Esta história lida com as consequências do sequestro, estupro e extrema violência física. É sombria e bastante gráfica.
Capítulo 31
Bella POV
"O quê?" Perguntou Garrett.
"Você esqueceu quando eu contei a você como ele me observou durante semanas antes de ele me levar? Ele não se importava comigo mais do que você." Eu bati quando saltei da minha cadeira. Fui até a porta, mas Peter não se moveu. "Saia do meu caminho".
"Não." Disse Peter.
"Saia do meu caminho." Eu bati de novo.
"Não." Disse Garrett, movendo-se atrás de mim.
"SAIA DO MEU CAMINHO!" Eu gritei.
"NÃO!" Garrett gritou, girando-me ao redor para enfrentá-lo. "Você não está fugindo disto. Eu tinha que ter alguém aqui no caso de você precisar de mim".
"Por que você não me contou?" Eu perguntei. "Por que você mentiu?"
"Eu não lhe disse porque tínhamos outras coisas para trabalhar, querida. Não foi um grande negócio na época. Lamento não ter dito a você." Disse Garrett.
"Existe alguma coisa mais que você esteja escondendo de mim?" Eu perguntei.
"Não." Ele disse.
"Tudo bem." Eu bufei. "Não minta para mim novamente, ou eu chutarei a porra da sua bunda magra".
"Eu não tenho uma bunda magra. Tenho uma bunda muito agradável." Garrett sussurrou, enquanto tentava esconder o seu sorriso.
"Você é tão fodidamente idiota." Eu ri quando revirei os olhos. "Vamos para o ginásio".
"Sim, garotas em shorts de ginástica." Riu Garrett, abrindo a porta da sala de aula.
"Honestamente, você é tipo, totalmente velho." Eu ri quando saímos da sala de aula. Virei-me para Peter, que estava rindo de nós. "Então, você e Charlotte, hein? Quem poderia imaginar?"
"O que é que isso quer dizer?" Perguntou Peter.
"Você não gostaria de saber?" Eu sorri quando me virei e andei até o ginásio. Garrett seguiu-me rindo histericamente. Todo mundo estava olhando para ele como se ele tivesse duas cabeças, mas eu não pude deixar de rir com ele.
"Você sabe, ele vai me deixar louco sobre isso." Garrett riu.
"Bom." Eu ri. "O pagamento pode ser uma verdadeira puta".
"O que há de tão engraçado?" Kate perguntou quando nos aproximamos do ginásio.
"Bella está bagunçando com a mente de Peter." Garrett riu.
"Bom. Ele merece isso." Kate riu, sorrindo. "Bella, vamos começar trocando de roupa para a Educação Física".
"Você está vindo para o ginásio comigo?" Eu perguntei
"Sim, você e eu vamos trabalhar com Rose e Alice em algumas técnicas de relaxamento, enquanto Garrett observa as garotas em shorts de ginástica." Riu Kate
"O quê?" Garrett perguntou, inocentemente. "Eu não faria isso".
"Seja como for." Kate e eu murmuramos ao mesmo tempo.
Nós viramos e caminhamos para o vestiário, deixando Garrett parado lá. Kate deu-me um par de calças de yoga e uma camiseta de manga longa para me trocar. Enquanto eu estava mais confortável com meu corpo, ainda era difícil mostrá-lo para outras pessoas. Fui em uma das cabines e troquei a minha roupa, tirando meus sapatos. Kate e eu saímos para o ginásio. Assim que entramos, todo mundo se virou e olhou para nós. Revirei os olhos quando ouvi Garrett rindo ao lado de treinador Clapp. Nós nos aproximamos e estreitei os olhos para ele.
"O que há de tão engraçado?" Eu bati.
"Eu vi os olhos rolando, querida. Eu acho que você tem até uma forma de arte." Ele riu.
"Garrett, não me faça te machucar." Eu agarrei. "Você sabe que eu posso fazer isso".
"Oh, sério?" Ele sorriu. "Prove isso, querida".
"CERTO!" Eu gritei.
"CERTO!" Ele gritou de volta para mim. Ele se virou para o treinador Clapp, que estava nos olhando com olhos arregalados. "Treinador, podemos pegar os tatames, por favor?"
"Isso depende do que você vai fazer." Disse o treinador Clapp cautelosamente.
"Bella e eu vamos lutar para que eu possa provar a ela que eu posso chutar sua bunda magra." Garrett sorriu.
"Você fodidamente desejaria, Garrett. Vou vencê-lo." Eu estalei.
"Traga isso, querida. Traga isso." Ele sorriu.
"Eu odeio quando você me chama de querida." Eu rosnei.
"Eu sei... querida." Ele riu.
"Bella, você tem certeza?" O treinador Clapp perguntou cautelosamente.
"Sim, treinador. Eu posso vencê-lo." Eu sorri, olhando para Garrett. "Vamos, querido".
"Certo." Ele riu.
Garrett riu enquanto me seguiu até os tatames. Todos circularam ao redor dos tatames para nos assistir. Kate tinha um braço em torno tanto de Rose como de Alice, sussurrando para ambas. Eu acho que ela estava tentando acalmá-las. Garrett sorriu para mim quando se aproximou de mim. Ele pode ser maior e um pouco mais forte que eu, mas eu era mais rápida. Três minutos depois, eu o tinha preso nos tatames.
"Bata, Gar." Eu sorri. "Vamos lá, basta fazer isso".
"Tudo bem." Ele resmungou quando bateu no tatame. Eu ri quando o puxei para os seus pés.
"Eu disse a você." Eu sorri.
"B, isso foi incrível." Riu Alice.
"Você tem que me ensinar a fazer isso com Em." Rose riu.
"Aw, Em não merece isso... às vezes." Eu ri.
"Garrett, quando você vai aprender a não desafiar Bella? Ela venceu você oito vezes seguidas agora." Kate riu.
"Seja como for." Ele murmurou. "Eu estarei na arquibancada".
"Aw, Garrett, não se sinta mal sobre ser vencido por uma menina, querido." Eu ri quando ele se afastou. Ele apenas descartou isso. Eu me virei para olhar para Kate. "Eu sei o que ele estava fazendo".
"O quê?" Ela perguntou inocentemente.
"Ele desafiou-me propositadamente na frente de todos para que ele pudesse fazer-me provar a eles que eu posso cuidar de mim." Eu expliquei.
"Ele fez?" Ela perguntou, inclinando uma sobrancelha para mim.
"Kate".
"Tudo bem, ele fez, mas só porque ele sabia que você o venceria." Kate sorriu.
"Isso seria quase doce se uma pequena parte dele não estivesse esperando me vencer." Eu ri.
"Sim, ele não gosta de perder." Ela suspirou. "De qualquer forma, vamos começar. Sentem-se, meninas".
"Para quê?" Perguntou Rose.
"Kate vai ensinar a vocês algumas técnicas de relaxamento que ela me ensinou quando eu estava no Brasil." Expliquei enquanto as puxei para o chão comigo. "Apenas confiem nela".
"Ok." Disse Alice.
"Ok, eu quero que vocês tomem uma respiração profunda. Agora, fechem os olhos." Sussurrou Kate. Fechei os olhos e encontrei-me nos braços de Edward. "Eu quero que vocês pensem sobre o que faz vocês felizes".
"Traga-a de volta." Alice murmurou.
"Empurre isso para o passado, Ali." Eu sussurrei. "Olhe através dele e encontre a sua felicidade".
"Estou com medo." Ela sussurrou. Abri os olhos e me virei para ela. Coloquei minhas mãos em seu rosto. Notei que Kate estava fazendo a mesma coisa com Rose.
"Do que você está com medo?" Sussurrei, apenas alto o suficiente para ela ouvir.
"Eu não quero que você vá embora de novo." Ela sussurrou, deixando uma lágrima escorrer pelo seu rosto. "Eu não quero que você se machuque mais".
"Ali, afaste isso. Jogue fora esse medo. Não importa onde eu esteja, eu sempre estarei em seu coração. Agora, conte-me sobre o seu lugar feliz." Eu sussurrei.
"Nós seis estamos sentados na margem do rio." Ela murmurou enquanto chorava. "Estamos felizes e rindo. Eu estou sentada no colo de J. Em tem a cabeça no colo de Rosie. Você e E estão deitados na grama. Você está rindo e sorrindo. Eu senti falta do seu lindo sorriso, B. Suas cicatrizes sumiram. É como se Deus tivesse descido e as levado".
"Seremos essas pessoas em breve, Ali. Eu prometo." Eu sussurrei, deixando cair as minhas lágrimas com ela. "Seremos felizes em breve. Quando você sentir medo, vá até a margem do rio".
"Eu vou tentar, B. Eu realmente vou tentar." Ela chorou quando envolveu seus braços ao redor de mim. Eu a puxei em meu colo e nós choramos juntas.
"Você pode fazer isso, Alice." Disse Garrett quando ele se sentou ao nosso lado. Ele passou os braços em torno de nós duas. "Você pode vencê-lo. Ele não pode vencer quando todos vocês estão juntos".
"Eu sei." Ela soluçou, histericamente. "Eu simplesmente senti muito a falta dela".
"Eu senti sua falta também, Ali." Eu sussurrei.
"Alice, respire fundo, querida. Você precisa se acalmar." Garrett sussurrou. "Bella, Rose precisa de você. Eu peguei Alice. Vá".
"Ok." Eu sussurrei quando me afastei de Alice. Eu me arrastei até Rose, que estava chorando incontrolavelmente. Eu a puxei dos braços de Kate para os meus. Notei que todos em nossa aula se juntaram a nós nos tatames e estavam chorando conosco. "Está tudo bem, Rosie. Está tudo bem, querida".
"B, por favor, não nos deixe novamente." Ela chorou, segurando-me tão firmemente quanto pôde.
"Não posso prometer que não vou ter que ir, Rosie, mas vou sempre voltar. Eu prometo que sempre voltarei." Eu sussurrei. "Acalme-se, Rosie. Respire fundo e encontre o seu lugar feliz. Fale comigo, Rosie".
"Eu estou sentada na nossa antiga casa da árvore. Emmett está me segurando em seus braços. Sinto-me tão relaxada. Em está sorrindo pela primeira vez em muito tempo. Nós olhamos para baixo e você e E estão deitados na rede. Seus olhos estão fechados, mas vocês estão sussurrando um para o outro. Ali e J estão deitados em um cobertor debaixo da árvore de salgueiro. Ela tem sua cabeça deitada no peito dele e ele está correndo os dedos pelos cabelos dela." Rose sussurrou.
"Parece muito bom, Rosie." Eu sussurrei. "Em breve, querida. Seremos felizes assim em breve".
"Continue lutando, Rose." Disse Kate. "Não desista nunca".
"Ok." Ela sussurrou quando o primeiro sinal tocou. Lentamente, nós nos separamos. "Eu estou bem agora".
"Bom." Eu sussurrei enquanto enxugava as lágrimas do meu rosto. "Irmãs para sempre".
"E sempre." Ela sussurrou.
"E sempre." Alice sussurrou.
Alice, Rose, Kate e eu fomos para o vestiário e mudamos para nossas roupas normais. Nós encontramos Emmett e Garrett do lado de fora do ginásio. Emmett puxou Rose em seus braços enquanto caminhávamos para a aula de Espanhol. Eu sabia que eles se amariam por muito tempo. Dissemos adeus a Alice e Rose quando chegamos à nossa sala de aula. Kate disse que nos veria na hora do almoço e foi com Rose e Alice. Emmett, Garrett e eu entramos na sala de aula. Sra. Goff olhou para cima e sorriu quando me viu.
"Bella, eu ouvi que você estava de volta. Você está ótima".
"Obrigada, Sra. Goff. Este é Garrett Mitchell." Eu disse suavemente.
"É um prazer conhecê-la, Sra. Goff. Bella fala muito bem de você." Garrett disse quando apertou a mão dela.
"O prazer é meu, Garrett".
"Sra. Goff, eu estava esperando que você me deixasse concluir o projeto que você atribuiu no primeiro dia de aula." Eu disse suavemente enquanto todos enchiam a sala de aula.
"Você tem certeza?" Ela perguntou.
"Sim, senhora. Eu fui capaz de aprender um monte de receitas muito boas enquanto estava no Brasil".
"Bem, nesse caso, avise-me quando estiver pronta".
"Obrigada".
Nós voltamos e nos sentamos na parte de trás da sala de aula assim que o sinal tocou. Eu sorri para Ben, que ainda estava sentado na minha frente. Sra. Goff nos deu uma folha de trabalho de cinco páginas para fazer. Levei cerca de 10 minutos para terminá-lo. Quando entreguei a ela, ela apenas ergueu a sobrancelha enquanto o pegou. Ela rapidamente o corrigiu. Enquanto lia cada resposta correta, seus olhos ficavam cada vez maiores. Ela devolveu-me com uma nota pedindo para eu ficar depois da aula. Mostrei-o a Garrett, que riu sob sua respiração. Ouvi Emmett murmurar algo sobre eu partilhar o gene da inteligência sob sua respiração. Meus ombros sacudiram com a minha risada silenciosa. Uma vez que o sinal tocou, Garrett e eu ficamos para trás até que todos saíram da sala de aula. Assim que estava vazia, a Sra. Goff me olhou por um momento.
"Ok, como diabos você conseguiu fazer aquela tarefa tão rápido?"
"Estudei Espanhol de nível universitário no Brasil".
"Quem te ensinou?" Ela perguntou.
"Eu aprendi sozinha." Eu disse suavemente. "Eu tenho uma memória fotográfica. Lembro-me de tudo o que vejo".
"Entendo. Quantos semestres válidos como Espanhol de nível universitário você diria que fez?" Ela perguntou.
"Eu não sei. Garrett?"
"Eu dei a ela o equivalente a quatro semestres de trabalhos para serem concluídos. Levou um mês." Garrett explicou.
"Uau." Disse a Sra. Goff, seus olhos arregalados. "Bella, se eu puder arranjar para você fazer o trabalho antecipadamente de Espanhol aqui, você estaria disposta a fazê-lo? Contaria como crédito da faculdade".
"Sim, senhora".
"Ok, vou ver o que posso conseguir estabelecer para o semestre da primavera, uma vez que só temos mais uma semana até o feriado de Natal. Nesse meio tempo, eu acho que você pode trazer qualquer coisa que você queira trabalhar".
"Obrigada, Sra. Goff." Eu disse. "Tenho certeza que eu posso encontrar alguma coisa".
"Ok, hora do almoço, querida." Ela riu, balançando a cabeça.
Garrett e eu saímos da sala de aula e encontramos Emmett esperando por nós. Paramos nos nossos armários e colocamos nossas mochilas neles antes de descermos para o refeitório. Assim que entramos, todos pararam e olharam para nós. Revirei os olhos e puxei os dois ao longo da fila. Pegamos o nosso almoço, eu peguei pizza, e fomos sentar ao lado dos outros. Notei que Ângela e Ben estavam sentados com eles. Assim que coloquei minha bandeja para baixo, joguei meus braços ao redor de ambos.
"Senti falta de vocês, pessoal." Sussurrei através das minhas lágrimas.
"Nós sentimos sua falta também, Bella." Ângela sussurrou, abraçando-me de volta. "Você está linda".
"Você está ótima, Bella." Disse Ben.
"Obrigada, pessoal. Ângela e Ben, eu gostaria que vocês conhecessem Garrett e Kate. Garrett e Kate, estes são Ângela e Ben, meus amigos".
"É bom conhecer vocês dois." Disse Kate, sorrindo para eles.
"Eu ouvi um monte de coisas boas sobre vocês dois." Disse Garrett, balançando a cabeça.
"Como?" Ângela bateu, direto ao ponto como sempre.
"Ang-" Eu comecei.
"Está tudo bem, Bella. Ela está preocupada com você." Disse Garrett, esfregando minhas costas. "Eu sou o conselheiro de Bella".
"Virem-se e vão embora, vadias." Ângela retrucou. Eu me virei e vi Lauren e Jessica se aproximando de mim com suas caras feias.
Nota da Tradutora:
Ainda bem que as coisas foram esclarecidas com Garret... e que Bella está conseguindo aguentar seu primeiro dia de volta à escola... o que será que Lauren e Jessica estão aprontando?
Deixem as 10 reviews e até amanhã!
Bjs,
Ju
