Esta história lida com as consequências do sequestro, estupro e extrema violência física. É sombria e bastante gráfica.


Capítulo 37

Bella POV

Eu estava deitada acorrentada na mesa novamente. Eu tinha meus olhos fechados quando senti uma mão começar a correr pelo meu corpo. Não era o mesmo como a mão dele geralmente era. Abri os olhos e encontrei um homem de cabelo loiro nu olhando para mim. Ele tinha uma tatuagem de caveira no lado esquerdo do peito. Senti meu corpo começar a tremer.

"Ela é uma coisinha bonita." Riu o homem loiro.

"Ela é uma boa putinha." Disse o meu captor, balançando a cabeça. Ele estendeu a mão e empurrou seus dedos em mim. Ele os puxou para fora e os ofereceu ao homem loiro. "Sinta o gosto".

O homem loiro serpenteou sua língua para fora em torno dos dedos do meu captor e gemeu. "Ela é saborosa. Você não a venderia para mim?"

"Não, eu a estou mantendo para mim mesmo." Meu captor riu, "Mas você pode ter um tempo com ela".

"Isso eu terei." Ele desdenhou para mim.

"NÃÃÃÃÃÃÃO. SAIA DE CIMA DE MIM. NÃO ME TOQUE!" Eu gritei enquanto tentava me libertar.

Ele me deu um soco forte na cara antes de subir na mesa e se forçar em mim. Eu gritava e chorava enquanto ele se movia para dentro de mim uma e outra vez. Eu podia sentir as lágrimas escorrendo pelo meu rosto enquanto ele me batia e me machucava. Senti a dor quando ele puxou uma faca e cortou meu peito.

"NÃÃÃÃÃÃÃÃO. DEIXE-ME EM PAZ!" Eu gritei.

"Bella, pare." Garrett sussurrou.

Atirei meus olhos abertos. Garrett estava ajoelhado ao meu lado no chão. Edward estava me segurando em seus braços. A polícia tinha Alec e Jane empurrados contra a parede. Senti meu corpo ainda tremendo de raiva. Eu os afastei de mim quando pulei e me atirei neles.

"VOCÊ FODIDAMENTE ME MACHUCOU. VOCÊ ME TOCOU. EU FODIDAMENTE DISSE NÃO. EU FODIDAMENTE CHOREI E IMPLOREI PARA VOCÊ ME DEIXAR EM PAZ. VOCÊ CONTINUOU ME MACHUCANDO. EU FODIDAMENTE ODEIO VOCÊ, SEU FILHO DA PUTA DO CARALHO!" Eu gritei.

"BELLA, PARE!" Garrett gritou quando jogou seus braços em torno de mim. "FALE COMIGO, QUERIDA".

"ELE ERA UM DOS HOMENS. ELE ME ESTUPROU NAQUELA PORRA DE MESA!" Eu gritei. Garrett me empurrou de volta para os braços de Edward antes de se lançar para o seu pai. A polícia o puxou de volta.

"COMO VOCÊ OUSÁ TOCÁ-LA, PORRA? ELA ERA UM BEBÊ. QUE TIPO DE MONSTRO DIABÓLICO É VOCÊ?" Garrett gritou enquanto lutava contra a polícia. "SOLTEM-ME, PORRA. EU FODIDAMENTE ODEIO VOCÊ".

"GARRETT, PARE!" Eu gritei. Garrett parou e puxou-me em seus braços. Eu me virei para olhar para Alec, que estava apenas rindo. "VOCÊ FODIDAMENTE NÃO VALE A PENA".

"O que está acontecendo aqui?" Perguntou um dos policiais. "Quando ele estuprou você, Bella?"

"Eu... eu..." Eu comecei, mas eu podia sentir os olhos de Alec em mim. Eu podia sentir as lágrimas escorrendo pelo meu rosto quando fui confrontada com a dor novamente. Garrett se moveu, de modo que ele estava entre nós. Ele estendeu a mão e colocou as mãos no meu rosto e enxugou minhas lágrimas.

"Bella, conte-me." Disse Garrett. "Só fale comigo".

"Nove meses atrás. Foi duas semanas antes de a polícia me encontrar em Phoenix, eu estava amarrada à mesa..." Enquanto relatei os acontecimentos daquele dia fatídico, Garrett puxou-me em seus braços, esfregando o meu braço suavemente. Eu odiava que ele tivesse que ouvir como seu pai tinha me machucado. Garrett era meu irmão, ele não deveria ter que ouvir isso. "... quando ele terminou, ele saiu de cima de mim e disse 'Eu sabia que você era uma coisinha bonita. Verei você em breve, puta', então ele deixou-me com ele." Eu chorei. Edward tinha sua mão no meu ombro, lembrando-me que ele estava lá. Eu odiava que ele tivesse que enfrentar esse idiota também.

"Você tem certeza que era ele?" Perguntou um dos policiais.

"Ele... ele... tem uma tatuagem de caveira no lado esquerdo do peito." Eu murmurei. O policial se aproximou e puxou o macacão de Alec aberto e revelou a tatuagem.

"Leve-os para suas celas. Nós entraremos em contato com a polícia no Arizona sobre isso." Retrucou o policial. Eles arrastaram Alec e Jane para fora da sala. Senti meu corpo todo tremer com meus soluços. "Bella, você está bem?"

"Eu não sei." Sussurrei. "Eu pensei que estava".

"Vamos ficar bem, querida." Garrett sussurrou enquanto deixou cair uma lágrima. "Vamos para casa".

"Eu não posso voltar para Forks." Murmurei. "Eu não posso encará-los ainda. Eles ficaram tão bravos com a gente por partirmos".

"Nós não vamos. Estamos indo para o Brasil." Ele disse. "Venha, querida. Vamos".

"Ok".

A polícia nos disse que tínhamos que ficar aqui enquanto eles resolvessem tudo, mas Garrett e eu começamos a tremer quando sentimos o pânico. Precisávamos ir para casa. Edward agarrou meu celular e ligou para o juiz Volturi. Ele explicou tudo o que tinha acontecido hoje para ele. Edward apenas passou o telefone ao Chefe de polícia. Ele sorriu quando o colocou até seu ouvido. Eu podia ouvir o juiz Volturi gritar ao telefone. Os olhos do Chefe se arregalaram e a cor deixou seu rosto enquanto ouvia o juiz falando alto. Ele apenas disse 'sim, senhor' e entregou o telefone de volta para Edward. Edward agradeceu a ele por nos ajudar e prometeu manter contato. O Chefe disse a eles para nos deixarem ir embora. Eles tentaram se desculpar para nós, mas nós dois apenas descartamos isso e saímos da sala.

Garrett, Edward e eu fizemos o nosso caminho até o carro. Edward nos disse o que o juiz havia dito enquanto nos dirigimos para o aeroporto. Subimos no avião e prendemos os cintos de segurança. Senti como se todo o progresso que eu tinha feito tivesse ido embora. Senti-me como a mesma antiga Bella assustada e com medo. Eu queria ser a Bella feliz novamente. Eu tinha acabado de conseguir a minha vida de volta junta. Algumas horas atrás, eu estava comemorando com a minha família. Eu estava animada sobre ir para Dartmouth. Agora tudo parecia um desperdício. Eu algum dia seria capaz de ter uma vida normal? Eu algum dia seria feliz? Puxei meus joelhos ao meu peito enquanto Garrett e Edward envolveram seus braços em volta de mim e eu chorava. Assim que o avião estava no ar, eu soltei tudo.

"Garrett, sinto muito por fazer você ir vê-los." Eu sussurrei.

"Eu não sinto. Senti-me bem por finalmente deixar ir." Ele disse. "Sinto muito por não tê-lo impedido anos atrás, querida. Então ele não teria sido capaz de machucar você".

"Havia sempre alguém me machucando. Se não fosse ele, era outra pessoa".

"Querida, você sabe que vai ter que depor." Garrett sussurrou.

"Eu sei." Eu soluçava.

"Você pode fazer isso. Nós podemos fazer isso juntos." Sussurrou Garrett.

"Eu espero que você esteja certo." Sussurrei. "Eu realmente espero que você esteja certo".

Passamos o resto do vôo em silêncio. Edward não disse uma palavra durante todo o tempo em que Garrett e eu conversamos. Ele entendia que era assim que nós trabalhávamos. Garrett e eu precisávamos um do outro agora. Eu sabia que quando eu estivesse pronta, Edward me ouviria. Ele era o meu lugar feliz, afinal. Edward ligou para os nossos pais e disse a eles sobre Alec. Eles ficaram irritados que eu tinha arrastado Garrett para a delegacia e me colocado nessa posição, mas Edward disse a eles para calarem a boca e ouvir. Ele disse que era assim que nos curaríamos. Ele lhes disse que ficaríamos no Brasil por algum tempo. Eles ameaçaram vir nos pegar, mas eu simplesmente puxei o telefone da mão dele e desliguei. Eles ligaram nos nossos três celulares repetidamente até que simplesmente os desligamos.

Vinte horas depois, desembarcamos no Rio de Janeiro, Brasil. Nós lentamente saímos do avião, física e emocionalmente exaustos, e fizemos nosso caminho através do aeroporto. Pegamos um táxi até o cais e entramos no barco. Vinte minutos depois, chegamos à ilha. Kate, Rose, Alice, Emmett e Jasper estavam esperando por nós.

"Querida, eu sinto muito por afastar você." Garrett exclamou quando puxou Kate em seus braços.

"Eu sei, querido. Você precisava de Bella. Eu entendo." Kate murmurou. "Você os viu?"

"Oh, sim, eu vi os filhos da puta estupradores de crianças." Rosnou Garrett.

"O quê?" Perguntou Emmett.

"O pedaço de merda fodida do meu pai foi um dos homens que estuprou Bella." Sussurrou Garrett.

Garrett POV

"O QUÊ?" Emmett gritou quando Bella saiu correndo. Edward apenas suspirou e saiu atrás dela.

"Ele a machucou. Ele a machucou porque eu não o impedi naquela época." Eu chorei quando caí de joelhos. "É tudo minha culpa".

"Garrett, não é sua culpa, querido." Disse Kate, enquanto ela se ajoelhou ao meu lado. Os outros se ajoelharam ao nosso lado e nos abraçaram.

"Estou tão cansado da dor. Eu estava feliz. Minha vida era boa. Eu tinha você. Eu estava realmente ajudando as pessoas. Finalmente eu tenho uma irmã." Sussurrei através das minhas lágrimas. "Ela é a pessoa mais forte que eu já conheci. Eu deveria ter sido capaz de protegê-la. Eu deveria tê-lo matado todos aqueles anos atrás".

"Garrett, você tem que esquecer isso." Disse Emmett, colocando a mão nas minhas costas. "Você e Bella tem que trabalhar através disso juntos. Você pode fazer isso".

"Eu não sei se eu posso." Eu chorei. "Eu falhei com ela. Eu deveria ter sido capaz de protegê-la".

"Você não pode protegê-la." Disse Alice. "Você só pode amá-la, Garrett. Ela só precisa que você a ame. Você precisa que ela ame você. Você pode fazer isso".

"Garrett, não estamos desistindo de qualquer um de vocês." Disse Jasper. "Você e Bella vão superar isso. Nós não desistimos da família e, Irmão, isso significa que não vamos desistir de você".

"Vocês prometem?" Sussurrei.

"Nós prometemos." Disse Emmett. "Você me deu a minha irmã de volta e farei tudo que posso para ajudá-lo também, irmão".

"Ok." Eu sussurrei. "Eu vou tentar".

Emmett me puxou e Kate e nós seguimos os outros para a sala de jantar. Peter, Charlotte, Lauren, Jessica e Benjamin estavam sentados à mesa com uma menina de cabelos escuros. Ela estava furiosa com alguma coisa. Revirei meus olhos. Fodidas rainhas do drama. Todos os seus olhos se arregalaram quando viram o meu rosto e braços. Eu me virei para sair, mas Emmett e Jasper me puxaram para a mesa.

"Garrett, você está bem, cara?" Peter perguntou.

"Não." Eu murmurei.

"Você vai ficar." Ele sussurrou. Eu meio que queria dar um soco na cara dele logo em seguida.

"Quem é o seu refém, Benjamin?" Eu perguntei. Eu precisava tirar o foco de mim.

"Esta é Tia. Tia, este é Garrett. Tia chegou aqui ontem." Ele disse.

"O que diabos aconteceu com você?" Tia rebateu.

"Não é da porra da sua conta." Eu bati de volta. "Qual é a sua fodida história?"

"Você não precisa saber dessa porra." Ela zombou de mim.

"Tia, ele fodidamente precisa saber." Retrucou Benjamin. "Ele é a porra do chefe aqui".

"Eu não dou a mínima." Tia rosnou.

Exatamente então a porta para a sala de jantar abriu novamente. Bella e Edward entraram com seus braços em volta um do outro. Tia revirou seus olhos fodidos para eles. Eu desfrutaria assistir Bella derrubá-la em um par de entalhes. Bella sentou na cadeira ao meu lado e puxou os joelhos no peito e deitou a cabeça no meu ombro. Envolvi meu braço em volta do seu ombro enquanto Edward agarrou a mão dela. Eu sabia que tinha que passar por isso por Bella.

Nota da Tradutora:

Que horro o que Alec fez com Bella, pelo menos o juiz Volturi está do lado de Bella e Garrett. Agora é esperar para ver como os dois vão se recuperar disso tudo...

Deixem reviews e até amanhã!

Bjs,

Ju

Shaya B.C: siiim, sou eu que ajudo com a tradução de The Red Line no orkut sim! Eu sou completamente louca, traduzo 'trocentas' fics e ainda beto mais umas 5 e trabalho o dia inteiro... kkkk