Capítulo 9

Jacob POV

"Pai, acorde!" Eu ouvi os tons menos suaves da voz do meu filho no meu ouvido, e gemi de frustração. Eu tinha sonhado com Bella, e quão bom tinha sido vê-la novamente e eu não estava com disposição para ser acordado em alguma hora adiantada da manhã. A lâmpada nua de luz acima da minha cabeça acendeu e o brilho momentaneamente me cegou antes que eu pressionasse meus olhos fechados.

"Que horas são, Jay?" Resmunguei, rolando para que meu rosto estivesse pressionado firmemente nos lençóis. A irritação era evidente em minha voz, e eu esperava, como sempre, que ele pegaria a dica e me deixasse sozinho. Infelizmente, hoje não parecia ser um daqueles dias, e ouvi seus passos se aproximando da cama para o outro lado.

"Quase seis, mas você precisa me ajudar. Por favor?" Ele parecia genuinamente chateado e preocupado, algo raro para um adolescente, então eu abri um olho uma fenda.

"O que há, garoto?" Eu perguntei, e ele empurrou meu ombro, me acordando mais.

"É Nessie! Ela deveria encontrar-me esta manhã para o café da manhã, você sabe. Ela não apareceu, e seus pais não estão atendendo a porta, ou o telefone. Estou preocupado".

"Tenho certeza que ela está bem, filho." Assegurei a ele, embora parecesse um pouco estranho. Jay e sua namorada tinham sido praticamente inseparáveis durante quase dois meses, ela nunca tinha desaparecido em um encontro anterior. Entretanto, garotas serão garotas, e eu tenho certeza que havia uma explicação para ela não aparecer.

"Não, ela não me abandonaria, pai." Ele continuou, raiva e frustração invadindo a sua voz normalmente calma. Ele nunca ficava estressado sobre as coisas normalmente, e este era um comportamento inédito para ele. "Eu sei que ela não iria. Você pode ligar e ver se você consegue falar?" Apesar da minha irritação, eu queria dar a ele a paz de espírito, então concordei em meu travesseiro e sentei-me na cama.

"Com certeza, filho. Deixe-me levantar primeiro, ok?" Eu perguntei, e ele sorriu, e então saiu correndo do quarto para deixar-me levantar. Ele estava realmente indignado com isso, eu pensei, então me levantei e vesti meu jeans. Era estranho, até mesmo alarmante.

Dez minutos depois, saí do meu quarto e desci as escadas para a cozinha. Lá dentro, encontrei Jay sentado laconicamente na mesa segurando um copo de suco de laranja, parecendo desanimado e desesperado. Peguei o telefone fixo do seu suporte na bancada de granito e disquei o número que estava escrito no pedaço de papel que Jay tinha me deixado ao lado. Ele havia sublinhado furiosamente em caneta preta e tornou ainda mais claro para mim, naquele momento, quão fortemente ele se importava por Nessie Cullen.

Esperei por um momento pelo telefone conectar, então o pressionei contra o meu ouvido quando começou a tocar, apenas para ficar rapidamente decepcionado. Após doze lentos e monótonos toques, cortou para a secretária eletrônica e aquela voz irritante da mulher começou a falar comigo em uma alegre e paternalista voz.

"A pessoa para quem você ligou está indisponível no momento..." Uau. Precisou você me dizer isso antes de eu descobrir sozinho. "Por favor, deixe seu recado após o bip... BIP!" Eu estava prestes a bater o telefone em frustração, tendo odiado secretárias eletrônicas toda a minha vida, mas a voz de Jay me parou.

"Por favor? Basta perguntar." Eu era impotente para resistir ao desamparo do meu filho implorando, por isso decidi deixar uma mensagem.

"Oi, Bella... Edward. Nós, Jay e eu, estávamos querendo saber se estava tudo bem. Jay tentou localizer Renesmee mais cedo e vocês estavam fora. Ligue-me b..." Eu estava no meio do fluxo quando ouvi um apito e clique na outra ponta da linha e, em seguida, uma voz desconhecida do sexo feminino falou e me cortou.

"Olá, quem é?" Ela perguntou, e eu rapidamente disse a ela o meu nome e repeti minha mensagem anterior que eu tinha falado para a secretária eletrônica. "Agora não é realmente um bom momento, Jacob. Bella e Edward se encontram no hospital agora, e estarão lá por algum tempo." Minha respiração vacilou e ofegou alta, fazendo Jay olhar para cima a partir dos padrões traçados com indiferença na bancada com seu dedo.

"O que aconteceu?" Perguntei com urgência. Quem estava no hospital? Era Bella? Edward? As questões correram pela minha cabeça enquanto eu tentava me concentrar. A cabeça de Jay estalou para cima e, de repente, ele estava muito atento ao final da conversa.

"É..." A mulher começou a fungar e a soluçar ao telefone, e meu coração caiu ao chão. "É a pequena Nessie. Ela teve um acidente e eles correram com ela para os cuidados de emergência esta manhã." Eu não podia acreditar no que eu estava ouvindo e todo o sangue escorreu do rosto de Jay quando eu disse minhas palavras seguintes, minhas mãos trêmulas.

"Ela deveria se encontrar com Jay esta manhã." Ele saltou e arrancou o telefone da minha mão, gritando para a pobre mulher, na outra extremidade.

"O que aconteceu? O que aconteceu? Diga-me que ela está bem!" Ele gritou, lágrimas começando a se formar nos cantos dos seus olhos. Você sabe todas essas histórias que dizem que os meninos não podem, ou não choram? Sim, bem, elas estão malditamente erradas. Rasgou o meu coração em pedaços, fraturado como ele já era, por vê-lo assim. Ele ficou em silêncio por um momento, depois arregalou os olhos e as lágrimas romperam e fluíram constantemente pelo seu rosto. "Nessie!"

Ele murmurou um baixo e ilegível obrigado a quem tinha estado na outra linha, provavelmente uma das amigas de Bella, e deixou cair o telefone sobre a mesa de madeira de jantar. Então ele foi para a porta, pegando a cesta com as chaves enquanto andava. O conteúdo da cesta saiu voando e ele caiu de joelhos, correndo ao redor para encontrar um dos conjuntos. Supus que ele queria as chaves do carro, então eu abaixei para ajudá-lo a procurar.

Um segundo depois, eu a avistei a um metro, ou menos, à minha esquerda, e peguei e abri a porta da frente. Jay reparou em mim depois de um momento e pôs-se de pé, arrancando as chaves do meu aperto e lançando-se no assento do motorista de seu novo Mini preto. Tinha sido um presente de aniversário meu no ano passado, e ele mal tinha sido usado. Ele preferia caminhar ao redor de Forks, sendo tão pequena, mas agora isso não era uma opção. Puxei a porta de entrada da mansão fechada, não me preocupando em trancá-la, já que todo o edifício estava fechado, de qualquer maneira, e subi para o banco do passageiro do carro. Pouco antes de eu fechar a porta do passageiro, pressionei o controle para abrir as portas automáticas e, em seguida, Jay estava pisando no acelerador e correndo pela estrada em direção à rodovia.

Completamos o percurso de dez minutos para o hospital em menos de cinco, e Jay nem sequer levou tempo para puxar o freio de mão antes de estar fora do carro, correndo os degraus da entrada principal do hospital. Eu deslizei sobre o seu assento, fechei a porta e conduzi o veículo até o estacionamento para esperar Jay. Eu sabia que não seria querido, ou necessário, lá dentro, e Jay precisava fazer isso sozinho.

Jay POV

Empurrei as portas duplas abertas que levam para a área da recepção principal. Eu estava vagamente ciente de que o hospital estava lotado e barulhento, com pessoas passando por mim em todas as direções, mas meu cérebro estava bloqueando tudo e era simplesmente um zumbido movimentado para mim. Eu estava correndo, todo o meu foco e energia centrados em encontrar a minha garota tão rápido quanto era humanamente possível. Eu me dirigi diretamente para a mesa da recepcionista mais próxima, pelo outro lado da sala, empurrando as pessoas para o lado enquanto eu fui, e parei apenas brevemente na madeira laqueada.

"Eu preciso encontrar Renesmee Cullen, agora." Eu disse para a mulher gorda, de meia idade atrás do balcão. Seus olhos me avaliaram com ceticismo e eu suspirei exasperado. Eu sabia que estava sendo rude e que meu pai me criou com melhores condições, mas eu simplesmente não podia evitar. "É urgente, por favor?" Eu pedi e ela balançou a cabeça bruscamente, antes de verificar a tela do seu computador brevemente.

"Sala 6, Pronto Socorro." Ela disse, e eu atirei-lhe um sorriso agradecido quando saí correndo novamente. "Vire à esquerda." Eu a ouvi gritar atrás de mim, e alterei minha trajetória para que eu estivesse no caminho norte, em vez de leste. Vi uma placa para o Pronto Socorro e segui com impaciência por diversos corredores cinzentos. Eles pareciam se fechar em torno de mim enquanto eu lutava contra o instinto natural de pânico da minha mente. Eu só precisava manter a calma.

Sala 6. O sinal acima da porta piscou-me antes que eu pudesse parar, e eu derrapei até parar, antes de recuar vinte metros até o corredor novamente. Hesitei um pouco antes de abrir a porta, com medo do que eu veria, e então a empurrei forte. Ela abriu e eu entrei.

"Oh meu Deus!"

Nota da Tradutora:

Tadinho do Jay, deve estar sofrendo com essa notícia sobre a Nessie... O que vc´s acham que ele viu?

Deixem reviews e até quinta que vem!

Bjs,

Ju