Esta história lida com as consequências do sequestro, estupro e extrema violência física. É sombria e bastante gráfica.

Capítulo 30

Bella POV

Acordei na manhã seguinte quando meu despertador tocou. Rapidamente saí da cama e tomei um banho. Fui para o meu quarto e puxei um par de jeans, um suéter azul, minhas botas de couro. Fazia frio em Forks em meados de dezembro. Escovei meus cabelos, mas não me incomodei com qualquer maquiagem. Peguei minha bolsa e meu casaco e desci. Charlie, Renée e Emmett estavam sentados à mesa tomando café da manhã. Parecia que eles haviam discutido. Assim que me viram, todos pararam de falar. Revirei meus olhos quando peguei uma tigela de cereais e sentei ao lado de Emmett.

"O que está acontecendo?" Eu perguntei.

"Nada." Disse Renée.

"Mãe, o que está acontecendo?" Perguntei novamente.

"Nós não achamos que você deveria voltar para a escola." Disse Charlie. Eu abri minha boca para falar, mas Emmett me cortou.

"Pai, você tem que deixá-la ir. Se ela não estivesse pronta, Garrett não a teria deixado." Disse Emmett.

"Emmett, você não sabe disso. Ele fez uma lavagem cerebral nela sobre culpar todos nós pelo que aconteceu com ela." Disse Renée.

"Ela está sentada bem aqui." Eu repreendi. Respirei fundo para me acalmar. "E eu não culpo nenhum de vocês pelo que aconteceu comigo".

"Eu não entendo." Renée murmurou, sacudindo a cabeça.

"O que você não entende?" Eu perguntei.

"Você disse ontem à noite que nós machucamos você." Disse Renée.

"Sim".

"Como nós te machucamos, Bella?" Charlie perguntou.

"Exatamente assim." Eu estalei. "Vocês me tratam como se eu ainda fosse aquela menina de 11 anos. Eu tenho 18 e tenho que ser capaz de viver a minha vida".

"Eu sei disso, querida." Disse Charlie.

"Olha, eu precisava de tempo para me curar, tempo que vocês não me davam. Senti-me culpada porque eu estava machucando vocês quando eu precisava de tempo para entender tudo. Eu odiava que eu estivesse machucando vocês, então eu tentei afastar isso para que pudéssemos reconstruir nossos relacionamentos, mas tudo que fiz foi empurrar a dor para baixo, em vez de lidar com ela. Quando chegou à superfície, eu não pude lidar com isso. Eu deveria ter sido honesta e falado a vocês o que eu precisava na época, mas eu nem mesmo sabia o que eu precisava".

"Boa menina." Garrett disse atrás de mim. Eu me virei e estreitei os olhos para ele.

"Não olhe para mim assim, querida. Eu tinha que me certificar que você fosse completamente honesta com eles".

"Fodido pé no saco." Eu murmurei.

"Vindo da teimosa pé no saco, vou tomar isso como um elogio." Garrett riu. "Agora, vamos para a escola. Eu sinto a necessidade de aprender algo novo".

"Boa sorte." Eu sorri. Olhei de volta para Charlie e Renée, que ainda pareciam chateados. "Vamos conversar mais tarde, eu prometo. Eu amo vocês dois".

"Ok, Bella, nós amamos você." Suspirou Charlie.

"Tenha um bom dia na escola." Disse Renée, sacudindo a cabeça.

Segui Garrett para fora até o jipe de Emmett. Subimos e fizemos o nosso caminho para a escola. Eu estava muito nervosa em ver todos, mas eu sabia que este era um passo importante para eu tomar para ter uma vida normal. Bem, tão normal quanto eu posso ter. Entramos no estacionamento. Emmett desligou o motor e eu apenas fiquei ali sentada.

"Bella, você está pronta para isso." Disse Garrett. "Se você não estivesse pronta, eu não a deixaria vir".

"Eu sei. E se todos eles me odeiam?" Eu perguntei.

"Então eles te odeiam. Você não pode controlar como as outras pessoas vêem você, querida. Além disso, você não precisa deles." Disse Garrett.

"Você está certo." Eu sussurrei. Tomei uma respiração profunda instável e saí do carro. "Eu posso fazer isso. Eu posso fazer isso".

"Vamos, querida." Garrett disse quando passou o braço em volta do meu ombro.

Emmett, Garrett e eu lentamente fizemos o nosso caminho para a escola. Todos pararam para olhar para mim enquanto eu passava. Tive que lutar contra o desejo de ir embora, gritar com eles. Garret apenas apertou seu domínio sobre o meu ombro enquanto andávamos até o escritório. Emmett esperou do lado de fora do escritório pelos outros, enquanto Garrett e eu abrimos a porta do escritório. Sra. Cope engasgou e deixou cair os papéis que ela segurava no chão. Ela não disse uma palavra quando se virou e correu para o escritório de Eleazar. Alguns momentos depois, Eleazar saiu correndo do seu escritório.

"Bella, como você está?" Ele perguntou, sorrindo para mim.

"Estou indo muito bem. Eleazar, este é Garrett Mitchell, meu conselheiro. Garrett, este é Eleazar Stevens".

"É bom finalmente dar uma cara à voz, Garrett." Eleazar riu quando apertou a mão de Garrett. Eu me virei e estreitei os olhos para Garrett novamente.

"Bella, pare de me encarar. Eu não deixaria você voltar aqui sem saber que você estaria segura." Garrett riu.

"Você poderia ter me dito." Eu bufei.

"Eu poderia ter dito, mas eu gosto de irritar você." Garrett sorriu.

"De qualquer forma, como você está, Eleazar?" Eu perguntei, revirando os olhos para Garrett.

"Estou indo bem. Esta época do ano é sempre difícil para Carmen e eu, mas nós ficaremos bem." Suspirou Eleazar.

"Eu sei o que você quer dizer." Eu suspirei, pensando em todos os Natais que eu perdi com a minha família.

"Bem, eu consegui colocá-la nos mesmos horários que você tinha antes." Disse Eleazar.

"Eu ainda tenho o Sr. Varner?" Eu gemi.

"Desculpe, Bella, eu tentei me livrar dele. Se ele der a você algum problema, você vem direto para mim." Eleazar disse tristemente.

"Oh, eu estarei cuidando dele." Rosnou Garrett.

"Whoa, acalme-se, papai urso." Eu ri.

"Cale-se, querida." Riu Garrett. "Ok, estamos saindo para as aulas. Eleazar, eu estarei em contato no final do dia".

"Ok, tenha um bom dia, Bella".

"Obrigada, senhor." Eu disse quando o abracei. Ele lentamente passou os braços em volta de mim. "Por tudo".

"De nada, querida." Ele sussurrou enquanto limpava uma lágrima dos seus olhos.

Garrett e eu fomos para fora para se juntar aos outros, que tinham acabado de aparecer. Todos pareciam tão nervosos quanto eu estava me sentindo. "Crianças, ela vai ficar bem." Disse Garrett. "Vamos para a aula de Inglês".

"Ok, tchau, pessoal." Eu suspirei quando agarrei a mão de Edward.

"Até mai, B." Todos eles suspiraram juntos.

Edward, Garrett e eu lentamente fizemos nosso caminho pelo corredor em direção à minha aula de Inglês. Eu podia ouvir as pessoas sussurrando quando Garrett passou o braço em volta do meu ombro para me ajudar a relaxar. Edward apertou minha mão enquanto ria sob sua respiração. Olhei para ele e ele apontou para Lauren e Jessica, que estavam paradas no final do corredor olhando para mim com suas bocas escancaradas. Eu ri quando as vi olhando Garrett de cima abaixo. Não posso culpá-las, Garrett é muito sexy para um cara mais velho. Inclinei-me para cima e sussurrei no ouvido de Garrett.

"Não olhe agora, mas aquelas duas meninas no final do corredor estão totalmente checando você".

"Elas são bonitas?" Ele riu.

"Nojento." Eu ri. "Além disso, Kate totalmente chutaria o seu traseiro".

"Isso ela faria." Garrett admitiu quando chegamos à minha aula de Inglês. "Você está pronta?"

"Sim".

"Ok, vamos lá".

Edward, Garrett e eu entramos na sala de aula e todo mundo parou de falar e olhou para mim. Eu só foquei em obter o meu lugar. Eu andei diretamente até lá e me sentei. Edward sentou ao meu lado enquanto Garrett puxou uma cadeira para se sentar ao meu outro lado. Enquanto o resto da sala se empilhava para olhar para mim. Eu podia sentir as lágrimas aumentando em meus olhos, mas lutei contra deixá-las cair. Garrett se aproximou e começou a esfregar minhas costas.

"Respire fundo, querida. Respire profundamente." Ele sussurrou. Fiz o que ele me disse. Senti uma lágrima cair do meu olho. Ele estendeu a mão e a enxugou para mim. "Você está bem".

"Eu estou bem." Sussurrei, assim que a Sra. Owens entrou na sala de aula. Ela parou por cerca de meio segundo antes de seguir para a mesa dela. "Eu estou... bem".

"Classe, por favor, vão para a página 26 dos seus livros de literatura." Disse a Sra. Owens quando o sinal tocou.

Pelo resto da hora, lemos passagens de Romeu e Julieta em voz alta. A Sra. Owens nunca me chamou para ler ou responder a quaisquer perguntas. Durante a hora inteira, os outros alunos se viravam e olhavam para nós. Deixei mais algumas lágrimas caírem dos meus olhos enquanto eles me observavam, no caso de eu ter um colapso. Eu sabia que era irracional, mas eu odiava a maneira que eles olhavam para mim. Eu algum dia seria apenas Bella Swan novamente?

Garrett apenas esfregava minhas costas e me lembrava que eu estava bem. Até o momento em que o sinal tocou, eu estava tremendo um pouco. Garrett disse-me para ficar até que todos saíssem da sala de aula. Uma vez que todos tinham saído, ele virou-me para ele.

"Bella, você tem que se acalmar, querida. Você vai ter um ataque de pânico se você não se acalmar".

"Eu só não quero que eles fiquem me olhando." Eu sussurrei. "Faz-me sentir como uma aberração".

"Você sabe que não é uma aberração. Use as técnicas de relaxamento que Kate ensinou para você relaxar".

"Ok, vou tentar." Eu sussurrei.

"Bom, vamos para a aula." Ele disse.

Garrett e eu saímos e encontramos Jasper, que estava esperando por nós. Garrett passou o braço em volta do meu ombro enquanto andávamos pelo corredor para a aula de História. As pessoas continuaram a olhar para mim enquanto caminhávamos pelo corredor, mas eu simplesmente empurrei o medo para trás e foquei em minha respiração. Entramos na aula de História e Peter nos deu um grande sorriso.

"Bem vinda de volta, Bella." Ele disse antes de girar para Garrett. "Garrett, como vai você?"

"Eu estou bem, Peter." Garrett riu quanto estreitei os olhos para ele, de novo. "O quê?"

"Você sabe o que. Como você conhece o Sr. Davis?" Eu bati.

"Acalme-se, Bella. Peter é o marido de Charlotte." Garrett sussurrou. Meu queixo caiu quando eu olhei dele para Peter e de volta para ele.

"O QUÊ?" Eu gritei. "POR QUE VOCÊ NÃO ME CONTOU?"

"Bella, acalme-se agora." Garrett retrucou. Eu tomei algumas respirações profundas. "Quando o juiz do Arizona entrou em contato comigo depois que ele deixou você voltar, eu arranjei para Peter vir ver você e os outros no caso de você precisar de mim".

"Por que você não me contou?" Sussurrei enquanto minhas lágrimas caíam.

"Querida, você tinha o suficiente em sua mente. Peter e Charlotte têm trabalhado comigo por um longo tempo. Eu precisava de alguém em quem eu pudesse confiar para observar você." Garrett sussurrou enquanto enxugou minhas lágrimas.

"Você deveria ter me dito. Eu não gosto de ser enganada." Eu sussurrei quando me afastei e fui me sentar.

Puxei meus joelhos no meu peito e silenciosamente chorei. Jasper se aproximou e sentou ao meu lado, mas não disse nada. O sinal tocou e Garrett puxou uma cadeira ao meu lado quando Peter começou a aula. Eu sentei e chorei silenciosamente em meus joelhos pela próxima hora. Garrett estendeu a mão para esfregar minhas costas, mas eu afastei-me dele. Eu me sentia traída. Ele deveria ter me dito antes de chegarmos à escola hoje. Eu me senti violada mais uma vez. Uma vez que o sinal tocou, fui levantar, mas Garrett agarrou meu braço e me jogou de volta para o meu assento, enquanto os outros alunos saíam. Peter fechou a porta e ficou na frente dela.

"Bella, fale comigo." Garrett retrucou. Fiquei lá e o ignorei. "BELLA, FALE COMIGO AGORA".

"NÃO!" Eu gritei. "VOCÊ NÃO TINHA O DIREITO DE ME ESPIONAR".

"EU SÓ QUERIA TER CERTEZA QUE VOCÊ ESTAVA BEM." Gritou Garrett.

"NÃO, VOCÊ QUERIA ME OBSERVAR COMO ELE FEZ." Eu gritei.

Nota da Tradutora:

Charlie e Renée parecem que vão continuar a mesma coisa, querendo que Bella fique em casa, mas acho que agora eles entenderam que não podem mantê-la em casa... e esse finalzinho, será que Bella conseguirá lidar com isso? Afinal, sabemos que Garrett só está querendo ajudá-la...

Deixem reviews e até amanhã!

Bjs,

Ju