Esta história lida com as consequências do sequestro, estupro e extrema violência física. É sombria e bastante gráfica.


Capítulo 42

Bella POV

"Entrem." Eu disse. Todos eles vieram irrompendo para o quarto, parecendo irritados. "Eu sei que vocês não estão felizes por nós termos partido, mas Garrett precisava de mim e Kate precisava deles".

"Bella, Garrett é um homem adulto. Ele poderia cuidar de si mesmo." Retrucou Charlie. Eu lutei contra o impulso de recuar. Eu nunca tinha ouvido meu pai falar com tanta raiva.

"Pai, ele precisava de mim para ajudá-lo antes que ele se perdesse na dor." Expliquei, tentando manter a calma.

"Você não estava em posição de estar ajudando alguém, Isabella." Rebateu Renée.

"Mãe, eu era a única pessoa que poderia ajudá-lo." Eu disse, com firmeza.

"Olha o que ajudá-lo causou. Ele te machucou." Ela retrucou.

"ELE NÃO ME MACHUCOU!" Eu gritei. "GARRETT PRECISAVA CONFRONTÁ-LOS. ELE PRECISAVA DE MIM PARA AJUDÁ-LO. ELE ESTAVA SOFRENDO. ISSO É O QUE A FAMÍLIA FAZ".

"ELE NÃO É SUA FAMÍLIA, ISABELLA!" Gritou Charlie.

"ELE É MEU IRMÃO!" Eu gritei.

"NÃO, ELE NÃO É. TUDO COM O QUE ELE SE IMPORTA É A PORRA DO DINHEIRO!" Gritou Renée.

"Não, eu não quero. Eu não preciso da porra de um centavo de vocês." Garrett retrucou. "Se Bella não tivesse vindo até mim naquele dia, eu estaria morto. Vocês não têm ideia do que eu e ela já passamos".

"Todos nós sabemos como sua mãe e seu pai bateram em você. Você é um homem adulto que poderia cuidar de si mesmo. Você a arrastou para enfrentar um homem que a tinha machucado." Retrucou Carlisle.

"CALEM A BOCA E SENTEM-SE!" Eu gritei. Todos eles apenas olharam para mim. "SENTEM-SE, PORRA!"

"Sente-se, mãe." Emmett disse, duramente. "Pai, sente-se e ouça".

"Certo." Eles bateram. Will, Cat, Carlisle, Esme, Charlie e Renée bufaram e se sentaram na cama. Eu me virei e ajoelhei-me na frente de Garrett, que estava de joelhos chorando. Puxei as mãos dele nas minhas.

"Gar, você tem que dizer a eles. Você tem que dizer a eles tudo o que fizeram com você. Você tem que contar-lhes sobre Laurent." Eu sussurrei.

"Eu não posso." Ele sussurrou.

"Sim, você pode, querido." Eu sussurrei. "Eu não estou desistindo de você. Eu não vou deixar você".

"Promete?" Ele sussurrou.

"Eu prometo." Sussurrei. Eu o puxei em meus braços e o segurei enquanto ele contou tudo.

"Quando me encontrei com vocês em Forks sobre levar Bella para o Brasil." Começou Garrett. "Vocês me perguntaram se eu sabia o que Bella estava sentindo. Eu disse a vocês que ela e eu tínhamos mais em comum do que vocês jamais saberiam. Eu não tive a sorte de ter pais como vocês..."

Enquanto Garrett sentou-se no chão e contou aos nossos pais sobre o que sua escória na terra de pais tinham feito para ele e Laurent, eu o segurei em meus braços e observei os rostos deles. Com cada palavra que ele falava, com cada horror que ele revelava, as expressões deles suavizavam. Em todos, exceto William e Catherine. Eles ficaram ali sentados na cama com expressões de ódio em seus rostos. Honestamente, eu não tinha certeza de como entender isso.

"Eu nunca quis que Bella se machucasse novamente," disse Garrett, "mas eu não teria sido capaz de..." Garrett parou quando balançou a cabeça. "Eu não poderia ter passado por isto de novo sem ela. Ela me fez encarar isso de frente e me fez perceber que eu era mais forte do que eu pensava que era".

"Eu sei que machuquei vocês quando eu parti." Eu disse. "Eu sinto muito sobre isso, mas vocês me machucaram quando tentaram me impedir de ajudar Garrett".

"Não tivemos a intenção de te machucar, Bella. Só não queremos ver você se machucar novamente." Suspirou Carlisle.

"Eu sei disso, mas não importa se vocês querem que eu me machuque ou não. Estou sempre sendo machucada. Vou testemunhar contra Alec em algumas semanas." Eu sussurrei.

"Baby, você não pode fazer isso." Suspirou Renée.

"Eu tenho que fazer. É a única maneira para eu ter certeza de que ele não pode machucar mais ninguém como ele fez comigo ou Garrett." Eu disse, limpando a garganta. "Há mais que eu tenho que dizer a vocês".

"Você pode fazer isso, querida. Nós podemos fazer isso juntos." Sussurrou Garrett.

"Esta manhã, depois de Garrett e eu nos encontrarmos com a promotora do caso, o Juiz Volturi perguntou se poderíamos ir até o seu escritório. Ele me disse que o homem que tinha me levado estava envolvido em um círculo de escravas sexuais. Ele disse que, quando ele me levou, ele caiu fora do radar do FBI. Ele disse que ele havia sequestrado pelo menos vinte garotas antes de mim que nunca foram vistas novamente. Ele disse que..." Eu parei enquanto minhas lágrimas continuaram a cair.

"Ele disse que o FBI tinha encontrado centenas de fitas na casa quando eles encontraram Bella. As fitas mostravam Bella sendo estuprada pelos homens que ele levava. O FBI prendeu 20 homens até o momento. Todos, com exceção de cinco deles, se declararam culpados e estão agora cumprindo sentenças de prisão perpétua. Os outros cinco homens têm se declarado inocentes." Disse Garrett.

"Amanhã, nós vamos ver todos eles." Eu murmurei.

"Não." Gritou Renée. "Eu não posso deixar você fazer isso".

"Eu tenho que fazer, Renée. Eu tenho que dizer a eles o quanto eles me machucaram. Vocês têm que dizer a eles o quanto eles os machucaram. Vocês todos têm que dizer a eles." Eu chorei.

"Eu não posso olhar para eles, baby. Eu não consigo ver os homens que machucaram você." Exclamou Charlie, passando as mãos pelos seus cabelos. "Eu vou matá-los. Eu vou matar todos eles".

"Você tem que ir, Charlie. Você tem que fazer isso por todos os papais que nunca conseguirão ver suas filhinhas de novo." Eu soluçava. "Por favor, papai?"

"Ok, querida, nós iremos." Exclamou Charlie. "Vamos dizer a eles".

"Carlisle, Esme?" Sussurrei. "Por favor?"

"Ok, querida." Chorou Carlisle. "Nós iremos".

"Nós seremos fortes por você." Chorou Esme.

"Mãe, pai?" Perguntou Rose.

"Nós não iremos." Disse Cat. "Você e Jasper também não irão".

"Sim, nós iremos." Disse Jasper, através das lágrimas. "Nós não vamos deixar vocês nos machucarem mais".

"Vocês não vão nos machucar mais." Rose disse enquanto chorava, envolvendo os braços em volta do seu corpo. Eu me movi e a segurei.

"Diga a eles, Rosie." Eu sussurrei. "Diga a eles como eles fizeram você chorar à noite. Você pode fazer isso".

"Nós nunca a fizemos chorar à noite." Retrucou Will.

"Sim, vocês fizeram." Disse Emmett, enquanto uma lágrima caiu dos seus olhos. Ele a limpou furiosamente. "Ela costumava me ligar chorando por horas por causa do que vocês diziam para ela".

"Diga a eles, Rosie." Eu sussurrei, apertando meus braços em torno dela. "Eu tenho você. Diga a eles".

"Depois que B foi levada, eu costumava acordar de noite sentindo como se alguém estivesse deitado em cima de mim. Quando eu gritava e chorava, vocês reviravam os olhos e diziam-me que era apenas um sonho estúpido. Chegou a um ponto em que eu gritava no meu travesseiro, ou falava com Em a noite toda ao telefone para que eu não tivesse que dormir. Vocês não se importavam com como eu me sentia. Vocês nunca ouviram quando eu tentei dizer o quanto eu estava sofrendo." Rose sussurrou em meio às lágrimas.

"Eles eram apenas sonhos, Rosalie. Eles não eram reais." Retrucou Cat.

"ELES ERAM REAIS PARA MIM!" Gritou Rose. "EU PRECISAVA QUE VOCÊS ME AJUDASSEM E VOCÊS SIMPLESMENTE ME IGNORARAM!"

"Nós não temos feito nada além de apoiar todos vocês." Retrucou Will.

"Não, vocês não têm feito isso, pai. Quando B chegou em casa pela primeira vez, vocês disseram a Rosie e eu que não poderíamos mais ser amigos dela." Retrucou Jasper. "Vocês nos disseram que ela era muito perigosa. Mamãe disse que as pessoas fodidamente olhariam para nós e pensariam que éramos esquisitos por causa dela".

"Não é isso o que nós dissemos." Rebateu Will.

"SIM, VOCÊS FODIDAMENTE DISSERAM!" Gritou Jasper, levantando-se. Alice saltou para os seus pés e envolveu os braços ao redor dele, tentando acalmá-lo. "ELA É MINHA IRMÃ. ELA PRECISA DE NÓS PARA AJUDÁ-LA E VOCÊS DOIS NOS DISSERAM QUE ELA FODIDAMENTE NÃO VALE A PENA!"

"Como vocês se atrevem a tentar afastá-los de Bella." Bateu Renée. "Depois de tudo o que ela passou para voltar para nós".

"Ela os machucaria. Eu podia vê-la quebrando no minuto em que ela entrou pela porta. Ela arrastaria Rose e Jasper para o inferno com ela." Ferveu Cat.

"NÓS JÁ ESTÁVAMOS NO INFERNO, MÃE!" Gritou Rose, tremendo de raiva.

"Rose, acalme-se, querida." Sussurrou Garrett, puxando-a dos meus braços e para os seus. "Tome uma respiração profunda calmante. Boa menina".

"Como vocês podem dizer a eles para não ajudar Bella?" Perguntou Esme. "Ela precisava deles. Eles precisavam dela".

"Tudo o que ela já fez é causar problemas. Mesmo quando eles eram pequenos, ela era a pessoa que os colocava em apuros." Retrucou Cat.

"Como?" Charlie atirou, levantando-se.

"Que tal a vez em que ela disse a eles para faltar à escola para que pudessem assistir algum filme idiota?" Cat bateu.

"Isso não foi B. Isso fui eu." Disse Emmett. "Ela assumiu a culpa para que eu não ficasse em apuros".

"Tudo bem, que tal quando ela roubou aquela camisa do shopping?" Will estalou.

"Isso fui eu. Ela disse que roubou para que eu não fosse presa." Exclamou Rose. "Ela sempre cuidou de nós".

"Que tal quando ela entrou em uma briga com Mike Newton?" Cat bateu.

"Isso fui eu. Fiz isso porque ele puxou o cabelo de Ali e a chamou de anã. Eu puxei a orelha dele e o fiz se desculpar por ferir os sentimentos dela." Levantei-me e a encarei. "Eu faria de novo porque ninguém zomba da minha Ali".

"Tudo o que B alguma vez fez foi tentar proteger todos nós. É hora de nós a protegermos." Disse Edward.

"Não. Rosalie, Jasper, vamos embora." Retrucou Cat, levantando.

"Não, mamãe." Disse Rose.

"Agora, Rosalie Hale." Estalou Will.

"Não." Disse Jasper. "Ficaremos com a nossa família".

"Nós somos a sua família. Não aqueles dois malucos." Retrucou Cat. Vadia do caralho.

"NÃO SOMOS MALUCOS!" Eu gritei. "VOCÊ É UMA PUTA DO CARALHO. EU AMAVA VOCÊ. VOCÊ ERA COMO UMA MÃE PARA MIM!"

"Isso foi antes de você ser deixada levar por aquele homem." Retrucou Cat. Eu me lancei para a sua fodida cabeça enquanto todos no quarto ofegaram. Garrett saltou e pegou-me enquanto eu liberava a minha raiva.

"EU ME DEIXAR SER LEVADA? COMO FODIDAMENTE EU DEVERIA TER PARADO AQUELE BASTARDO DO CARALHO? EU ERA A PORRA DE UM BEBÊ!" Eu gritei enquanto lutava contra Garrett. "PORRA, SOLTE-ME!"

"PARE, BELLA. VOCÊ NÃO PODE MACHUCÁ-LOS!" Gritou Garrett.

"SIM, EU POSSO. FODIDAMENTE SOLTE-ME!" Eu gritei.

"Amor, pare." Edward sussurrou quando me puxou para os seus braços. Eu caí em seus braços e comecei a chorar. Olhei para Will e Cat.

"Saiam daqui, porra. Deixem a minha Rosie e o meu J em paz porque eles não são mais seus. Eles são meus." Eu chorei.

"Você não pode separá-los de nós." Disse Cat.

"Ela disse para deixar a nossa Rose e nosso Jasper em paz. Agora vão." Retrucou Renée, empurrando-os para a porta. "Nunca se aproximem de nós novamente".

"Vão agora." Rosnou Charlie.

"Não".

"VÃO AGORA!" Gritou Esme.

"Mas-"

"AGORA!" Gritou Carlisle. "VOCÊS NÃO OS TERÃO DE VOLTA. ELES SÃO NOSSOS FILHOS AGORA!"

"CERTO! VOCÊS PODEM TER A CADELA ESTÚPIDA E O BASTARDO FODIDO!" Gritou Cat.

Ela puxou Will e ambos correram para fora do quarto. Eu caí de joelhos e comecei a chorar. Eu os tinha perdido. Eu sabia que nunca poderia tê-los de volta. Aqueles bastardos os tinham enchido de medo e ódio. Eles não poderiam trabalhar através dos seus sentimentos. Eles os deixaram consumi-los ao ponto que atacaram todos nós. Eles perderam seus filhos por causa do seu ódio.

"Sinto muito, Rosie, J. Eu não queria que eles deixassem vocês." Eu chorei. "Eu só queria ajudar. Eu só queria ajudar".

"Shh, querida, não é culpa sua." Sussurrou Garrett. "Nada disso é culpa sua".

"SIM, É. EU ESTRAGO TUDO QUE EU TOCO. AGORA ELES OS ABANDONARAM. ELES OS MACHUCARAM. TUDO PORQUE EU NÃO FUI FORTE O SUFICIENTE PARA LUTAR COM ELE. EU SOU FRACA. EU O ODEIO. EU DESEJARIA PODER MATÁ-LO!" Eu gritei.

Saí dos braços deles e saí correndo do quarto.


Nota da Tradutora:

Agora todos os pais sabem o que aconteceu com Garrett... e essa reação de Will e Cat, era o que vc´s imaginavam?

Deixem as 10 reviews e até amanhã!

Bjs,

Ju