CAPITULO 4: Charla en el comedor

LEO

Ruth estaba bastante transtornada, por lo que no me sorprendí cuándo al salir de su casa no me dirigió la palabra excepto por un mudo gracias. Descubrir así de pronto que tu madre no era tu madre sino una diosa griega probablemente desaparecida, debió de suponer un duro palo. Así que decidir esperar para contarle sobre las propiedades traductoras del amuleto. Me lo había contado Helena cuándo ella y Piper se fueron arriba, ha hacer las maletas. Al parecer en el Campamento Europa estaban todos los semidioses de la zona europea sur, por lo que tenían amuletos comunicativos para poder entenderse entre ellos, ya que aquí había un montón de países que tenían idiomas distintos. Solo que el amuleto de Ruth era especial, ya que, además, ocultaba su aroma a los monstruos. Como si no tuviera bastante ya con mis propios problemas, encima tenía que lidiar con esta joven semidiosa destrozada. Aunque era verdad que nadie me lo había pedido, yo la había tomado bajo mi protección. Esa chica con aire desangelado se parecía un poco a mí y además era una de las pocas que verdaderamente se reía con mis chistes y no los consideraba desapropiados o fuera de lugar. Así que me caía bastante bien. Ahora íbamos camino del Argos II nuestro trirreme, pero ella caminaba cogida de la mano de Pipes y estaba como ausente, aunque se podían ver las lágrimas bajar por su mejilla. Estaba oscuro y de alguna manera la chica se veía mas hermosa con eso como sí la luz de la Luna le infundiera belleza. Hija de Selene había dicho su madre, pero eso era imposible, porque Artemisa y Apolo habían tomado los puestos de Selene y Helios cuándo llegaron los romanos y estos últimos se habían desvanecido. Pero al parecer todo había sido un enorme embrollo, porque, al menos Selene seguía existiendo y había tenido a una hija. Suspiré, todo esto era tremendamente lioso y yo no valía para estar pensando en esas cosas, eran un autentico lío. Esas cosas se le daban mejor a Annabeth, al ser hija de Atenea.

Hicimos todo el camino de vuelta en unos 15 minutos, un tiempo inusualmente rápido para lo que habíamos tardado en ir a casa de la mamá de Ruth. Cuándo entramos en el barco Ruth murmuró un gracias y se escabulló con sus maletas a la litera de Hazel. Piper se quedó a mi lado y observó a la chica apenada y Frank y Hazel que eran los que estaban en la cubierta se acercaron a nosotros con expresiones de preocupación en el rostro. Hazel habló primero:

-¿Que ha pasado?¿Porque venís tan serios?- Hablo yo, porque Piper no se enteró demasiado de lo que hablamos en casa de Ruth. Grandiosa mamá por enseñarme español.

-Ruth es una semidiosa, hija de Selene y al parecer tiene que ir a un tal Campamento Europa aquí en España. Y nosotros tendremos que llevarla.- Solté con toda la tranquilidad del mundo. Al oír esto Hazel y Frank abrieron mucho los ojos sorprendidos, pero yo me encogí de hombros. Que queréis que os diga, yo solo repetía lo que me habían contado, que fueran a otros con las preguntas. Piper no reaccionó por dos cosas, uno su novio Jason se acercaba y dos yo le había contado lo que había pasado en el camino de vuelta, así que para ella esta información no constituía ninguna novedad. Piper le contó a Jason lo que habíamos descubierto sobre Ruth y fuimos a el comedor dónde estaban Annabeth y Percy hablando entre ellos. Al menos ahora hablaban pero me daba la impresión de que hace un rato no estaban hablando. Nos miraron sobresaltados y rápidamente Annabeth guarda una especie de dracma de plata en su bolsillo cuándo nosotros entramos y Percy nos pregunta.

-¿Que tal ha ido con Ruth? ¿Es una semidiosa al final?- Jason le contesta mientras los demás nos sentamos alrededor de la mesa.

-Sí y al parecer su "madre" piensa que es hija de Selene, que se la entregó cuándo era pequeña.

-Y tendremos que llevarla al Campamento Europa, aquí en España. Es otro campamento de mestizos aquí, que se encarga de los mestizos del sur de Europa. Su madre me lo pidió.-Completé yo encogiéndome de hombros, como si la idea no me importara aunque realmente tenía ganas de averiguar como sería ese otro campamento, tenía pinta de ser muy muy interesante. Entonces Annabeth habló con tono escéptico.

-Eso es imposible, Selene desapareció con la llegada de Roma, su madre os engañó. Seguramente para tratar de proteger a su hija de algo.

-No parecía que estuviera mintiendo, estaba destrozada por ello.-Le contestó Piper.

-Y a todo esto ¿dónde está Ruth?- Preguntó Frank, algo extraño ya que no solía hablar demasiado.

-En el cuarto de Hazel, haciéndose a la idea. Estaba destrozada.-Dice Piper con algo de compasión en su voz.

-Debió de ser horrible descubrir que su madre no es su madre y encima de todo que era una semidiosa y en un mismo día- Dijo Hazel y todos callamos, porque tenía razón. Aunque yo no dejaba de mover los pies de bajo de la mesa porque estaba algo nervioso. Entonces se abrió la puerta y entró Ruth con los ojos algo rojos de llorar pero con la cabeza alta y expresión serena, intentando parecer fuerte ante nosotros. No lo entendía pero puedo comprender que no quiera que unos desconocidos la vean así. Se detiene en la entrada y pregunta en español:

-¿Me puedo sentar con vosotros, por favor?- Entonces recuerdo lo de su colgante de comunicación y se lo digo.

-Claro que puedes sentarte pero espera un momento.- Y me levanto y me coloco al lado suya para explicarle lo de su colgante y como se activa lo de la comunicación. Ella lo mira curiosa y le susurra "inglés" Entonces ella ladea la cabeza, como si fuera un pájaro y sonríe. Cuándo le dicen que se siente ella lo entiende perfectamente y se pone al lado de Hazel, que es la mas cercana en edad, más o menos, porque después de haber pasado unos 60 años en el inframundo no es que se pueda hablar de alguien jovencísima, aunque ella siguiera igual que cuándo tenía 13 o 14 años. De todos modos no me acababa de hacer a la idea de ello, parecía bastante viva. Y guapa.

-Entonces, ¿de que hablabais?- Pregunta ella en un inglés perfecto y todos giraron las cabezas sorprendidos hacia Ruth. Yo me río entre dientes de la reacción que ha causado entre todos con su colgante y ella me guiña el ojo sonriendo también. Entonces Piper le pregunta curiosa, aunque parece que adivina lo que ha pasado, porque me mira de reojo.

-¿Ruth como es que sabes hablar inglés?

-Mi colgante, es una especie de chisme que me permite hablar cualquier idioma y también me protege de los monstruos. Según mi...-ahí se trabó un poco hablando pero se recompuso y siguió contando cosas sobre su colgante- madre se lo dio Selene al dejarme en su casa en un cesto, dijo que me ayudaría a crecer tranquila.

En ese momento todo el mundo se quedó mirándola asombrados por la ligereza con la que estaba hablando del asunto de su madre. Ella se puso a tamborilear con los dedos en la mesa y dijo, algo mas nerviosa.

-Bueno no estoy aquí para que me observen asombrados, debería ser yo quien tuviera esa cara. Así que respondan a mi pregunta, ¿de qué estaban hablando?- dijo esto con naturalidad, como si hubiera salido de si misma pero era un tono de mando, haciendo que ella se viera la mayor y todos nosotros como los niños pequeños a los que hay que regañar. La chica tiene nivel, me dije. Entonces Percy le habló.

-Estábamos hablando sobre cómo podríamos llevarte al Campamento Europa.

-Ah, pero no tendríais que ocuparos de eso, vosotros tenéis vuestra propia misión de la que ocuparos ¿no?- Dijo mirándonos con curiosidad, seguramente, en este momento se estaría preguntando cuanto de real había en sus historias.

-En realidad no nos importa llevarte, eres una semidiosa cómo nosotros y después de lo que hemos hecho que pasaras en esta tarde te mereces un compensación ¿no?- Contestó Percy, logrando una breve mirada de alivio en el rostro de la niña. Los demás asentimos, apoyando sus palabras.

-Además, Afrodita nos dijo que tú podrías ayudarnos con nuestra misión.- Añade Annabeth, eligiendo así contarle todo lo que sabemos a Ruth. Esta la mira un tanto... aterrorizada.

-Pero... pero yo no sé en que podría ayudaros, he descubierto que soy una semidiosa hace una hora.

-Tranquila, ella no dijo nada de que participases en la misión solo de que, a lo mejor sin querer, podrías darnos algún dato que podría ser nos de utilidad. Nada más.-Le dice Hazel, intentando tranquilizarla y lanzando una mirada de enfado a Annabeth. Esta ni se inmutó y yo comprendía su posición, tarde o temprano le hubiéramos tenido que contar lo de Afrodita a la chica, así que mejor ahora. De todos modos parece que ahora se tranquilizó un poco aunque seguía dando pequeños golpecitos rápidos a la mesa con los dedos, con un tic nervioso.

-Está bien, pero hablemos de eso luego. Ahora estamos pensando en cómo te podríamos llevar al Campamento Europa.- Dice Jason, en un intento de reconducir la conversación. Entonces escuchó cómo Frank susurra en voz baja. -"Porqué será que no me extraña que haya otro campamento del que no teníamos ni idea en Europa"- Llevaba razón, aunque no quiera admitirlo. Con todo el lío que formó Hera al dar a conocer, después de hace muuuuuuuucho tiempo sin saber nada el uno del otro, al Campamento Mestizo y al Campamento Júpiter, a nadie le sorprendía que apareciese otro campamento en Europa.

-Oh, bueno. Mi madre le dio un mapa a Leo.-Dijo Ruth. Habló con tranquilidad y los demás me observaron alzando las cejas. De nuevo me había callado un dato sobre lo que había pasado, pero hombre, con todo este asunto uno no puede estar pendiente de todo. Yo saqué el mapa y lo extendí sobre la mesa. Se veía toda la provincia de Cádiz y a unos kilómetros de aquí se podía ver una cruz que señalaba dónde estaba el Campamento Europa.

-Bien esta cruz de aquí es el Campamento Europa, está a solo unos kilómetros de aquí, ¿verdad Ruth?- Ella examinó el mapa con expresión seria y dijo.

-Si, conozco la zona, cerca de allí hay un pueblo, que es dónde viven algunos familiares mios. Creo que eran familiares míos, ahora no se lo que son.- Añadió ella con expresión triste.

-Entonces podríamos salir ahora, ¿no? Parece que tiene un acceso por la playa. -Dijo Percy después de un silencio en el que nadie sabe que decir a la respuesta de Ruth.

-Hala, es que no vas a dejar que la pobre chica descanse. Seguro que quieres dormir un rato ¿no?- Dijo Hazel mirando por Ruth. Pero esta para su sorpresa le contesta.

-No esta bien, me gusta la noche. Es el tiempo ideal para hacer cosas que son secretas, pienso yo. -Ruth tenía una expresión en la cara de gran deleite al pensar en la noche. -Y además hoy hay Luna Llena, seguro que nos protegerá.- Dicho esto pensé que realmente podría pasar por una hija de Selene. Con ese cabellos oscuro y salvaje y esos ojos que brillaban con destellos plata, a pesar de ser oscuros también, parecía una ninfa de la Luna, si existieran claro. Quítate esos pensamientos de la cabeza idiota, me dije con pesar, no ves que tiene cuatro años menos que tú. Pero aún así no podía evitar pensar que era guapa. Entonces Annabeth la miró, admirada por la expresión de determinación de la chica.

-Entonces vámonos ya. Leo, ¿puedes poner el barco en marcha?- Me preguntó Annabeth y yo asentí con la cabeza. Aunque podría haberle pedido a Percy o a Jason que igualmente lo condujesen hasta ese sitio, yo era el que mejor conocía el barco y de todos modos el único aparte de ella que podía ponerlo en marcha. Entonces Frank pregunta una cosa, después de haber estado misteriosamente callado todo este tiempo.

-Sí, pero antes ¿podríamos cenar algo no?-Los demás le miramos sonriendo y asentimos. Era increíble como se le pasaba a uno el tiempo.