Esta história lida com as consequências do sequestro, estupro e extrema violência física. É sombria e bastante gráfica.

Capítulo 11

Bella POV

Quando Edward e eu sentamos ao lado do rio, senti meu nervosismo aumentando. Tomei uma respiração profunda, puxei meus joelhos até meu peito e comecei a minha história.

"Eu estava cerca de um quarteirão da biblioteca quando ele parou ao meu lado em um carro preto. Ele pulou para fora e me puxou para o seu carro. Ele enfiou um pano sobre a minha boca e eu desmaiei. Acordei algum tempo depois. Eu estava amarrada no porta-malas do seu carro. Eu podia senti-lo se movendo sob mim. Tentei libertar minhas mãos e pés, mas não consegui. Eu finalmente desisti e chorei até adormecer. Quando acordei de novo, eu estava deitada no meio deste quarto escuro. Gritei para alguém me ajudar. Ele deve ter me ouvido porque poucos minutos depois, a porta do meu quarto foi aberta. Ele acendeu a luz e eu me encolhi sobre o quão brilhante estava. Ele gritou comigo para eu me levantar. Eu apenas fiquei deitada no chão chorando. Ele veio e me agarrou pelos cabelos e puxou-me para os meus pés. Ele me disse para tirar todas as minhas roupas. Eu lentamente comecei a removê-las. Eu acho que não fui rápida o suficiente porque ele me deu um soco no rosto. Eu caí de volta para o chão enquanto eu gritava de dor. Ele arrancou minhas roupas de mim e me jogou na cama. Ele... ele amarrou minhas mãos e os pés à cama. Ele ficou em cima de mim. Ele retirou suas roupas e começou a esfregar meu corpo com uma mão, enquanto ele... se masturbava. Uma vez que ele estava pronto, ele subiu em cima de mim e me estuprou. Eu pensei que morreria de dor. Parecia que eu estava sendo rasgada em mil pedaços. Gritei para ele parar. Implorei a ele para parar. Ele simplesmente riu e me disse que ele gostava quando eu chorava. Depois que ele terminou, ele me deixou amarrada à cama e apagou a luz, fechou a porta e deixou-me dentro da escuridão".

"Eu gritava e chorava para alguém me ajudar, mas ninguém nunca veio. A próxima vez que ele voltou, ele tinha esse cara com ele. Ele me disse que era médico. Ele estava tendo a certeza que eu nunca poderia ter um bebê. O médico anestesiou minha barriga e realizou uma histerectomia. Por volta da metade, eu comecei a sentir tudo. Eu gritei e pedi a eles para parar, mas ele simplesmente me bateu e me disse para calar a boca. Eventualmente, eu desmaiei de dor. Não sei quanto tempo eu fiquei desacordada. Quando acordei de volta, eu estava no escuro. Ele voltou algum tempo depois e verificou a minha incisão. Pelas próximas semanas, ele nunca me tocou, exceto para verificar a minha incisão. Ele finalmente me desamarrou e me deixou sair da cama, mas não deixou-me usar qualquer roupa. Então um dia ele veio tropeçando no meu quarto. Ele jogou uma garrafa de cerveja na parede sobre a minha cabeça. Ele arrastou-me para a cama e me jogou para baixo. Ele me estuprou novamente, só que desta vez ele foi muito mais violento do que da primeira vez. Ele me arranhou e me bateu. Eu estava soluçando. Isso só o deixou mais feliz. Deixou-o mais rude. Quando ele terminou, ele me jogou de volta no canto. Eu aterrissei na pilha de vidro da garrafa de cerveja. Ele riu quando se aproximou e pisou na minha mão. Senti os ossos quebrando..." Eu parei quando levantei a minha mão cicatrizada até o meu peito.

"Ele veio quase todos os dias e me estuprou. Perdi a conta após a centésima vez. Ele bateu-me o tempo todo. Ele costumava me drogar para que eu não lutasse tanto. Eu sei que quebrei várias costelas durante os anos. Em algum momento, ele quebrou minhas pernas e meus braços. Ele simplesmente me disse para me calar quando eu chorava de dor. Ele amarraria uma corda no meu pescoço e a jogaria ao longo de um gancho no teto. Ele a puxaria para onde eu mal estava na ponta dos meus pés. Ele me estupraria enquanto eu engasgava. Ele amarraria minhas mãos e me penduraria no teto e chicotearia por horas. Ele derramaria sua cerveja nos meus cortes e me veria chorar. Ele faria xixi em mim. Ele me queimaria com fósforos e cigarros..." Eu balancei minha cabeça enquanto as minhas lágrimas caíam. "Todos os dias eu rezaria para que ele me deixasse em paz. Todos os dias ele viria e me torturaria".

"Você não tem que terminar, se você não achar que pode." Edward murmurou. Eu balancei a cabeça e olhei para ele.

"Eu preciso tirar isso." Eu disse. "Eu só disse a Emmett até agora e..."

"Ok." Ele sussurrou, deslizando sua mão na minha.

"Uma noite eu lhe perguntei por que ele estava fazendo isso comigo." Eu continuei. "Ele simplesmente riu e disse que a primeira vez que ele me viu eu parecia tão doce que ele tinha que me ter. Eu não entendi o que ele quis dizer, então ele trouxe sua câmera de vídeo e me mostrou uma fita de mim em um jogo de baseball com Emmett e Charlie. Ele era um dos jogadores. Ele disse que nos seguiu para casa e ficou me observando por semanas. Ele tinha outras fitas, E. Ele tinha fitas de nós na rede. Ele tinha fitas de nós no parque. Eu... eu podia ouvi-lo se masturbando nas fitas. Ele costumava me dizer que ele traria vocês para mim e me faria vê-lo matar vocês. Eu não podia deixá-lo fazer isso, então eu parei de lutar com ele tanto".

"Eu acho que foi por volta dos meus 15 anos quando ele começou a trazer os outros homens." Eu sussurrei, olhando para ele. Edward tomou uma respiração instável e olhou para o rio. "Eu vou entender se você não quiser ouvir mais".

"Eu só..." Ele parou, balançando a cabeça. "É apenas... fodido, você sabe?"

"Sim, eu sei." Eu murmurei, desviando o olhar. "Ele tinha essa mesa de cimento no quarto. Ele me amarraria à mesa e os deixaria me estuprar. Eles me bateriam e me beliscariam. Eles pegariam facas e me cortariam. Quanto mais eu chorava, mais agressivos eles ficavam. Eles me estuprariam tanto que eu rasgaria e sangraria. Eles não se importavam, desde que conseguissem sua puta. Eles não se importavam com o quanto eles me machucavam. Eu não era nada mais que um pedaço de lixo de puta para eles".

"Você não é um pedaço de lixo de puta." Ele chorou, trazendo nossas mãos juntas aos seus lábios.

"A noite anterior a que eles me encontraram," eu sussurrei, deixando minhas lágrimas caírem, "ele veio e colocou uma arma na minha cabeça. Ele me perguntou se eu queria que ele me matasse. Implorei a ele para não fazer isso. Eu não queria morrer. Ele puxou o gatilho e eu vacilei. Ele simplesmente riu. Ele me pegou e me jogou contra a parede. Ele veio e me estuprou uma e outra vez e de novo e de novo. Eu finalmente desmaiei. Acordei quando a polícia escancarou a porta. Eu me mexi no meu canto. A polícia acendeu a luz e eu escondi meu rosto. Eu estava tão envergonhada. Eles vieram até mim e se ajoelharam e me perguntaram quem eu era. Eu estava com medo de responder a eles. E se ele me ouvisse? E se eles fossem homens dele? Então um deles gentilmente estendeu a mão e pegou minha mão. Eu me perdi. Comecei a gritar e chutá-los para me deixar em paz. Um deles envolveu seus braços ao meu redor e me conteve até que eu desmaiei".

"Acordei dois dias depois no hospital. Em, Charlie e Renée estavam sentados lá. Tentei estender a mão para Emmett, mas minhas mãos estavam amarradas. Eu comecei a gritar para Emmett me ajudar. Ele tirou as amarras e puxou-me em seus braços. Eu não podia deixá-lo ir. Meu médico veio e tentou me sedar, mas Emmett disse a todos que saíssem. Uma vez que eles tinham ido embora, eu fui capaz de relaxar um pouco. Ele subiu na cama comigo e sussurrou que ele me traria para casa. Ele prometeu me proteger e cuidar de mim. Ele fez tudo isso, E. Ele me trouxe de volta para você. Você sempre foi o lar para mim. Eu nunca parei de pensar em você. Quando ele me deixava sozinha na escuridão, eu costumava fingir que você estava sentado ao meu lado. Você envolveria seus braços ao redor de mim e cantarolava para mim. Você me contaria alguma piada estúpida. E, eu permaneci lutando por tanto tempo como o fiz por sua causa." Eu chorei.

"B, você é muito mais forte do que eu jamais pensei que você fosse." Edward sussurrou, ignorando suas lágrimas enquanto elas caíam pelo seu rosto. "Estou tão orgulhoso de você por não desistir. B, eu..."

"Você o quê?" Sussurrei. Edward se virou e me olhou nos olhos.

"B, eu te amo. Eu amo você desde sempre." Ele sussurrou.

"Eu também te amo, E." Eu chorei. "Acho que eu sempre amei você, mas eu não percebi que era isso até o dia em que ele me raptou. Fiquei pensando sobre o olhar em seu rosto quando eu saí da sua casa depois que brigamos. Eu sinto muito, E. Eu te amo muito".

"Eu também te amo, B." Ele murmurou.

"E?"

"Sim?"

"Você vai... você vai me beijar?" Sussurrei, olhando para ele. "Eu preciso saber que você é real".

"Sim, mas se começar a ficar demais, me diga para parar." Ele sussurrou.

"Ok".

Edward gentilmente estendeu a mão e embalou meu rosto em suas mãos. Ele se abaixou e suavemente pressionou seus lábios nos meus. Por um segundo, eu podia sentir o pânico começando a crescer, mas então Edward gentilmente acariciou minha bochecha com seu dedo. Senti meu corpo relaxar. Eu o beijei suavemente de volta por um momento antes de me afastar.

"Você está bem?" Ele sussurrou.

"Estou bem." Eu sussurrei. "Obrigada por cuidar de mim".

"Para sempre." Edward sussurrou. "É melhor voltarmos antes que eles fiquem preocupados".

"Ok." Eu suspirei enquanto me levantei.

Edward gentilmente passou o braço em volta da minha cintura e me levou de volta para casa. Eu sabia que precisaria contar a todos os outros em breve. Eu devia isso a Charlie e Renée, mas eu não tinha forças para fazer isso esta noite. Encostei-me em Edward enquanto caminhávamos para casa. Podíamos ouvir todos no andar de cima no meu quarto, então entramos e nos juntamos a eles. Todos se viraram para olhar para nós quando entramos. Eles pareciam um pouco preocupados.

"Você está bem, B?" Emmett perguntou, aproximando-se de mim.

"Estou ótima, Em." Eu disse enquanto sorria para ele.

"Bom." Disse Emmett. Eu podia ver o corpo todo dele relaxar. "Agora, comecem a pintar".

"Você é tão mandão." Eu ri.

"Eu sou mais velho que você." Ele brincou.

"Por dois minutos, Em." Eu ri.

"Ainda assim mais velho".

"Como quiser." Eu disse quando revirei meus olhos.

Passamos outra hora adicionando a segunda demão de tinta para as minhas paredes. Eu mantive espreitando para Edward. Eu mostraria minha língua para ele, ou ele fingia estar enrugando seu nariz. Até o momento em que terminamos, eu estava rindo tanto que eu realmente bufei. Todo mundo se virou e olhou para mim e lentamente sorriu. Eu sei que eles estavam gostando de ver-me mais feliz com a mudança. Honestamente, eu me sentia quase normal.

Nós pedimos pizza para o jantar. Comemos enquanto deixamos a segunda demão de tinta secar em minhas paredes. Eu comi três pedaços. Estava tão bom. Edward sentou ao meu lado e se manteve inclinado e sussurrando em meu ouvido que me amava. Eu apenas me recostaria e sussurraria isso de volta em seu ouvido. Ele ficaria com o maior sorriso no seu rosto a cada vez.

Depois que todo mundo terminou, eles me ajudaram a mudar tudo de volta para o meu quarto. Depois que colocamos os móveis de volta, todos tiveram que voltar para suas casas. Amanhã era o nosso primeiro dia de aula. Abracei Edward. Ele se inclinou e beijou a minha bochecha. Emmett murmurou algo para ele. Edward apenas balançou a cabeça e sorriu para mim antes de partir. Renée colocou a nova roupa de cama que ela comprou para mim. Era roxa escura, com grandes flores pretas.

"É perfeita, Renée." Eu sussurrei. "Obrigada".

"De nada, Bella." Ela riu.

"O que há de tão engraçado?" Perguntei baixinho enquanto fomos até a cama.

"Não é muito engraçado, é mais como um alívio. A velha Bella está saindo mais e mais. Eu sinto falta dela".

"Eu também. Quase me senti normal esta noite".

"Você contou tudo a Edward?" Ela perguntou de repente.

"Sim." Eu sussurrei, evitando seus olhos.

"Como ele reagiu?"

"Ele pareceu triste. Ele me disse que estava orgulhoso de mim por não desistir. Ele me disse que me ama." Eu sussurrei suavemente.

"Você disse a ele que o ama?" Renée perguntou.

"Sim".

"É por isso que você pode conversar com ele, mas não com seu pai ou comigo?" Renée perguntou. Eu olhei para ela. Ela achava que eu não os amava?

"Eu amo vocês, Renée. Tenho medo de contar a vocês. Eu não quero adicionar à sua dor." Expliquei.

"Querida, independentemente de você algum dia nos dizer o que aconteceu ou não, nós não nos machucamos por causa de você, mas por você. Você é a nossa menininha. Coisas como essa não acontecem conosco. Um minuto você estava caminhando a passos largos, brava com Edward, no próximo você se foi. Foi como se eu perdesse uma parte do meu coração. Eu não consegui respirar até o dia em que te vi deitada naquela cama de hospital. Dói para nós saber que não pudemos impedir que isso acontecesse com você." Renée disse enquanto as lágrimas corriam pelo seu rosto.

"Eu só não quero que vocês tenham que ouvir os detalhes. Eu não quero que vocês me vejam como a menina frágil que está com medo da sua própria sombra." Eu murmurei. "Eu quero que vocês vejam a Bella divertida, viva. Não a outra".

"Sabemos disso, Bella, mas você nunca vai voltar para a Bella divertida e viva até que você lide com a outra. Você não pode lidar com ela sozinha." Disse Renée, me abraçando. "É melhor você ir para a cama. Você tem escola amanhã".

"Eu te amo, Renée." Sussurrei. "Boa noite".

"Boa noite, querida".

Renée saiu do meu quarto. Eu fui lá e fechei a porta. Entrei no armário e troquei para o meu pijama. Fui até minha janela e vi Edward esperando por mim. Eu soprei-lhe um beijo e deitei na cama. Eu me mexi e virei por um tempo antes de finalmente me estabelecer em um sono profundo. Então eu vi os olhos dele.

Nota da Tradutora:

Nossa, cada vez que Bella conta o que aconteceu com ela, meu coração se aperta... é muito sofrimento... Claro que a gente sabe que aqui é tudo ficção, mas dói saber que isso infelizmente acontece com várias pessoas ao redor do mundo e que existam pessoas tão más nesse mundo capazes de cometer tais atrocidades...

Antes que vocês deixem reviews dizendo que é muito cedo para Bella e Edward se declararem um ao outro, tenham alguma fé! Eles ainda têm muito para superar, mas, neste momento, ambos precisam um do outro... O próximo capítulo será POV Edward!

Deixem reviews e postarei o próximo na quarta-feira!

Bjs,

Ju

Algumas respostas de reviews aqui:

Ah, eu não estou postando diariamente pq estou estudando pro concurso e com muitas coisas pra fazer no meu trabalho, então quase não está sobrando tempo pra traduzir, mas quando eu consigo terminar, posto aqui pra vc´s, ok?

Ana Krol: boa viagem pra vc! Fiquei morrendo de inveja de vc! Mas fica tranqüila que é inveja boa! Aproveita bastante por lá! Se encontrar com o Rob em Londres, aperta a bunda dele e dá um bjo! Kkkk

Ellen Siobhan: eu juro que tentei traduzir para postar no sábado, mas ando na maior correria e simplesmente não consegui! Mas aí está o cap., cheio de emoções!