Esta história lida com as consequências do sequestro, estupro e extrema violência física. É sombria e bastante gráfica.
Capítulo 24
Bella POV
Eu estava enrolada no meu canto, meus joelhos puxados ao meu peito. Eu estava nua e tremendo. Eu podia sentir as marcas nas minhas costas começarem a sangrar cada vez que eu me mexia. De repente, a porta da minha prisão se abriu. Ele veio tropeçando para dentro acenando com uma arma de prata em sua mão. Ele me agarrou pelo cabelo e me jogou contra a parede. Ele veio e sentou no meu peito, prendendo meus braços para o meu lado com os pés. Ele apenas riu enquanto me bateu no rosto com o cano da arma. Ele pressionou a arma na minha testa.
"Você gostaria que eu acabasse com a sua vida, puta?" Ele perguntou, rindo sombriamente.
"Não." Sussurrei através das minhas lágrimas. "Por favor, não".
"Você não quer que eu puxe o gatilho e deixe a bala estourar sua cabeça?" Ele riu, inclinando a arma para trás.
"Não, eu não quero morrer. Por favor, não me mate." Eu implorei. Ele riu bastante de mim antes de puxar o gatilho. A arma clicou, fazendo-me estremecer.
"NÃÃÃÃÃÃÃÃÃO!" Eu gritei.
"Ah, minha putinha, você não vai se livrar assim tão fácil." Ele riu.
Ele saiu de cima de mim e me jogou contra a outra parede. Eu fiquei lá deitada chorando quando ele se aproximou e me chutou. Ele me empurrou sobre as minhas costas e bateu-se em mim. Eu gritei alto com a dor enquanto ele se forçava em mim uma e outra vez. Ele me deu um soco forte no meu estômago, fazendo-me ter dificuldade para respirar através dos meus soluços. Ele riu quando saiu de mim e me jogou do outro lado do quarto de novo. Senti minha cabeça bater na parede. Ele veio e me chutou novamente. Ele me jogou de modo que eu estava inclinada sobre a mesa e enfiou-se em minha bunda.
"AAAAAAAAAHHHHHH. POR FAVOR, PARE. ISSO DÓI. POR FAVOR, MATE-ME. EU QUERO MORRER AGORA!" Eu gritei enquanto ele se impulsionava para dentro e fora de mim.
"BELLA! ACORDE!" Gritou Garrett.
"NÃÃÃÃÃÃÃÃÃO!" Eu gritei quando bati meus olhos abertos e vi todo mundo parado no meu quarto. Eu corri para o banheiro e comecei a vomitar. Garrett veio e segurou meu cabelo enquanto eu tinha ânsias de vômito várias vezes. Eventualmente, eu me derreti em seus braços e chorei.
"Por favor... faça... ele... ir... embora." Eu soluçava. "Ele... não vai... me... deixar... em paz".
"Ele não está aqui, Bella. Ele não vai te machucar novamente. Você tem que empurrá-lo para fora da sua cabeça, querida." Garrett sussurrou.
"Eu não sei como." Eu sussurrei.
"Eu sei que você não sabe, querida. É nisso que nós vamos trabalhar." Disse Garrett. "Nós vamos descobrir isso".
"Garrett?"
"Sim?"
"Obrigada." Eu sussurrei.
"Não me agradeça ainda. Você vai odiar-me de novo em breve." Ele riu. "Vamos tomar o café da manhã".
"Ok." Murmurei. Eu me afastei e levantei e voltei para o meu quarto.
"Bella." Garrett disse, encostando-se na porta de meu quarto. Olhei para ele.
"O quê?"
"Prometo não desistir de você".
Garrett virou-se e saiu do meu quarto fechando a porta atrás dele. Eu fiquei lá por um momento antes de pegar um par de jeans e camiseta de manga comprida. Fui para o banheiro e tomei um banho rápido. Enxuguei-me e me vesti. Vesti minha luva sem dedos e desci para o refeitório. Cheguei lá e peguei um muffin e fui sentar ao lado de Tanya. Puxei meus joelhos no meu peito e mordisquei meu muffin.
"Então, Bella, de onde você é?" Tanya perguntou.
"Eu cresci no estado de Washington até que fui sequestrada. Eu estava no Arizona até uma semana atrás." Murmurei.
"Eles só encontraram você há uma semana?" Maggie perguntou.
"Não, a polícia encontrou-me há dois meses. Eu estava tão desnutrida quando eles me encontraram que tive que passar dois meses no hospital recebendo calorias e vitaminas".
"Oh." Ela sussurrou.
"Então, de onde vocês são?" Eu perguntei.
"Eu sou do Alasca." Tanya disse.
"Sou do Texas." Disse Charlotte.
"Iowa." Disse Heidi.
"Nova York." Disse Maggie. "Qual é a dessa luva?"
"O homem que me sequestrou quebrou minha mão uma noite depois que ele me estuprou. Ele tinha jogado uma garrafa de cerveja contra a parede e quando ele pisou na minha mão, eu a cortei." Eu expliquei, enfiando minha mão entre meus joelhos e o resto do meu corpo. "Eu não gosto de mostrar minhas cicatrizes".
"Oh." Ela sussurrou suavemente.
"Senhoritas, como vocês estão essa manhã?" Garrett perguntou quando se aproximou.
"Na mesma." Murmurou Maggie.
"Estou cansada." Disse Tanya.
"Eu também." Heidi disse, olhando para mim.
"Desculpe se eu fodi com vocês ontem à noite." Eu bati.
"Eu não quis dizer nada." Heidi resmungou.
"Desculpe." Eu murmurei.
"Tanya, você vai encontrar com Kate primeiro e depois com Charlotte. Maggie, você tem serviço de limpeza esta semana, então você precisa se encontrar com Liam. Heidi, Felix está aguardando na sala de música. Bella, você está comigo".
"Super." Eu resmunguei.
Levantei-me e joguei meu muffin mal comido no lixo e segui Garrett para fora. Ele me levou por um caminho de pedra para a enfermaria. Ele fez sinal para eu entrar. Entrei e ele fechou a porta atrás de mim.
"Bella, eu preciso verificar os cortes em suas costas. Você precisa tirar sua camisa".
"Não." Eu sussurrei quando comecei a tremer.
"Bella, eu preciso ter certeza de que os cortes não estão infeccionando".
"NÃO... NÃO... VOCÊ... NÃO... PODE..." Eu comecei a hiperventilar.
"Bella, acalme-se. Vamos lá, respire fundo. Você se sentiria melhor se Kate estivesse com a gente?" Ele perguntou. Eu balancei a cabeça. "Ok, vamos para a sala dela".
Garrett me levou de volta para o corredor e para uma sala tocando uma música suave. Ele abriu a porta e me empurrou para dentro. Kate e Tanya estavam sentadas no chão meditando. Quando elas nos ouviram entrando, ambas se viraram e olharam para nós.
"Kate, eu preciso de você por um momento em seu escritório." Garrett disse quando me puxou para um pequeno escritório na parte de trás da sala. Kate entrou e fechou a porta.
"Ok, o que você precisa?" Ela perguntou.
"Eu preciso verificar alguns cortes que Bella recebeu há cinco dias na escola. Ela-"
"Espere, eu fiz esses cortes um dia antes de ontem".
"Não, quando você tentou se matar, você dormiu por dois dias. Hoje é 07 de setembro".
"O quê?" Eu mal fui capaz de sussurrar quando meus olhos se encheram de lágrimas.
"Hoje é 07 de setembro. Bella, qual é o problema?" Garrett perguntou. Todo o meu corpo tremia quando eu caí de joelhos e comecei a gritar.
"AAAAAAAAAAHHHHHHHHHH".
"BELLA! PARE!" Garrett gritou.
Senti meus olhos rolarem para o fundo da minha cabeça enquanto meu corpo começou a tremer ainda mais. Comecei a me debater no chão quando senti alguém se aproximar e segurar meus braços para baixo. Eu soluçava enquanto me lembrava daquele dia. O dia em que a minha vida terminou.
Eu estava andando pela rua em direção à biblioteca quando um carro preto parou ao meu lado. De repente, senti alguém me agarrar e puxar-me para o carro. Chutei meus pés para tentar fugir, mas a pessoa simplesmente me levantou e me jogou para dentro. Bati minha cabeça na janela do carro. Eu puxei a maçaneta, mas não consegui abrir a porta. Vi um homem correndo na nossa direção, gritando para ele me soltar. O homem que me agarrou entrou depois de mim e começou a acelerar pela cidade. Eu gritei e tentei chutá-lo.
"POR FAVOR, DEIXE-ME SAIR DO CARRO. MINHA MÃE VAI FICAR BRAVA COMIGO SE EU ME ATRASAR." Eu gritei. Ele estendeu a mão e agarrou meu braço rudemente e tentou puxar-me para ele. "NÃO ME TOQUE. TIRE SUAS MÃOS DO CARALHO DE CIMA DE MIM".
"Acalme-se, puta." Ele zombou quando cavou os dedos no meu braço dolorosamente.
"POR FAVOR, EU PRECISO DE EDWARD. POR FAVOR, DEIXE-ME IR PARA CASA. FODIDAMENTE NÃO ME TOQUE, SEU VELHO DO CARALHO." Eu gritei. "MEU PAI VAI PARAR VOCÊ. ELE É O CHEFE DE POLÍCIA E ELE VAI TE MATAR SE VOCÊ NÃO ME SOLTAR".
"Seu papai nunca vai vê-la novamente. Você é minha puta agora." Ele zombou.
"EU QUERO MEU PAPAI. EU QUERO MINHA MAMÃE. EU QUERO MEU EDWARD. POR FAVOR, LEVE-ME DE VOLTA PARA FORKS!" Eu gritei. "EU PRECISO DE EM, J, ROSIE, ALI. POR FAVOR, SOLTE-ME".
"CALE ESSA BOCA!" Ele gritou para mim. "SUA VADIAZINHA ESTÚPIDA".
"POR FAVOR, DEIXE-ME IR PARA CASA. EU SÓ QUERO IR PARA CASA! " Eu gritei enquanto as lágrimas derramavam dos meus olhos. "EU TENHO UMA PROVA DE MATEMÁTICA AMANHÃ. EU PROMETI AJUDAR EDWARD A ESTUDAR".
Ele estendeu a mão e empurrou um pano sobre a minha boca e nariz. Tentei afastá-lo, mas ele era mais forte do que eu. Eu lentamente senti a escuridão tomar conta de mim enquanto minha respiração se acalmava.
Nota da Tradutora:
Acho que a partir de agora essas lembranças dos horríveis acontecimentos que Bella passou vão se tornar mais comuns, já que ela tem que aprender a lidar com isso para poder seguir em frente com a sua vida... mas que é ruim de ler todas essas coisas, isso é! Próximo cap. é POV Garrett!
Obrigada a todas pelos comentários!
E continuem deixando reviews! E até amanhã!
Bjs,
Ju
Acabei de postar uma nova tradução, BEDROOM CONFESSIONS, leiam e deixem reviews!
