Cette histoire appartient a « Piers13 » je ne suis que la traductrice. Merci a Angie pour m'avoir autorisé à la traduire.
*O*
Tous les personnages (ou presque) appartiennent à Stephenie Meyer.
*O*
NT/ Merci a ma copine "Gaelle51" pour sa correction :) ... Et à Hanine pour ses explications et ses corrections sur les termes du base-ball et autre.
THE FAN CHAPITRE 12
5-8 MAI 2009
« Ne pas oublier de lui demander » dit Alice fermement dans son cellulaire alors qu'elle marchait dans State Street sur son chemin vers Macy', mardi matin.
« Alice, je ne peux pas mentir à ce gars » A dit Jazz lentement « D'ailleurs, il est probable qu'il ai déjà des projets avec elle. »
« Ils doivent faire plus que trainer dans les bars, Jazz. Tout le monde sera dehors ce soir, Cinco de Mayo (NT/Fête nationale mexicaine de plus en plus célébrée aux États-Unis). Ils ont besoin d'un changement de paysage, d'autre chose – semblable à un rendez vous. »
Exaspéré Jazz a cédé à sa belle dame avec un soupir. « Bien Alice. Je m'assurerais qu'il soit d'accord et ensuite je ferais des réservations pour quatre. »
« Oh merci ! » Alice a couiné sur la fin extasiée de recevoir son appui.
« Tu ne crois pas qu'ils soient déjà complet là-bas ? »
« Pas pour toi et Edward » a-t-elle souri, en haussant sa voix, devant la horde de gens dans la rue. « Appels-moi avant le jeu. Je vais voir avec Bella pour qu'elle s'assoie avec moi aujourd'hui. »
Il n'y avait aucun moyen qu'Alice soit en mesure d'avouer à Bella qu'elle avait essayé de la faire accrocher avec Edward. Dès la première fois où elle avait rencontré Edward, elle a tout de suite su qu'il serait parfait pour Bella. Il était charmant, drôle, sarcastique, sexy et agréable à regarder dans les environs. Son attitude était amicale et ses yeux brillaient avec une bonté qui était très rare – une gentillesse qu'Alice avait vue dans les yeux de Bella. Tous les deux étaient fait pour être ensemble elle le savait juste.
Le premier essaie pour les voir tous les deux ensemble s'était effondré – grand temps. Alice savait que Bella avait du mal à accrocher avec les figures du sport, compte tenu de ce qu'elle avait vécu avec ses parents et leurs mariage en ruine. Mais, elle ne pouvait toujours pas ignorer le sentiment qu'elle avait, c'était comme si elle pouvait les voir ensemble à l'avenir. Sa vision était claire comme le jour dans sa tête. Elle savait juste qu'ils seraient très bien ensemble, tout comme elle savait que Jazz et elle étaient conçus pour être seulement avec l'un l'autre
Choisissant le nom de Bella à partir de sa liste d'appel, Alice poussa la touche envoi de son téléphone portable. « Bonjour Bella ! » Sifflait Alice quand Bella répondit dans son téléphone. « Je t'ai réveillé ? »
« Non » répondit Bella, grondant contre son lutin adoré d'ami. « J'ai raté mon bus et je vais être en retard. Je ne veux pas aller au travail aujourd'hui. Tu sais que ce sera plus mauvais qu'hier. » A-t-elle gémi.
« Maintient ton menton droit, et ton sourire sur ton visage. Ne les laisse pas vous voir que tout ceci te dérange. » A-t-elle proposé, désolée que sa chère amie est dû passer par ce désordre. Alice avait vu son image dans les journaux plusieurs fois, mais rien comme ce qui était arrivé à Bella et elle se sentit vraiment désolée pour elle. « Je veux manger Mexicain ce soir après le jeu. Es-tu avec moi ? »
« Où prévois-tu d'aller ? »
« Lalo's a Clybourn ? »
« Um, sure » a répondu Bella hésitante.
« Sauf si tu as d'autre plans » Lui dit Alice, en espérant que son incertitude découle de l'envie de rester avec Edward après le jeu.
« Non, non, pas d'autres plans. Devrions-nous demander à Emmett et Rose de se joindre a nous ? »
« Ils vont avec des amis du travail d'Emmett après. Oh et tu t'assoies avec moi aujourd'hui ? » Demanda-t'elle pleins d'espoir.
« Je ne sais pas. » A répondu Bella. « Canon » murmura Bella alors tranquillement, et Alice chiffonna son visage dans la confusion.
« Tu viens de m'appeler canon ? »
« Non, une jeune fille croisée dans le bar l'autre soir viens juste de passer devant moi. » Bella fit une pause avant de poursuivre. « Laisse-moi appeler Emmett et voir s'il a des personnes intéressées à prendre ma place. Un de ses amis du travail utilise déjà ma place vide, donc s'il peut trouver d'autre pour acheter l'autre, j'irais m'asseoir avec toi. Deal ? »
« Deal »
« Sortirons-nous avec les gars après ? » a demandé Bella tout à coup et Alice a sourit vivement.
« Non » a-t-elle mentit « Ils doivent se préparer pour leur voyage sur la route. Je pensais que nous les filles pourrions sortir un peu et s'amuser un peu. Nous n'avons pas fait ça depuis longtemps. »
« Ça sonne amusant. Hey, je peux inviter Ang ? »
« Je ne sais pas. J'ai dû appeler beaucoup de restaurant essayant d'en trouver un libre. C'est Cinco de Mayo Bella. Tout est plein. »
« C'est pas grave. Elle a probablement déjà des plans avec Ben. Je te verrais au jeu. »
Ce n'était pas amusant de mentir à son amie, mais elle voulait surprendre Bella. Peut-être que si elle réalisait combien lui manquait Edward quand il n'était pas là, elle céderait à ses sentiments pour lui. Et Alice savait que Bella avait des sentiments pour Edward. C'était clair comme le jour, c'était écrit sur son visage quand elle le regardait. Alice pouvait certainement le voir, Rosa l'avait vu et Emmett avait essayé de ne pas le voir, mais encore, il a admis que quelque chose était là, et Jazz a finalement cédé et a reconnu qu'il y avait quelque chose entre eux deux.
Maintenant elle avait juste besoin d'Edward et Bella pour le voir.
La planification de ce diner ne fut rien à élaboré, c'était juste deux couples se réunissant pour un repas. Mais les garçons ne seraient en mesure de les rencontrer que bien plus tard après le match.
Normalement, ils mangeaient à la maison du club avant de sortir après un match parce qu'ils avaient à manger pour les joueurs et c'était plus facile pour eux. Mais ce soir, elle avait la promesse de Jazz qu'il parlerait à Edward pour sortir avec lui pour diner.
Il n'y avait vraiment aucune raison de ne pas garder Edward et Bella dans l'ignorance de la présence de l'un et de l'autre lors du diner, aucune raison de ne pas vouloir voir l'expression de joie sur leurs visages quand ils verraient l'autre. C'était une chose égoïste de la part d'Alice. Ils prendraient chacun leurs jouets préférés – l'un l'autre - et ensuite à la dernière minute, ils les rendraient et regarderaient leur grands sourires dépasser de leur visages. (NT/ Je suppose que « ils » c'est Alice & Jazz et que leurs jouets sont Edward et Bella lol !) Elle ne pouvait plus attendre ! Et peut-être ils se rendront compte de la spécificité que l'autre personne était pour eux. « Juste peut-être » soupirait-elle doucement en entrant dans les portes du grand magasin Macy's.
~GO CUBS~
« Hey Marcus » a sourit Bella en fourrant sa tête dans le bureau de son patron. « Je me prépare à aller au jeu. »
« J'espérais te voir avant que tu ne partes. » répondit-il penché en arrière sur sa chaise. « Peux-tu entrer un moment ? »
« Bien sûr » a dit Bella en entrant dans son bureau, laissant la porte ouverte, elle s'est assise dans l'une des chaises du bureau. « Tout va bien ? »
« Ouais, tout va bien. Je me demandais juste comment tu faisais. Les gars t'ont finalement laissés tranquille ? »
« Ouais. Autre qu'un peu de demande d'autographes, ils m'ont laissés seule quelques heures. »
« Et les appels téléphoniques ? »
« Je les ai menacé de les poursuivre en justice s'ils continuaient à me harceler au travail. » Elle a essayé de sourire.
« Quelque chose ne va pas » A déclaré Marcus, remarquant le sourire légèrement forcé qu'elle tenait sur son visage.
« Rien que je ne puisse pas gérer. »
« Et bien, si Jessica continue à te donner des moments difficiles, laisse-moi le savoir. Je suis à la recherche d'une raison pour la virer. »
Les yeux de Bella se sont élargis et puis elle a sourit véritablement « Pourquoi ne l'avez-vous pas dit plus tôt ? » A-t-elle dit détourné.
« Va au jeu Bella » dit-il en riant.
Marcus n'a pas eu à lui dire plusieurs fois. Elle était sortie du bureau dans les dix minutes et se retrouvait avec Alice à la maison afin qu'elles puissent se changer. Alice prenait toujours plus de temps pour se préparer que Bella, donc elle resta en arrière et mangea quelque chose pour déjeuner avant de se jeter sur une paire de jeans et un chandail bleu des Cubs. C'était un haut grand et accroché à elle, cachant toutes ses courbes féminines – Alice détestait ça.
« On reviendra à la maison avant d'aller au restaurant » A déclaré Alice lorsque ses yeux ont entrevus les vêtements de Bella.
« J'ai une autre chemise en dessous. » a soufflé Bella, mais Alice insistait toujours quand elles quittèrent la porte.
C'était étrange pour Bella de s'asseoir sur le coté opposé du terrain – elle se sentait comme s'il lui manquait toujours quelque chose. Du point de vue de ses billets de saison elle avait une bonne vue sur l'abri des Cubs. D'accord, elle ne pouvait pas trop le faire dehors, mais elle pouvait encore voir dedans – pas que ce soit cela qui importait dans le jeu.
Lorsque Bella a vu Alice sortir un paquet de chewing-gum, elle ne put s'empêcher d'en demander un, le bousculant dans sa bouche, savourant le goût de la framboise. Le goût la ramenait à des flots de souvenirs des lèvres d'Edward sur les siennes, leurs langues l'une contre l'autre, et un flot de chaleur s'est infiltré à travers son corps. Prenant une profonde respiration complète, Bella essaya de se concentrer sur ce qui l'entourait.
Il y avait les épouses de nombreux joueurs dans leur section et elles bavardaient tranquillement, parlant de la journée à venir où certains des joueurs allaient s'asseoir à une table pour signer des autographes pour les fans avant un jeu. Quelques-unes parlaient du diner de charité de Garrett et Kate sur le mystérieux meurtrier. Elles étaient toutes pleines d'idées à donner pour les chaises qu'ils décoreraient.
« Est-ce que Jazz va faire don d'une chaise ? » demanda Bella à Alice, en détournant la tête sur le terrain où elle n'avait pas encore vu Edward. Les Cubs avaient finis avec leurs temps à l'avant-champs et ils se déplaçaient vers le champs extérieur pour s'étirer de sorte que les San Francisco Giants puissent prendre l'avant-champs.
« Tu veux rire ? Il a des tonnes de livres et de films de la guerre civile tout prêt à commander sur une selle dans son salon. »
« Une selle ? » demanda Bella, les sourcils levés dans la confusion.
« Il continu à discuter avec moi que c'est une chaise. » a dit Alice en souriant et en hochant la tête de frustration.
« Je pense qu'Edward a un plan déjà. »
« Vraiment ? » demanda Alice avec un sourire écœurant sur son visage, faisant jeter un œil plus attentif à Alice.
Juste quand Bella ouvrait la bouche pour indiquer quelque chose à Alice, elle a reçu un message texte. Quand elle regarda son téléphone, ses yeux s'accrochant ensemble, confus. Surplombant le domaine, elle a constaté de nouveau qu'Edward n'était pas à l'étirement comme il le faisait normalement avant un match.
Tu ne viens pas au match aujourd'hui ?
Renifla haut et fort, ne voulant pas que Alice regarde pas dessus son épaule, Bella a répondu à Edward.
Je pourrais te poser la même question … je suis assise avec Alice aujourd'hui. Tu as une journée de congé ;)
Juste avant qu'il soit temps d'entendre le chant de l'hymne national, la tête d'Edward a émergé de l'abri des Cubs et il se retourna pour trouver Bella dans les tribunes. Le sourire tordu qu'elle aimait tant a lentement glissé sur son visage et elle a pris de grandes inspirations, essayant de contrôler sa respiration, son corps était consumé par une vague de chaleur. Son sourire semblait toujours l'affecter à sa manière, elle ne voulait pas le reconnaitre.
« Aie ! » a sifflé Bella quand Alice la poussa avec son coude.
« Arrêtes de flirter avec lui. C'est pour ça que vous avez eu des ennuis en premier lieu. »
« Je ne flirtais pas, et je ne suis pas en difficulté » dit-elle à son amie.
« Les Photos » a souligné Alice, les sourcils levés pour l'affecter.
Confortablement assise, Bella essaya de ne pas regarder Edward alors qu'il se tenait juste à droite de l'abri, en attendant de s'aligner sur la ligne de base pour que l'hymne national soit chanté. C'était étrange, mais depuis qu'elle connaissait Edward et Jazz, Bella pouvait maintenant voir les groupes dans les joueurs. Elle avait toujours supposé que les équipes de balle ressemblait à une grande famille heureuse. Mais depuis le barbecue des Cullen, elle pouvait dire qu'il y avait certaines personnes à éviter ou à peine tolérées.
Pendant tout le jeu au complet, Bella s'était retrouvée à repenser à la journée de la veille, son temps avec Edward au zoo. Pendant un bref moment, elle avait voulu qu'il l'embrasse. Dans ce fragment de temps il était tout ce qu'elle n'avait jamais voulu d'autre et elle n'avait pas pu s'empêcher de se pencher vers lui, de vouloir le toucher, le prendre. Dieu, qu'elle l'avait voulu.
En huitième manche, Edward a été placé en tant que frappeur suppléant pour Yorkie qui a lutté avec quelques gros frappeurs pendant le tour au baton, permettant à trois coureur de marquer. Regardant fixement son dos pendant qu'il se tenait au pied de la plaque, Bella c'est sentie triste. L'équipe devait partir pour Houston dans la matinée de demain et partirait pour une semaine environ. Si elle ne le voyait pas ce soir, elle n'aurait pas la chance de lui dire au revoir.
Après qu'Edward est échoué, Bella l'a regardé en silence, les Cubs avaient perdus face aux Giants 6-2. Bella est restée assise après le jeu, regardant fixement le sommet de l'abri des Cubs, se demandant si Jazz ou Edward sortiraient pour leur parler – dire au revoir peut être – mais, ils n'ont jamais surgis. Au lieu de cela, elle se leva et suivi lentement Alice hors du parc.
Elles sont rentrées chez elles pour changer rapidement de vêtements avant de partir avec Alice pour le restaurant. Elles ne sont arrivées à Lalo's qu'un peu après six heures et Bella était inquiète. Elle n'a pas compris pourquoi ils ne pouvaient pas voir les garçons ce soir. C'était dur pour elle de mettre un nom sur comment elle se sentait, mais elle avait vraiment un manque d'Edward. C'était parce qu'elle s'était attendue à le voir, se dit-elle pas parce qu'il allait vraiment lui manquer. Elle a vérifié son téléphone cellulaire à de nombreuses reprises, à la maison, sur le trajet du restaurant. Et maintenant, tandis qu'elles étaient assises au bar en attendant leur margaritas, elle attendait un message texte de lui.
« Veux-tu cesser de regarder ton téléphone ? » A grondé Alice avec un sourire sur son visage.
« Je ne le fais pas. » Bella fronça les sourcils « Je vérifiais juste l'heure. »
« Ils mangent au club house ce soir tu sais. »
« Non, je ne savais pas » Bella murmura, en essayant de se détendre dans la cabine où elles étaient assises. Elle était énorme – trop grande pour deux personnes.
« Bien, Jazz ne mange pas toujours là-bas, mais parfois il le fait. C'est plus facile pour eux. »
Il y avait tellement de sujet de la vie d'Edward que Bella ne connaissait pas et ça la frappait durement qu'ils soient de deux mondes différents. « Vas-tu rester avec Jazz ce soir avant qu'il ne parte ? »
« Je ne sais pas. » a-t-elle soupiré avant de changer de sujet. « Dis-moi tout au sujet de Jake. » A-t'elle dit sévèrement, ses yeux scrutant durement ceux de Bella.
« C'est un vieil ami. Tu l'as rencontré. »
« A quoi ressemble-t-il ? »
« Je ne sais pas » A hésité Bella. A quoi ressemblait Jake ? « Il est drôle et heureux tout le temps. » Juste comme son père l'était, a noté Bella pour elle-même. « Il est un peu ennuyant parfois, mais je pense que c'est juste parce qu'il n'est pas assez mûr. » A-t-elle gesticulé.
« Vas-tu en rendez vous avec lui vendredi ? » A demandé Alice avec scepticisme.
« Non, ce n'est pas un rendez-vous. »
« Dis-moi ce qu'il t'a demandé. »
« Il a appelé et m'a demandé comment j'allais, il a fait une plaisanterie au sujet des Cubs. » A dit Bella, se rappelant la conversation qu'elle avait eu avec Jake dimanche tandis qu'ils étaient au parc du bâtiment d'Edward. « Et alors, il m'a demandé si je voulais aller diner vendredi soir. »
« C'est un rendez-vous. » A énoncé Alice avec un froncement de sourcil.
« Correct » A dit Bella pensivement. «Et si c'était ça ? Est-ce que ce serait mal que j'ai enfin un rendez-vous ? Pourquoi ne puis-je pas sortir avec un type mignon pour diner ? »
« Tu ressens quoi pour lui ? » A demandé Alice impatiemment.
Soulageant fortement ses poumons, Bella a rétréci ses yeux vers son amie. « Je ne me sens pas comme … » Elle a fait une pause tandis qu'elle pensait à la façon dont le contact le plus simple avec Edward faisait bouillonner son sang, ou comment la manière dont il souriait lui donnait des coups dans son cœur avec une vitesse sur-multipliée. « Il n'y a aucune étincelle ou feux d'artifice. » Finissait Bella en fronçant les sourcils vers le bas de sa serviette.
Leur serveuse approcha à ce moment là, apportant deux margaritas fraiches et énormes. Après les avoir placé devant les filles sur la table, elles ont plongés dessus et ont agrippés leur boisson. « À nous » A dit Alice joyeusement. « Je ferais n'importe quoi pour toi Bella, je suis ta meilleure amie. »
« Et je ferais n'importe quoi pour toi, à moins que tu ne me demande de faire du shoping, parce que tu me connais, j'ai un puits de réserve, je déteste faire ça. » Leurs verres ont tintés ensemble pendant qu'elles riaient et puis prirent une grande gorgée de leurs boissons savoureuses.
« Alice comment vont les choses entre toi et Jazz ? »
« Tout est géniale » A rayonné Alice « Il est vraiment mon prince charmant, Bella ! Il me tient. Tu sais combien de gars avec qui je suis sortie et qui était trop submergés par moi. » A-t-elle continué et Bella a pensé aux gars qu'elle avait eu jusqu'à présent. Ils étaient tous horribles pour elle. Vraiment, Bella ne l'avait jamais vu si heureuse et libre d'être elle-même avec un autre gars.
« Jazz m'aime pour ce que je suis. Je n'ai pas à faire semblant d'aimer la guerre civile avec lui, il ne se soucie pas si je ne suis pas dedans. Juste comme je n'aime pas qu'il ne soit pas conscient de la mode comme il devrait l'être. »
« Conscient de la mode ? » Ria Bella en prenant une autre gorgée de sa boisson.
« Mon Dieu, tu devrais voir quelques uns de ses trucs qu'ils avaient chez lui. J'ai réussi à lentement me débarrasser de choses ici et là et les remplacer par des nouvelles chemises et des pantalons.
« Edward s'habille bien. » A songé Bella parce qu'elle était tellement prise dans les images d'Edward dans sa tête, elle ne remarqua pas l'air malin sur le visage d'Alice.
« Il l'est, certes » A convenu Alice en supprimant l'envie de sauter littéralement partout sur son siège dans une excitation hystérique. « Il sent bon aussi » ajouta-t'elle pour voir comment réagirait Bella.
« Mmhmm » A-t-elle tergiversé et a ensuite pris un autre verre, ses joues rougissait abondamment.
Alice avait remarqué les rougeurs, mais ne voulait pas mettre son amie mal à l'aise. Elle ne voulait pas lui montrer qu'elle portait trop d'attention aux sentiments naissants de Bella pour un homme qui apparemment, qu'elle ne pensait pas qu'elle le voudrait.
Décidant de changer de sujet, Alice décida de dire à Bella la seule chose qu'elle avait hâte de partager avec elle. « Alors, Jazz m'a demandé la taille de mes bagues, l'autre jour » dit-elle en chantant, aussi posé qu'elle pouvait l'être, ce qui n'était pas bien. Elle allait s'élancer dans son fauteuil avec un sourire gigantesque sur le visage, ses yeux étincelants, brillants de joie.
« Oh mon Dieu » S'est exclamée Bella. « Je ne peux pas le croire ! Que voulait-il dire ? Qu'as-tu dis ? Pourquoi tu ne me l'as pas dis plutôt ? » C'était bon pour Bella de se sentir parfois comme une fille, même si s'en était une. Elle s'est sentie bien de se lâcher et d'être excitée pour son amie.
« Il m'a demandé ce qu'était ma taille d'anneau et je lui ai dit que c'était 6, puis c'est tout. » Dit-elle d'un ton neutre.
« C'est tout ? Tu ne lui as pas posé plus de questions ? » Bella était assise sur le bord de son siège, sa margarita à mi-chemin de sa bouche.
« Il n'y en avait pas besoin, je sais qu'il va me le proposer. »
« Es-tu sûre ? Je ne voudrais que tu deviennes toute excitée et »
« Je ne vais pas être blessée. » A-t-elle coupé Bella. « Tu sais comment je savais que Jazz est celui qui est fait pour moi ? » a-t-elle demandé à Bella qui lui fit un signe de tête. « Bien, c'est la même chose, je sais que je vais me marier avec lui plus tard. Même s'il n'achète pas le diamant en ce moment, je sais qu'à l'avenir il ira le faire. C'est comme si je pouvais le sentir ou le voir arriver. »
« Toi et tes sentiments » a soufflé Bella. « Je regrette juste de ne pas voir les étincelles et sentir les papillons comme ça. » A dit Bella, en faisant claquer ses doigts. « Que ce soit là » Tu sens des papillons Bella, juste pas avec le bon gars. froncement de sourcil a froissé le visage de Bella.
« Ce n'est pas toujours ainsi, claquer et arriver. Promets-moi juste que tu ne te caseras pas, surtout pour Jake. Je sais qu'il t'aime et qu'il est agréable qu'un gars s'intéresse à toi, mais ne te case pas. Sauf, s'il te plait. Promets le moi ? »
« Je te le promet. » A explosé Bella. « Tu ne dois pas t'inquiéter au sujet de Jake. Je n'ai pas de sentiments comme ça pour lui. » Après avoir pris une autre gorgée de sa boisson et la terminant elle l'a replacé sur la table et a sortie un grand soupir. « Puis-je te dire quelque chose de privé ? »
« Évidemment que tu peux. » A dit Alice en se penchant en avant sur la table.
« Tu me promets que tu ne diras rien à Emmett ou Rose ? »
« Je te promets » Dit Alice avec passion, en traversa son cœur avec ses doigts et Bella a sourit.
« Je crois que je suis tombé amoureuse d'Edward. » Chuchota Bella, regardant nerveusement le visage d'Alice pour sa réaction. Mais, elle n'a jamais pu voir ou entendre ce qu'Alice pensait parce que son attention fut attirée par deux hommes s'approchant de leur table.
« Edward ? » A demandé Bella, confuse.
Alice avait sauté et embrassé Jazz. Aucun d'eux n'avait l'air surpris de voir l'autre. Edward et Bella ont regardés leurs amis s'embrassant avant de se tourner l'un vers l'autre encore plus confus. Pourquoi Jazz et Alice avaient-ils de la peine pour les réunir ? Ne savaient-ils pas qu'ils étaient amis ?
Glissant, Bella a regardé Edward s'asseoir à coté d'elle dans la cabine. « Je suppose qu'ils essaient de nous remettre de nouveau ensemble. » a-t-il chuchoté si faiblement que seule elle pouvait l'entendre.
« Hmm » A répondu Bella, subitement embarrassée par son manque de conversation. Elle était trop prise par l'apparence d'Edward. Il portait une chemise vert clair, deux boutons ouverts qui mettait en évidence le vert de ses yeux, et un jean bleu. Pendant qu'ils s'asseyaient, Bella a sentit une bouffé de sa lotion après rasage et elle a pris une profonde respiration, savourant l'odeur.
La serveuse est intervenue une fois que Jazz et Alice furent assis et ils ont commandés une nouvelle série de margaritas, deux gelées pour les filles, deux normal pour les garçons. Après avoir commandé leur nourriture, tous les quatre ont parlés de Houston et du jeu plus tôt aujourd'hui, Bella devenait un peu animée quand elle parlait de Yorkie qui lançait horriblement dans les septième et huitième manches.
« Je parlais à Edward plus tôt » a dit Jazz, obtenant la pleine attention de la table. « Nous serons à Milwaukee, vendredi, samedi et dimanche. Nous avons pensés que toutes les deux vous pourriez venir pour le week-end et suivre les matchs. »
Alice a montré son approbation physiquement en battant des mains et en jetant les bras autour de Jazz. Bella était assise dans son fauteuil, sans voix, ne sachant pas comment réagir et puis ça lui ai réapparu – elle avait rendez vous vendredi soir, elle ne serait pas en mesure d'y aller.
« Je ne peux pas » Murmurait-elle. « J'ai des projets vendredi soir. »
« Jake ? » Edward demanda, ne laissant pas le spectacle de sa déception se voir.
« Ouais »
Il y eu un silence à table, puis Alice pris la parole. « Et bien, peut-être qu'on pourrait arriver samedi matin et n'aller passer qu'une nuit » A-t-elle proposé. « Ce n'est qu'à deux heures de route nous pouvons en premier lieu aller manger quelque part avant que vous ne deviez être au parc ? »
« Ça me semble parfait, aussi longtemps que cela ne te déranges pas ? » Bella regarda Edward en espérant qu'il était d'accord pour qu'elle le rejoigne sur la route. Bien qu'ils soient amis, elle ne voulait pas lui imposer sa présence ou agir comme un fan plus qu'exubérant comme lequel elle commençait à se sentir.
« Naturellement » A-t-il sourit « J'aurais souhaité que vous veniez dès vendredi, mais c'est un jeu tard et nous n'aurions pas pu passer du temps avec vous deux de toute façon. »
« J'appellerais pour obtenir une chambre d'hôtel, quel hôtel ? » A demandé Bella.
« Ne t'inquiètes pas pour ça » a répondu Edward. « Je t'obtiendrais une chambre et la réserverais dès vendredi de sorte que tu puisses l'obtenir tout de suite en arrivant quand vous serez là samedi. Autrement, l'enregistrement est à trois heures ou quelque chose. »
« Merci » A-t-elle répondu, et il a cligné de l'œil, envoyant des vagues de chaleur vers le bas jusqu'à ses orteils.
Ils ont fini leur repas tout en parlant des films qu'ils avaient aimés, mais Bella se sentait très inconfortable. Ce diner entier lui semblait bizarre et elle était furieuse envers Alice pour ce coup monté, mais chaque fois qu'elle levait les yeux dans les yeux de sa meilleure amie, Alice ricanait d'elle, si bien qu'elle ne pouvait pas lui en vouloir. Elle savait qu'Alice ne ferait rien pour la contrarier exprès. Edward mit tout le repas sur sa carte et puis ils se levèrent pour sortir. Quand ils descendirent vers le parking, Alice et Jazz devant elle et Edward, Bella se sentait très mal à l'aise. Elle était montée avec Alice et apparemment Edward avait pris sa voiture, en emmenant Jazz avec lui. Ils devraient trainer et attendre que les amoureux s'embrassent et se tripotent avant de pouvoir partir.
« Je suis désolé pour Alice » A dit Bella résigné a parler un peu, elle voulait pourtant lui faire savoir qu'elle n'avait rien eu à faire avec la bizarrerie du diner.
« Il n'y pas d'excuses à donner pour ça. Alice pense juste différemment du reste d'entre nous. » A-t-il ri.
« Edward ? » Les a interrompus Alice.
« De quoi as-tu besoin Alice ? »
« Est-ce que ça te dérangerait de ramener Bella à la maison ? Je vais rester avec Jazz ce soir. »
Mortifié, Bella était sur le point de protester, mais Edward a sourit et a assuré à Alice qu'il la déposerait à la maison. Elle s'est assise en colère dans le siège passager de la voiture pendant qu'Edward gardait la porte ouverte pour elle et regarda par-dessus vers Alice, la menaçant avec un éblouissement. Alice a juste sourit et a tourné le dos agité, prenant étourdiment sa voiture.
« Fichu de petit lutin ! » A soufflé Bella pendant qu'Edward mettait en marche sa voiture.
« Elle n'est pas très lisse n'est ce pas ? » Riait-il, en sortant de sa place de stationnement.
« Pas du tout. La moitié du temps je peux le dire quand elle essaie de me mettre avec quelqu'un, mais je ne m'y attendais pas ce soir. » En y repensant, Bella s'est rendu compte que la dernière personne avec qui Alice avait tenté de la mettre en place était avec Edward, le soir de l'ouverture de saison pour les Cubs.
« Alors, elle tente de te mettre en place avec beaucoup de gars ? »
« Elle s'est employée à ça. » A-t-elle marmonné, regardant fixement dehors par-dessus le pare brise devant eux.
« Ils ne pouvaient pas tous être si mauvais. » L'a aiguillonné Edward essayant d'obtenir plus d'information d'elle.
« Oh si, ils pouvaient » A maugréé Bella et il a ri.
« Racontes moi. Qui était le pire type qu'elle a essayé de caser avec toi ? »
« Oh mon dieu, je ne peux pas croire que je vais te dire ça » A-t-elle gémi, et grimaça « D'accord, son nom était Gustavo. Il était assez gentil, mais je ne comprenais pas un mot de ce qu'il disait. J'ai a peu près sourit et hoché la tête toute la nuit. Mais c'était un sacré beau parleur aussi » Elle a dit en l'observant. « Tu sais comme sur Seinfield ? Je devine que beau parleur n'aurait pas été si mauvais si son souffle sentait bon, mais il sentait le poisson. » Bella a secoué sa tête se rappelant de son horrible expérience. « Plus je m'éloignais, plus il se rapprochait de moi. »
« Que dirais-tu pour toi ? » A demandé Bella quand elle a noté son rire sur son rendez vous horrible.
« Je n'ai pas eu de rendez vous depuis très longtemps. » a-t-il répondu tranquillement, prenant un regard rapide dans sa direction.
« Bien, que dirais-tu des filles qui ont flirtaient avec toi ? Il a dû y avoir de vraie gagnante au cour des années. »
« Il y eu tous les type de filles. » Gémit-il et Bella a sourit, enfin heureuse d'avoir pu lui apporter quelques mauvais souvenir pour lui.
Edward a garé sa voiture à l'endroit vide et disponible à proximité de la maison de Bella, quelques maisons plus basses. Après l'arrêt de sa voiture, il se retourna vers son visage. « Regarde comme j'aime mordre à l'hameçon. »
« Pas si vite Masen, nous n'avons pas fini notre conversation. » Elle regarda l'heure sur son téléphone portable puis de nouveau sur lui. « Aimerais-tu entrer pour boire un verre ? » son cœur s'accélérait, elle senti qu'il battait contre sa cage thoracique et elle eu soudainement très chaud.
Prenant une grande inspiration, Edward regardait dans les yeux de Bella et elle avala durement, se demandant ce qu'il pensait. « Merci pour l'invitation, mais j'ai besoin de rentré à la maison et de faire mon sac. » A-t-il dit malheureux.
« D'accord, je te verrais samedi alors ? » Elle espérait que sa voix n'ai pas semblé aussi déçue qu'elle le sentait.
Edward se pencha et Bella lui donna un câlin puis l'embrassa sur la joue, le capturant par surprise. « Samedi » lui sourit-il quand il la laissa partir.
~GO CUBS~
« Celle-là est trop sexy » dit Alice en remettant la robe dans le placard de Bella.
« Trop sexy pour un rendez-vous ? » a protesté Bella. « Depuis quand quelque chose est trop sexy pour un rendez-vous ? Je suis généralement celle qui essais d'atténuer ma tenue, pas toi. »
« Je pensais que ce n'était pas un rendez-vous. »
« Ça ne l'est pas. Pas vraiment, je ne sais pas quel nom lui donner. »
« Je pensais que tu n'étais pas intéressée par Jake » Alice fronça les sourcils tirant une robe qu'elle avait essayé de faire jeter par Bella de nombreuse fois. « Celle-ci, elle ira parfaitement. »
« Tu veux bien arrêter ? » Bella saisit la robe et la jeta dans un coin de la chambre.
« Tu l'as dis toi-même Bella, tu veux Edward, pas Jake. »
« Je n'ai pas dit que je voulais Edward, je suis juste … » Bella fit une pause, pas sûre du nom qu'elle pourrait donner en ressentiment de ce qu'elle éprouvait pour l'arrêt-court des Cubs.
« Tu tombes amoureuse de lui. » Chantait Alice en se levant sur la pointe des pieds avec un grand sourire sur son visage. « D'accord, j'ai promis de ne pas m'y intéresser de trop près » Elle fit la moue quand elle vit l'expression sur le visage de Bella. « Est-ce qu'Edward est au courant pour ton rendez vous ? »
« Oui, il le sait, et pour la millionième fois, ce n'est pas un rendez-vous ! »
« Qu'est-ce qu'Edward a dit à ce sujet ? »
Bella gronda et elle céda à son amie. « Il m'a dit que si je n'avais pas de sentiments pour Jake, alors ce n'était pas un rendez-vous. Maintenant, sors de mon dos ! »
« Tu as dis à Edward que tu n'avais pas de sentiments pour Jake ? » Demanda Alice, revitalisée.
Prenant une grand respiration, Bella sortie la robe, toute noir slim qu'Alice avait repoussée plus tôt. « Oui, maintenant laisse-moi m'habiller tu veux ? »
« Tu vas vraiment porter ça ? » Demanda Alice tristement. « Je pensais que tu pourrais l'apporter à Milwaukee avec nous pour demain soir.
« Je ne porte pas une robe comme ça pour un match de base-ball Alice. »
« Bien » A soufflé Alice « Je pars faire des courses ce soir. »
« Pour pleurer sur des vêtements ! Vas-tu cesser d'acheter des vêtements pour moi ? Un tee-shirt et un jean seront bien lus pratique pour le base ball. »
« Tu vas t'habiller pour Jake mais pas pour Edward ? »
« Alice » a plaidé Bella en fermant les yeux, elle retomba sur son lit dans la défaite. « Je n'aime pas Jake okay ? Je n'ai juste pas été à un rendez-vous depuis des siècles et, et bien, c'est agréable d'être aimée. »
« Alors, tu considères ça comme un rendez-vous. » A dit Alice lamentablement.
« Pas vraiment. Je veux dire, c'est techniquement un rendez-vous, mais je n'ai pas de sentiments pour Jake, je ne sais vraiment pas. »
« Alors, pourquoi vouloir porter une jolie robe pour lui ? »
« Je veux être jolie Alice, il me fait me sentir bien. »
« D'accord » dit-elle en fronçant les sourcils se sentant comme trahissant Edward. « Je vais la fermer et faire tes cheveux »
« Merci » Souriait Bella. « Je promets de revenir à la maison avec des potins sur toute la soirée okay ? »
« Okay. »
~GO CUBS~
En bas, dans un restaurant exigu et sombre, Bella s'est assise à une petite table en face de Jake dévisageant son menu. « Comment est-ce qu'on fait exactement ? » Ils étaient au café Geja, un restaurant à fondue.
« Je ne sais pas, je ne suis jamais venue ici. » Répondit-il avec un sourire malicieux.
« Okay » a dit Bella fouillant ensuite le restaurant pour trouver la personne qui avait pris leur commande de boissons. Après une prise de contact avec les yeux, elle fit signe avec la main qu'ils avaient besoin d'aide.
« Nous ne somme jamais venus ici avant » dit-elle doucement, embarrassée parce que tout le monde dans le petit restaurant bondé savaient exactement ce qu'ils faisaient.
« Premier rendez-vous ? » A demandé la serveuse et Bella rougit, ne sachant plus quoi dire. « Je vous recommande l'organisation internationale de bœuf, crevettes, poitrine de poulet. Vous aurez également le fromage et votre apéritif pour finir avec le chocolat comme dessert. » Dit-elle en regardant le couple en attente d'une réponse.
« Cela semble parfait … » Jake sourit et il fit une pause alors qu'il cherchait dans sa mémoire le prénom de la serveuse.
« Annie » ria-t'elle. « Je vais vous noter pour l'internationale alors. Le fromage sortira en premier. » Elle prit leur menus et flâna au loin.
« Tu ne dois pas savoir quoi faire de toi-même avec les Cubs hors de la ville. » Jake plaisanta.
« J'ai travaillé sur mon projet pour ma classe. J'ai beaucoup à faire quand les Cubs sont loin. – J'aime quand ils sont sur la route » Le cœur de Bella s'est serré quand elle a dit ces mots, son esprit pensant automatiquement à Edward et à son sourire. Les voyages routiers n'avaient pas été les mêmes depuis qu'elle l'avait rencontré – ils étaient solitaires tous les deux maintenant.
Leur serveuse est revenue avec un pot de fondue rempli de fromage avec des pommes du raisin et différents types de pains coupés. « Allez de l'avant et trempez-le dedans et mangez » dit-elle en souriant à Jake.
« Merci » dit-il énergiquement.
Bella a commencé avec un morceau de pomme et fut atterrée par le bon goût. « C'est étonnant » dit-elle après avoir avalé sa bouchée.
Ils ont mangés la fondue au fromage dans le silence pendant la plupart du temps avant que Jake ne lève les yeux et capte l'attention de Bella. « Comment vont les choses avec Edward ? » a-t-il demandé béatement.
Bella eu un coup de colère. Elle avait à l'origine un plan pour lui rappeler ce qu'il avait dit quelques temps avant au jeu des Sox, mais elle l'avait totalement oublié. Pensant rapidement, elle a pensé à une réponse. « C'est vraiment géniale. » a-t-elle dit enjouée. « Je suis si heureuse que tu m'ai dit que les gars et les filles ne puissent pas être amis. Si tu ne l'avais pas fait, je n'aurais jamais réalisé mes sentiments réels pour Edward et nous ne serions jamais sortis ensemble ! » Belle a posé son plus joli sourire et l'observa bouder.
« Tu n'as pas lu le Sun Times lundi, non ? » Il avait fini à temps d'être suffisant.
« Je pensais que c'était juste une rumeur » a-t-il commencé, les yeux sur son assiette. « J'en ai parlé à Emmett et il n'a rien dit. »
« Oh » l'interrompit-elle « Ne dis rien à Emmett à notre sujet. Il devient un peu trop protecteur, nous gardons le secret pour lui. »
Bella a prit le dernier coin de pomme et le longea dans le fromage avant de prendre une bouchée. Elle regardait l'expression de Jake pendant qu'elle mâchait, appréciant la manière dont les yeux étaient maintenant des fentes et ses joues étaient rouges. « Toi et Edward ? » A-t-il demandé.
« Et c'est grâce à toi ! Il était si heureux que nous sortions pour diner ce soir, il tenait à te remercier pour nous deux. » Le sourire de Bella était brillant, trop brillant et elle n'était pas sûre qu'il la croirait.
Leur serveuse à amené la fondue à l'huile avec le bœuf, le poulet et les crevettes leur expliquant que le poulet devait être cuit complètement avant consommation. Elle a placé quelques pâtes à frire et les sauces sur la table pour aller avec leur viande puis se retira, ses yeux s'attardant sur Jake.
« Oh oui » reprit-elle également avec amertume, une fois que la serveuse fut partie. « Edward a également voulu te dire que je suis définitivement son type et qu'aucun modèle ou actrice ne pourrait jamais me remplacer. » Elle comprit en achevant, que ses paroles sonnaient trop en colère.
« Tu en es tellement certaine. » l'a-t-il défié – il avait compris.
Bella a pris un morceau de bœuf sur sa fourchette à fondue et l'a mise dans l'huile chaude, puis elle fit de même avec un morceau de crevette et de poulet. « Bien sûr que j'y crois » soupirait-elle en regardant vers lui. « Ne te mêles plus jamais de ma vie, Jacob Black ! »
« Whoua » dit-il en levant les bras en signe de soumission. « J'essayais juste de regarder dehors pour toi. » a-t-il insisté.
« Non, tu ne l'as pas fait » dit-elle sèchement « Tu l'as fait pour toi. Si tu es intéressé, bien » a-t-elle grondé « mais ne t'attaque pas aux autres hommes de ma vie – surtout mes amis. »
« Est-ce que ça veut dire que tu es intéressée aussi ? »
« Pour qui ? Toi ou Edward ? » A-t-elle demandé amer.
« Moi » a-t-il dit, sa poitrine gonflant.
En roulant des yeux, elle tira un morceau de viande de bœuf de l'huile et le posa sur son assiette, le retirant de sa fourche. « Je n'ai pas le temps d'avoir un homme dans ma vie » dit-elle doucement, en le regardant dans ses yeux bruns foncés. « Tu es un ami, Jake, tout comme Edward l'est » Seulement, je veux Edward d'une manière totalement différente. « Je ne peux pas te donner plus que ça. »
Bella fut soulagée que Jake est évité de parler d'Edward pour le reste de la soirée. En prenant leur repas, il a parlé de sa décision de venir vivre à Chicago. Son meilleur ami Seth avait terminé ses études l'an dernier et Jake avait attendu mois après mois, pour rentrer à Washington. Quand il s'est rendu compte qu'il ne repartirait pas, il a décidé de déménager ici pour être avec son ami. Jake était dans la construction et la conversation à changé pendant que le repas se terminait et la fondue au chocolat a été servie à leur table.
Il était difficile pour Bella de prêter attention à tout ce que disait Jake. Pour être honnête, il était un peu ennuyeux et elle se moquait bien sûr des histoires de constructions et des questions syndicales. Il était tuyauteur de métier et Bella n'avait aucune idée de ce que c'était, elle souriait juste et hochait la tête, comme elle l'avait fait lors de ses précédents rendez-vous.
Mais cette fois, elle laissa son esprit vagabonder vers Edward. Il était à la pointe de son esprit ces derniers temps, la première chose à laquelle elle pensait quand elle se réveillait le matin, et la dernière chose quand elle posait sa tête pour dormir. Il ne s'était pas passé un seul jour sans qu'ils se parlent ou qu'ils s'envoient des sms pendant de longues durées, le temps pour elle d'avoir cessé de les compter. Le dernier message texte qu'elle avait reçu de lui datait de plus tôt dans la journée, en lui souhaitant un bon moment à table avec son ami. Elle avait sourit quand elle l'avait lu, heureux que lui, au moins, il ne lui demande pas de rendez-vous.
Elle se demandait ce que le score de la partie des Cubs était quand elle a piqué un morceau de banane dans le chocolat et le mis dans sa bouche. Edward adorerait cet endroit, pensait elle, gémissant de la riche saveur du chocolat. Elle décida de l'emmener ici, elle souriait, heureuse de se dire qu'ils pourraient passer du temps ensemble demain. Elle ne pouvait plus attendre de le voir et de sortir avec lui. Amis Bella, rien d'autre !
Elle aurait juré lundi qu'Edward se sentait plus pour elle qu'un ami. La façon dont il la regardait et quand il lui parlait de Lauren. Elle avait le sentiment qu'il ne disait pas tout cela à n'importe qui. Quand il lui avait pris la main lorsqu'elle parlait de sa mère et Phil, elle se sentait comme s'il lui assurait qu'il ne lui ferait jamais cela.
« As-tu tout fini ? » A demandé Jake en se penchant sur son siège ayant apparemment fini de manger et de parler.
« Bien sûr » Répondit-elle, reprenant sa serviette sur ses genoux et la plaçant sur la table. « Je me souviendrais de porter une robe plus lâche la prochaine fois que je viendrais ici. » Soupirait-elle avec un sourire, laissant à Jake savoir qu'elle avait apprécié le repas.
« La prochaine fois, je t'emmènerais dans un grand endroit mexicain près de mon appartement. » A-t-il dit en se levant après avoir laissé une pile d'argent comptant sur la table.
Nerveusement Bella a sourit, pas sûre de ce qu'il avait voulu dire par « la prochaine fois ». « Merci pour le diner, Jake » a-t-elle dit décidant de l'éviter complètement.
~GO CUBS~
Bella est entrée dans son appartement pour trouver Alice et Rosalie assissent sur le canapé à regarder « Quand Harry rencontre Sally. » en secouant la tête, elle ria. « Je vais me changer, je redescends vite. »
« Ne prends pas tout ton temps » lui a dit Rosalie.
Dès qu'elle sortie des escaliers, elle attrapa une bière dans le réfrigérateur, puis s'est assise dans la chaise isolée à droite du canapé. « Alors » A commencé Bella, se demandant ce que serait leur première question.
« L'as-tu embrassé ? »
« Non »
« T'a-t'il embrassé ? »
« Non »
« Aurais-tu voulu qu'il t'embrasse ? » a demandé Rosalie, ses yeux se rétrécissant en regardant Bella.
« Non. J'aimerais que vous arrêtiez de demander quoi que ce soit à propos d'un baiser sauf si vous voulez que je dise « Non » pour le reste de la soirée. »
« Où t'as-t'il emmené ? »
Bella dit tout aux filles concernant le café Géja et la façon dont la nourriture était bonne, mais différente. Elle a expliqué les différents types de fondues et les sauces pour les accompagner et elles ont tous convenues qu'elles devraient y aller une fois, juste toutes les trois.
« C'était donc ça ? Rien de passionnant ? » Demanda Alice déçue.
« C'est juste un ami. Dès que nous arrêtions de parler d'Edward, il était assez ennuyeux. Peut-être que c'est pour ça que j'ai arrêté de trainer avec lui au lycée. » Se dit-elle.
« Tu as parlé d'Edward avec lui ? » Demanda Rosalie.
« J'ai joué avec cela, j'ai dis qu'Edward et moi étions ensemble depuis ce qu'il m'avait dit au jeu des Sox. »
« Tu as fais ça ? » a bondi Alice.
« Oui » a dit Bella en lui lançant un oreiller. « Mais, il a compris le mensonge » Elle a haussé les épaules. « Et ensuite je lui ais dit que comme j'étais avec Edward, lui et moi étions seulement amis et que c'est tout ce que nous pourrions être. »
« Et, c'est tout ? » A dit Alice avec merveille dans sa voix.
« Oui, c'est tout. »
« Alors » Commença Rosalie avec un sourire satisfait. « Dis-nous tout sur Edward maintenant. »
« Sur lui ? »
« Est-ce que c'est juste un ami aussi ? »
Ses yeux s'élançant comme une flèche vers Alice, Bella a rougi en se demandant si son amie avait dit quoi que ce soit à Rosalie. « Je dois aller au lit. » S'est dépêchée Bella en sortant, ne voulant pas parler de lui parce qu'elle avait peur de trop en révéler, de rendre le tout plus réel. Dès qu'elle eu admis à elle-même qu'elle ressentait quelque chose pour Edward, les sentiments ont juste semblé grandir. Et après en avoir parlé à Alice mardi soir rendait tout cela encore plus mauvais. Elle n'était pas sûre de ce qu'elle ferait si ses sentiments continuaient à grandir ou plus … Elle fantasmait déjà sur lui dans les façons différente de le déshabiller, elle ne pouvait pas gérer d'avantage.
« J'ai déjà fait ton sac pour toi. » Lui cria Alice tandis qu'elle montait les escaliers.
« Alice ! » Gémit-elle, s'arrêtant pour regarder son amie.
« Je promets que je n'ai pas acheté n'importe quoi pour toi aujourd'hui. »
« Ça ne me fait pas sentir mieux. » Gémit-elle.
« C'étaient des cadeaux d'anniversaire pour toi. J'ai décidé de te les donner en avance. »
« Uh huh » A-t-elle marmonné en piétinant le reste du chemin jusqu'à sa chambre.
Arggh je suis désolée j'ai voulu posté plus tôt, mais la Mini-Fraise qui grandit en moi me demande beaucoup de chose ces derniers temps et mon emplois du temps s'en retrouve un peu perturbé !
.
Un énorme merci pour vos reviews et vos avis qui sont toujours un plaisir. Les deux prochains chapitres feront partis de mes préférés :)
.
Une dernière chose, pour les reviews pas très sympa concernant les erreurs de trad ou de corrections dans les tout premiers chapitres, si vous n'êtes pas contente, vous n'avez qu'a appuyer sur la petite croix en haut a droite pour fermer la page et me laisser tranquille! (Je reconnais qu'il m'a fallut quelques chapitres pour traduire correctement ...)
Sincèrement il ne faut pas s'étonner que certains auteurs abandonnent tout simplement leur écriture ou leur trad si c'est pour recevoir des MP ou des Reviews désagréables. On fait avant tout plaisir a tout le monde en traduisant ou en écrivant et je trouve qu'il y a de plus en plus de personne qui se permettent de critiquer ou autre ... Ca devient lassant, frustrant et entre autre ça me fait personellement partir le plaisir de faire tout ça !
Je parle évidemment a titre personnel ...
Les choses sont clair a présent ... et heureusement ce message n'est adressé qu'a une infime partie des lectrices. Pour les autres encore merci de votre soutient et de vos reviews ;)
Gros bisous
Gaëlle