle de bain ont continués et Bella gardait ses yeux sur le plafond. Il y avait deux salles de bain dans la maison. Il n'y avait pas moyen qu'elle puisse arriver dans celle du bas à temps. Une fois qu'elle serait levée elle serait comme une bombe à retardement prête a exploser. Son estomac grondait de nouveau et elle ferma les yeux en priant pour que tout reste assez longtemps jusqu'à ce qu'Alice ait fini.
« Bella ? » la voix d'Alice était devenue douce pendant qu'elle ouvrait la porte de la chambre de Bella pour regarder sa meilleure amie et sa colocataire. « Tu vas bien ? »
Bella ouvrit les yeux et une larme tomba sur son oreiller en les ouvrants. Dès que son esprit a reconnu le fait que la salle de bain était vide, la bile a tiré dans la gorge de Bella et elle s'est mise en boule. Aussitôt, elle se couvrit la bouche d'une main quand elle courut à la salle de bain. Elle n'arrivait pas à comprendre ce qu'elle avait envie de faire le plus, vomir ou s'asseoir sur les toilettes. Alors, elle a attrapé le panier de plastique blanc pour les déchets qui était dans le coin de la salle de bain, elle ôta son pantalon de survêtement et ses sous-vêtements, s'asseyait sur les toilettes et mis sa tête dans la poubelle, en se soulageant des deux extrémités en même temps.
Une fois que son estomac a cessé de se tordre, elle renversa sa tête contre le mur, étant encore assise sur les toilettes. Alice a saisi la poubelle et Bella la laissa faire. Elle était folle d'être si faible de laisser Alice l'aider, mais son corps était épuisé.
« Nettoies-toi Bella et je te borderais dans ton lit. » a dit gentiment son amie le lutin, un soupçon d'inquiétude dans la voix.
« Okay » a gémit Bella, et a fait exactement ce qu'avait dit Alice.
Glissant dans son lit, Bella gémissait quand son estomac se tordit de nouveau, s'arrêtant pour mesurer si elle avait besoin de reprendre le chemin de la salle de bain ou non. « Peux-tu me donner mon téléphone s'il te plait ? » A-t-elle demandé en tremblant, en décidant qu'il serait correct de se recoucher.
Après avoir remis son téléphone à Bella, Alice posa sa main sur le front de Bella pour vérifier sa fièvre. « Tu ne sembles pas trop chaude » dit-elle, en regardant Bella essayer de s'asseoir.
« Je ne crois pas que je sois malade » Croassa Bella et Alice la regarda incrédule. « Sérieusement, c'est probablement une intoxication alimentaire. »
« Tu veux que je reste à la maison ? » A-t-elle demandé à Bella en s'asseyant sur le rebord du lit. Alice avait une conférence, et elle devait partir en Floride plus tard dans la journée pour le reste de la semaine, elle serait de retour vendredi soir. « Je peux toujours partir demain. »
« Non, je crois que je vais juste dormir toute la journée. D'ailleurs, tu ne peux pas manquer de voir Mickey Mousse. »
« Il serait facile d'échanger mon vol. » continua Alice « Ce n'est pas vraiment un problème. »
« Tu me connais Alice » A dit la voix rocailleuse de Bella « Je préfère être seule quand je suis malade. » Bella préférée rester seule quand elle ne se sentait pas bien. Enfant, sa mère voletait au dessus d'elle chaque fois qu'elle était malade, poussant, frottant doucement son corps, l'ennuyant à chaque fois.
La première fois, qu'elle avait été malade à l'université, avait été une expérience révélatrice. Elle s'était réellement sentit mieux d'être simplement seule, se laisser allonger et se reposer sans la perturbation des mains de quelqu'un qui la touchait. Elle aimait être ainsi. Elle pourrait être libre de se tourner bouler sans arrêt, sans avoir quelqu'un lui demandant si ce n'était pas grave ou si elle n'avait pas besoin d'aide pour se laver.
« Je vais appeler Emmett et faire en sorte qu'il vienne veiller sur toi dans la journée. » a-t-elle ajouté et Bella a essayé de lui sourire. « Je vais te chercher un verre d'eau avant mon départ. Y'a-t-il autre chose dont tu as besoin ? »
« Non, juste de l'eau. » Gémit-elle « Merci »
Quand Alice a laissé Bella seule dans sa chambre, elle a appelé son patron, lui faisant savoir qu'elle était malade. Malheureusement, Bella avait laissé son ordi portable au bureau hier soir, alors elle a appelé Angéla lui demandant si elle pouvait le lui apporter après le travail. Dès qu'elle a raccroché avec Angéla, elle a éclaté dans une sueur froide et a sauté du lit, lui laissant à peine le temps de soulever la cuvette des toilettes. Ce qu'elle n'avait pas pensé, était le problème qu'elle avait eu avant, le besoin que son corps avait de se soulager des deux extrémités.
« La poisse » a gémit Bella, pensant à un autre mot bien plus approprié et réalisant que maintenant elle devait partir en expédition en bas pour faire une machine.
Ce n'était pas facile de se nettoyer elle était très faible, elle trébuchait dans les escaliers et elle jeta ses pantalons et ses sous vêtements sales dans la machine à laver en la faisant tourner. Si elle avait vécu seule, elle aurait tous laissé dans son panier jusqu'à ce qu'elle se sente mieux, mais il ne serait pas juste pour Alice de revenir dans une maison puante vendredi, ou pour Angéla et Emmett qui viendraient plus tard dans la journée. Une fois en haut dans son lit, elle ferma les yeux, elle était couchée sur le côté, son bras droit tenant son abdomen. Son estomac grondât de nouveau, mélangé à la menace de rejet et le désir de nourriture.
Se retournant de l'autre coté, l'esprit de Bella a dérivé sur ce qui pouvait avoir causé ce gâchis. Elle s'était arrêter pour diner, son ventre ballonnait, à une épave devant sa classe la nuit dernière. Elle a deviné ce que pourrait être leur nourriture, ce pourrait avoir été également Blackies. Puis en pensant au cheeseburger bacon qu'elle avait pris pour déjeuner, son esprit s'est décalé vers Edward et la lueur dans ses yeux verts pendant qu'ils mangeaient leur déjeuner ensemble. Ils étaient des amis maintenant.
« Amis »Murmurait-elle dans l'obscurité de sa chambre. Pour une raison quelconque, ce seul mot ne lui semblait pas comme suffisant. Non seulement son corps réagissait d'une manière plus qu'amicale envers le playboy aux yeux verts, mais son cœur semblait également déborder d'émotions et de joies quand il était là. En plus d'être diablement beau, il était drôle, spirituel, intelligent, s'exprimait bien, sincère, bonne écoute et il composait de la musique. Elle ne pouvait attendre de l'entendre jouer du piano. Tandis que son esprit pensait à ses longs doigts chauds caressants les touches d'ivoire, elle s'installa dans son sommeil.
Son sommeil était agité et son corps se tournait et retournait, essayant de devenir confortable pendant deux heures. Enfin au moment où elle trouva la bonne place elle sauta hors du lit, se précipitant vers la salle de bain. Cette fois Bella se souvint de récupérer la corbeille à papier avant de s'asseoir sur le siège, se soulageant dans les deux sens une fois de plus. Heureusement, chaque combat de la maladie a été suivie d'une poussée d'un peu d'énergie, ainsi elle a pu vider le contenu de la poubelle dans les toilettes et la laver dans la baignoire avant de retourner au lit.
Sa journée s'est poursuivie de cette façon, en se réveillant toutes les quelques heures pour vider le contenu de son estomac et de ses intestins, n'entraînant en définitif que de la bile. À un certain point elle a bu l'eau qu'Alice avait laissé, elle a entendu le téléphone sonner à quelques reprises pendant la journée, elle n'a jamais pris la peine d'y répondre – elle se sentait trop mal.
Elle avait le vague souvenir d'Angéla entrant dans sa chambre et déposant son ordinateur portable avant de remplir son verre d'eau. Heureusement, Angéla était l'une des rares qui savaient oà elles gardaient la clé de rechange sous le porche. Emmett s'était également arrêtém mais il ne resta pas longtemps. Il était en route pour le match des Cubs.
À peu près vers huit heures du soir, Bella sortait du lit pour trouver quelque chose à manger. Son ventre était tordu de nœuds, mais elle pensait que si elle mangeait quelque chose, elle se sentirait mieux. Saisissant quelques crackers et du beurre d'arachide, elle s'est assise sur le canapé et alla devant la télé pour regarder le match. En boule, elle regardait l'arrêt-court des Cubs, il était en avance au bâton, admirant sa peau pâle, ses joues roses, ses yeux verts perçants, ses cheveux châtain clair – même si ses yeux étaient durs à voir avec la télévision et que ses cheveux étaient recouverts par le casque de frappeur, elle imaginait le tout dans son esprit. En sortant de l'espace du frappeur, il a réglé les sangles de ses gants de frappeur à ses poignets pendant qu'il regardait du côté de l'abri de l'équipe des visiteurs, son chewing-gum dans la bouche.
Des images de ses lèvres collées contre les siennes on remplit son esprit, le goût de la framboise a opacifié ses pensées durant toute la partie. Et tout en sentant le propagation de la chaleur dans son corps, son estomac se révolta et elle courut à la salle de bain du bas, en poussant les crackers dans les toilettes. Son estomac gronda encore quand elle retourna à la télévision et monta les escaliers, laissant le pot de beurre d'arachide et la boite de biscuits sur la table basse.
Sa chambre était seulement à quelques pas, lorsque son estomac se tordit à nouveau et elle se jeta dans la salle de bain de l'étage cette fois, les bras entourant le siège des toilettes en porcelaine blanche. Trop fatiguée et mal au cœur pour se tenir, Bella posa la tête sur le carrelage, sur la fraicheur du sol de la salle de bain, un bras sur son front, l'autre appuyait sur son abdomen alors qu'il continuait à grogner.
~ Go Cubs~
Les yeux d'Edward erraient directement sur les sièges derrière l'abri des visiteurs. Les Reds de Cincinnati étaient en ville pour une série de trois matchs, puis il ferait ses bagages pour Saint Louis. Mais ce n'était pas ce qu'il avait en tête alors qu'il se tenait sur la champ d'attente pour reprendre le jeu. Bella ne s'était pas montrée à la partie.
Après avoir parlé avec Jazz, Edward était encore confus pour expliquer pourquoi Bella n'était pas là. Alice était en Floride pour une conférence, mais cela n'expliquait pas l'absence de Bella. Regardant par-dessus le siège de Bella –encore- il regardait Emmett et Rosalie parler aux deux personnes assises avec eux.
Il était difficile pour Edward de se concentrer sur le match. Son esprit était préoccupé par les pensées de Bella et leur rendez-vous pour déjeuner. Non, ce n'était pas un rendez-vous. Ils étaient deux amis en train de déjeuner ensemble. En réalité, c'était vraiment un rendez vous, il le savait, mais pas de la sorte qu'il souhaitait avoir avec Bella. Continue de rêver, elle est jusqu'à maintenant hors de ta ligue !
Il n'y aurait jamais moyen qu'elle veuille plus que de l'amitié avec lui, pas avec la manière dont sa mère avait été traitée par Phil Dwyer. En outre, il ne voulait pas une relation non plus. Alors que voulait-il exactement ? Pourquoi avait-il décidé de renoncer aux femmes pour le moment ? Qu'est-ce qu'il cherchait à atteindre ? Le corps d'Edward a automatiquement vacillé vers un ballon,(N1) la fixant dans son gant avant de la lancer à Newton au premier but pour un tiers dehors. Frustré par lui-même, il secoua la tête et couru dans l'abri. Ses yeux se tournaient sur les sièges de Bella une fois de plus et son estomac s'est tordu en un nœud. Que voulait-il gagner en faisant ça ?
Après la victoire de 7-2 des Cubs contre les Reds, Edward fit son chemin hors de l'abri et traversa le champ côté visiteur. Il capta l'attention d'Emmett, lui faisant signe de descendre parler avec lui.
« Bon match Edward ! »
« Merci » dit vivement Edward « Qu'est-ce qui c'est passé avec Bella ? Elle m'a dit qu'elle serait là ce soir. »
« Vous sortez ensemble tous les deux ou quoi ? » a demandé Emmett, les yeux louchant en regardant derrière Edward.
« Non, rien de tout ça. » a-t-il expliqué « Nous sommes juste amis. »
« Hmm »
« Elle va bien ? » Demanda Edward lentement se demandant pourquoi Emmett était insaisissable.
« Ouais, elle va bien. »
« Non, elle ne va pas bien » dit Rosalie en pinçant son homme imposant, sur le coté d'autre fans se rassemblaient autour essayant de voir Edward « Dis-lui la vérité. »
Lorsqu'Emmett ne dit rien de ce que Rosalie lui avait demandé, elle soupira bruyamment. « Bella a été malade toute la journée. Nous nous sommes arrêtés sur la route avant de venir au jeu et elle dormait. »
« Malade ? Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« As-tu couché avec elle ? » s'est renfrogné Emmett.
« Quoi ? Non ! Nous sommes amis. » a dit Edward avec emphase. « Qu'est-ce qui ne va pas avec elle, Rose ? »
« Je ne suis pas sûre. Alice nous a appelé ce matin et a demandé à Emmett de veiller sur elle. Nous projetons de nous arrêter à nouveau sur le chemin du retour. »
« Je peux aller veiller sur elle si vous voulez » a déclaré Edward rapidement « De cette façon, vous pourrez rentrer à la maison à une heure décente. »
« Je ne crois pas. »
« Ce serait génial ! »
Rosalie et Emmett avaient parlés en même temps et se tournèrent pour se regarder l'un et l'autre. « Je ne vais pas le laisser entrer dans sa maison alors qu'elle est seule et malade. » Emmett dévisagea Rose et elle le fixa, les mains allant sur ses hanches.
« Elle lui fait confiance. Ne les as-tu pas vus ensemble ? »
« Que veux-tu avec elle ? » Emmett tourna son attention vers Edward, boudant en posant sa question.
« Nous sommes justes amis » a déclaré Edward lentement, « bon amis ».
Aux deux derniers mots sortis de la bouche d'Edward, les lèvres d'Emmett se plissèrent en une ligne droite et plate. Rosalie secoua la tête et fouilla dans son sac. Tirant son trousseau de clé, elle se mis à trouver lequel elle cherchait, ôtant la bague de clé et la remettant à Edward.
« Pourquoi veux-tu faire ça ? » A mugit Emmett « On pourrait juste lui dire où se trouve la clé de rechange sous le porche. »
En roulant des yeux, elle a saisit ses clés pour Edward, et répondit a Emmett. « Je pensais que tu ne voudrais pas qu'il sache, envisageant que tu as décidé de jouer le rôle du grand frère surprotecteur. »
« Je ne suis pas surprotecteur. » a-t-il boudé.
« Où est exactement la clé ? » A demandé Edward en coupant court à leur conversation.
« Sur la partie droite du porche, derrière le gros buisson, et une boite électrique. Il est censé y avoir deux ou trois sorties électrique mais il n'y a rien, c'est juste un groupe de fils. Elles gardent la clé dedans. Assures-toi de la remettre, Alice à tendance à oublier souvent sa clé. »
« Merci » a dit Edward chaleureusement à Emmett et Rosalie avant de retourner en courant vers l'abri des Cubs et dans le vestiaire juste dessous.
~ Go Cubs~
Edward se précipita dans la douche et s'habilla rapidement. Comme il était tard un mardi soir, il n'y avait pas beaucoup de gars qui avaient planifiés de sortir dans un bar après le match. Tous les hommes avec qui trainait Edward, rentraient chez eux avec leurs femmes, sauf le cas de Jazz, il rentrait dans sa maison vide pour appeler Alice.
Ne voulant pas perdre de temps, Edward garda pour lui qu'il était prêt, ne prenant pas la peine de jouer avec ses coéquipiers pendant qu'ils plaisantaient les uns avec les autres. Newton faisait l'imbécile comme d'habitude, défilant autour, cul-nu tout en provoquant avec ses hanches. Ce n'était pas une scène qu'Edward souhaitait voir et il a évité le contact visuel avec le groupe entourant le chaos.
Partant plus tôt que d'habitude, Edward dit au revoir à Jazz, Garrett et Carlisle avant de rejoindre Bella. En pensant aux fois où il avait été malade étant enfant, il a décidé de faire halte à White Hen (NT/ Chaine alimentaire de l'Illinois) prendre quelques sucettes glacées. Sa mère en avait toujours à portée de main quand il était malade étant enfant. Ça l'aidait avec les nausées aussi bien que ça facilitait à hydrater le corps.
Il était tard au moment où il arrivait à la maison de Bella. Il a trouvé la clé cachée sans problème et l'a rapidement remis dans la boite électrique après le déverrouillage de la porte. Il a remarqué les biscuits et le beurre d'arachide posés sur la table basse du salon ainsi que l'odeur putride de vomi alors qu'il marchait dans la maison. Après avoir placé les sucettes glacées au congélateur, il a fait son chemin à l'étage pour voir comment était Bella.
N'ayant jamais été dans la maison de Bella, il n'était pas sûr de laquelle était sa chambre. Donc, il est allé à la première porte sur la gauche et y jeta un œil. Il faisait sombre mais était de toute évidence vide. Il se tourna vers la prochaine porte et trouva la pièce vide aussi, mais les draps étaient ébouriffés et il y avait une odeur fade de vomi dans la pièce – ce devait être celle de Bella. Ce déplaçant sur la porte à côté qui se présentait comme un placard, il a poussé la dernière porte encore ouverte – elle était déjà entrouverte- il a trouvé Bella endormi sur le carrelage de la salle de bain.
Au début, il voulait aller la chercher et la mettre dans son lit, mais après réflexion de l'odeur dans sa chambre, il a décidé de faire une ou deux choses d'abord. Edward rentra dans la chambre de Bella et ouvrit sa fenêtre pour aérer. Il a ensuite regardé dans le placard qui était à côté de la salle de bain et trouvé des nouveaux draps. Après avoir changé son lit rapidement, il rentra dans la salle de bain pour Bella.
S'efforçant de ne pas la réveiller, il a choisi de la porter comme une mariée, mais elle a bougé immédiatement et fit un geste vers les toilettes. Il a placé son dos sur le sol et a regardé comme elle se poussa sur le sol jusqu'à la porcelaine. Il sorti de la salle de bain pour lui laisser un peu d'intimité et attendait dans le couloir qu'elle termine.
« Edward » A gémit Bella derrière la porte fermée.
Immédiatement, il ouvrit la porte et trouva une serviette de rinçage pour essuyer son visage et les toilettes. Une fois qu'elle essaya de voler de ses propres ailes, il a enveloppé un bras autour d'elle et la mena dans sa chambre.
« Tu as changé mes draps ? » Dit-elle les yeux regardant les siens.
« Euh, ouais … tu veux changer de vêtement avant de te recoucher ? »
Bella avait un short déchiré et un vieux tee-shirt fané de concert avec des trous dedans. Elle regarda elle-même après qu'il ai parlé avant de remonter à ses yeux, les joues roses colorées d'embarras.
« Pas très attrayant hein ? » Elle sourit avant de se rallonger sur son lit. « Je suis trop faible pour me changer.
Edward la couvrit avec ses couvertures et a ensuite saisi le verre vide sur sa table de nuit. « Je vais te cherche un peu d'eau » lui dit il la voyant glisser sa main sur son corps avant de reposer sur son ventre. « Y'a-t-il autre chose dont tu es besoin ? »
« Non » Gémit-elle.
Avec le verre dans une main, il ramassa les draps sales et descendit les escaliers pour s'occuper de tout. Trouver la cuisine n'était pas difficile, mais il a dû chercher la machine et la sécheuse qui étaient situées dans un coin minuscule près de la porte arrière. À l'intérieure de la laveuse, il trouva des pantalons de survêtement et des sous-vêtements, qu'il jeta dans la sécheuse vide avant de la commencer. Il mit ensuite les draps dans la machine et la fit tourner.
Après avoir nettoyé la salle de séjour et ranger les biscuits et le beurre d'arachide, il a saisi un nouveau verre propre et l'a rempli d'eau, il est ensuite remonté. Bella dormait à poings fermés quand il est rentré dans la pièce, il a placé le verre d'eau sur sa table de nuit. Il ne pouvait pas s'asseoir n'importe où, mais il ne voulait pas partir. Il s'est souvenu que quand il était malade, il aimait avoir sa maman près de lui quand il avait besoin de quelque chose.
Peu sûr de ce qu'il faisait, il s'asseyait très lentement sur le bord du lit de Bella, en essayant difficilement de ne pas faire n'importe quels mouvements brusques, il a appuyé son dos contre la tête de lit. Il était fatigué et ses muscles avaient mal – il n'avait fait aucuns de ses étirements d'après jeu qu'il faisait normalement. Il a enlevé ses chaussures et a soulevé ses jambes sur le matelas. Bella a gémi légèrement et Edward s'est gelé en attendant de voir si elle se réveillerait. Comme elle ne l'a pas fait, il s'est reposé en arrière et a fermer les yeux.
Il ne fallu pas longtemps après avoir dérivé vers le sommeil pour être réveillé par un mouvement soudain à côté de lui. Ses yeux se sont ouverts pour voir un flash de Bella courir hors de la chambre et s'enfuir dans la salle de bain, puis il l'entendit vomir dans les toilettes. En se frottant les yeux pleins de sommeil, il a fait son chemin vers la salle de bain en prenant un gant de toilette dans le placard sur son chemin.
Le corps de Bella a continué à se soulever, il a mouillé le gant avec de l'eau froide et a attendu qu'elle finisse. Ses cheveux étaient déjà tirés vers l'arrière dans une queue de cheval, de sorte qu'il n'avait pas à s'inquiéter de l'aider à garder ses cheveux en arrière. Une fois qu'elle semblait se détendre, Edward tira la chasse d'eau pour elle et s'est ensuite penché pour être prêt de son visage. Il a doucement passé le gant de toilette froid et mouillé sur le front de Bella, alors que sa tête reposée la porcelaine.
« Que fais-tu ici ? » a-t-elle croassé, ses yeux restant fermés.
« Je prends soins de toi. » A-t-il chuchoté en continuant de passer le gant frais sur son visage.
Bella a atteint et saisi le linge mouillé de ses mains et le posa sur le plancher. « S'il te plait, arrête de faire ça. » a-t-elle gémit, ses yeux ne s'ouvrant jamais pour le regarder.
« Es-tu prête à retourner dans ton lit ? » A-t-il demandé hésitant. Comme elle ne répondait pas, il posa une autre question. « As-tu besoin de moi pour quelque chose ? »
Un des yeux de Bella s'ouvrit et le regarda attentivement dans la salle de bain sombre. « Tu es pire que ma mère. »
« Qu'est ce … »
« Ne parles pas » Gémit-elle, secouant ses bras pour passer.
Le bras d'Edward s'est enroulé autour de sa taille et elle le dévisagea jusqu'à ce que ses jambes ne la fassent tomber. Son bras s'est accroché et s'est resserré, la tirant contre lui pour soutenir son poids. Il lui souriait et l'aida à revenir dans sa chambre.
« As-tu été capable de garder quoi que ce soit ? » a-t-il demandé doucement quand elle glissa sous les couvertures de son lit.
« Non » soupirait-elle, appuyant son bras droit sur son front.
« Bella combien de temps ça fait ? »
« Hum ? »
« Combien de temps que tu es malade ? »
« Ça a commencé la nuit dernière » a-t-elle râpé, son visage commençait à pâlir de nouveau.
« Attends ici. » A déclaré Edward avant de décoller dans les escaliers.
Quand il rentra dans sa chambre, il tenait une sucette glacée à l'orange dans une main et un bol dans l'autre. Bella avait les yeux fermés, mais son visage était encore pâle et il était sûr qu'elle n'était pas encore tombée de sommeil, pas si elle se sentait aussi malade qu'il le voyait.
« Bella » a-t-il dit calmement. Comme elle n'avait pas répondu, il redit son nom de nouveau.
« Veux-tu partir ? » a-t-elle mordu.
« Bella » Sa voix était sévère maintenant, sonnant comme quand son père était fâché avec elle. « Si tu ne le suce pas, je vais être obligé de t'emmener aux urgences. »
Bella a ouvert ses yeux. « Sucer ? » A-t-elle demandé d'un ton pince sans rire, et Edward a rougi de la façon dont ses mots pouvaient être interprétés. Quand il a rouvert la bouche pour s'expliquer, elle l'a devancé. « Je n'irais pas aux urgences. Je me retrouverais avec la grippe porcine ou quelque chose d'autre. » Sa tête a grimpé brusquement et son visage avait l'air encore plus pâle. « Tu ne peux pas y aller non plus. Tu ne peux pas te permettre de tomber malade. »
« Ne t'inquiètes pas pour moi. » Soupira Edward alors qu'il était assis, le bol à côté de son verre d'eau et lui donnant la sucette. « Si tu ne prends pas d'eau, tu vas te déshydrater. »
« Qu'est censé faire la sucette ? » a-t-elle demandé avec obstination.
« La fraîcheur t'aidera avec la nausée et l'eau, je l'espère, t'hydratera certainement. C'est quelque chose que ma mère me donnait toujours quand j'étais malade étant gamin. »
Quand elle a essayé de saisir la sucette glacée, il a tendu la main et la saisi pour elle, en obtenant une mine renfrognée. En lui souriant, il lui a donné la glace à l'eau et l'a regardé la mordre.
« Ne mords pas » a-t-il gloussé en s'asseyant sur le rebord du lit se mettant à l'aise « tu es censée le sucer lentement. »
« Il faut arrêter avec les références de succion. » Dit Bella et Edward lui sourit, heureux qu'elle se sente assez bien pour plaisanter avec lui.
Bella a commencé à sucer la glace, évitant le contact visuel avec Edward à tout moment. Après l'avoir regardé quelques secondes, il se leva et fit le tour du lit, s'installant de l'autre côté. Bella n'a rien dit alors qu'il était allongé à côté d'elle au-dessus des couvertures. Il ferma les yeux et sa tête reposa sur le bord de son oreiller, à l'écoute de son « slurp » à la douceur de sa bouche, il s'endormit.
Ce fut une nuit agitée, Bella s'était levée deux fois de plus avant ce matin, vomissant de toutes ses forces dans les toilettes, son corps se débarrassant de tout le liquide qu'Edward avait essayé de mettre en elle. Comme l'aube se fendait par le ciel, il a envisagé de l'emmener aux urgences. Elle semblait si pâle et si faible. Au lieu de cela, il a appelé Carlisle. Bien qu'il joue au base-ball, Edward savait qu'il avait fait sa prépa de médecine à la Fac d'Harvard auparavant. La conversation n'était pas allée bien loin, Carlisle n'avait aucun conseil à lui donner. Apparemment, avoir fait prépa de médecine ne signifiait rien si vous ne poursuiviez pas plus loin pour la fac de médecine.
Edward se dirigea vers la cuisine, laissant Bella dormir dans sa chambre. Après avoir fait un pot de café et s'être servit un bol de céréales, il alla s'asseoir dans le salon et regardait les nouvelles pendant qu'il mangeait. À mi-chemin, il entendit un téléphone sonner là-haut.
Bougeant de sa place, Edward se dirigea en haut des escaliers espérant trouver le téléphone avant qu'il ne réveille Bella. Le téléphone était dans sa chambre à côté de son verre d'eau à moitié vide.
« Bonjour » A chuchoté Edward dans le téléphone.
« Hum, je crois que je me suis trompée »
« Cherchez-vous Bella ? » a-t-il demandé en marchant sur la pointe des pieds en quittant la pièce et fermant la porte derrière lui.
« Oui » a dit faiblement la petite voix, « qui est-ce ? »
« Edward, un ami de Bella. Elle est un peu fatiguée en ce moment » a-t-il dit en caressant ses cheveux salis de sa main libre.
« Edward Masen ? »
Edward s'est gelé au sommet des escaliers en se demandant qui était au bout du fil. « Oui » a-t-il répondu.
« Edward » a dit la voix avec animation « C'est Angéla. Nous nous sommes rencontrés l'autre soir. »
« Oh c'est vrai » a-t-il dit soulagé, content que ce ne soit pas Jennifer ou quelque chose comme ça, le nom de la secrétaire de Bella.
« Elle est toujours malade ? »
« Oui, vraiment »
« Je partirai plus tôt et je préviendrais notre patron pour elle. »
« Merci »
« Hum, Edward ? »
« Oui ? »
« L'autre jour Bella m'a offert deux tickets pour le jeu de ce soir » a dit Angéla incertaine. « Arriverais-tu a savoir si les tickets sont toujours disponibles ? »
« Hum » a pensé Edward avant de répondre, se disant que les tickets de Bella seraient disponibles si elle n'y allait pas « Ouais, allez simplement à la fenêtre d'appel quand vous arriverez au parc il y aura deux tickets pour vous. »
« Oh super. Nous attendons le jeu de ce soir avec impatience. Dis-lui merci pour nous. »
« Ce sera fait » A-t-il dit avant de mettre fin à l'appel.
Ce fût le premier des appels qu'il avait dû prendre ce matin. Le suivant était Alice qui semblait très inquiète quand Edward avait répondu au téléphone. Après l'avoir supplié pour qu'elle reste en Floride pour le reste de la conférence, il a finalement été en mesure de lui faire faire la promesse de ramasser un souvenir du monde de Disney pour Bella.
« Tu veux un souvenir aussi ? » a-t-elle demandé avec passion en riant.
« Ça ira » dit-il en secouant la tête de son exubérance.
« Que penses-tu que Bella souhaiterais ? »
« Je ne suis pas vraiment sûr, » lui dit-il dans le téléphone, se demandant ce qu'elle souhaitait. « Que dirais-tu d'un t-shirt ? Quelque chose avec lequel elle pourrait dormir dans ce qui n'est pas fané et couvert de trous. »
Alice a rigolé, lui promettant de lui acheter une chemise de nuit Disney, puis elle l'a remercié d'être là pour Bella avant de raccrocher. Edward remonta avec le téléphone de Bella dans sa main. Une fois dans sa chambre il s'allongea sur le lit a côté d'elle et il fixait le plafond. Il n'était pas fatigué, mais il ne voulait la laisser toute seule non plus. Reprenant un livre de poche de sa commode, il l'ouvrit avec un ricanement et commença à lire. Un peu plus d'une heure plus tard, Bella se réveilla en sursaut et se dirigea vers la salle de bain, Edward derrière. Elle encore malade ne sortant rien du tout, mais au moins ses épisodes de nausées étaient de plus en plus espacés. Malgré son aversion pour le gant froid, Edward en mouillant un, une fois de plus avec de l'eau froide et le posa contre son front quand elle s'appuya contre le siège des toilettes.
« Quelle heure est-il ? » a-t-elle demandé calmement, les yeux toujours fermés en étant assise sur le plancher.
Edward regarda sa montre avant de répondre. « Un peu plus de dix heures »
« Je ne veux pas retourner au lit, mon cou me fait mal. » Bella leva la tête et posa une main à l'arrière de son cou et masser sa peau en douceur.
« Aimerais-tu t'allonger sur le divan ? On pourrait regarder un film. »
« Pourquoi es-tu ici ? »
Surpris de sa question, il hésita avant de répondre. « Tu es malade. »
« Je ne suis pas malade » a-t-elle ronchonné en lui prenant la main à contre-cœur pour s'aider à se relever. « J'ai juste une intoxication alimentaire. Ça ne m'explique toujours pas pourquoi tu es là cependant. »
Edward aida Bella à descendre des escaliers et l'entraîna vers le divan où elle s'assit et appuya sa tête contre le coussin dans son dos. « Je vais aller chercher ton oreiller et une couverture. Souhaites-tu une autre sucette glacée ? »
Bella mordait sa lèvre inférieure et il la regardait fixement pendant un moment, s'assurant qu'elle ne se sente pas mal avant de repartir dans les escaliers. En revenant avec son oreiller et la couverture de son lit, il l'a bordée sur le canapé et a regardé le dessin d'un sourire venir lentement sur son visage.
« Merci » a-t-elle marmonné. « J'ai cru que je n'avais pas besoin d'une maman en plus, je suppose que je me suis trompée. »
« Une maman ? » a-t-il demandé, sa masculinité menacée par ses mots.
« Mmmmhm. Ma maman avait l'habitude de me border comme ça. » Son sourire était si contagieux, qu'il réfléchissait au faite que sa mère était morte, il céda à son souvenir. Il se pencha et l'embrassa sur le front, puis se dirigea vers la cuisine.
Quand il revint dans la salle de séjour, il avait une sucette glacée rouge dans un bol et un verre d'eau. Bella avait allumé la télé et regardait un téléfilm mélo. Il est retourné à l'étage et a saisi le livre cochon qu'il lisait pendant qu'elle dormait plus tôt.
« Je ne peux pas croire que tu lis ce genre de choses » lui a-t-il reproché en se plantant au bout du canapé, soulevant ses pieds et les plaçant sur ses genoux.
« Je ne peux pas croire que tu le lises » dit-elle timidement, la sucette planté sur ses lèvres. Elle ne la suçait pas, elle se contenta de la laisser poser contre sa peau.
« Il a quelques bonnes parties » dit-il, ses yeux ne quittant jamais les siens, puis un froncement de sourcil a traversé son visage.
« Tournes vers la page 176 » a-t-elle dit malicieusement, puis elle ferma les yeux.
Edward ne tourna pas jusqu'à la page qu'elle avait proposé, il était vraiment dans l'histoire et voulu lire le livre correctement. Mais quand il arriva a la page 176, ses yeux se sont ouverts en grands et il a jeté un coup d'œil vers elle et vit qu'elle dormait, il était choqué qu'elle lise ce type de charbon, choqué parce que ce truc existait vraiment. Le téléphone de Bella a sonné à ce moment là, le tirant du livre envoûtant.
« Bonjour ! »
« C'est qui ? » la voix exigeante était sans équivoque – c'était Emmett.
« C'est Edward » répondit-il irrité.
« Qu'est que tu fais avec le téléphone de Bella ? »
« Elle est malade, Emmett » Edward a respiré, fatigué de son coté protecteur.
« Encore ? »
« Oui, toujours. » Il a massé son front se souvenant de l'appel téléphonique d'Angéla plus tôt. « Hé! Angéla a appelé plus tôt et s'est enquise des billets pour le match de ce soir. Elle a dit que Bella avait dit qu'elle et Ben pouvaient y aller. »
« Oh » a dit Emmett déçu. « Rosalie avait décidé d'y aller et je voulais voir si mes amis pouvaient utiliser ceux de Bella. »
« As-tu ses billets sur toi ? »
« Non, j'allais m'arrêter les prendre. Ah! Ne t'inquiètes pas pour ça, vas-y, donne-les a Angéla. »
« Je ne sais pas où ils sont. » a répondu Edward. « Je vais obtenir deux billets pour Angéla et Ben, et tu pourras prendre ceux de Bella. Je lui laisserais savoir que tu viendras les récupérer plus tard. »
« Merci frère » a déclaré Emmett avec enthousiasme et Edward souriait cruellement. Il n'aimait pas qu'il passe du temps avec Bella, mais jetez quelques billets et ils sont maintenant frères.
« Et Emmett » dit Edward avec une boule dans la gorge. « Rien ne se passe entre Bella et moi, nous sommes juste amis. » Il la regarda encore une fois, espérant qu'elle en veuille plus, souhaitant pouvoir lui donner d'avantage.
« Si tu lui fais mal … »
« Nous sommes juste amis » dit-il encore, plus sévèrement.
C'est autour de l'heure du déjeuner que le téléphone a encore sonné. Bella dormait encore et lui, était allé plus loin dans le roman d'amour obscène. « Bonjour ! »
« Ah, c'est bien le numéro de Bella Swan ? » Dit une voix grave et posée.
« Oui, ça l'est ? » Répondit aussitôt Edward, haïssant l'homme à l'autre bout du fil.
« Pouvez-vous me la passer s'il vous plait ? »
« Qui appel ? »
« Qui veut savoir ? »
Edward a éloigné le téléphone de son oreille et le regarda en secouant la tête, se demandant qui était le crétin qui appelait. « Écoutez, » dit-il agiter « Bella ne se sent pas bien aujourd'hui. Vous pouvez soit lui laisser un message avec moi, ou rappeler demain. »
« Vous n'êtes pas Emmett. » a déclaré la voix profonde et Edward secoua la tête.
« Non »
Après un silence gêné, l'homme a finalement repris la parole. « Pouvez-vous lui dire de rappeler Jake quand elle se sentira mieux ? »
« Bien sûr » a dit Edward en raccrochant ensuite à l'homme.
À peine s'était-il réinstallé pour lire, qu'il fût perturbé par le téléphone de Bella à nouveau.
« Bonjour » répondit-il, exhalant bruyamment dans le récepteur.
« Euh salut » a répondu une voix nasale « Belle est disponible ? »
« Je suis désolé » A déclaré Edward pour ce qui semblait être la centième fois, « elle ne se sent pas bien aujourd'hui. »
« Oh » fût la réponse de l'autre homme et Edward attendait, se demandant combien de gars appellaient Bella quotidiennement.
« Puis-je prendre un message ? »
« Pouvez-vous lui dire que Chad a appelé ? »
« Bien sûr » a rasé Edward, puis il a raccroché.
Pourquoi s'attendait-il à ce qu'elle n'ait pas d'admirateur l'appelant ? Pourquoi était-il tracassé à ne pas être le seul homme dans sa vie ? Pff, il n'était même pas dans sa vie de cette façon – ils étaient juste des amis. En plaçant son téléphone sur la table du salon, Edward a ramassé son livre érotique et a continué à lire. Ce n'était pas un classique, il n'y avait pas non plus de complot et il avait un nom de fromage, mais il attirait toujours son attention sur l'heure suivante.
~GO CUBS~
Bella se réveilla sur le canapé, au son du jeu des Cubs sur la télévision. Saisissant son ventre douloureux, elle a gémi en se retournant et c'est souvenue de son après-midi. Pourquoi Edward avait tenu à rester avec elle toute la journée? Elle ne le savait pas, mais il ne partait pas – elle ne pouvait pas se débarrasser de lui. En toute honnêteté, il était vraiment gentil de vouloir s'assurer qu'elle allait bien, mais elle aimait vraiment être seule quand elle était malade et malheureusement, il n'avait pas comprit ainsi ses allusions subtiles.
Quand elle s'est réveillée à environs deux heures de l'après midi, Edward lui avait fait essayer quelques biscuit avec du soda. C'était la première chose qu'elle avait réussi à maintenir et ensuite Edward avait arrêté d'être si idiot avec ses sucettes glacées à l'eau. Bien que Bella pensait que les glaces à l'eau avaient fait leurs effets et avaient vraiment soulagés la nausée. C'était la fraîcheur qui avait vraiment aidé. Elle n'avait pas eu besoin de manger la chose, en le tenant juste contre ses lèvres, ça lui faisait du bien.
Bella a entendu le grand craquement d'un bâton dans le téléviseur et tourna la tête pour regarder la balle en vol en hors-jeu (N2 : « territoire âme-ball »)Hanine elle est pour toi celle la !). Edward était en avance au bâton. Quand la caméra a zoomé sur lui, elle remarqua qu'il avait des cernes sous les yeux –il était fatigué. Que ça lui serve de leçon ! Bien, peut-être que ce n'était pas honnête a-t'elle songé. Autant elle voulait le détester, autant elle n'en avait aucune raison. Elle n'était pas le genre de personne à tenir rigueur du passé d'un homme pour quelqu'un d'autre. Ce que Phil avait fait à sa mère était horrible, mais jusqu'à présent – indépendamment de sa réputation – Edward n'avait pas démontré être quelque chose comme lui. Bella regarda l'écran, ébahie, Edward était retiré au bâton (N3 : « Strike out »)(Hanine ? lol !.)
Le jeu a continué et Bella s'est efforcée de garder les yeux ouverts. Mais quand la neuvième manche a commencé, elle a perdu le combat et s'est endormie sur le canapé avec le téléviseur allumé. Elle ne savait pas quelle heure il était, mais elle savait que quelqu'un avait éteint sa télévision et l'avait ramassée sur le canapé. Se blottissant dans le corps chaud qui la tenait, elle respirait le parfum des framboises mélangées à l'eau de Cologne d'Edward et souriait en caressant son visage contre son cou. Tout cela lui semblait irréel, elle sentit son corps flottant vers l'étage et ensuite être placée dans les draps frais de son lit. Roulant sur le coté, elle entendit son gémissement prononcer le nom d'Edward et puis elle s'est endormie, sa tête s'enfonçant dans la douceur de son oreiller.
À l'aube le lendemain matin, Bella se demanda pourquoi son oreiller était devenu si dur. En soulevant son coude, elle a regardé en bas pour voir que sa tête était posée sur la poitrine d'Edward. Il avait passé la nuit avec elle. Il ne lui fallut pas longtemps pour se dégager de ses couvertures et de faire son chemin vers la salle de bain.
« Amis » marmonna-t-elle, pour se soulager elle-même. Quelque part, « amis » comprend de dormir dans le même lit que l'autre ?
« Bella ? » dit la voix d'Edward juste devant la porte.
« Je vais bien » Répondit-elle.
« Tu vas au travail aujourd'hui ? »
Bella soupira. Elle ne se sentait pas encore très bien. Elle n'avait pas été malade depuis longtemps, mais elle était encore faible. « Non, je vais travailler à la maison aujourd'hui. » Elle s'est lavée les mains et a ouvert la porte de la salle de bain pour voir Edward appuyé contre le mur dans le couloir. Ses cheveux étaient debout dans un angle bizarre et il n'était pas rasé depuis quelques jours. Il portait un short et un t-shirt blanc. Il avait l'air trop beau pour un ami.
« Tu n'as pas un lit à toi ? » A-t-elle demandé, le regard dans ses yeux verts. « Je veux dire, tu n'es pas un sans-abri ou un truc du genre ? » regarde loin Bella, Dieu! ne fixe pas ses yeux !
« Non » a-t-il chuchoté « je ne suis pas un sans-abri »
Bella a reniflé et passa dans le couloir pour descendre l'escalier. Une fois dans la cuisine, elle a sorti des pops tartes (NT/ Pâtisserie plate rectangulaire, aromatisée ou pas, chaude ou froide.). « As-tu faim ? » A-t-elle demandé à son amie. Elle n'eut pas réponse et elle entendit l'eau couler dans le lavabo de la salle de bain, elle a attrapé les pops tartes pour lui et s'est assise à la table pour manger le sien.
« Bella, tu n'aurais pas dû » Edward s'est assis à la table et regarda le petit déjeuner élaboré.
« Tu peux me passer le sel ? » Dit-il avec un sourire.
« Pousse le Masen » Gémit-elle. À l'intérieur, elle était heureuse de savoir qu'il était là. Elle a été choquée de se réveiller dans son lit avec lui, il ne l'avait pas dérangée. Mais, elle n'a pas voulu lui donner la satisfaction de savoir comment ça l'avait affecté. Elle ne voulait pas qu'il l'affecte comme il le faisait.
« Avant que j'oublie » a commencé Edward après avoir avalé un morceau de sa pop tarte, « Tu as eu deux ou trois appels hier après midi. »
« De qui ? »a demandé Bella en avalant une petite gorgée de son lait.
« Jake et Chad » a répondu Edward en regardant ses expressions pour y voir n'importe quelle émotion.
« Merci » Rien, aucune émotion du tout, elle semblait juste fatiguée.
« Je dois être au champ tôt aujourd'hui. As-tu besoin de moi pour n'importe quoi avant que je parte ? »
« Non, j'irais bien. » Bella a baillé. « J'ai beaucoup de travail à faire et je ne veux pas manquer le jeu. »
« Tu viens au jeu ? »
« Non, mais je le regarderais à la télé. Tu dois améliorer ton jeu aujourd'hui » l'a-t-elle grondé « ta moyenne chute. »
Edward a secoué la tête pendant qu'il jetait ses détritus. « Peut-être que si j'obtenais un sommeil décent la nuit … »
« Personne ne t'as demandé de rester avec moi ! »
« Ça n'aurait pas été si mauvais, si tu n'avais pas autant parlé pendant ton sommeil. »
« De quoi ? » Bella est devenue rouge vif, elle regardait le bel homme dans sa cuisine. Qu'avait-elle dit ? Déterminée à ne plus parler d'elle, elle changeait de sujet. « Peut-être que c'était le torchon que tu lisais hier ! »
« Tu avais raison sur la page 176. » Il cligna de l'œil et son cœur a raté un battement. « As-tu d'autre grand livre que je pourrai t'emprunter ? J'ai besoin de quelque chose pour la route. »
« En faite, » dit-elle en pensant à la série sur les nouveaux vampires auquel Rose avait accroché dessus. « J'ai quelques livres qui sont assez chauds. J'ai les six premiers livres et le septième sort en mai. »
Après avoir récupéré les quatre premiers livres de la série pour Edward, qui avait insisté a tout prendre puisqu'il avait assez de temps pour lire sur la route, elle lui ouvrit la porte pour qu'il puisse se rendre au travail. Comme il partait tôt le lendemain matin pour Saint Louis, il ne comptait pas s'arrêter ce soir après le match, Bella se sentait un peu triste de ne pas pouvoir le voir ce soir, mais ne voulait pas qu'il sache cela.
« Je t'appel » a-t-il dit par-dessus son épaule, elle le regardait se diriger vers la Volvo argenté sur le trottoir devant sa maison.
« D'accord » a-t-elle râpé, incapable de cacher le froncement de ces sourcil dû à la tristesse qu'elle ressentait à l'idée de ne pas le voir pendant quelques jours.
N1 : Balle frappée de faible vitesse qui a un trajet en forme de demi-ballon, d'où son nom. Très facile à attraper et donc, considérée comme un jeu de routine pour l'équipe à la défensive.
N2 : Terme désignant la partie hors-jeu du terrain de baseball. Tout ce qui est l'espace des estrades en font partis, mais aussi des côtés extérieur des lignes de côté avant le 1er (à droite du terrain) et le 3e but (à gauche du terrain). Une balle frappée qui suit un trajet dans ces zones du terrain de baseball, sera considérée comme hors-jeu, et ajoute une « prise » au frappeur (jusqu'à un maximum de deux).
N3 : Strike out : Terme qui signifie le retrait du frappeur/coureur (joueur en position offensive donc). Au bâton, à la 3e prise, le frappeur est retiré du jeu. Si le frappeur frappe la balle en zone offensive, mais que la balle est attrapée avant de toucher le terrain, il est retiré automatiquement. Il y a plusieurs autres façons d'être retiré au baseball (strike out). Un très bon frappeur qui se fait retiré au bâton, est vu comme surprenant. Edward semble être rarement retiré au bâton, d'où le questionnement interne de Bella du « pourquoi que… ».
Merci a toutes pour vos reviews :)
Pour Jane vous avez étés nombreuses a me demander si son fils était également celui d'Edward ... rassurez vous ce n'est pas le cas! Bobby a 7 ans, hors Edward et Jane ne se voient que depuis 2 ans!
Ce Chapitre 6 est l'un de mes préférés, j'adore la relation qui s'installe peu a peu ... ce n'est que le commencement.
Gros bisous, Gaëlle :)