Esta história lida com as consequências do sequestro, estupro e extrema violência física. É sombria e bastante gráfica.


Capítulo 44

Bella POV

Edward e eu finalmente nos levantamos e fomos tomar um banho juntos. Nós gentilmente acariciamos os corpos um do outro. Éramos finalmente uma pessoa, juntos para sempre. Depois que tomamos banho e nos vestimos, nos encontramos lá embaixo com os outros. Garrett apenas sorriu e riu. O fodido idiota sabia que Edward e eu tínhamos feito amor. Revirei os olhos para ele e o ignorei enquanto fomos para o restaurante do hotel. Ele agarrou meu braço e disse aos outros para irem em frente. Todos eles apenas deram de ombros e entraram. Garrett me puxou para um canto privado.

"Então?" Ele sussurrou.

"O quê?" Perguntei inocentemente.

"Querida, eu sei o que você e Edward acabaram de fazer. Eu posso ver isso escrito em todo o seu rosto." Ele riu suavemente com um sorriso. "Você está bem?"

"Estou bem." Eu sussurrei. "Foi um pouco assustador no começo, mas ele foi paciente e tão incrivelmente gentil. Eu só preciso saber que o sexo não é sempre doloroso. Ele fez amor comigo".

"Isso foi um grande passo, querida. Tenho orgulho de você por levar as coisas lentamente com ele." Sussurrou Garrett. "Ele é um dos bons rapazes".

"Assim como você, querido. Você e Kate vão ficar bem?" Perguntei.

"Yeah. Ela me disse que eu a machuquei quando eu a afastei, mas que ela entendeu que eu estava envergonhado e com medo. Eu disse a ela que eu não achava que merecia ter o seu amor. Prometemos tentar ser honestos um com o outro sobre o que estamos sentindo." Ele disse.

"Bom, porque se você machucá-la assim de novo, vou chutar a sua bunda magra." Eu disse com firmeza.

"Eu deixo você ganhar sempre." Garrett riu.

"Seja como for, Gar." Eu ri. "Podemos ir comer agora? Estou morrendo de fome".

"Tenho certeza que você está após o sexo incrível que você acabou de ter." Ele riu. "Pelo menos do que eu poderia dizer pelos barulhos vindo através da parede".

"Garrett, às vezes você age como um idiota de merda." Eu ri enquanto dei um soco no braço dele.

"Porra, Bella. Pare de bater em mim. Vou ter outro hematoma." Ele resmungou.

"É uma pena, querido." Eu ri enquanto corri para o restaurante. Eu me sentei ao lado de Edward.

"Sua trapaceira fodida." Garrett fez beicinho quando veio correndo.

"Pare de ser um bebê." Eu bufei.

"Bufando como uma chaleira, querida." Ele riu.

"Eu realmente não gosto de ser chamada de querida." Resmunguei.

"Eu sei, é por isso que eu chamo." Sorriu Garrett.

"Eles realmente são como irmão e irmã." Riu Charlie. Olhei para ele confusa.

"O quê?" Perguntei.

"Você e Garrett. Tudo o que vocês fazem é brigar e provocar um ao outro. Exatamente como irmãos e irmãs fazem." Riu Charlie.

"Isso significa que posso chamá-lo de pai?" Riu Garrett.

"Claro." Riu Charlie.

"Ok, papai." Garrett riu.

"Ótimo, outro irmão pé no saco." Provoquei.

"Sim, agora Garrett e eu podemos nos juntar contra ela." Riu Emmett.

"Em, eu poderia vencer vocês dois." Eu ri.

"Seja como for, querida." Garrett e Emmett riram juntos. Revirei os olhos para eles.

"Está tudo bem, Bella. Você e eu podemos nos juntar contra eles." Kate sorriu. O rosto de Garrett empalideceu.

"Katie, não a deixe corromper você." Implorou Garrett.

"Tarde demais." Eu ri.

A garçonete veio e anotou nossos pedidos de café da manhã. Todo mundo olhou divertido para mim quando pedi cinco panquecas, três ovos, bacon e salsicha, mas eu apenas corei e disse a eles que estava com fome. Garrett abriu a boca para dizer algo, mas eu estreitei meus olhos para ele. Ele apenas riu e balançou a cabeça para mim. Os outros pareceram confusos com a nossa troca. Observei que Kate sussurrou algo no ouvido de Edward que o fez corar e se mexer em seu assento ligeiramente. Eu ri e agarrei a mão dele.

Fizemos pequenas conversas enquanto esperávamos pela nossa comida chegar. Observei minha família interagir uns com os outros. Carlisle e Esme estavam conversando com Charlie e Renée sobre como eles mudariam Rose e Jasper para as nossas casas. Jasper moraria conosco. Ele e Emmett dividiriam um quarto. Rose moraria com Carlisle e Esme. Ela dividiria um quarto com Alice. Eles sabiam que eu ainda precisava do meu próprio espaço.

Emmett e Garrett estavam fazendo planos de como eles me venceriam. Revirei os olhos e ignorei os dois. Kate estava falando com Rose e Alice sobre ir às compras uma vez que voltássemos para Forks. Garrett e Kate haviam concordado em vir para Forks com a gente até o julgamento começar em algumas semanas. Então poderíamos voltar para Phoenix juntos. Poderíamos passar as próximas duas semanas trabalhando através da dor. Edward e eu passamos o tempo todo envoltos nos braços um do outro.

A garçonete trouxe a nossa comida para nós. Dei uma mordida grande na minha panqueca e gemi alto. Todo mundo olhou para mim. "O quê?" Perguntei enquanto engolia minha comida. "O gosto é bom".

"Eu aposto que é." Riu Garrett.

"Garrett." Eu avisei.

"O quê? Eu só estava dizendo que as panquecas devem ter um gosto bom. Quero dizer, você realmente, realmente pareceu gostar pelo som do seu gemido." Ele riu. Kate começou a rir histericamente.

"Eu realmente odeio você às vezes." Eu ri.

"Vamos, Bella. As panquecas devem estar REALMENTE boas." Riu Kate.

"O que está acontecendo?" Perguntou Alice. "As panquecas não podem estar... esqueça".

"O quê?" Perguntou Emmett.

"Nada, Em. Elas apenas são panquecas muito boas." Riu Alice. Ela se inclinou e cochichou algo no ouvido de Jasper. Ele simplesmente começou a rir alto, fazendo-me corar quando ele olhou de mim para Edward.

"E, como estão as suas panquecas?" Riu Jasper.

"Minhas panquecas estão deliciosas." Riu Edward, que estava um pouco vermelho no rosto. Rose estava simplesmente sentada ali, parecendo confusa. De repente, ela jogou as mãos à sua boca e começou a rir.

"Oh." Riu Rose. "Eu aposto que elas são realmente boas panquecas, E".

"Alguém precisa me dizer o que está acontecendo." Exigiu Emmett. Carlisle, Esme, Charlie e Renée pareciam muito confusos.

"Em, estamos apenas falando sobre o quão boas são as panquecas." Rose riu. Emmett apenas ficou lá por um momento confuso avaliando tudo. De repente, ele ofegou e estreitou os olhos para Edward.

"Eu acho que E não precisa ter mais panquecas." Resmungou Emmett.

"Em, eu acho que E pode decidir por si mesmo se ele quer mais panquecas macias." Eu rosnei para ele.

"Eu não acho que você precise de mais panquecas também. Você teve muitas panquecas." Ele retrucou.

"Talvez essas panquecas sejam diferentes das outras panquecas que eu tive. Talvez essas panquecas sejam o tipo bom de panquecas." Eu gritei.

"Você não está pronta para boas panquecas." Ele gritou de volta.

"Talvez eu queira as panquecas. Talvez eu precise saber que ter panquecas é agradável em vez de ser ruim." Eu rebati. Empurrei minha cadeira para longe da mesa e agarrei a mão de Edward. "Vamos lá, E. Vamos encontrar outro lugar para conseguir algumas boas e quentes panquecas".

Puxei Edward para fora do restaurante. Eu podia ouvir todos, exceto nossos pais, gritando com Emmett que ele estava sendo um idiota. Edward passou os braços em volta de mim e puxou-me para um dos sofás. Nós ficamos sentados lá e eu fechei meus olhos e tentei empurrar a minha raiva de lado. Eu sabia que ele tinha boas intenções, mas ele não tinha nada que comentar sobre a minha vida pessoal com Edward. O que Edward e eu fazíamos era da nossa conta, não deles. Ficamos ali sentados nos sofás por cerca de 20 minutos mais antes de todo mundo sair. Emmett estava segurando uma caixa de comida nas mãos. Eles vieram até mim e ele estendeu a caixa para mim.

"B, sinto muito. Você está certa. Você merece ter boas panquecas." Ele murmurou.

"Obrigada, Em. Desculpe por ter ficado brava. Eu apenas realmente precisava de panquecas." Eu sussurrei. "As panquecas me fizeram sentir... melhor".

"Bom. Fico feliz que as panquecas a fizeram se sentir melhor." Ele riu. "Eu apenas não preciso ouvir o quanto você gosta das panquecas".

"Mas, Em, as panquecas eram realmente boas. Eu acho que elas foram as melhores panquecas que já tive." Eu ri.

"Eu não acho que eu quero saber o que as panquecas realmente são." Resmungou Renée.

"Nem eu." Sussurrou Esme. "As panquecas não podem ser tão boas".

"Ugh, será que podemos parar de falar sobre panquecas?" Eu resmunguei.

"Devemos ir." Disse Garrett. Todos nós ficamos sóbrios imediatamente.

"Ok, vamos lá." Eu sussurrei.

Nós doze subimos em três táxis e fizemos o nosso caminho até a prisão. Eu podia sentir meus nervos começando a levar o melhor de mim. Fechei os olhos e tentei empurrar tudo para trás. Uma vez que senti a parada do táxi, abri os olhos. À medida que saímos do táxi, Garrett e Edward envolveram seus braços ao redor de mim e nós doze fizemos nosso caminho para a prisão. Subimos para a recepção e dissemos a eles quem nós éramos. O guarda sentado atrás da mesa olhou para mim com uma onda de piedade e eu realmente tive que sufocar a minha vontade de dizer-lhe para se foder. Garrett apertou meu ombro e eu respirei fundo. Nós doze fomos levados para esta pequena sala. Poucos minutos depois, o diretor da prisão entrou. Ele era um homem mais velho, em torno dos 50 anos. Ele tinha cabelos pretos e olhos pretos.

"Senhorita Swan, eu sou Caius Santiago, o diretor. Como você está hoje?" Ele perguntou quando entrou.

"Já estive melhor." Eu disse suavemente.

"Tenho certeza que você esteve. Tem certeza de que quer enfrentar aqueles homens?" Ele perguntou.

"Sim, eu tenho." Eu disse. "É a única maneira que eu algum dia me cure de tudo isso. Nós todos precisamos enfrentá-los".

"Ok. Tivemos todos eles trazidos para a sala de visitas. Temos vinte guardas lá com eles, então você e sua família devem estar seguros. Se você estiver pronta, você pode me seguir." Ele disse tristemente.

Nós doze o seguimos por um longo corredor de tijolos, parando do lado de fora da porta. Ele olhou para mim e eu balancei a cabeça para ele, silenciosamente dizendo a ele que estávamos prontos. Ele bateu alto na porta. Alguns segundos depois a porta foi aberta. Eu podia sentir meu corpo começar a tremer enquanto o seguimos para a sala para enfrentar os homens que tinham me estuprado. Olhei para lá e senti as lágrimas caírem dos meus olhos quando vi cada rosto. Alguns deles não eram muito mais velhos do que eu. Alguns deles eram da mesma idade que Charlie e Carlisle. Eles olharam para cima e me viram. Vários deles começaram a rir quando viram as lágrimas escorrendo pelo meu rosto. Caius deu um passo em frente ao microfone que tinha sido colocado na sala para mim. Ele limpou sua garganta e todos eles ficaram em silêncio.

"Quero fazer-me muito claro. Vocês vão sentar aí e ouvir o que a Senhorita Swan e sua família têm a dizer para vocês. Eu não quero sequer ouvir um sussurro vindo de um de vocês. Fui claro?" Ele arrebentou para todos eles. Todos eles apenas ficaram lá sorrindo para ele. "Senhorita Swan?"

Tomei algumas respirações profundas e peguei o microfone da sua mão. Eu podia sentir meu corpo todo tremer quando senti os olhos deles me perfurarem.

"Vocês não têm a porra da ideia do que fizeram comigo. Toda vez que vocês colocaram suas mãos sobre mim, cada vez que vocês me bateram ou fodidamente me cortaram, ou me estupraram, vocês mataram um pedaço de mim que eu nunca terei de volta. Eu era uma menininha quando aquele filho da puta me tirou da minha família. Eu era uma menininha quando ele roubou a minha vida de mim. Ele pode ter sido aquele que fodidamente me sequestrou da minha família, mas todos vocês fizeram a escolha de deixá-lo manter-me. Toda vez que vocês entravam naquele quarto, vocês poderiam ter me ajudado, mas vocês escolheram fodidamente me estuprar. Vocês optaram por me transformar na porra da sua puta. Não importa o quanto eu deseje que eu pudesse fazer vocês sentirem cada pedaço de dor que eu senti, fazer vocês chorarem e gritarem por ajuda do jeito que vocês me fizeram fazer, eu sei que vocês nunca saberão o tipo de dor que eu sentia. Eu foi mantida trancada no escuro abismo do inferno por seis anos, enquanto vocês simplesmente riam de mim. Eu fui deixada no escuro abismo do inferno enquanto vocês fodidamente cuspiam em mim, enquanto vocês puxavam para fora as facas e fodidamente me cortavam, enquanto vocês me estupravam tanto que eu fodidamente desmaiava de dor. Eu espero que todos vocês apodreçam na porra do inferno com ele." Eu bati através das minhas lágrimas. Eu me virei e dei o microfone para Emmett. Ele apenas me abraçou e se virou para olhar para eles.

"Eu nunca vou entender como diabos vocês puderam olhar para a minha irmã assim. Eu não consigo entender por que vocês escolheram machucá-la. Ela é a pessoa mais forte que eu já conheci por ser capaz de vir aqui hoje e até mesmo olhar para vocês. Vocês a quebraram. Quando vocês a quebraram, vocês quebraram todos nós. Espero que todos os dias em que vocês estejam sentados no inferno, que vocês sofram tanto quanto ela sofre." Ele retrucou através das suas lágrimas. Ele se virou e deu o microfone para Renée.

"Eu não queria vir aqui hoje. Eu odeio todos vocês mais do que eu jamais odiei alguém. Ela é meu bebê. Ela é perfeita e por cinco anos e nove meses eu rezei para que Deus trouxesse de volta o meu bebê para mim. Quando ela voltou para mim, ela não era mais o meu bebê. Vocês todos a tinham quebrado. Ela estava tão perdida e com medo de tudo. Eu sentei no corredor do lado de fora do seu quarto de hospital por dois meses e a ouvi gritar em seu sono. Ela revivia tudo o que vocês, filhos da puta, fizeram com ela todas as noites. Ninguém deveria ter que ouvir sua filha contar como foi amarrada a uma mesa e estuprada por horas. Ninguém deveria ter que sentar lá e ouvir sua filha dizendo que ela queria morrer porque não consegue lidar com a dor e a humilhação em que vocês a colocaram. Ela tem trabalhado tão duro para reconstruir sua vida. Ela é incrível. Ela é uma sobrevivente. Espero que vocês vivam o resto das suas vidas patéticas no inferno." Retrucou Renée. Ela enxugou as lágrimas do seu rosto e entregou o microfone a Charlie. Ela se aproximou e me abraçou.

"Eu não sou tão bom quanto o resto deles. Eu fodidamente odeio até o último de vocês. Eu gostaria de poder matar cada um de vocês por colocar suas fodidas mãos na minha menininha. Mas eu não posso fazer isso. Ela me ensinou que eu tenho que pegar a mágoa e a dor que eu sinto todos os dias e usá-las para ajudar todas aquelas meninas cujos papais não conseguiram vê-las depois que vocês as feriram. Vou fazer disso o meu desafio pessoal, para que todos eles consigam dizer a vocês que vocês apodrecerão no inferno." Grunhiu Charlie. Ele virou-se e entregou o microfone para Edward. Charlie veio e me puxou para os seus braços e sussurrou em meu ouvido. "Eu te amo, querida".

"Eu também te amo, papai." Sussurrei quando Edward virou para olhar para os homens. Todos eles estavam simplesmente sentados ali. Alguns deles tinham lágrimas escorrendo pelos seus rostos, mas a maioria deles olhava em branco.

"Estou falando em nome do resto da família dela, seus amigos que ficaram para trás. Desde que éramos pequenos, ela tem sido a mais forte de nós. Ela nos protegia quando fazíamos algo que nossos pais não gostavam. Ela levava a culpa e a punição por nós. No dia em que ele a roubou de nós, o resto de nós se perdeu. Nós não sabíamos como viver sem a nossa irmã, nossa melhor amiga, meu amor. Por 2095 dias, nós perambulamos pelo mundo apenas rezando para que um dia a tivéssemos de volta. Mas nós nunca conseguimos a mesma menina feliz e despreocupada de volta. Em vez disso, temos uma menina com medo e tímida que tinha passado fome, espancada, chicoteada, estuprada e feita para ser sua puta por 2095 dias. Temos a menina que tinha medo de nos deixar entrar de volta em sua vida porque ela não queria que a gente se machucasse quando ela nos contou tudo o que vocês, filhos da puta do caralho, fizeram com ela. Ela aguentou cada batida, cada corte, cada estupro, para que não o fizéssemos. Ela passou 2.095 dias na porra do inferno para que não o fizéssemos. Ela não merecia ser usada assim. Ela não merecia ser empurrada para o ponto em que ela sentiu que seria melhor para todos nós se ela se matasse. Ela é a garota mais forte e mais linda que eu já conheci. Eu sei que ela vai ficar bem, apesar do fato de que vocês a quebraram. Vou passar o resto da minha vida certificando-me que ela sabe que vocês nunca vão fodidamente tocá-la novamente." Retrucou Edward, enquanto ele deixava cair suas lágrimas.

Ele entregou o microfone de volta para Caius. Edward se aproximou e passou os braços em volta de mim. Seguimos Caius para fora da sala e de volta para a frente da prisão. Ele se virou para olhar para mim.

"Senhorita Swan, estou muito impressionado com você e sua família. Espero que você obtenha algum fechamento disto. Tenha uma vida feliz".

"Obrigada, senhor. Eu pretendo ter." Sussurrei.

Nós doze saímos para os táxis em silêncio. Nós não dissemos nada enquanto nos dirigimos para o aeroporto. Muito já foi dito e muito mais estava sendo dito no nosso silêncio. Fizemos nosso caminho lentamente através do aeroporto e entramos no avião. Assim que decolamos, eu virei e olhei para a minha família.

"Obrigada por terem vindo comigo hoje. Eu não poderia tê-los enfrentado sem todos vocês. Eu não poderia ter feito nada disso sem todos e cada um de vocês. Eu sei que ainda vai ser difícil empurrar a dor e o medo para trás, mas enquanto nós tivermos um ao outro, podemos fazer isso. Eu amo todos vocês".

"Bella, você nos dá a força para continuar. Nós também te amamos, querida." Chorou Renée. "Estou muito orgulhosa de você".

"Estou muito orgulhoso de vocês, Bella e Garrett." Disse Charlie. "Nenhum de nós realmente entende como vocês dois se sentem. Ou como Kate deve se sentir, mas a melhor coisa que já fizemos foi deixar vocês dois levarem Bella para o Brasil. Foi difícil deixar você ir, querida, mas você e Garrett e Kate precisam uns dos outros de formas que o resto de nós nunca saberá. Nós entendemos isso agora".

"Eu amo você, papai. Você sempre será o meu cara número um." Eu sussurrei. "Para sempre".

"Você sempre será a minha garotinha." Ele chorou. "Para sempre".

Passamos o resto da viagem para casa em silêncio. Estávamos todos perdidos em nossos entes queridos. Percebi que enquanto eu estava em pé na frente daqueles homens ouvindo minha família dizer a eles como eles se sentiam, que nós ficaríamos bem. Nós tínhamos um ao outro. Quando o dia chegar, e ele virá em breve, em que tivermos de seguir em frente e viver separados de novo, que nunca estaremos verdadeiramente separados. Nossas vidas estão ligadas através da dor e mágoa que todos nós sentimos.

No momento em que chegamos em casa, estávamos todos exaustos. Nós paramos em frente de casa e saímos todos. Caminhamos para a varanda e encontramos todas as coisas de Jasper e Rose na varanda. Todos nós simplesmente suspiramos e os ajudamos a movê-las para as casas. Talvez um dia Will e Cat sejam capazes de superar seu medo. Eu só me preocupava que fosse tarde demais. Garrett e Kate ficariam conosco em nosso quarto de hóspedes. Depois de termos tudo mudado para as casas, fomos todos para a cama. Tinha sido um dia longo. Edward ficou comigo. Eu não estava pronta para deixá-lo ir. Acordei algumas vezes durante a noite chorando, mas lentamente eu estava colocando o meu lugar feliz junto novamente.


Nota da Tradutora:

Então, o que acharam desse capítulo? Eu ri com a parte das "panquecas boas"... e esse encontro da Bella com seus estupradores, foi tenso! Mas acho que serviu para ela liberar um pouco da raiva e dor que estava dentro dela... como será que as coisas ficarão?

Notícia "triste" pra vc's... estou indo viajar hoje (por isso postei mais cedo) e só volto na segunda, vou pra Manaus visitar a Irene, do Pervas Place! Então só voltarei a postar aqui na terça-feira!

Deixem reviews!

Bjs,

Ju