CAPÍTULO 12. LA ESCENA DE LA PLAYA
Todo me cansa. Levantarme, sentarme e incluso el rato en maquillaje en el que estoy echado mientras me ponen suciedad falsa por todo el cuerpo me hace desear estar en la cama. Creo que tener una bro night con Avan ayer por la noche cuando hoy me tenía que levantar a las 5.30 no ha sido la mejor de mis ideas, sin tener en cuenta que tengo por delante un día más pretendiendo estar enamorado de Jen sin que nada nos vaya mal. Los ojos se me caen de sueño sin que pueda evitarlo, pero la verdad es que ni siquiera me importa, porque sólo quiero que el día acabe de una vez. De repente, alguien me golpea la frente con el dedo pulgar e índice, haciendo un chasquido entre ellos, y me saca de mis pensamientos.
-¡Eh! ¿A qué venía eso?
-Venía a que no me estás prestando atención-se burla Patricia-Como iba diciendo, el director me ha dicho que entre Jen y tú tiene que haber más química, porque últimamente habéis estado muy secos el uno con el otro.
Suspiro. Supongo que alguien lo iba a notar tarde o temprano.
-Lo sé.
-No sé… pensaba que como os enrollabais cada día en los camerinos, el rodaje iría sobre ruedas…
Intento esconder el rubor que se empieza a extender por mis mejillas sin molestarme en negar lo que esa maldita fotografía se ha encargado de demostrar. Que Jen y yo nos liábamos cada tarde después de rodar suena ahora tan, tan lejano…
-Espero que te relajes y mejores tus dotes artísticas, porque hoy tenéis que rodar la escena de la playa.
No.
-¿La escena de la playa?
Me pasa un guión arrugado.
-La primera toma empieza en media hora. No la cagues.
Gimo, con lo que Patricia esboza una gran sonrisa, como si mi dolor fuera su beneficio. Se da la vuelta y sale por la puerta mientras miro el guión sintiendo como si mil ladrillos empezaran a apilarse en mis manos.
-Vas a matarme, lo sabes, ¿no?-le pregunto al guión. Gimo una vez más antes de abrirlo y hundirme en el peor día de mi vida.
X
El guión no es difícil, no es nada que no pueda memorizar, aunque la parte complicada será la emotiva. Actuar como si nada pasara entre nosotros y que estamos tan enamorados que moriríamos por el otro me preocupa bastante. Si Jen ni siquiera puede admitir que siente algo por mí, ¿cómo podrá hacer esto?
Vale, Josh, debes deshacerte de este tipo de pensamientos, porque si no cumples con tu papel, millones de fans estarán decepcionados contigo y con la película, e incluso ahora, en medio de toda esta mierda que está cayendo a tu alrededor, debes estar seguro de una cosa. No puedes permitir que eso pase.
Respiro hondo y cierro el guión. Lo voy a hacer ahora. Voy a acabar con esto de una vez.
Abro la puerta y camino hacia Patricia, la cual está muy ocupada hablando con alguien por teléfono. En mi estado de apatía, que tenga otros asuntos que atender me da igual, así que la interrumpo.
-Estoy listo.
Se da la vuelta, como si no se creyera que ya esté ahí, como si no creyera que ya haya acabado de memorizar mis líneas.
-¿Estás seguro? Puedo darte unos minutos más si quieres.
-Estoy listo-repito.
Asiente.
-Vale.-Si no estuviera tan concentrado en hacer esta escena bien, me preguntaría por qué Patricia está siendo tan amable conmigo, pero como lo estoy, dejo que me resbale. Me lleva al set de grabación, dónde ya está Jen, sentada en la arena, jugando con ella.
-Ya lo sé, yo también te echo mucho de menos…-dice el fuerte acento australiano de Liam.
-¡Silencio en el set!-le regaña el director.
Pone una mano en el teléfono.
-¡Lo siento!
Lo vuelve a colocar en su oreja.
-Estamos grabando, así que tengo que colgar. Hablamos luego cariño.
Trago de golpe al darme de cuenta de con quien está hablando y al recordar lo que esa persona hizo. Bueno, Miley dijo que se lo iba a contar ella personalmente, así que mejor me callo.
-Josh, siéntate al lado de Jen mientras los dos miráis al océano. Recuerda que esta escena es muy romántica-me dice el director.
Asiento y me coloco al lado de Jen. Me doy cuenta de lo incómoda que es esta situación para nosotros cuando noto que sus músculos se tensan al pasarle un brazo por los hombros, pero lo ignoro y sigo con las instrucciones del director.
-Rodando y… ¡acción!
Miro hacia la selva salvaje. Casi doy un salto cuando Jen inclina su cabeza sobre mi hombro, porque la falta de contacto físico entre nosotros dos ha hecho que piense que nunca volveríamos a estar así de cerca. Casi se me escapa la más grande de las sonrisas, pero me contengo. Deslizo mi brazo sobre ella y empiezo a acariciar su pelo.
-Katniss… no tiene sentido seguir fingiendo que no sabemos lo que pretende el otro-miro hacia abajo y le regalo la mejor mirada acaramelada que puedo fingir-No sé qué trato habrás hecho con Haymitch, pero deberías saber que a mí también me hizo algunas promesas, así que podemos afirmar que mentía a uno de los dos.
Jen me mira.
-¿Por qué me lo cuentas ahora?
-Porque no quiero que olvides lo distintas que son nuestras circunstancias. Si tú mueres y yo vivo, no quedará nada para mí en el Distrito 12. Tú lo eres todo para mí. –Abre la boca para protestar pero coloco un dedo en sus labios. No puedo evitar fijarme en que son carnosos y dulces, y acordarme en cómo me sentí cuando los tuve apretados contra los míos. Tocarlos me hace querer besarla ahora mismo, pero no siendo Peeta, siendo yo mismo.-Para ti es diferente. No digo que no sea duro, pero hay otras personas que harán que tu vida merezca la pena.
Me saco la cadena con el disco dorado del cuello y la sostengo bajo la luz de la luna, asegurándome que la cámaras la capten bien.
-Tu familia te necesita, Katniss.
Hay un largo silencio mientras las cámaras enfocan a la cara de Jen, capturando cada emoción que ella emite. Aparto mi mano de ella y cojo la suya, dejando el colgante en su palma.
-En realidad, a mi no me necesita nadie.-digo, el tono más monótono que tengo en mi repertorio.
-Yo sí-la frágil voz de Jon me sobresalta-Yo te necesito.
Respiro hondo, porque no es ningún secreto lo que pasará ahora. Sus manos cogen mi cara y la giran para besarme. Aunque el guión dice que en un principio debo parecer confundido o reacio, no sé cuanto podré aguantar. Recuerdo el día después de que se emborrachara, cuando éramos libres de besarnos sin preocupaciones. Como ahora.
La mente se me nubla cuando me agarra el pelo y enreda los dedos en él. Dejo escapar un sonido que no creía que un humano podía hacer y la envuelvo con mis brazos para que no haya ningún espacio entre nosotros. El ritmo del beso se dispara cuando me inclino hacia atrás hasta que estoy echado en la arena con Jen encima de mí. Dibujo un camino de besos desde su mejilla hasta su cuello, dejando que mi lengua explore su piel; no quepo en mí de felicidad cuanto oigo como maldice en voz baja.
El repentino ataque de flashes nos separa de golpe. Me había olvidado completamente de que éramos Katniss y Peeta, no Jen y yo. La decepción me baña mientras el director grita "corten".
-¡Un trabajo excelente, chicos! Descanso de cinco minutos para vosotros mientras filmamos otras escenas.
No hay espacio para dudar. Nos levantamos de golpe y vamos derechos a nuestros respectivos camerinos. Cierro la puerta con un golpe y apoyo mi espalda contra ella.
-Respira-me ordeno a mí mismo. Inhalo y exhalo lentamente y pillo una botella de agua, bebiéndomela en un momento. Me quedo así durante unos minutos hasta que me vuelvo a sentir una persona normal.
Como sé que Patricia se estará muriendo por saber qué coño nos ha pasado, me levanto para ir a contárselo, pero un sonido me para. Bueno, un sonido, no… un precioso sonido. Abro la puerta y lo oigo más claramente, así que viene de por aquí. Siento que lo he oído antes, pero no caigo en dónde exactamente. Lo sigo y de repente me doy cuenta de que estoy delante del camerino de Jen, así que pongo la oreja contra la puerta. Está cantando Safe and Sound. Cierro los ojos para envolverme en la maravillosa música que está creando sólo con su voz.
-Increíble-me susurro a mi mismo en un tono un poquito demasiado fuerte. De repente, Jen se calla y la puerta se abre de golpe.
Ella mira hacia abajo, incapaz de observarme directamente a los ojos.
-¿Me has oído?
-Eh…si… Bueno, quiero decir, no estaba escuchando a propósito…
-No pasa nada.
Una sonrisa curva mis labios y entro en su camerino.
-Eres muy, muy buena.
No dice nada, simplemente se sienta en el sofá, así que me siento a su lado, dispuesto a contarle todo lo que pasa por mi cabeza.
-Lo siento mucho, ¿vale? Te estaba controlando y me equivoqué… puedes salir con quien quieras.
Ella emite una risa seca.
-Es gracioso, porque ni siquiera tengo otra opción.
-Siempre tienes otra opción.
-No, no la tengo. Nick es a lo que estoy acostumbrada. Mi roca. Mi apoyo. Mi único novio.-esto último me sorprende un poquito-Ya sabes… realmente lo amé mucho.
-¿Amé? Eso es pasado, ¿no?
Asiente.
-La verdad es que ya no tengo ni idea… Duele cuando tu novio ni siquiera se disculpa por ponerte los cuernos.
-Creía que me habías dicho que lo había hecho.
-Mentí-Aún no puedo ver su mirada, porque sus ojos están fijos en su regazo.-Lo único que deseaba era que esa zorra no se hubiera metido en mi relación.
Suspiro.
-Miley no quería…
-¿Miley? ¿Era ella?-Se lo voy a explicar, pero por la expresión de su cara veo como de repente suma dos más dos y se da cuenta de todo lo que ha pasado.- ¿Y tú lo sabías?-Abro la boca, pero me doy cuenta de que no tengo nada con que defenderme. Lo sabía y nunca se lo conté. Menea la cabeza y va hacia la puerta.
Algo se mueve dentro de mí, porque sé que si sale por esa puerta habré perdido cualquier oportunidad de volver a estar con ella. Los pies se mueven antes de que mi cerebro pueda procesarlo y, antes de que me dé cuenta, la puerta se ha cerrado y Jen está con la espalda apoyada en ella. No sé qué hacer, pero con Jen aquí, tan cerca de mí, respirando con dificultad, sólo hay una cosa que quiero hacer… besarla.
Así que lo hago.
…..
Ne, ne, nenene (sí, es la música de Harry Potter :3)
BUEEEEEEEENO! :3 ¿Qué os ha parecido? :3 Joshifer es real. Lo sé. :3
ALGÚN DIA, TARDE O TEMPRANO, LO SERÁ! (Y sino, siempre nos queda el fanfiction!XD)
IMPORTANTE! :D
¿Cuáles son vuestras teorías sobre qué pasará con Jen y Josh?
¿Y sobre Miley, Liam y Nick? Ñeñeñeñeñeñeñeñe :3
¿Qué os parece el capi y la historia en general?
Vale, demasiadas preguntas XDD Bueno, espero que os haya gustado el capi tanto como a mi traducirlo! La historia continua muy, muy buena, lo prometo! :3
IT'S REVIEW'S TIME! :D
kenigal Yo creo que es más patética Ariana… pero esque Ariana me cae muy mal xD Tus teorías están muy bien… e.e Ya veremos si la autora piensa lo mismo.. MUAHAHAH! Muchas gracias por el review :3 Espero que te haya gustado el capi y muchas, muchísimas gracias por escribir un review en cada capitulo de las diferentes historias que tengo, eres un gran apoyo! 3
AlexJLaw95 Jajajajaja! Dios, ¿has leído el original? Ahora mismo te envio un privado para que comentemos nuestras teorías e.e ¿Qué te está pareciendo la traducción? Un besito, muchas gracias y enhorabuena por tu la traducción de nuestro nuevo vecino! :D (Aunque yo no he podido resistir la tentación tampoco y estoy leyendo el ritmo del original D: )
shakty Mellark Everdeen Jajajajajja! Has puesto el review en el momento justo, cuando se vuelven a dar un beso! :3 Espero que te haya gustado el capi, un besito muy fuerte! 3
yumiiyumyum Bueno, no hagas trampa, que tu ya tenias un adelanto de la historia :P Espero no haberte echo esperar mucho, pero he tenido que empezar a hacer un trabajo -.-' y estoy algo liada TT En fin, espero poder seguir viva después de este capi, y que de nuevo no estén tus padres en casa para que no te manden al psicólogo o algo (¿) JAJAJAJAJA! Josh, Josh, Josh… si supiera nuestros planes… dios, y te acuerdas de cuando dijimos que seguramente estaría haciendo otras cosas y tal? Pues justo salieron unas fotos de el en la gasolinera y tal… me apuesto que seguro fue en ese momento cuando hablábamos, SEGURO! XD (además, estaba mirando el mobil, esguro mirando la historia y pensando: Joder, si que soy famoso, que en España escriben historias sobre mi!XD) Un besito y jdoer, si que he escrito! XD 3
CarlaMellark Muchas gracias! :D Dios, ¿y a quien no le encanta Josh? Ay… algún dia nos dará un ataque al corazón o algo, estoy segura xDD Un besito y muchísimas gracias por revieewear! 3
Elleleeo ¡Jajajajajaja! Si te soy sincera, a mi me encanta tener diversos capítulos nuevos que leer cada dia :3 Jen se está haciendo la dura, pero ya verás como pronto toma una decisión… la cuestión es… PARA BIEN O PARA MAL? ÑEÑEÑEÑE! Jajajaja Un besito y mil gracias! 3
Review? :3