Tabla: Sentidos.
Titulo: 1.- Mirar.
Autor: Eirin Stiva.
Personaje/s/Pareja: Dinamarca x Suecia o Suecia x Dinamarca.
Advertencias: Ley, una canción y algo de historia.(no a todos les gustan).
Notas: Los drabbles están conectados entre sí, hablan del mismo hecho con distintos puntos de vista y relatos relacionados. La letra "ö" sueca equivale a la "ø" danesa.
Mirar a través del agua.
Jag tar en tur längst stranden med min hund
Tittar ut över mörka Öresund.
Caminaba tranquilo a orillas del estrecho de Öresund, un camino de agua que separa Suecia de Dinamarca. Era invierno y las aguas estaban congeladas, haciendo imposible mirar a través de sus aguas oscuras como dice la canción, ni siquiera podía mirar bien ya que no llevaba sus lentes.
Ese día salió impulsivamente de su casa, sin fijarse si llevaba sus lentes o no, por suerte los tenía en su bolsillo. Repetía mentalmente esa canción en su mente, sin fijarse bien a dónde iba. Inconscientemente terminó cerca del estrecho.
Ya con sus lentes puestos, pudo ver en gloria y majestad el hielo que cubría al Öresund, como en su pasado. Seguía siendo el mismo canal, pero transformado en una pista de hielo, firme y grueso como para caminar hacia el otro lado.
Intentó ver más allá, pero la nieve se lo impedía, convirtiendo al paisaje en una imagen de cuentos. Quería volver a cruzar el estrecho como en sus días de vikingos, encontrarse con esos ojos azules y en vez de pelear, dedicarse a contemplar y acariciar a quien amaba, o simplemente mirar a través de las oscuras aguas del canal. Estúpida ley danesa que le impedía cruzar el hielo. "A cualquier sueco que cruzara hacia Dinamarca por el Øresund congelado, será apaleado en este lado del estrecho". ¿Cómo podía olvidar eso?
Hace bastante tiempo que no paseaba con un perro, porque ya no estaba con Finlandia. A veces no sabía si lo que miraba era real o era un sueño, si el estar frente al mar de hielo era verdad o si sólo era un recuerdo. No sabía si lo que veía era su presente o su pasado.
—¿Estoy soñando? Drömmer jag?
—Drømmer jeg?
A su lado vio a Dinamarca, con sus ojos azulados y su eterna sonrisa. Ya no lo veía en sus pensamientos.
—Drømmer du om mig, Sverige?
No contestó, sólo le mostró una leve sonrisa.
—Drömmer du om mig, Danmark?
—Siempre sueño contigo, pero prefiero verte en la realidad.