Au pied des 12 maisons du zodiaque. Sur la grande horloge, visible par tous, on pouvait voir allumer les douze flammes du Zodiaque.
Marine : On va se répartir en plusieurs groupes et patrouiller dans un endroit précis. Je ne tolèrerais aucun manquement à l'ordre.
Shina : Donc Seiyar et Shiryu, vous allez du côté de l'arène. Shun et Ikki, votre rôle sera de patrouiller près des baraquements. Hyoga et toi (elle désigna un garde) irez à la sortie du Sanctuaire. Personne ne doit rentrer ou sortir du domaine sacré! Les autres gardes seront chargés de se placer sur les escaliers menant aux différentes maisons.
Marine : Shina et moi-même feront des rondes toute la nuit. Nous surveillerons chacun de vous.
Shina : Maintenant dépêchez-vous !
Voix : ATTENDEZ !
Les chevaliers et les gardes se retournèrent, sur le qui-vive.
Ils virent arriver les chevaliers d'or au grand complet. Milo était en tête.
Milo : Nous allons vous aider !
Shina : Euh...Oui ! Donc ... Aioros, Saga et Dokkho avec Seiyar et Shiryu ! Shakka, Aiolia et Aldébaran iront avec Shun et Ikki. Kanon, Camus et Milo seront avec Hyoga. Shura, Aphrodite, Deathmask et Mu aideront les gardes à faire le tour des maisons.
Marine : Repérez tout ce qui est anormal, même le plus insignifiant détail. Tout le monde est d'accord ?
Ensemble : Oui !
Marine : C'est parti !
Les chevaliers se dispersèrent en petits groupes. Les premières heures passèrent calmement. Un lourd silence oppressait le Sanctuaire. A l'heure du Lion, un grand cri perturba la sérénité du lieu :
Marine : Ca vient de l'horloge !
Shina : Allons-y !
Elles coururent aussi vite qu'elle le purent. Elles croisèrent les autres chevaliers, alertés aussi par le bruit, et cherchant à en savoir plus. En écartant le dernier buisson, ils tombèrent tous sur un spectacle qui les laissa pétrifiés !
Au pied de la grande horloge zodiacale, une armure d'or étincelait.
Etendu sur le sol, les cheveux éparpillés dans une mare de sang, Aphrodite était comme mort.
Un autre chevalier était penché sur lui, couvert de sang. Ce dernier releva la tête, la surprise pouvait se lire sur son visage :
Marine : Qu'as tu fait ...SEIYAR !