Note : Que dire, mis à part que c'est le texte que j'aime le moins ?
Sluh (СЛУХ)
Izaya avait souvent remarqué que, malgré la vue imprenable que lui offrait son appartement, il ne parvenait pas à entendre ce qui se passait à l'extérieur. Or, l'ouïe était un sens indispensable à son métier d'informateur. C'était en partie pour cette raison qu'il préférait se rendre lui-même à Ikebukuro. "On n'est jamais mieux servi que par soi-même" comme dit l'adage.
L'autre partie de ses motifs était plus floue. Après tout, il n'entendait rien non plus depuis l'appartement de Shizu-chan. Et quand bien même il aurait entendu, il n'aurait sans doute pas compris le sens des mots, trop perdu dans les limbes du plaisir pour y prêter attention.