Hogwarts to the rescue
(Hogwarts al rescate)
Escrito por: "CeliaEquus"
Traducido por: Mi
Aclaraciones: Esta es una traducción autorizada del fanfiction "Hogwarts to the rescue", publicado por "CeliaEquus". Todos los derechos a ella y a J.K. Rowling.
Nota de la autora del fic: Hermione es enviada de vuelta en el tiempo por Hogwarts, ahí ella debe hacer lo posible por cambiar para bien su futuro y el futuro de las personas que aman, aunque no todo será fácil ¿Tendrá éxito su misión? o ¿Será una viajera más en el tiempo? SS/HG. U.A.
Nota mía: ¡Gracias por los comentarios! Espero les guste este capítulo. ¡Perdón por la demora, ustedes saben... La universidad si que quita tiempo! Saludos y gracias por leer y comentar
Una de las cosas más interesantes.
— Ah, ¡Hola! — Dijo el director cuando vio a Hermione y a Severus entrando a la oficina — ¿Qué puedo hacer por ustedes?
— Profesor, ella es Hermione Granger — Contestó Severus, mientras Hermione se paraba frente al director — Ella es de Australia- O Algo así.
— Intrigante — Afirmó el director mientras saludaba a la castaña — Por favor, tomen asiento ¿Cómo conoces a Severus?
— Yo, él me encontró merodeando por los pasillos un poco perdida — Le explicó al Director, sentándose al frente de el. — Amablemente, él se ofreció a acompañarme. Estoy buscando refugio.
— Ah — Dijo Dumbledore, mirándola sobre sus gafas — ¿De qué? o mejor dicho ¿De quién?
— Tal vez debiese empezar del principio.
— No estaría nada mal, ¿Caramelos de limón?
— No gracias.
— ¿Severus?
— Estoy bien así profesor.
— Muy bien señorita Granger, comience.
— Soy huérfana, Profesor Dumbledore — Empezó Hermione, Dumbledore la observó con lastima, y el pensamiento de no contar con el apoyo de él en su tiempo hizo que lágrimas cayesen por sus ojos; Severus pensó que ella estaba intentando convencer a Dumbledore.
— ¿Cómo murieron tus padres querida? — Preguntó.
— Desde el principio, Hermione — Murmuró Severus, y ella lo miró a los ojos. Snape tomó la pequeña mano de la chica entre sus manos. Dumbledore sonrió al notar el intercambio.
— Mis padres son originarios de Australia, pero se cambiaron a Inglaterra después de casados — Comenzó Hermione — Sus acentos comenzaron a cambiar mientras se mantenían en Londres, y unos años después de mi nacimiento se cambiaron nuevamente a Australia, para estar cerca de sus familias, usted sabe — Dumbledore asintió — Fui educada en casa durante toda mi vida. Como ellos no tenían acento Australiano, yo no lo tengo.
— ¿Y sus muertes? — Preguntó
— Hubo - tal vez hay - un mago en Australia que trató de imitar a Lord V... uh, Usted-Sabe-Quién, ¿Ese es su nombre?
— El miedo al nombre sólo aumenta el miedo a lo nombrado — Dijo Dumbledore, dándole un sentido de deja vu a Hermione — Pero ese no es el punto.
— Bueno, él quería demostrar su poder al pueblo Australiano, y asesinó a toda mi familia, si yo no hubiese estado nadando en el río... también estuviese muerta. Como ve, soy... soy la última en mi familia — Pensar en sus padres y en la situación en la que ahora se encontraba, hizo que sollozos saliesen de su boca. Severus rápidamente la tomó en sus brazos y ella enterró su cabeza en el pecho del Slytherin.
— Lo siento mucho, señorita Granger — Dijo Dumbledore.
— No... No quiero hablar de eso — Contestó Hermione, sus palabras eran opacadas por la ropa de Severus — Basta decir que, llegue a salvo a Inglaterra, por medios Muggles, y estoy buscando asilo, pensé... escuché cuan bueno era usted, y quería saber si... si, ¿Usted me ayudaría? sólo hasta que pase el peligro.
— Pequeña niña, claro que sí — Contestó el director, y Severus apretó aún mas a Hermione a su cuerpo — Puedes quedarte en la habitación de invitados.
— Muchas gracias — Dijo Hermione, alegándose un poco — Usted es muy amable.
— Severus, ¿Conoces el camino? — Preguntó Dumbledore. El Slytherin asintió con la cabeza, su nariz yacía en el cabello de la chica — Muy bien, la contraseña es 'Liga azul', cortesía de la última persona que ocupó la habitación. Puedes cambiar la contraseña en cualquier momento.
— Muchas gracias.
— No te preocupes, querida niña — Dijo Dumbledore, sus ojos brillaban cual estrella con cada palabra — A pasado tanto tiempo desde que algo así a pasado en Hogwarts, esto sin duda será una de las cosas mas interesantes de año.
Yukiko Fujikaze: Muchas gracias por comentar, espero te guste este capítulo. Saludos
Eileen Prince Snape: Muchas gracias por tus comentarios. Espero te gusten los demas capítulos. Saludos
Sucubos: Pues sí, es un gran trabajo traducir, aunque afortunadamente ya tengo 50 capítulos con su traducción. Me falta poco xD, Muchas gracias por comentar, espero te gusten los otros caps. Saludos.
Amia Snape: Jeje, creeme, vienen mas besos. ¡Gracias por comentar! saludos, que tengas una buena semana
sailor mercuri o neptune: Pues sí, es un poco extraña, aunque eso no le quita lo interesante. Saludos y gracias por comentar
noelia: Muchas gracias por tu comentario, saludos.
Pabaji : Gracias por comentar, espero te agrade el cap. saludos que tengas una buena semana
