Cette fanfiction ne m'appartient pas, elle a été écrite par LovesDragons, je ne fait que la traduire avec l'accord de l'auteur.
Quelqu'un m'a demandé comment l'auteur expliquait le fait qu'Harry était un lamia. Ce n'est pas vraiment expliqué, seulement implicite, mais il est un lamia d'héritage, en clair, un de ses ancêtres était un lamia, il en est un grâce à cette personne. C'est comme Fleur, qui est en partie vélane parce que sa mère en est une (et ça c'est expliqué dans l'histoire d'origine).
Merci à tous pour vos reviews,
Bonne lecture !
Fourchelangue
Français
Chapitre 5
Harry ferma les yeux pour écouter. Il pouvait entendre la foule applaudir ou crier selon le champion, les annonces de Bagman, et les grognements mécontents des dragons. Ils étaient énervés d'avoir été emmenés ici, mais il entendit également de l'amusement bien caché, et quand il comprit le plan des organisateurs, il éclata de rire, surprenant Krum qui était encore dans la tente avec lui.
Quand ce fut son tour, il sortit en toute confiance. Il vit le Magyar à pointes qui grognait et crachait du feu farouchement à l'autre bout du stade, et il prit un moment pour analyser la foule. Il vit les cinq adolescentes de Poudlard assises à côté de son frère et de sa sœur. Le groupe était rapidement devenu très proche durant le court laps de temps entre leur rencontre et l'épreuve. Ginny avait l'air inquiète et il lui envoya un sourire rassurant. Logan lui fit un sourire en coin avant de poser les yeux sur le dragon, et Harry le suivit.
Il était vraiment magnifique, avec ses écailles rougeâtres luisantes au soleil alors qu'il entourait les œufs couleur ciment pour les protéger, parmi lesquels un se démarquait par sa couleur dorée. Et non, le il n'était pas une erreur.
« Très intelligent. » Siffla-t-il. La foule se tût, sous le choc. « De faux œufs, j'avais prévu. Mais des mâles au lieu de femelles ? C'est très bien joué. »
Un rire sifflant émergea des dragons. « C'est le Percepteur qui en a eu l'idée, je pense. Nous avons de la chance d'avoir quelqu'un comme lui parmi nous. » Il devait parler de Charlie. Il possédait en lui une touche de magie sauvage, c'était ça qui permettait une forme de communication entre les sorciers et ceux qu'ils ne pouvaient normalement pas comprendre. Ce n'était pas exactement des mots, plus une compréhension des sentiments. Hagrid aussi en possédait. Les créatures appelaient ces individus les Percepteurs. « Jeune homme, nous n'avions pas vu de lamia depuis longtemps. Il n'en existe que très peu à présent. »
« J'ai un frère et une sœur qui sont également des lamia. Lorsque cette épreuve sera terminée, nous viendrons vous rendre visite. Nous aimerions entendre les légendes de votre peuple, Cousin Dragon. » Les dragons était des parents éloignés des lamia, mais alors qu'ils étaient liés au feu, les lamia étaient liés à l'eau, et parfois aux bois. « Comment vous appelez-vous ? »
« Je suis nommé Menno. Et toi, jeune lamia ? »
« Harry. Puis-je prendre l'œuf doré ? »
« Bien sûr. Je vais même te l'emmener, et donner à ces deux-pattes une nouvelle raison d'être choqués. » Menno entoura soigneusement sa queue autour de l'œuf et le souleva. La foule retint son souffle quand l'énorme dragon plaça l'œuf dans les bras d'Harry qui le serra contre lui. Il le salua à la manière des lamia.
« Je vous remercie, Grand Dragon. »
« C'était avec plaisir. Tout ceci était assez amusant. » Harry sourit et quitta le stade.
À l'extérieur, il fut accueilli par son frère, sa sœur et ses amis. « Je suppose que tu avais raison à propos du dragon. » S'écria Ginny avec un grand sourire. « C'était incroyable ! »
Susan secoua la tête face à l'exubérance de son amie. « M. Croupton veux probablement t'arrêter dès maintenant. » Dit-elle. « Le fourchelangue est considéré comme de la magie noire, mais je ne pense pas qu'il puisse vraiment faire quoi que se soit. »
« Effectivement. » Répondit une voix très familière derrière eux. « Nous avons vérifié. »
« Helena ! » Crièrent les triplés, courant aussi vite que possible vers les nouveaux venus.
Dumbledore atteint le groupe à ce moment, et fut très surpris par ce qu'il trouva. Derrière lui se trouvaient de nombreux étudiants des trois écoles, pourtant le groupe qu'il y avait en face de lui était le plus étrange. Avec les triplés, ils n'étaient que douze élèves et deux enseignantes. Les deux femmes s'approchèrent calmement de lui.
« Professeur Dumbledore. » Salua la plus grande des deux, inclinant la tête en signe de reconnaissance. Ses cheveux semblaient une cascade noire, ses yeux couleur bleu ciel. Sa peau était très pâle et ses lèvres rouges, sa voix douce. « Je suis Emma Rosemont, et voici ma femme, Helena. Nous dirigeons la Section verte. » Tout le monde dans leur petite famille avait un penchant pour la couleur verte, voire une obsession (Connor), d'où le nom de la section, qui elle, venait d'Helena. La selkie les voyait tous comme ses enfants, ils étaient ses louveteaux, et ceux d'Emma. Les autres groupes d'Aspasia avaient choisi des nom différents, en fonction des étudiants et tuteurs.
« C'est un plaisir, mesdames. » Répondit Dumbledore en se ressaisissant.
Pendant ce temps, la section se mélangeait les uns aux autres. Harry recevait des compliments concernant son épreuve, tandis qu'Abner mentionnait qu'il aimerait rencontrer la Vélane de la compétition. Lusca lui expliqua que son nom était Fleur, et se tourna vers Sal.
« Viens avec moi ! Il y a quelqu'un qu'il faut absolument que je te présente. » Elle entraîna Sal vers leurs filles qui se tenaient nerveusement sur le côté. « Salamat, ce sont les amies qu'on s'est fait à Poudlard. Voici Hermione Granger. » Elle poussa la Gryffondor en avant. « Elle lit autant que toi, alors je veux que vous discutiez. »
Hermione observa l'autre jeune fille. Salamat était grande et musclée, avec la peau dorée et les cheveux couleur feu. Ses yeux étaient tout aussi rouges et ils étincelaient comme des bougies. Elle sourit et inclina la tête, mettant son poing sur son cœur. « Salamat, mais tu peux m'appeler Sal. Salamandre. »
« Hermione Granger. Sorcière ? » Reprit Hermione, imitant la salutation. Lusca sourit.
« Bien joué. » Dit Sal d'un ton approbateur. Elle avait des dents très blanches. « Lusca doit bien vous aimer toutes les cinq. Son espèce aime ou déteste en général. »
Le reste de la section les rejoignit, et Dumbledore et les tutrices suivirent. « Puis-je parler seul à seul avec vos étudiants, Miss Rosemont ? Je dois avouer que je suis curieux, et je tiens à m'assurer de la sécurité de mes élèves. »
Les triplés serrèrent les dents en sifflant. Un des garçons grogna sourdement, et une flamme s'alluma brièvement dans les cheveux de Sal. Emma fixa le directeur, ses lèvres remontant légèrement pour montrer un croc acéré. « Je suppose donc que vous avez pris les mêmes mesures avec les autres écoles. Non ? Nous sommes pleinement conscients des préjugés de la Grande-Bretagne envers nous. Pourtant nous avions osé espéré au moins de la courtoisie dans cette école. »
Le reste des enseignants étaient arrivés depuis un petit moment, et Madame Maxime s'approcha d'Emma. « Bonjour, belle vampire. Mes étudiants ont très envie de rencontrer les vôtres, j'espérais qu'ils pourraient être introduits ? »
Helena lui sourit chaleureusement à la grande femme. « C'est avec plaisir, Madame. » Elle la salua selon la tradition de leur espèce, elle tourna un regard sévère vers le directeur, un regard capable de rivaliser avec celui du professeur McGonagall, qui fut très impressionnée par cette petite femme aux yeux marron. « Mes louveteaux savent se comporter correctement. Je me demande si on peux dire la même chose de vos élèves ? » Avant que Dumbledore ne puisse répondre, McGonagall s'avança.
« C'est une honneur de vous rencontrer Miss Rosemont. J'espère que nos étudiants pourront être amicaux, s'ils ne le sont pas, soyez assurée qu'ils auront des problèmes. »
La selkie inclina la tête dans sa direction. « Je vous remercie, et s'il vous plaît, appelez moi simplement Helena. Permettez-moi de vous présenter ma section. » Elle regarda ses élèves, et un jeune homme aux cheveux couleur sable s'avança.
« Connor. Loup-garou. » Des murmures se propagèrent parmi la plupart des étudiants de Poudlard. Il les ignora et fit signe aux autres de continuer.
« Abner. Vampire. » Un jeune homme blond aux yeux gris et à la peau très pâle.
« Lenora. Vélane. » Une jeune fille aux cheveux blonds platines et aux yeux bleus, des plumes étaient éparpillées dans ses cheveux tressés.
« Marline. Selkie. » Une jeune fille brune aux yeux marron foncés, elle ressemblait à Helena.
« Lorah. Sorcière. » Avec ses cheveux châtains et ses yeux ambrés, Lorah était également une mage des plantes, mais dire sorcière pourrait aider à attirer de la sympathie pour sa famille si les anglais voyaient des gens normaux parmi la section.
« Laurence. Sorcier. » Le frère aîné de Lorah avait les même yeux qu'elle, mais ses cheveux étaient plus clairs, et il était un mage de l'air.
« Ella. Métamorphe. » Ses cheveux étaient dorés et ses yeux bleus brillants, sa peau recouverte de tâches de rousseurs. Du moins, c'était son apparence actuelle. En tant que métamorphe, elle pouvait être n'importe qui ou n'importe quoi, selon son humeur.
« Koren... »
« Et Kora... »
« Sylphes. » Les jumeaux terminèrent ensemble. Ils avaient les mêmes cheveux blonds vaporeux et les mêmes yeux bleus-gris. Logan se demandait parfois si leur talent pour finir les phrases de l'autre venait de leur habileté à la légilimencie.
« Salamat. Salamandre. »
« Et je suis sûre que vous avez déjà rencontré les triplés. »
Les élèves de Mme Maxime retournèrent les salutations, certaines, encouragées par la sections, ajoutèrent Vélane après leur nom. Les deux groupes se mélangèrent, les amies d'Hermione parmi eux. Hermione elle-même était plongée dans une discussion au sujet de la magie du feu avec Sal, Hermione semblait ravie d'avoir une experte en face d'elle pour croiser ses informations, et Sal était heureuse d'avoir un auditoire. Les triplés les regardaient avec un sourire.
« Qu'est-ce que vous planifiez, vous trois ? » Demanda Ginny. « Parce que là, tout de suite, vous me rappelez mes frères, Fred et George, et ils ont toujours une idée derrière la tête. »
« Rien du tout. » Rétorqua Lusca avec un grand sourire. Puis ses yeux glissèrent vers Susan. « Tu n'as pas de problème avec les loup-garous par hasard ? »
« Non, pourquoi ? » Elle n'eu pas le temps de finir que Lusca l'avait déjà tirée par le bras vers Connor. Les trois commencèrent à parler.
« C'était quoi ça ? » Demanda Tracey.
« Connor a toujours adoré Lusca. » Expliqua doucement Harry. « Quand on a grandit, ses sentiments ont évolué. Il y a quelque chose que vous devez comprendre au sujet de notre espèce, nous ne sommes pas connus pour être très difficiles en ce qui concerne nos, comment dire, partenaires au lit ? Mais nous jouons uniquement avec ceux qui ne signifient rien pour nous. »
« Je ne vais pas entrer dans les détails, mais disons simplement que Lusca évite les partenaires masculins. Et Connor, c'est la famille, alors elle ne jouerait jamais avec lui. Mais elle veut qu'il soit heureux. Elle essaye de lui trouver une copine. » Logan sourit à sa sœur qui riait à quelque chose que Susan venait de dire. « Elle joue les entremetteur avec beaucoup de monde. Elle n'a pas toujours raison, mais elle n'a jamais eu de mauvaises idées. S'ils ne sont pas ensemble à la fin, ils seront sans aucun doute amis. »
« Et Sal ? » Demanda Ginny.
« Sal et Lusca ont été ensemble pendant un certain temps. » Leur apprit Harry, en regardant la jeune fille aux cheveux de feu. « Ça a duré un bon bout de temps, mais ça n'a pas fonctionné. Le feu et la glace, eh bien, ils ne sont pas incompatibles, mais Sal et Lusca sont juste... trop sauvages. Elles ont toutes les deux besoin de quelqu'un de plus calme pour leur correspondre. Alors Lusca cherche une accro aux livres capable de réfléchir pour Sal, et Sal cherche quelqu'un qui peut nous accepter comme nous sommes pour Lusca. »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? » Ginny fixa anxieusement Harry. Elle l'aimait bien, et la douleur dans sa voix l'attristait.
« Ce n'est pas toujours facile de trouver un compagnon quand tu es si différent. » Répondit Luna sans son ton rêveur habituel. Les autres se tournèrent vers elle, mais ses yeux étaient uniquement concentrés sur Lusca qui riait plus loin.