Hey tout le monde ! Voila, un p'tit chapitre pour vous, pendant que je suis en vacances post-concours !
Chapitre Cinq – Trust
« Almeida. » Tony ouvrit son téléphone portable. Il était pratiquement tombé du lit, essayant, encore groggy, de l'attraper sur la table de nuit au moment où il se mit à sonner.
« Tony, c'est Ryan Choppelle. » clarifia la voix trop familière.
Tony grogna et se faufila sans bruit hors du lit. Deux conversations avec Ryan Choppelle en une journée n'était pas exactement son idée de l'amusement.
« Hey Ryan, que se passe-t-il ? » Il était 4h12 du matin, et Michelle dormait recroquevillée sur elle-même de son côté du lit… Oui, c'était son côté du lit. Cela ne faisait que trois jours et Tony ne pouvait, pour rien au monde, imaginer quelqu'un d'autre dormant là. Sa poitrine se soulevait et redescendait d'une façon presque séduisante à chaque inspiration.
« La police de Los Angeles vient d'appréhender quelqu'un pour conduite en état d'ivresse. Nous avons des raisons de croire qu'il a des informations sur la tentative d'assassinat. Un groupe d'officiers est en train de s'occuper de lui et ils l'amènent à la CAT dans une heure. Je veux que vous et Jack l'interrogiez… »
« Tous les deux ? » Tony leva la voix, se rappelant trop tard que Michelle était toujours à quelques mètres seulement. Elle s'agita, mais ne se réveilla pas. Il sortit de la chambre alors que Ryan continuait de parler.
« Tous les deux. » Affirma Ryan. « Je veux que vous soyez là-bas quand le prisonnier arrivera. Jack est déjà en chemin… »
« D'accord, très bien. J'y serais. »
« Bien. Tenez-moi au courant de tout ce que vous obtiendrez de lui… »
Tony se gratta le cou et ferma les yeux. « Uh huh. » Dit-il en baillant. « Qui dirige la Com ? »
« Je vais appeler Michelle tout de suite… souvenez-vous de ce que j'ai dit… »
Il raccrocha.
« A plus tard Ryan… » murmura Tony d'un ton sarcastique tandis que la tonalité résonnait. Il retourna dans la chambre alors que le téléphone de Michelle sonnait pour la deuxième fois. Elle se retourna rapidement et répondit. Tony commença à sortir des vêtements, pendant que Michelle écoutait Ryan. Il se détourna de l'armoire et la regarda s'asseoir en tailleur. Elle utilisa la main qui ne tenait pas son téléphone pour tenter d'arranger ses cheveux.
« Oui Ryan je comprends… je serais là… » elle leva la tête vers Tony et roula un peu des yeux.
Comment Michelle faisait-elle pour paraitre belle à en couper le souffle alors qu'elle était assise dans son lit comme une gamine de 4 ans, ne portant qu'un vieux t-shirt abimé, écartant des cheveux emmêlés de ses yeux, cela était totalement incompréhensible pour Tony. Et pourtant elle y parvenait avec une telle facilité que Tony se dit que cela devait être une de ces choses qui relevait de la génétique. Comme certaines personnes nées avec un sixième sens, Michelle était née avec la capacité de toujours respirer la beauté, la grâce, l'innocence et la vulnérabilité quoi qu'elle fasse. C'était, pour Tony, le meilleur type d'oxymore : parfaite imperfection.
Il fit un petit sourire à Michelle, avant de ramper habilement sur le lit et de l'embrasser sur les lèvres, faisant attention de ne pas faire de bruit, pendant que Ryan continuait son discours. Michelle lui lança un regard en guise d'avertissement lorsqu'elle s'éloigna mais réussit tout de même à sourire en même temps.
Ils avaient passé trois nuits ensemble et Michelle ne pouvait déjà plus croire qu'il y avait une vie avant Tony. Avec chaque jour qui passait il devenait de plus en plus difficile pour elle de se souvenir de comment elle s'en sortait avant tout ce qui s'était passé avec lui. Cela semblait tellement inutile maintenant qu'ils étaient ensemble. L'idée que cela ne faisait que quelques jours ne faisait que s'éloigner de plus en plus dans l'esprit de Michelle. Avec Tony étendu à côté d'elle sur le lit, embrassant sa poitrine à travers son t-shirt… et Ryan Choppelle déblatérant au téléphone, Michelle ne put s'empêcher de penser : je pourrais me faire à tout ça…
Enfin le coup de téléphone se termina. Michelle sauta du lit et sortit des vêtements du sac qu'elle avait apporté avec elle. Tony était à présent en train de boutonner sa chemise devant le miroir.
« Un peu plus de sommeil ne m'aurait pas fait de mal… » se plaignit-elle, la tête dans son sac, alors qu'elle fouillait à l'intérieur pour trouver son maquillage.
Michelle était en train de remonter la fermeture de la jupe qu'elle venait de mettre sur ses hanches lorsqu'elle fut frappée par une horrible réalité.
« Merde ! » elle s'arrêta à la moitié de la fermeture.
Tony sortit de la salle de bain, brosse à dents dans la bouche, une expression perplexe sur son visage. « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Je n'ai pas de voiture ! » lui rappela-t-elle. « Et on a pas le temps de s'arrêter pour la récupérer… »
Tony réalisa qu'elle avait raison. Il était passé la prendre, et ils avaient prévu de se réveiller un peu plus tôt pour changer de voiture ce matin-là avant le travail.
« Qu'est qu'on va faire ? » cria-t-elle.
« Rien, ne t'inquiète pas pour ça. Choppelle a dit que Jack était déjà en chemin et personne d'autre ne sait à quelle heure il nous a appelés. On peut juste dire que tu as eu un problème de voiture et que je suis passé te prendre en chemin… » il la tenait maintenant par les épaules. « D'accord ? »
Michelle sourit faiblement. « Okay. »
« Okay. » répéta Tony et il se pencha pour un autre baiser. « Allons-y alors. »
Arriver au parking de la CAT sur le siège passager de la voiture de Tony était comme une condamnation à mort. Tony resta complètement indifférent à toute cette épreuve, et c'était stupéfiant. Même quand il baissa sa vitre pour parler à l'agent de la sécurité, Michelle eut la vilaine impression d'être examinée avec beaucoup d'attention.
« M. Almeida, » dit poliment le garde. « Nuit agitée ? » il jetta un coup d'oeil à Michelle, qui était à présent certaine que ce garde était le maître du double sens, et pouvait sentir exactement ce qui s'était passé depuis la dernière fois qu'ils avaient quitté la CAT.
Tony ne sembla pas remarquer le don de voyance du garde. « On dirait que ça ne va pas tarder à en devenir une… » commenta-t-il d'un ton maussade.
La garde rit joyeusement puis remarqua Michelle, pour ce qui lui semblait être la deuxième fois. « Bonsoir, Melle Dessler. » fut tout ce qu'il dit.
Michelle sourit gentiment et commença à envoyer des messages non-verbaux à Tony, le poussant à démarrer. Finalement, après ce qui semblait être une éternité, mais qui n'était en réalité que quelques secondes, Tony passa la barrière de sécurité et se dirigea vers une place de parking.
« Il sait. » déclara Michelle à l'instant où il arrêta la voiture.
« Quoi ? »
« Il sait. » souligna-t-elle.
« Le garde ? »
« Oui. » lui dit-elle calirement. « Croit moi, il sait pour nous deux. »
Tony secoua la tête, ricanant.
« C'est pas drôle ! » gémit-elle, mais elle se mit à rire. « Choppelle va le découvrir. »
« Tu es parano chérie. » lui dit Tony, l'embrassant sur la joue. « il ne sait rien du tout. Détends-toi d'accord… » il passa ses doigts dans ses cheveux pour l'apaiser. « Ce n'est pas grave, donc ne fait pas comme si ça l'était. »
Michelle soupira.
« Allez. On ferait mieux d'entrer. »
A la seconde où ils arrivèrent à la CAT un analyste, Jason, se précipita sur Tony.
« Tony, Jack Bauer est déjà en train d'attendre en Détention 1, et le prisonnier doit arriver d'une minute à l'autre. »
« D'accord merci, allons-y Michelle. » Il commença à marcher vers les salles de détention mais s'arrêta quand il s'aperçut que Michelle se tenait toujours en plein milieu de la salle, immobile, et observant Jason avec attention alors qu'il s'en allait.
« Michelle ! » appela-t-il. Elle leva les yeux. « Allez. »Tony fit de son mieux pour paraitre irrité, et non pas amusé par sa réaction.
« Est-ce qu'il sait aussi ? » murmura-t-il lorsqu'elle finit par le rattraper.
Michelle ne dit rien. Au lieu de ça, elle passa devant lui rapidement, faisant un effort pour ne pas paraitre incroyablement ennuyée par lui.
Ils entrèrent dans la partie communication de la salle de détention quelques secondes plus tard. Jack revoyait la procédure avec Chris, un des gars de la Technique. Il se leva lorsqu'ils arrivèrent dans la pièce.
« Salut. »
« Salut Jack. » répondirent-ils à l'unisson.
« Michelle, on est en train de vérifier que tout est en place pour l'interrogatoire. Tony on doit regarder le dossier du prisonnier avant qu'il arrive. Choppelle vient de me l'envoyer. » Il indiqua le dossier brun sur la table.
« Très bien, pourquoi on irait pas dans la salle de Conférence ? »
Jack acquiesça et les deux hommes sortirent.
Michelle était en train de tester les oreillettes qu'on donnerait à Jack et Tony lorsque la porte s'ouvrit brusquement.
« Ryan ! » s'exclama-t-elle. « Que faites-vous ici ? »
« Je suis venu pour m'assurer que l'interrogatoire se passait bien. »
Michelle ne put pas cacher l'incrédulité dans sa voix. « Vous avez fait venir à la fois Tony et Jack et vous n'avez toujours pas confiance en eux pour y arriver ? »
« Excusez-moi ? Je ne crois pas que vous soyez là pour remettre en question mes décisions Michelle. » Dit-il avec colère. « Et non pas que cela vous regarde mais je ne suis pas là pour surveiller Tony et Jack, je suis là pour vous surveillez vous. La Division n'est vraiment pas sûre à propos de votre remplacement de Tony et ils veulent que je vous évalue avant que cela soit officiel… donc je surveillerai mon langage si vous voulez garder ce poste… »
Michelle crut s'évanouir. Bien joué. Maintenant tu t'es mis Choppelle à dos. Le téléphone du bureau sonna et Michelle répondit.
« Parfait, merci. »
Elle raccrocha.
« Le prisonnier est là. Ils l'amènent. »
« Allez chercher Jack et Tony. »
Michelle décrocha une nouvelle fois le téléphone et composa le numéro de la salle de Conférence. Ce fût Tony qui décrocha.
« Almeida. »
« Le prisonnier est arrivé. » lui dit-elle sur un ton formel. « Ryan veut que toi et Jack veniez tout de suite. »
« Ryan est là ? » Michelle pouvait entendre le dégout dans la voix de Tony.
« Oui. »
« D'accord hum… Jack vient juste de partir téléphoner. Il sera revenu dans une minute. »
« Je le dirai à Ryan. » dit-elle regardant Choppelle la surveiller.
« Ça va ? » demanda Tony de son côté du téléphone.
« Oui. » mentit-elle.
« Très bien, on sera en bas rapidement. » répondit Tony, ne la croyant pas une seconde. Quel que soit le problème, il devrait attendre.
Bientôt, Michelle fût assise extrêmement inconfortablement entre Ryan Choppelle et plusieurs ordinateurs et disques durs. Elle préférait la compagnie des ordinateurs…
L'interrogatoire commença avec Tony et Jack se tenant de chaque côté du prisonnier, un certain Matthew Everett, qui semblait aussi angoissé que Michelle. Tony et Jack semblaient avoir organisé un plan « Bon flic-méchant flic », mais aucun d'entre eux ne jouait le rôle du bon flic de façon évidente.
Tony quitta la pièce un petit moment et entra dans celle où Ryan et Michelle se tenaient hors de vue.
« Vous ne m'apportez rien du tout Almeida… » lui dit Choppelle, comme si Tony avait besoin qu'on lui rappelle. Tony but une gorgée d'eau.
« On va y arriver, donnez-nous un peu de temps. »
« On a pas de temps Tony. Palmer est étendu immobile dans un lit d'hôpital et -»
« Ce qui veut dire qu'il est en sécurité. » Constata doucement Tony. « Le Président n'est actuellement pas en danger immédiat. »
« Vous devez le poussez plus fort. » dit Choppelle, terre-à-terre.
Tony soupira et regarda le visage anxieux d'Everett, pendant que Jack continuait de l'interroger. « Ce n'est qu'un gamin Ryan… et on le pousse aussi loin qu'il est… »
« Si vous n'obtenez rien de lui on va devoir amener Richards… »
« Non, pas tout de suite. Attendez de voir. »
Tony attendit dix minutes avant de retourner dans la salle de détention. Jack prit sa pause et en consacra la majeure partie à convaincre Ryan qu'ils étaient sur le point de faire craquer Everett. Jack rentra dans la pièce juste au moment où semblait qu'ils allaient finalement arriver à quelque chose.
« Tu sais ce qu'il va se passer si tu ne nous parles pas ?" demanda calmement Tony à Everett.
Le regard d'Everett passa rapidement de Tony à Jack. « Non ? » essaya-t-il, tentant de paraitre beaucoup moins intéressé qu'il ne l'était.
« Ils vont appeler Richards. » l'informa Jack, se penchant pour pouvoir parler juste dans l'oreille du prisonnier. « Et il va te faire beaucoup plus mal que tu ne peux l'imaginer.. » dit-il dans un sifflement.
Everett déglutit bruyamment quelques gouttes de sueur tombèrent de son visage.
« Ce n'est pas ce que tu veux, n'est-ce pas Matthew ? Tu n'as que 22 ans… plutôt séduisant. Réfléchis-y. Tu ne préfères pas rentrer chez toi ce soir… aller en cours demain… et mettre tout ça derrière toi ? »
« D'accord ! » cria Everett, sentant Jack encore une fois dangereusement proche de lui. « J'ai été en contact avec quelqu'un et l'ai surpris en train de parler de l'assassinat mais je n'étais censé avoir entendu ! Si je vous le dit ils sauront ce que j'ai découvert et ils me tueront… » sa voix tremblait et il était proche des larmes.
« Si tu nous dis ce que tu as entendu et à qui tu parlais je te promets que nous te protègerons. On peut même faire abandonner les charges pour la conduite en état d'ivresse… » lui dit Jack, beaucoup plus détendu cette fois.
Everett prit une profonde inspiration. « Vous pouvez me le garantir ? »
Everett regarda Tony qui acquiesça, bras croisés sur sa poitrine.
« Très bien. » Ses mains tremblaient à présent. « Je vais parler. »
Donc Tony et Jack passèrent les quelques minutes suivantes à écouter Matthew Everett expliquer les circonstances dans lesquelles il était tombé par hasard sur des informations aussi pertinentes. Michelle était occupée à griffonner quelques noms, et les tendit à Ryan lorsqu'Everett eut enfin fini. Ryan de précipita hors de la pièce pour passer quelques coups de téléphone et ordonna à Michelle de trouver tout ce qu'elle pourrait sur ces individus.
Jack quitta la détention et Tony commença à passer des accords pour Everett à propos de sa condamnation pour conduite en état d'ivresse et de la promesse de « protection ». Ils se mirent d'accord pour l'emmener pour le moment lui et sa petite amie dans une planque, jusqu'à ce que les personnes qu'il avait nommées soient en garde à vue.
Jack s'approcha de Michelle qui était en train de taper sur un ordinateur d'un rythme frénétique, sortant des dossiers de tous les côtés. Il était toujours dérangé par ce qui s'était passé cette après-midi pendant la réunion. Quelque chose n'allait pas, et il n'imputait plus ses incertitudes à son état de santé. L'intuition ne pouvait être déniée. Il devait découvrir ce qui se passait entre Tony et Michelle.
Jack ne voulait pas particulièrement admettre que toute cette histoire entre ces deux-là l'avait rongé pendant une bonne partie de l'après-midi. Il aurait préféré être capable de faire confiance à Tony pour quelque chose de ce genre ne se produise plus jamais. Jack appréciait vraiment Michelle… Son instinct avait fait ses preuves et elle s'était démenée pour lui plus d'une fois le jour de la bombe. Mais enfin… Nina avait fait la même chose quelques années auparavant. Nina l'avait probablement aidé plus que n'importe qui d'autre… il lui avait fait confiance implicitement, il avait cru qu'il savait tout d'elle, et pourtant, elle avait trahi tout le monde… elle l'avait trahi lui. Et même si Jack sentait que Michelle était digne de confiance il n'avait pas de garanties. Tony non plus… ce qui voulait dire qu'en ce qui concernait Jack, on ne pouvait pas prendre trop de précautions à propos des relations entre collègues. Dans leur milieu, il y avait trop en jeu. Jack voulait être indifférent s'il avait quelque chose entre Tony et Michelle, mais il ne pouvait pas. Pas après tout ce qui s'était passé… Il aurait le fin mot de l'histoire …
« Salut Michelle. » il s'appuya contre le bureau sur lequel elle travaillait.
« Salut Jack, » il remarqua que son regard se posa derrière lui pendant un tout petit instant avant de le regarder dans les yeux. « De quoi as-tu besoin ? »
« Qu'est-ce que tu as trouvé sur les gars dont Everett a parlé ? » Demanda-t-il, sachant qu'il était peu probable que les recherches aient donné quelque chose. Jack Bauer n'était rien s'il n'était pas direct mais ceci était un sujet sensible… il devait faire attention pour que cela ne produise pas d'accusations infondées.
« On cherche encore. Il faut encore 5 minutes. »
Réglée comme une horloge… Commenta Jack pour lui-même.
« Super, merci. »
Il y eut une courte pause, et quand Michelle se retourna elle fut surprise de voir que Jack était toujours là.
« Il y a autre chose ? »
« Je voulais juste te remercier de m'avoir aidé ce jour-là Michelle. Je sais que ça a dû être dur s'opposer à Tony comme ça. » Il marqua une pause, essayant d'analyser sa réaction.
Michelle haussa simplement les épaules. « J'ai fait ce que j'ai pu. De toutes manières, je te le devais, pour m'avoir prise au sérieux. »
Jack eut un petit rire. « Eh bien, je suis content que ça ait marché entre vous deux. »
« Pardon ? » Jack nota que Michelle paraissait un peu paniquée.
« Tony a compris que tu avais raison… et maintenant tu as ce job grâce à lui. »
« Oh, oui. »
Son portable sonna. Jack le sortit et regarda qui l'appelait. « C'est ma fille. » Dit-il à Michelle. « Excuse-moi. »
Jack s'en alla.
Michelle recommença à respirer normalement dès qu'il fut parti. Peut-être que Tony avait raison, peut-être qu'elle était vraiment paranoïaque.
Le téléphone du bureau de Michelle sonna quelques minutes plus tard.
« Dessler. »
« Hey, c'est moi. » Tony souriait jusqu'aux oreilles, malgré la nuit intense qu'ils étaient en train de vivre. S'il avait pu se contrôler il l'aurait fait, mais c'était impossible. Michelle était assise à son bureau, penchée légèrement en avant, regardant l'écran de l'ordinateur et pourtant, même comme cela, elle réussissait encore à être magnifique. Quelques boucles tombaient de chaque côté du col de son chemisier et Michelle jouait avec le collier qu'elle portait, le tordant entre ses doigts. Tony se demanda si elle savait qu'il la regardait et si elle faisait cela pour le rendre fou. Cela marchait.
Michelle sourit légèrement malgré elle. « Hey. »
« Tu as trouvé quelque chose avec les noms que Everett nous a donnés ? »
« Oui. Chopelle est en train d'appeler la Division. »
« Donc tu as une minute ? »
« Je suppose… » Michelle lutta pour garder une expression neutre.
« Je peux te voir la haut alors ? »
« Bien sûr. » Elle raccrocha le téléphone et se leva de son siège. Tony s'assit patiemment à son bureau, et lui demanda de fermer la porte lorsqu'elle entra. Il montra le canapé et lui fit s'asseoir, se plaçant à côté d'elle.
« Alors que s'est-il passé ? » il s'approcha un peu plus.
« De quoi parles-tu ? »
« Qu'est-ce qui s'est passé quand tu m'as appelé dans la salle de Conférence ? »
« Rien. » Lui dit-elle simplement.
« Michelle, allez, parle-moi s'il-te-plait. »
« Pas ici… pas maintenant… »
« On ne peut rien faire tant que Choppelle n'a pas fini avec la Division de toutes façons, et ça pourrait prendre un moment. Dis-moi ce qui s'est passé… »
Tony caressa son cou, tentant de défaire les nœuds qui s'y étaient formés. Michelle soupira et plaça sa tête entre ses mains, à présent visiblement contrariée.
« Quand Chopelle est arrivé je lui ai en quelque sorte reproché d'être revenu encore une fois. Il s'est énervé et m'a dit qu'il était là pour voir si j'étais capable de faire ce boulot et qu'il m'évaluait. J'ai totalement merdé. Je ne sais pas ce qui m'a pris… » lui dit-elle, déprimée.
La main de Tony était descendue le long de son dos et tentait doucement de la rassurer, peut-être n'était-ce pas aussi catastrophique qu'elle ne le pensait.
En bas, Ryan Choppelle venait juste de finir sa conversation téléphonique avec la Division. Il se dirigea vers l'open-space à la recherche de Michelle. Elle était introuvable. Il accosta une des analystes alors qu'elle passait rapidement devant lui.
« Où est Michelle Dessler ? » lui demanda-t-il.
« Je ne sais pas M. Choppelle. Je suis désolée. »
La femme partit. Choppelle sortit son téléphone et appela le poste de Michelle. Pas de réponse. Il alla à son bureau et appela son portable cette fois. Il était sur la table en face de lui. Il raccrocha. Elle devait être allée aux toilettes ou quelque chose comme ça. Il devrait attendre.
Jack était assis dans l'un des bureaux nouvellement construits, et venait de finir sa conversation avec Kim. Elle avait trouvé sa note expliquant où il était et avait voulu avoir de ses nouvelles. C'est à ce moment que quelque chose avait frappé Jack à propos d'un des noms que Everett avait donné. Il devait parler à Tony. Sans réfléchir plus longtemps il se précipita vers son bureau.
Michelle n'était toujours pas retournée à son bureau. Chris, le gars qui l'avait aidée à installer les communications, se rua vers Ryan.
« M. Choppelle, Claire m'a dit que vous cherchiez Michelle. Elle est montée voir Tony il y a quelques minutes. »
« Merci, » Choppelle dit d'un ton exaspéré et il se dirigea rapidement vers les escaliers menant au bureau de Tony.
Michelle n'était plus contrariée. D'une façon ou d'une autre, Tony avait réussi à la rassurer complètement, assez pour la calmer pour le moment. Selon Michelle, il aurait dû recevoir une médaille pour ses capacités de consolation.
« Merci. » dit-elle doucement, passant sa main contre sa joue. Tony sourit.
« Viens par-là, chérie.» Il se leva et lui fit un câlin. Il posa ses lèvres contre le front de Michelle, qui était à présent enfouie contre sa poitrine. Ils restèrent ainsi pendant Dieu seul sait combien de temps, jusqu'à ce que quelque chose les interrompent.
« Mais qu'est-ce qui se passe ici ? »