-La fiscalía llama a declarar a Helga Geraldine Pataki…- Dijo la fiscal, y Helga se puso de pie, bajo el silencio rotundo y pesado de la sala…
Arnold volteó a verla mordiéndose los labios a causa de la presión que sentía, y por su parte un estupefacto Arthur se preguntaba qué rayos hacía Helga en ese estrado…
La rubia se aproximó al micrófono, mientras la fiscal traía varios papeles con ella, y observaba a Helga con entereza y ansias de saber la verdad.
-Señorita Pataki, desde hace cuánto tiempo conoce a Arthur Roberts?...
La primera pregunta, provocó que toda la sala se quedara en silencio, respetando el interrogatorio. O quizás, todo el mundo quería oír lo que la rubia tenía para decir:
-Hace tres años…- Dijo Helga sentándose erguida frente al micrófono- Lo conocí cuando su grupo de estudio vino a Hillwood por un posgrado. Nos presentó un amigo en común…- Un leve silencio, y luego aclaró:-Arnold…
Arthur le sonrió fijando su vista en el estrado, con tranquilidad. Seguramente, la fiscal tenía poco para decir, y eso lo tenía sin muchos aprietos. Helga le sonrió de lado en respuesta, manteniendo el contacto visual con el pelinegro. Arnold por su parte, mantuvo una pose pensativa, haciendo memoria de cómo había iniciado todo, aquel día que regresó de San Lorenzo, tres años atrás…
Flashbaack…
-Se retrasó el vuelo, se retrasó el vuelo…- Ironizaba una rubia de ojos azules, de unos veinticinco años en ese entonces…- Siempre ocurre lo mismo con los vuelos de esa aerolínea!... Por qué diablos, el cabeza de balón sigue contratándola?...- Bufó exhalando aire pesadamente, mientras se cruzaba de brazos…
Por su parte una pendiente Phoebe, observó los horarios de llegada…
-Al parecer fue una parada técnica… Seguramente hicieron escala en México, es lo que lleva un retraso de esas magnitudes…- Explicó notando la mirada pesada de su novio, hacia su mejor amiga.
-Arnold dijo que vendría, Helga... Quieres tranquilizarte?... No es como si hubiera hecho a propósito que el avión demorara en el camino!...- Dijo un exhausto Gerald, observándola ir y venir… Casi dos horas llevaban de lo mismo.- Y si continúa tomando esa aerolínea, es porque es la única que aterriza cerca de la selva… Acaso, lo olvidas?...- Indagó el hombre de piel oscura, recordando aquel viaje a San Lorenzo, cuando tenían diez años…
-Escucha Geraldito…- Dijo la rubia colocando sus manos en la cintura…- No sé qué ideas tenía el cabeza de sandia cuando te pidió que viniéramos a recogerlo, pero para que sepas tengo una vida!... No puedo pasarme todo el día, espantando moscas aquí!...- Exclamó observando al moreno fijamente… Gerald rodó los ojos en son de aburrimiento…- Además, Tarzán debería estar agradecido que vine a esperarlo!... Te envió un comunicado a ti de que volvería, y a mí no?... Ja!...- Se río sarcástica, tomando asiento junto a Phoebe quien solo sonrió con astucia por ese reclamo…
-Estoy agradecido de que hayan venido a esperarme…
Una voz, provocó que los tres levantaran el rostro… Phoebe sonrió en forma de saludo, Gerald se puso de pie dispuesto a saludar a su mejor amigo, y Helga se quedó técnicamente boquiabierta… Tantos años, y aún continuaba excitándose inquietamente, cada vez que Arnold regresaba!…
-En realidad, fue un inconveniente con el equipaje… Al pasar la Aduana se equivocaron y arribó en otro avión…- Aclaró un rubio de ojos verdes, de camisa blanca, pantalones de jean, el cabello revuelto, la piel enrojecida por el sol del Caribe, y una sombrero café en la cabeza… Ensanchó la sonrisa, acercándose a sus amigos…
-Viejo… Pareces un cazador forajido de cocodrilos con ese sombrero!...- Bromeó Gerald, arrebatándoselo mientras reía por la mueca que dibujaba el rubio con la boca…- Bienvenido…- Dijo mientras ambos se daban un abrazo fraternal…
-Es bueno tenerte de vuelta, Arnold…- Lo saludó Phoebe con una sonrisa… Arnold se aproximó a ella, y la abrazó bajo el carraspeó que los interrumpió, proveniente de un celoso Gerald… Obviamente bromeaba, y los tres rieron…
Y por último, un saludo a la mujer de pose severa que lo observaba de arriba abajo sin objetar palabra… Arnold sonrió mirándola con dulzura por esa vieja expresión.
-Hola Helga… Lamento haberte hecho esperar, sé muy bien que no te gusta…- La saludó bajando su equipaje momentáneamente y quedándose de pie frente a ella, que lo miraba sin decir nada, de brazos cruzados…
La rubia se aclaró la garganta, desviando la mirada…
-Bueno, tienes suerte hoy Arnoldo… Estoy generosa!... Pero sabes que odio la impuntualidad y las sorpresas en cuanto a…
No pudo terminar su sermón, porque el hombre la tomó entre sus brazos y la abrazó con fuerza…
Lentamente se aflojó, escuchando que él le murmuraba en el oído…
-Te eché tanto de menos!...
Tuvo que morderse los labios, al sentir la sonrisa perdida de amor que se le dibujaba en el rostro… Unos instantes después, medio correspondió el abrazo con un pequeño golpe afectuoso, en el hombro de Arnold…
-Si… Ya lo imagino!... Prometeo regresó de su travesía por los océanos…- Ironizó enarcando una ceja, mientras Arnold la miraba estático…- Podrías haberme enviado un comunicado a mi también de que volverías… Acaso el cabeza de escoba es el único con prioridades aquí?...- Cuestionó bajó el llamado de Gerald…
-Estoy siendo muy paciente contigo, Pataki! No te abuses de ello!...- Le dijo, mientras Phoebe detrás de él, le hacía reflexionar acerca de que no era bueno pelear con Helga y opacar el regreso de Arnold.
Por su parte, el rubio soltó un suspiro inclinando la cabeza y sonriendo nerviosamente, mientras se tocaba el cuello…
-Le pedí a Gerald que te notificara de mi regreso, antes que nadie… Lamento no haber podido comunicarme contigo, la vuelta fue un caos!…-Explicó Arnold notando que ella lo miraba con más severidad…
-Esa es tu excusa?... Arnold, tenías las manos atadas acaso?... Qué hay de la idea de adquirir tu propio localizador y…?
Y probablemente Helga hubiera seguido con su regaño y todo lo que tenía para reprochar, pero la campana había salvado a Arnold quien sonreía por su golpe de suerte!…Tres hombres se aproximaban a ellos, cargando su equipaje y observando hacia sus alrededores…
-Arnold, no me dejes solo con estos sujetos! Es la primera vez que piso suelo extranjero… Todo es nuevo para mí!...- Bromeó un hombre de tez morena, ojos cafés, vestido de una manera bastante similar a Arnold… El rubio sonrió en respuesta, mientras Phoebe, Gerald y una Helga cruzada de brazos aún, observaban la escena…
-Fernando, quiero presentarte a unos viejos amigos… Gerald, Phoebe… Y Helga.- Dijo el rubio haciendo una intercepción entre el recién llegado y las personas que estaban allí…
-Podrías haber dicho "mis queridos amigos" o alguna otra tontería tuya similar… No me agrada eso de "viejos amigos"…- Bufó Helga, mientras Fernando saludaba a Gerald y Phoebe… El moreno se acercó a la rubia dispuesto a estrechar su mano… Arnold la miró de reojo, medio sonriendo por el comentario de ella… Era tan mala cuando estaba enfadada!
-Con que tu eres la tan mencionada Helga…Es un placer…- La saludó el hombre sonriéndole… Helga hizo lo mismo, bajo los codazos constantes de Phoebe…
-Y ellos son Karl… Y Arthur- Finalizó la presentación Arnold, sobre los últimos dos hombres que llegaban.
-Encantado…- Los saludó Karl, mientras un pelinegro de ojos claros se quedaba en lo último, notando a la rubia de ojos azules que miraba a Arnold como si quisiera comérselo del enojo!…
-Se supone que la gente del campus estaría aquí hoy… No veo carteles…- Mencionó Fernando aproximándose a Arnold… La universidad de Hillwood, tenía que enviar a alguien con los apellidos de los cuatro, por el tema de las habitaciones…
-Ya los encontraremos…- Dijo el rubio, notando el saludo entre Arthur y Helga…
-Hola… Helga.- La saludó Arthur, extendiendo su mano, que la rubia con cara de pocos amigos, estrechó simulando una sonrisa…
-Hola…- Dijo ella entre dientes, mientras el hombre la observaba detenidamente… Parecía una muñeca con el ceño fruncido, y exhalando chispas cada vez que se soplaba los flequillos… Le gustó a primera vista. Y más le gustaba, porque Arnold no quitaba sus ojos de ella, queriendo iniciar conversación…
-Cómo has estado?... Tuve inconvenientes con el telegrama de regreso, pero… Te envié una carta hace dos meses… Demoraste mucho en responderla!…- Comentó el rubio haciendo un esfuerzo por romper el grueso hielo que Helga estaba formando… Luego sonrió, observándola con emoción - En verdad te ofrecieron conducir un programa de radio? Eso es genial!... No podía dejar de imaginarte haciéndolo, cuando me enteré!…- Arnold iba a su lado, mientras el grupo caminaba hacia la salida para tomar un taxi… Helga lo miró de reojo, sonriendo con cinismo.
-Debes pensar que mi mente divaga a diario sobre San Lorenzo y las muchas divertidas aventuras que debes tener por allí, no?... Yo tampoco tuve tiempo para responder tu dichosa carta! - Contestó ella secamente, mientras Arnold exhalaba aire densamente, preguntándose por qué siempre tenían que terminar peleando. Helga prosiguió -Si, así es… Me ofrecieron la conducción, pero… No sé si voy a aceptarla. Además… De qué podría hablar?... No tengo intenciones de aburrir a toda la ciudad!
-No eres precisamente alguien de pocas palabras, Helga… Deberías aceptar! Es una nueva experiencia, y quizás surja algo bueno…- Le dijo el rubio buscando el lado pacífico e intentando tener una conversación amena…- Estaré un muy buen tiempo aquí en la ciudad y los sabes… Me encantaría poder escucharte!…- La alentó con euforia… El grupo se detuvo unos instantes cerca de ellos…
-Arnold!… Aquel cartel dice Shortman!...- Le llamó la atención Karl, y el rubio solo escuchó la risa seca y sarcástica de Helga…
-Si… Algo de tu repentina decisión de estudiar en tú ciudad natal llegó a mis oídos, vagamente… Sin embargo, ni creas que es algo que me quite el sueño, y como ves no me emociona en lo más mínimo!… Nos veremos en contadas ocasiones, estoy bastante ocupada esta semana… Te avisaré cuando pueda.
Si bien Arnold sabía que ella estaba molesta, y que en verdad no sentía nada de lo que estaba diciendo… Ese comentario lo irritó demasiado!... Helga lograba sacarlo de quicio como nadie cuando se lo proponía!… Volteó a paso decidió apretando los dientes, a buscar el cartel con su apellido…
Se aproximó a una joven de piel morena y cabello rizado que sostenía el cartel… Era una estudiante de medicina encargada de buscar a los nuevos ingresantes. No le tomó demasiado iniciar una conversación con ella… Helga apretó los puños presa de la rabia… Phoebe la notó inquieta y se aproximó:
-Diablos, Phoeps! Acaso no puedo hacerme la difícil sin que una nueva trepadora esté rondando cerca de mí territorio?... Esto no se va a quedar así! El cabeza de balón puede dar prueba de ello!...- Juró apretando su puño y golpeándolo contra la palma de su mano… Phoebe emitió un leve suspiro en respuesta…
Mientras Helga se retiraba manipulando algún escabroso plan… Arthur la miraba con el deseo de conquistarla… Por el simple hecho que Arnold la quería.
Fin de Flashbaack…
-Así que… También conoce a Arnold Shortman, o me equivoco?... Desde hace cuánto?...- Indagó la fiscal, y Helga clavó sus ojos inmediatamente en un Arnold que presenciaba todo entre meditabundo y expectante…
-Hace muchos años…- Solo contestó esperando la siguiente pregunta con impaciencia. Arnold solo apoyó sus manos cruzadas contra su frente, y luego siguió observando…
-Tiene una relación intima con Arthur Roberts, de eso no hay ninguna duda. Su compromiso fue anunciado en el programa que conduce…- Introdujo la fiscal, y la rubia solo asintió con la cabeza…- También tengo entendido, que su padre Robert Pataki está encargado de la propaganda de la campaña de Arthur Roberts, no es así?... Su prometido tiene negocios en común con su padre?...- Indagó la mujer, y Helga dirigió su mirada a Bob y Miriam que presenciaban la declaración con un débil dejo de sorpresa y aflicción porque no podían comprender lo que había ocurrido.
-Mi padre trabajó toda su vida en el imperio de localizadores que forjó por si solo, posicionándolo entre los más lucrativos. Incluso, le dedicó más tiempo al trabajo que a su propia familia…- Explicó con sinceridad, y sin barreras… Bob la miró con culpa. Sabía a lo que ella se refería… Si bien tuvieron una mejor relación de padre e hija con los años, siempre se sentiría en deuda con Helga de alguna forma.
La fiscal esperó a que continuara… Helga apretó los puños, y prosiguió:
-Arthur era un médico voluntario en las misiones de San Lorenzo. Sabía mucho al respecto del valor de una sociedad, y decía tener muchos proyectos y aspiraciones para Hillwood, la ciudad donde pensaba asentarse porque había crecido en ella.- Contó bajo la sonrisa despampanante de Arthur quien estaba en una pose erguida, de seguridad.
Helga sonrió: - Solo había un problema… Necesitaba auspiciantes para la campaña y… Quiero a mi padre, pero siempre fue ingenuo e inclusive torpe, en cuanto a negocios. Tengo que confesar, que desde mi torre de críticas, yo también fui una verdadera estúpida influenciable… Arthur supo dar en la tecla de mi mayor debilidad…
Flashbaack…
-Hay que reconocer que este jovencito es digno de una Pataki!...- Decía un sonriente Bob, refiriéndose a su nuevo yerno, el novio de su hija menor… Miriam asintió observando a la pareja tomada de la mano.- Por supuesto que te ayudaré con esa campaña Archie!…
-Es Arthie, papá!... No puedes aprender un solo nombre, Bob? - Lo corrigió Helga, mientras Arthur sonreía de lado, haciéndole un gesto de que no le molestaba el apodo…
-De cualquier manera Olga… Es decir, Helga.- Dijo el hombre, bajo el gesto colérico de la rubia…- Localizadores Pataki, necesita una causa de ese estilo para que la gente aquí se sienta identificada…
Arthur sonrió de lado, rodando los ojos…
-No señor Pataki, no puedo aceptar su ayuda…- Se disculpó el pelinegro bajo el gesto sorprendido de toda la familia, inclusive Helga…- Quiero mejorar la situación aquí, pero para ser franco… No cuento con los fondos para lograrlo… Es cuestión de principios, no podría utilizar un dinero que con tanto trabajo ha adquirido su compañía… Primero tendría que estar seguro de que tendremos respaldo de otros medios…
Bob Pataki entre conmovido y vacilante dijo:
-Bueno… Podemos planearlo todo en conjunto y acordar una forma de pago, muchacho… Seremos familia, y me alegra que alguien haya hecho recapacitar a Helga! Ya era hora que aceptara un trabajo que produjera ganancias…
Helga lo miró con ojos negativos:
-Lamento decirte papá, que la conducción de la radio fue mi idea…- Finalizó observando a Arthur…- Piensa lo que te dice, Arthie. Necesitamos de alguien como tú, con iniciativa… No queremos perder las obras históricas de Hillwood…
El pelinegro sonrió en respuesta, mientras Bob y Miriam se retiraban de la sala, dejando a la pareja sola…
-Gracias Helga… Te he dicho lo maravillosa que eres y lo afortunado que me haces?...- Mencionó dándole un beso. Helga se apartó sonriendo, y mirándolo con burla…
-Qué sujeto cuerdo podría rechazarte a ti?...- Dijo Arthur abrazándola, mientras la rubia se quedaba cabizbaja correspondiendo el abrazo y sintiéndose de alguna extraña manera, comprendida y resguardada en sus emociones… El dolor por la partida de Arnold se apaciguaba, aunque resurgiera a veces… La compañía de Arthur resultaba ser un atrayente para escaparse de la realidad.
Fin de Flashbaack…
La fiscal se aproximó al estrado y le acercó algo a Helga, mostrándoselo libremente…
-Señorita Pataki… Reconoce esto que tengo aquí en mis manos? Podría aclararle a la audiencia qué es?
La rubia sonrió apaciguada -Es un documento que encontré en la oficina de Arthur Roberts y que destapó todas mis sospechas…
Flashbaack…
-Ahora… Podemos hablar?...- Preguntó el pelinegro, observando a la rubia cruzada de brazos frente a él… Helga tenía una postura desafiante, que quizás no habría adoptado en otro momento… Pero esa mañana era diferente al resto:
-Señor Richards…- Lo llamó uno de los empleados… Arthie solo ladeó la cabeza.
-Este no es el mejor momento Marko. No quiero interrupciones…
-Pero se trata de algo urgente…- Insistió el joven y la pareja enarcó las cejas:
-No queremos interrupciones!...- Exclamaron al unísono… El hombre se tapó los oídos acercando un comunicado:
-Es sobre un citatorio de los tribunales de la ciudad…
Arthie se sorprendió frunciendo el entrecejo… Helga tomó asiento.
Al leer lo que decía el mensaje… La cara del pelinegro se desdibujó completamente… Puso un gesto que a Helga la sorprendió: Arthie era muy tranquilo, era extraño verlo enfadarse…
-Adelante…- Murmuró el pelinegro, tomándose la frente y pensando en lo imbécil que había sido… El mundo pareció dar un vuelco…
Helga se puso de pie, acercándose…
-Qué sucede…? Arthie…
Pero cuando observó lo que decía el enunciado… Tuvo que llevarse una mano al pecho por el impacto… La rubia sostuvo el comunicado entre sus manos, mientras un hombre bastante robusto, de traje y gafas oscuras, se acercaba a Arthie, después de que éste lo hiciera pasar.
El pelinegro se notaba muy indignado y a punto del colapso… Se dirigió a Helga, que leía el citatorio al juzgado de Hillwood, por un caso de corrupción, estafas y coimas.
-Espérame aquí, Helga… Y tranquila, esto no pasa de un terrible malentendido…- Dijo Arthur sonriendo con cordialidad, y saliendo de su despacho con aquel hombre, mientras le hacía un gesto de enfado.
Helga se quedó meditando unos instantes… Pensó en salir de allí, y hablar con Phoebe sobre todo lo que había sucedido aquel día: escuchar a su amiga, siempre la centraba de nuevo en sus ideas.
De repente, y casi por casualidad, algo en el escritorio de Arthur llamó su atención.
Un mapa… Y no cualquier mapa: era un dibujo bien trazado de San Lorenzo (algo que no le era extraño), pero lo que si… En él había muchas señales, muchas marcas y nombres, como si se tratara de la búsqueda de un tesoro perdido…. Observó la cámara de seguridad, y en un gesto que simulaba ser distraído, la apagó rebobinándola…
Tomó el mapa, pensando en algo que le había contado cierto rubio de ojos verdes, una noche de amor:
"Las piedras yacen incrustadas en las rocas. Por años han tomado la energía del rio San Juan, hasta transformarse en las luminosas joyas que son ahora. Y así somos nosotros… Nos tenemos el uno al otro, y podemos ser mejores personas gracias a que nos moldeamos mutuamente"
Antes de que la cámara de seguridad de la oficina volviera a grabar habitualmente, tomó un mapa cualquiera de la gran biblioteca, y lo reemplazó por el que se había llevado. No sabía por qué estaba haciendo eso. Quizás había sido el instinto, o quizás… Muchas cosas no encajaban.
-Y a mí qué me importa por qué demonios no pudieron cumplir con su trabajo?...- Escuchó al entreabrir la puerta y notar a un casi violento Arthur golpear la pared, tomándose los cabellos…- Acaso tienes idea de lo que sucederá si ese tipo se aparece nuevamente en Hillwood?... Nos tenemos que asegurar, que nadie sepa una palabra al respecto…
El hombre al que le estaba gritando, se aproximó en un tono confidencial y le dijo:
-Descuide jefe… Ninguno hablará… El susto que se llevaron fue más que suficiente.
Arthur lo tomó de la camisa, en respuesta:
-No me interesa el resto. Te recuerdo que tienen solo un día para solucionarlo... Aunque esté custodiado por su seguridad, encuéntrenlo y elimínenlo!...
Fin de Flashbaack…
A este punto, la cara de Arthur se había perturbado… Sus rasgos nobles y leves se volvieron duros, mirando a la rubia, como lo haría cualquiera que se sintiera traicionado. Arnold bajó la cabeza, notando que ella tenía más decisión que nunca:
El abogado de Arthur se acomodó la corbata bajo la habladuría constante de la sala y tomó agua. El juez solo acalló a los presentes:
-Orden!… Orden!…- Pidió mientras quienes presenciaban el juicio, notaban las miradas comunicativas de Helga y Arnold… El rubio parecía disconforme con algo, y Helga solo asentía haciéndole notar que no cedería…
-Era nuestra única salida, Arnold…- Le murmuró Gerald notando la preocupación en la cara del rubio…- Helga tiene que hablar. Ahora las cosas tomarán otro rumbo. El abogado tendrá que negociar la sentencia…
Arnold rodó los ojos:
-No! Si no toman en cuenta la prueba, lo único que lograremos será que Arthur aceche a Helga… Dios…- Dijo suspirando y cerrando los ojos.
De un salto, el abogado de Arthur se puso de pie…
-Ese material puede ser confiscado para otro caso… Pero creí que se le había recordado a la fiscal O'Conner que solo tratara los asuntos pertinentes a este juicio…- Se quejó en cuanto al documento de prueba… Helga se aproximó al micrófono:
-Si el mapa que es una prueba contundente no es suficiente, esto será útil…- Dijo entregándole a la fiscal, una especie de chip que sacó de su bolsillo…- Allí encontrarán todos los movimientos que Arthur Roberts registró en sus cuentas ilegales, con sustituciones de varios nombres… Pueden comprobarlo, y cada conjunto de estafas los llevará a la suma que no se utilizó en el ayuntamiento en la compra de materiales…- Dijo la rubia, mientras presentes de la sala, ya comenzaban a abuchear a Arthur.
Arnold, Gerald y todos los que estaban al tanto, estaban igual de impactados… Nadie se esperaba esa evidencia! Arthur miraba a Arnold y a Helga respirando pausadamente y abriendo la mandíbula de par en par, mientras comprendía que fue lo que sucedió…
Flashbaack…
-Y vas a dejar que un intruso nos robe todo la felicidad que es nuestra?...- Indagó notando lo silenciosa que se ponía Helga, entonces…- Dejarás que alguien más se quede con todo lo que soñamos?...
Unos segundos de silencio, en los que ella solo se abrazó a sí misma contemplando como caían unas hojas en un árbol cercano… Arnold la miró esperando una respuesta:
-Helga?...- Insistió con terror, al ver los enormes ojos azules, con una determinación por la cual no se retractaría… La respuesta estaba clara a la vista, y él solo bajó los ojos con nostalgia…
La rubia lo pensó unos instantes, antes de volver a hablar…
-Por qué no me despertaste el día que te fuiste?... No querías que fuera contigo, por eso…- Preguntó y aseguró débilmente - Habías prometido tan solo un par de horas antes, que a d-dónde f-fuera…
Por más que lo intentó, Helga no pudo completar lo que quería decir…
Arnold subió los ojos con rapidez, y notó que ella hacía un rápido movimiento con la palma de la mano sobre su rostro, para secarse una lágrima que le rondaba.
-Es verdad. No quería que fueras conmigo… No voy a negar eso.- Respondió firme, notando que ella lo miraba con más tristeza aún…- Era muy peligroso, y asistir a ese problema había sido mi decisión… No tenías que lidiar con algo que solo podía lastimarte!... No quería que nada malo te sucediera!… Finalmente, volvíamos a estar juntos y sentía que tenía tanto que perder si ibas conmigo…
Ella lo detuvo, exasperándose con toda esa aclaración:
-Al menos, no seas hipócrita!... No lo hiciste, porque no tuviste las agallas, de decirme que no me querías detrás de ti… Admítelo cabeza de balón!... Siempre te fastidió que estuviera molestándote y siguiéndote sin darte paz!... Bien podías afrontar todas esas locas aventuras tú solo… Para qué me querías a mi? Yo he sido la única que te ha necesitado! - Insistió firme, notando que él se aproximaba a ella y la miraba igual de dolorido por tener que estar discutiendo, y lastimándose mutuamente cuando los dos solo se querían…
-Entiéndelo… Sin ti, ya nada me importa! No quise que me siguieras, porque era arriesgarte y por nada del mundo estaba dispuesto a eso!... Esto no era parecido a lo que afrontamos cuando éramos unos niños: esto era algo grave, con gente que no tendría piedad!...- Explicó haciendo una pausa, y notando el gesto obstinado que le hacía la rubia…- Helga cuando rescatamos a mis padres, tuvimos ayuda: la gente de Ojos Verdes estaba siguiéndonos el rastro y cuidándonos en el camino… Ahora estaban prisioneros! Te das cuenta que es una locura lo que hicimos y la suerte que tuvimos en ese entonces? Karl desapareció aquel día!… Nos mantuvieron encerrados y escapamos de milagro! - Le explicó el rubio, suplicándole con los ojos que le creyera… Helga solo lo observó cruzándose de brazos:
-Y qué diablos te hace pensar idiota, que te hubiera seguido hasta el fin del mundo? Sabes por qué lo logramos cuando teníamos diez años? Porque lo hicimos juntos!...- Respondió tajante e hiriente, con hostilidad… Luego preguntó algo, con un hilo de voz…- Siempre voy a estar en segundo plano, verdad?
Arnold la observó unos instantes en silencio…
-No… Eres lo primordial para mí. A tal punto, que me aterra saber que pueda pasarte algo…- Murmuró notando que ella suavizaba su expresión…- Te conozco, y no importan las apariencias: sé que puedes pretender que nada ni nadie te afecta o podría provocar bondad en ti, pero lo cierto es, que te apasionas y vives intensamente. Deseo que seas muy feliz, por más que no estés a mi lado… Porque yo te amaré por el resto de mi vida.
Le dijo generando un tiempo en el que ambos se miraban, como si no fueran necesarias más palabras… En ese momento, el silencio estaba hablando, y los vistazos que se dirigían mutuamente eran suficientes. Finalmente, Arnold se animó a hablar otra vez:
-Arthur no es una buena persona y no quiero que te lastimen…
Pero ella aún se limitaba a decir algo al respecto, y Arnold tomó valor:
-La respuesta está más que clara… Pero aún si, necesito saber… Qué sientes por mi?...
Arnold hubiera dado cualquier cosa, por oírla gritarle que lo amaba como en Industrias Futuro hacía varios años atrás… Que ella solo lo dijera allí, lo dijera en voz alta explicándoselo con locura! Sin embargo, lo único que se escuchó en ese momento, fue el sonido de unos pájaros que pasaban cerca y las bocinas de unos autos…
Arnold asintió, poniéndose de pie…
-Entiendo…- Dijo dando por finalizado un amor con la más honda de las tristezas. Aceptando la derrota y marchándose lentamente de ese lugar, antes de quebrarse frente a ella…
Una mano tomó la suya y lo detuvo… Helga lo miraba a los ojos, pidiéndole que se quedara. Volvió a sentarse, mientras la notaba bastante pensativa todavía:
-Soy un caso perdido… Pero te creo.- Dijo la rubia emitiendo un suspiro y notando la mirada expectante de él, quien después de escuchar eso, sonrió.
Había sufrido mucho con su partida, y era verdad que estaba más enojada que nunca… Pero también era verdad que lo seguía amando. Cuando era una niña, la forma de llamar la atención de Arnold, era torturándolo con inocentes bromas (a veces no tanto), y lanzándole decenas de bolitas de papel por día. Ahora siendo una mujer, las formas de hacerle notar que existía habían cambiado, pero tenían el mismo significado: atraer su atención. Esa fue la razón por la que había aceptado casarse, esa era la razón por la cual había anunciado su compromiso en la radio… Y por la que el día anterior, cuando le hizo la entrevista al "desconocido" embajador, había mencionado las manifestaciones que se realizarían con el objetivo de conservar el Teatro Circular, en la plaza Central de Hillwood, donde Arnold se había acercado mostrando que de hecho, la notaba. Y más que eso… Una vez más volteaba a verla, como lo hacía cuando ambos eran compañeros de clases.
Helga apretó los puños, notando que él la miraba, esperando a que hablara:
-Arnold… Acaso tienes idea de cómo me siento?... Si es verdad lo que me dices de Arthur, por qué no confiaste en mi? Deberías haber venido, y contármelo antes que a cualquiera! Yo te hubiera ayudado!...- Le recriminó, mientras él ladeaba la cabeza con ánimos notando que realmente era muy afortunado por tener a Helga. Probablemente, otra persona le hubiera dado la espalda en ese tipo de situación.
-Cómo hacerlo?... Estabas todo el tiempo a su lado!... Si te lo decía e intentabas enfrentarlo, cómo protegerte entonces?... Podía desviar su ira conmigo, hacia ti… Fue por eso que mi única opción fue recurrir a nuestros amigos: Gerald y Phoebe me ayudaron todo este tiempo… Siempre estaré en deuda con ellos.- Aseguró tomando las manos de ella, entre las suyas…
Helga bajó la cabeza, meditando algo. Todavía se encontraba demasiado impactada por todo lo que Arnold le había contado… Si bien el cariño hacia Arthur, jamás había logrado superar el amor por Arnold, Helga realmente lo quería mucho. A tal punto, que el enamoramiento en cierto momento, casi sucedió… Ahora estaba feliz, porque no hubiera sido de ese modo. Y por otro lado, se sentía la reina de los inocentes por haber creído lo primero que le había dicho un impostor!
-Eso quiere decir que… Rayos! Todo encaja!… El mapa que encontré…- Susurró la rubia para sí misma, y él enarcó una ceja sin comprender…
-De qué hablas?...
Helga sonrió de lado, mirándolo a los ojos:
-Sé cómo probar lo que hizo… Y si Arthur es tan canalla como dices, lo mejor será que le sigamos la corriente…
Arnold la miró esperando una aclaración:
-Una vez ya actuamos juntos en una obra, no?...- Preguntó ella, mientras el rubio asentía…- No podemos levantar sospechas. Tendrán que renacer Romeo y Julieta, pero esta vez… Peleados.- Finalizó, mientras Arnold le sonreía de igual manera, y la abrazaba dándole las gracias por creerle, a pesar de todo… Desde ese entonces, fingirían que seguían distanciados.
Fin de Flashbaack…
Helga clavó su mirada en Arthur… No se podría descifrar cuál de los dos lucía más enojado y temerario posible… Sin embargo, si Helga tenía alguna duda con respecto a hacer lo que hizo, quedó disipada en el acto…
After all that you put me through,
Después de todo lo que me has hecho,
You think I'd despise you…
Piensas que te despreciaría…
But in the end I wanna thank you,
Pero al final, quiero agradecerte,
'Cause you've made me that much stronger!
¡Porque me hiciste mucho más fuerte!
….
Well I thought I knew you, thinkin' that you were true
Cuando pensé que te conocía, creyendo que eras sincero…
Guess I… I couldn't trust, called your bluff time is up.
Supongo que yo… Yo no podía confiar, tu tiempo de fanfarronería ha terminado.
Cause I've had enough!
¡Porque he tenido suficiente!
You were there by my side, always down for the ride
Tú estabas ahí a mi lado, siempre listo para el paseo
But your joy ride just came down in flames
Pero tu gozoso paseo simplemente se hundió en llamas
´Cause your greed sold me out in shame.
Porque tu avaricia me agotó de vergüenza.
….
After all of the stealing and cheating you probably think that I hold resentment for you
Después de todo el robo y el engaño, probablemente pensarás que guardo resentimiento hacia ti
But uh uh, oh no, you're wrong
Pero uh uh, oh no, estás equivocado
´Cause if it wasn't for all that you tried to do, I wouldn't know
Porque si no hubiese sido por todo lo que intentaste hacer, no sabría
Just how capable I am to pull through
Cuánto soy capaz de reponerme
So I wanna say thank you
Así que quiero decir gracias
Cause it…
Porque…
….
Makes me that much stronger
Me hace mucho más fuerte
Makes me work a little bit harder
Me hace trabajar un poco más duro
It makes me that much wiser
Me hace mucho más sabia
So thanks for making me a fighter!
Así que gracias por hacer de mí ¡una luchadora!
Made me learn a little bit faster
Me hizo aprender un poco más rápido
Made my skin a little bit thicker
Hizo mi piel un poco más dura
Makes me that much smarter
Me hace mucho más lista
So thanks for making me a fighter!
Así que gracias por hacer de mí, ¡una luchadora!
….
Never saw it coming, all of your backstabbing
Nunca vi venir, todas tus puñaladas por la espalda
Just so you could cash in on a good thing before I'd realize your game.
Solo para que pudieras sacar ventaja en algo bueno, antes de que pudiera notar tu juego.
I heard you're going round play, the victim now
Escuché que vas por ahí jugando a la víctima, ahora
But don't even begin feeling I'm the one to blame
Pero ni siquiera creas que soy la culpable
´Cause you dug your own grave
Porque tú cavaste tu propia tumba.
After all of the fights and the lies, ´cause you're wanting to haunt me
Después de todas las peleas, las mentiras, quieres lastimarme
But that won´t work anymore, no more,
Pero eso ya no funcionará, no más,
It's over!
¡Se terminó!
Cause if it wasn't for all of your torture
Porque si no fuera por todas tus torturas
I wouldn't know how to be this way now and never back down
No sabría cómo ser así ahora, y nunca echarme atrás
So I wanna say thank you
Así que quiero decir gracias
Cause it…
Porque…
….
Makes me that much stronger
Me hace mucho más fuerte
Makes me work a little bit harder
Me hace trabajar un poco más duro
It makes me that much wiser
Me hace mucho más sabia
So thanks for making me a fighter!
Así que gracias por hacer de mí ¡una luchadora!
Made me learn a little bit faster
Me hizo aprender un poco más rápido
Made my skin a little bit thicker
Hizo mi piel un poco más dura
Makes me that much smarter
Me hace mucho más lista
So thanks for making me a fighter!
Así que gracias por hacer de mí, ¡una luchadora!
….
How could this man I thought I knew…
¿Cómo pudo este hombre que creí que conocía…
Turn out to be unjust so cruel?
Terminar siendo tan injusto, tan cruel?
Could only see the good in you…
¿Solo podía ver lo bueno en ti…
Pretend not to know the truth?
Fingiendo no saber la verdad?
You tried to hide your lies, disguise yourself
Intentaste ocultar tus mentiras, disfrazándote
Through living in denial
Viviendo en la negación
But in the end you'll see…
Pero al final verás que…
YOU-WONT-STOP-ME!
¡TÚ- NO- ME- DETENDRÁS!
….
I am a fighter and I
Soy una luchadora y yo
I ain't gonna stop
No voy a detenerme
There is no turning back
No hay vuelta atrás
I've had enough!
¡He tenido suficiente!
….
Makes me that much stronger
Me hace mucho más fuerte
Makes me work a little bit harder
Me hace trabajar un poco más duro
It makes me that much wiser
Me hace mucho más sabia
So thanks for making me a fighter!
Así que gracias por hacer de mí ¡una luchadora!
Made me learn a little bit faster
Me hizo aprender un poco más rápido
Made my skin a little bit thicker
Hizo mi piel un poco más dura
Makes me that much smarter
Me hace mucho más lista
So thanks for making me a fighter!
Así que gracias por hacer de mí, ¡una luchadora!
….
You thought I would forget…
Pensaste que olvidaría…
But I remembered
Pero yo recuerdo
Cause I remembered
Porque yo recuerdo
I remembered!
¡Yo recuerdo!
You thought I would forget…
Pensaste que olvidaría…
I remembered
Yo recuerdo
Cause I remembered
Porque yo recuerdo
I remembered!
¡Yo recuerdo!
….
Makes me that much stronger
Me hace mucho más fuerte
Makes me work a little bit harder
Me hace trabajar un poco más duro
It makes me that much wiser
Me hace mucho más sabia
So thanks for making me a fighter!
Así que gracias por hacer de mí ¡una luchadora!
Made me learn a little bit faster
Me hizo aprender un poco más rápido
Made my skin a little bit thicker
Hizo mi piel un poco más dura
Makes me that much smarter
Me hace mucho más lista
So thanks for making me a fighter!
Así que gracias por hacer de mí, ¡una luchadora!
Continuará…
Holaaaa!... Huy! No se lo esperaban o sí?... Que Arnold y Helga, en realidad estuvieran aliados después de su conversación?... Jajaja!... Bueno, la vida es una caja de sorpresas!... Aquí se aclararon un par de asuntos más, para los que todavía no estaban conformes con las respuestas. En el siguiente capítulo, conoceremos el veredicto… Nos vemos pronto! Lamento la tardanza, estoy disfrutando mucho las vacaciones de verano, que realmente mentiría si no dijera que fue por pura vagancia, flojera o como quieran llamarle! Jajaja!... Espero que hayan tenido un muy buen comienzo de año!... Felicidades!... Gracias por todos los comentarios, y sobre las intenciones de quienes quieren conversar en otro espacio, con gusto me pondré en contacto!... Nos vemos!… La canción es de Christina Aguilera. Suerte!