Titre Anglais: Trials of a Champion

Titre Français : Les peines d'un Champion

Auteur : ksomm814

Genre : Neutre

Chapitre traduit par : Thamril

Rating : k+

Disclamer : Cette histoire est basée sur l'Ordre du Phoenix qui ne nous appartient pas. Le monde de Harry Potter appartient à J.K.R.

Suite à la disparition des histoires « Midnight Guardian » et « Trials of a Champion » sur le compte de Thamril, nous nous permettons (sans son autorisation, donc si elle (il) nous le demande, nous effacerons ces traductions) de les mettre en ligne sous notre compte pour une meilleur compréhension de la suite de la saga.

Eni et Onarluca

Chapitre XVIII : Le Labyrinthe

Le professeur Maugrey avait été déclaré en bonne santé et apte à enseigner après une semaine à l'infirmerie. Il avait besoin d'un nouvel œil magique et d'une jambe de bois puisque l'imposteur les avait emmenés avec lui. Le problème était qu'un Maugrey enfermé huit mois dans sa propre malle était plus paranoïaque qu'à la normale (d'après Sirius). Remus faisait ce qu'il pouvait pour aider le vrai professeur Maugrey à enseigner et même si il était difficile de sauter dans un rôle qu'avait jouer un autre (même quand la personne l'avait caricaturé). Dumbledore avait insisté pour que les apparences soient conservées pour empêcher une panique. Parfois Harry se demandait qui inquiétait le plus Dumbledore : les élèves ou le Ministère.

Quand Juin arriva, le professeur Maugrey était 'retourné' dans le bain et personne n'avait vu clair. Remus resta à Poudlard avec Sirius pour 'des raisons de sécurité' mais Harry savait que c'était parce que ses tuteurs ne croyaient pas que la troisième tâche se passerait sans accro. Les deux hommes prenaient le rêve de Harry de Voldemort assez au sérieux pour surveiller tous ce qui avait trait à la tâche. Pour toute autre personne, il aurait semblé qu'ils étaient un peu obsédés mais leur réaction prouvait seulement à Harry que la menace était réelle. Voldemort était vraiment là…dehors…attendant.

Harry avait eu du mal à tout cacher à Ron et Hermione. Son silence sur ses crises avait rapidement atteint la vérité sur l'agression, la présence de Sirius, son rêve sur Voldemort, et particulièrement sa réaction à ce rêve. Il ne pensait pas que Ron et Hermione aimerait entendre qu'il avait senti la douleur d'un Doloris par le biais d'un rêve.

Puisque Harry était excusé de ses examens, il pouvait faire des recherches pour la troisième tâche pendant que les autres étudiaient. La troisième tâche était prévue une semaine avant la fin du trimestre et elle approchait à grands pas. Sa liste de sort, charmes et sortilèges s'agrandissait chaque jour. Maintenant le seul problème était de garder tout en ordre. Il avait même du demander à ses tuteurs de l'aider quelques fois puisque Ron et Hermione étaient surchargé par leurs cours.

Insouciant de la tonne de gens qui lui souhaitaient bonne chance, Harry ne pouvait pas s'empêcher de sentir la pression des attentes de tout le monde. Beaucoup d'élèves avaient demandé à Harry ce qu'il allait sortir comme carte durant cette tâche, lui rappelant que pour quelque raison des gens s'attendaient à ce qu'il fasse des miracles. Harry en était frustré et furieux. Comme s'il n'avait pas déjà assez la pression !

Quand arriva le 24 Juin, Harry souhaitait que le tournoi soit déjà fini. Il se fichait de sa sortie tant qu'il n'avait plus autant de pression et d'attention. Franchement, Harry ne voulait pas gagner. Il 'n'avait pas besoin de l'argent et ne voulait certainement pas de distinction. Il avait considéré le forfait mais savait que Ron, Hermione et la majorité des Gryffondor ne lui pardonneraient pas.

Harry était plongé dans ses propres pensées durant le petit déjeuner. Tout le monde parlait autour de lui, oublieux du fait qu'il ne participait à aucune conversation. Ron parlait avec Dean et Seamus tandis que Hermione était plongé dans un livre. Il y avait des fois comme ça où Harry se demandait où il appartenait. Il se sentait comme si personne ne le comprenait mais savait que c'était en grande partie sa faute puisqu'il avait tant de secrets vis-à-vis de ses mais. Il était simplement trop effrayé de leur possible réaction.

Une main se posant sur son épaule fit sursauter Harry et il se retourna rapidement pour voir Cédric lui sourire.

"Viens, Harry," dit joyeusement Cédric. "On passe la journée avec notre famille et je veux présenter le professeur Lupin et Mr Black à mes parents ;"

Avant que Harry ait pu dire quoi que ce soit Cédric l'avait mis debout et le poussait dans la petite pièce. Pour quelques raisons son cerveau ne semblait pas fonctionner à un taux normal. Ce ne fut que lorsque Harry fut poussé dans la pièce et qu'il vit ses tuteurs l'attendant qu'il comprit ce que Cédric lui avait dit. La paire de Maraudeurs prirent Harry dans leurs bras, agissant comme s'ils ne l'avaient pas vu depuis des mois. Quand Harry se retira, il fut de nouveau étreint de façon étouffante.

"Oh ! Regarde-toi !" s'exclama la voix de Mrs Weasley. "Tu as tellement grandi mais tu es toujours aussi maigre !"

"Mrs Weasley ?" demanda Harry déconcerté alors qu'il se libérait de son étreinte. Il remarqua un autre Weasley à coté d'elle avec de longs cheveux roux et un croc à l'oreille. C'était l'aîné des Weasley. "Bill ?"

Mrs Weasley essaya d'aplatir les cheveux de Harry mais ils n'étaient pas très coopérant. Elle abandonna, réalisant que c'était une cause perdue.

"Sirius et Remus nous ont invités, mon chéri," dit-elle gaiement. "Nous ne t'avons pas vu depuis si longtemps. Charlie nous a racontés la première tâche. Je ne peux pas croire que Dumbledore est été d'accord pour utiliser des Dragons."

"Charlie et Papa voulaient venir," dit Bill avec un sourire. "Mais ils n'ont pas pu se libérer, ils te souhaitent bonne chance tout les deux."

Harry sentit une tape sur son épaule et se tourna pour voir Cédric et ses parents. Mr Diggory avait une barbe broussailleuse et ressemblait fort à Cédric. Mrs Diggory avait de longs cheveux bruns et l'air aimable.

"Harry, je te présente mes parents," dit Cédric avec un sourire.

"C'est un plaisir de vous rencontrer, monsieur, madame," dit poliment Harry avant de faire un geste vers les Maraudeurs. "Mes tuteurs, Sirius Black et Remus Lupin.," il montra ensuite les Weasley. « Mrs Weasley et son fils, Bill, - des amis de la famille."

Mr Diggory serra les mains de Sirius, Remus et Bill avant de saluer poliment Mrs Weasley. Il retourna son attention vers Harry.

"Je dois dire que vous vous êtes bâti une réputation, Mr Potter," dit Mr Diggory. "Vous semblez avoir les fils de cette compétition entre les doigts."

Les yeux de Harry s'élargirent alors qu'un bras se posait sur ses épaules et le tirait en arrière, de façon protectrice. C'était vraiment ce que pensaient les gens ? Je n'aurais jamais du passer toutes ces heures à la Bibliothèque. Je n'aurais même pas du essayer. J'aurais dû faire semblant. Tout le monde aurait été content et personne ne me mettrait la pression pour gagner.

"Eh bien, Amos," dit de façon protectrice Sirius. "Vous savez que ce n'est pas vrai. Harry travaille aussi dur que votre fils."

"J'en suis sûr," dit Mrs Diggory avec un sourire alors qu'elle essayait de dissiper la tension. "Bonne chance pour ce soir, Harry. Amos, je pense que nous allons marcher avec notre fils. Sirius, Remus, Molly, William, c'était un plaisir."

Cédric lança un regard désolé à Harry avant de suivre ses parents. Sirius lança un regard furieux aux trois adultes avant de se rapprocher de Harry.

"Ne prends pas ce qu'il a dit au sérieux, Harry," dit-il doucement. "Viens. Faisons revisiter Poudlard à Molly et Bill."

Harry fut silencieux pendant la majorité de la matinée, répondant seulement aux questions directes. C'était comme si tout revenait à la surface. Non seulement ses camarades le poussaient à gagner mais maintenant il devait aussi rendre ses tuteurs et les Weasley fiers sans que les gens croient qu'il trichait. Le problème était que c'était ce qui c'était produit pour les deux autres tâches. Hagrid l'avait aidé pour les dragons et Cédric l'avait aidé pour l'œuf. Mais tout le monde a été aidé dans la première tâche. Est-ce que ça ne compte pas ?

Plongé dans ses pensées, Harry ne remarqua pas que la discussion autour de lui avait cessé. Il ne se rendit pas compte des regards inquiets que lui lançaient les quatre adultes autour de lui. Il savait qu'il ne devait pas se laisser dépasser ; qu'il ne devait pas laisser les paroles de Mr Diggory le troubler. Il savait qu'on pensait qu'il avait des privilèges car il était le survivant. Mais il ne pensait pas que c'était toute la communauté sorcière.

"Harry ?" interrogea Remus en posa une main sur l'épaule de l'adolescent. "Harry, tu vas bien ?"

Sortant de ses pensées, Harry leva les yeux et réalisa qu'ils avaient remarqué son manque d'attention. Il se jeta mentalement un sort pour s'appesantir sur ses pensées en présence de Sirius et Remus. Depuis la seconde tâche, les deux hommes avaient fait de leur mission de savoir quand Harry en avait trop la tête et de le faire parler. Il acceptait qu'ils veuillent aider mais Harry n'était pas du genre à parler de ses sentiments. Personne ne s'en été soucié avant, donc Harry avait l'habitude d'être seul comme dans bien d'autres choses.

"Harry, s'il te plaît, ne t'inquiète pas de ce que Amos Diggory a dit," dit Remus du même ton doux. "Il est juste jaloux que tu es plus de points que son fils. Diggory a toujours été très mauvais joueur. Il veut que son fils gagne donc il a essayé de t'effrayer un peu."

Harry regarda mal à l'aise les quatre adultes. Penser à la pression parentale le rendit encore plus gêné. Est-ce que Cédric subissait la même chose que lui ? Et Victor et Fleur ?

"Seriez-vous fâché si je ne gagnais pas ?" demanda à bois basse Harry.

"Bien sûr que non," dit immédiatement Sirius. "Le résultat nous importe peu, Harry. Nous sommes ici pour te supporter, pour que tu ne sois pas seul. Nous ne sommes pas là pour te stresser encore plus que tu ne le fais déjà toi-même." Sirius ébouriffa les cheveux de Harry, faisant rogner d'agacement ce dernier. "Fais juste de ton mieux. C'est tout ce qu'on peut te demander."

Harry ne put s'empêcher de ressentir qu'un grand poids avait été levé de ses épaules. Sirius et Remus avaient raison. Il se souvint soudainement des techniques de relaxation que Sirius lui avait apprise. Il ne devrait pas se concentrer sur ce qu'il ne contrôlait pas. Il avait laissé les opinions d'autrui obscurcir son esprit. La seule chose qu'il pouvait faire était se souvenir de ce qu'il avait appris ces quatre dernières années et espérer que tout irait pour le mieux.

Ils mangèrent dans la Grande Salle au déjeuner, surprenant Ron, Ginny, Fred et Georges. Aucun d'eux ne savait que leur mère et leur aîné venaient aujourd'hui. Bill servit facilement de distraction pour les Weasley tandis que Sirius et Remus distrayait Harry en expliquant ce qu'ils avaient prévus de faire une fois l'année fini. Mrs Weasley observa les deux hommes et leur pupille avec un léger sourire aux lèvres. C'était la première fois qu'elle voyait Harry avec sa nouvelle famille.

Pour l'après-midi, Sirius et Remus firent faire le tour du quartier des Maraudeurs à Mme Weasley et à Bill, plus les albums photo que Remus et Sirius avaient composés sur la vie de Harry avant le meurtre de ses parents et après son adoption. Les anecdotes étaient plutôt embarrassantes pour l'adolescent mais Harry ne disait rien. Sirius, Remus et Mme Weasley s'amusaient trop.

Lors du dîner, Harry avait appris que Fudge serait le cinquième juge du Tournoi car Croupton était indisposé et Percy sous surveillance. Apparemment le Ministère s'interrogeait si Percy suivait les ordres de Mr Croupton ou d'un imposteur. D'après le ton inquiet de Mrs Weasley, Harry savait que cette enquête était sérieuse.

On pouvait à peine s'entendre avec toutes les discussions animées durant le dîner. Harry se sentait à nouveau nerveux mais ce n'était pas comme ce matin. Il savait qu'il était aussi préparé qu'il pouvait l'être et si ce n'était pas assez alors il ne méritait pas de gagner. C'était aussi simple que ça. Maintenant s'il pouvait dénouer le nœud de son estomac, il se sentirait mieux.

Les discussions cessèrent alors que le professeur Dumbledore se levait de son siège.

"Mesdemoiselles et messieurs, dans quelques minutes il sera temps pour nous de nous rendre au stade de Quidditch pour assister à la tant attendue troisième tâche," dit-il. "Les champions, veuillez suivre Mr Verpey au stade s'il vous plaît."

Remus et Sirius souhaitèrent une dernière fois bonne chance à Harry alors qu'il se levait, suivis par Hermione et les Weasley. La table toute entière des Gryffondor applaudit et sifflèrent bruyamment alors qu'il sortait de la Grande Salle. Les Gryffondors essayaient de montrer leur soutien en faisant plus de bruit que tout le monde d'autre. Au moment où les portes se refermèrent et turent le bruit, Harry ne put s'empêcher de pousser un soupir de soulagement. Une fois que ce tournoi serait fini, vive les vacances !

Alors qu'ils traversaient la cour, Cédric vint immédiatement à coté de Harry.

"Ecoute Harry, je suis désolé de ce qu'a dit mon père," dit rapidement Cédric. "Il est de mauvaise humeur en ce moment. Tout le monde lui parlait de toi au travail et s'il te rencontrait – "

" – Pourquoi ?" interrompit Harry. "Je suis juste un gamin – "

Cédric regarda Harry comme qu'il lui était poussé une seconde tête.

"Tu n'as pas entendu ?" demanda-t-il. "C'est une plaisanterie entre les Aurors de comment le Ministère a été surpassé par un gamin. Tout le monde au Ministère sait que tu as donné un procès à Sirius Black. Tu as fait ce qu'ils voulaient faire depuis des années : remettre Fudge à sa place."

"Mais je n'avais pas le choix," protesta Harry. "Il ne voulait pas croire que Sirius était innocent !"

Cédric sourit et ébouriffa les cheveux de Harry.

"Je le sais," dit-il. "Mon père m'a tout dit. Je pense que j'essaye juste d'expliquer ses actions. Ce qu'il t'a dit n'était pas mérité. Crois-moi. Ma mère lui a passé un savon."

Ils entrèrent dans le stade de Quidditch qui abritait maintenant un labyrinthe avec des haies de cinq mètres. Ils atteignirent la sombre entrée et attendirent. Ne voulant pas encore perdre le contrôle de ses nerfs, Harry s'agenouilla et reprit encore une fois les techniques de relaxation que lui avait apprises Sirius. Il avait le sentiment qu'il allait utiliser beaucoup des conseils de ses tuteurs cette nuit.

Il était difficile de se concentrer avec tout le bruit fait par les élèves qui emplissaient les gradins. Après plusieurs minutes, Harry abandonna et se releva. Il savait qu'il allait avoir un sérieux mal de tête s'il se forçait à se concentrer plus longtemps.

Le soleil avait dépassé l'horizon, laissant un ciel d'un bleu profond. En entendant des gens approcher, Harry se retourna pour voir le professeur McGonagall, Hagrid, le professeur Flitwick et le professeur Maugrey approcher. Il portait tous des étoiles rouges sur leurs chapeaux sauf Hagrid qui les avait sur son manteau. Harry ne put s'empêcher de remarquer que tous les professeurs le regardèrent plus longtemps que les autres champions.

"Nous patrouillerons aux abords du labyrinthe," informa le professeur McGonagall. "Si vous avez des problèmes et besoin d'aide, envoyez des étincelles rouges ne l'air. L'un de nous viendra, d'accord ?"

Pour quelques raisons, Harry sentait que le professeur McGonagall dirigeait plus son avertissement vers lui que vers les autres champions mais il laissa couler. Il savait que le professeur McGonagall était très protectrice envers lui depuis ce qui était arrivé l'année dernière mais il 'n'allait pas le clamer alors qu'aucun étudiant n'était au courant – à l'exception peut-être de Hermione.

Verpey tira sa baguette et le pointa à sa gorge quand les quatre professeurs partirent. "Sonorus," dit-il, amplifiant magiquement sa voix. "Mesdemoiselles, Mesdames et Messieurs ! Bienvenue à la troisième et dernière tâche du Tournoi des trois Sorciers ! Le classement actuel : en première place avec 90 points, Mr Potter de l'école de Poudlard !" De longs sifflements et applaudissement emplirent le stade. Quand ils se calmèrent, Verpey continua. « En seconde place avec 85 points, Mr Diggory, de l'école de Poudlard !" Une fois encore il y eut des applaudissements. "En troisième place avec 80 points, Mr Krum de l'institut de Durmstrang !" Plus d'applaudissements. "et finalement, en dernière place Miss Fleur Delacour !" Verpey tourna son attention vers les champions. « A mon sifflet, Harry ! Trois…Deux…Un…"

Le coup de sifflet retentit fortement dans ses oreilles, faisant gémir Harry avant qu'il entre dans le labyrinthe. Les grandes haies avaient l'air encore plus grandes, rendant Harry encore plus petit qu'il ne l'était déjà. Avec une flexion, Harry avait sa baguette en main et murmura un "Lumos" pour l'aider à voir où il allait. Son entraînement prenait le dessus alors qu'il avançait prudemment. Cinquante mètre plus loin, il y avait un croisement. Harry hésita puis prit le chemin de gauche. Il continua à marcher jusqu'à ce qu'un sifflement annonce l'entrée de Cédric dans le labyrinthe. Il 'n'allait pas s'inquiéter des autres champions. Son souci prioritaire était sa sécurité. Il n'irait pas loin s'il était blessé en courant aveuglément dans le danger.

Ce chemin semblait désert mais Harry n'abaissa pas sa garde. Il tourna à droite alors qu'un autre coup de sifflet annonçait l'entrée de Krum. Il continua à marcher jusqu'à ce qu'il se sente observer. Harry se tendit immédiatement alors qu'il jetait un coup d'œil aux environs mais il ne vit rien. Il fit marche arrière alors qu'il utilisait le sort de l'étoile des vents pour trouver le nord. Sachant que le centre du labyrinthe était au nord-ouest, Harry continua à avancer. Il atteignit une autre bifurcation et prit à gauche.

Comme les autres, ce couloir était vide. Harry commençait à devenir nerveux. Ce n'était pas possible. Il entendit le quatrième et dernier coup de sifflet et sut que tous les champions étaient maintenant dans le labyrinthe. Il continua à avancer et prit à droite aussitôt qu'il pouvait pour continuer à aller vers le Nord-Ouest. Il allait faire demi-tour et prendre un autre chemin quand un soudain froid souffla sur lui. Il connaissait cette impression. Il la connaissait trop bien.

Des Détraqueurs.

En tournant au coin, Harry vit la créature imposante, portant sa robe noire déchirée avec ses mains putréfiées tendues pour lui, voulant s'emparer de son âme. Il se rappela rapidement la Coupe de Quidditch et le temps passé avec ses tuteurs avant de pointer sa baguette sur la créature, hurlant :

"Expecto Patronum !"

Trois animaux argentés sortirent de la baguette de Harry. Le premier était un cerf qui chargea le Détraqueur, le second était un loup, Lunard, qui resta aux cotés de Harry avec un chien, Midnight. Harry regarda le Détraqueur se troubler et sut que ce n'était pas un vrai Détraqueur. C'était un épouvantard.

"Ridikulus !"

Un crack sonore retentit et la créature métamorphique explosa. Harry regarda le cerf argenté s'en aller puis baissa les yeux pour voir que Lunard et Midnight étaient resté. Les deux animaux miroitants attendaient patiemment que Harry fasse le premier mouvement. Harry leur sourit avant de continuer. Lunard resta aux cotés de Harry tandis que Midnight était à l'avant comme pour s'assurer que le chemin était sûr. Ils marchèrent en silence, tournant à gauche et à droite, Harry utilisant de temps en temps l'enchantement des Quatre-Points pour s'assurer qu'ils étaient dans la bonne direction. Il semblait qu'ils tournaient en rond, chaque couloir se ressemblait. Harry commençait à se sentir comme un rat de laboratoire qui courrait jusqu'à épuisement dans un labyrinthe pour une expérience.

Tournant encore à droite, Harry rentra presque dans Midnight qui se tenait en face d'une fumée dorée qui lévitait en l'air. Il entendit Cédric crier près de là suivi par le cri de Fleur. Harry dut retenir l'envie de se précipiter et de trouver ce qu'il n'allait pas. Il se souvint qu'il y avait quatre professeurs qualifiés qui patrouillaient et qui pouvaient intervenir. 'Parfois le plus dur est de se reposer sur des autres', lui avait dit Sirius. 'Tu ne peux pas toujours tout faire tout seul, gamin. Tu en deviendrais fou.'

Ne faisant pas confiance à la fumée, Harry invoqua un des nombreux charmes de protections qu'il avait appris et avança. Le bouclier repoussa la fumée à chaque pas qu'il faisait. Prenant sa chance, Harry s'agenouilla et pointa sa baguette en l'air, essayant de pousser la fumée hors de son chemin. Lentement la fumée s'éleva permettant à Harry de se faufiler dessous avec Lunard et Midnight. Il atteignit une autre intersection et poussa un soupir frustré. C'était en train de tourner au ridicule. Il commençait à penser qu'il n'y avait pas de fin à ce labyrinthe.

Regardant ces deux Patronus, Harry pense que cela valait bien un essai.

"Quel chemin ?" demanda-t-il avec fatigue. Il regarda Lunard prendre le chemin de droite et Midnight le gauche. Pas vraiment la réponse qu'il espérait. "Laissez-moi deviner, Lunard est le chemin le plus long mais le plus sûr tandis que Midnight est plus court mais plus dangereux." Midnight s'assit avec obstination faisant rouler des yeux Harry. "Non, Midnight," réprimanda-t-il le Patronus. "Lunard a raison. Soit tu restes ici soit tu viens avec nous. C'est ton choix."

Midnight se remit avec réticence sur ses quatre pattes et les suivit. Harry secoua la tête et suivit Lunard. Il devrait interroger Remus sur ses Patronus plus tard. Ce n'était pas un comportement normal. Les Patronus ne restaient pas aussi longtemps généralement…pas que Harry se plaignait. Il trouvait leur compagnie rassurante. C'était comme si une partie de Sirius et de Remus était là avec lui.

Lunard menait et Midnight restait aux cotés de Harry. Le loup accélérait lentement forçant Harry à allonger son pas. Il suivit Lunard dans un coin pour s'arrêter lorsqu'il se retrouva face à face avec un des Scroutts à Pétard que Hagrid avait utilisé en Soins aux Créatures Magiques. Mais maintenant c'était beaucoup plus gros. Il était d'au moins trois mètres de longueur avec une carapace renforcé et un long dard qui était enroulé sur son dos, lui donnant l'apparence d'un scorpion géant.

Se remémorant ses leçons, Harry pointa sa baguette sur le ventre qui n'était pas couvert par la carapace et s'écria,

"INPEDIMENTA !" Le sortilège heurta le Scroutt, le gelant en plein attaque. Ne voulant pas perdre du temps à traîner ici puisque le sort n'était pas permanent ; Harry se dépêcha d'avancer avec Lunard et Midnight. "Tu aurais pu m'avertir, tu sais," dit amèrement Harry à Lunard, n'attendant pas de réponse. Il utilisa l'enchantement des Quatre-Points et après une autre bifurcation à gauche, il continua d'avancer aussi vite.

Harry avança dans le chemin, Midnight prit une fois de plus la tête. Pendant dix minutes ils marchèrent rapidement, Midnight reprenant le rythme de Lunard. Il semblait que les deux Patronus voulaient être hors du labyrinthe autant que le voulait Harry. Il savait qu'il devait approcher du centre quand une voix familière dit un mot qui fit tourner le sang de Harry.

"Doloris !"

Les cris de Cédric retentirent aux oreilles de Harry, lui rappelant le cauchemar qu'il avait eu sur Voldemort. Il n'eut pas le temps de penser. Se tournant dans la direction des cris, Harry mit le feu à la haie, créant une ouverture. Une fois qu'il fut passé, Midnight et Lunard sautèrent à travers le trou et coururent vers le bruit. Harry les suivit, stoppant net quand il vit Victor se tenir à coté de Cédric qui se convulsait au sol. Il pointa sa baguette sur le Bulgare et cria :

"Petrificus Totalus !"

Les bras de Victor se collèrent à son corps alors qu'il tombait en arrière sur le sol, aussi raide qu'un bâton. Harry se précipita sur Cédric et l'aida à s'asseoir. Midnight et Lunard s'assirent tous les deux et attendirent patiemment un peu plus loin voyant que Harry avait la situation en main. Harry roula des yeux à la vue de 'ses animaux'. Oh oui, je vais définitivement devoir en parler à Remus. Il s'assura vite fait que Cédric allait bien avant de passer à Victor. Regardant le jeune homme de dix-huit ans, Harry remarqua qu'il y avait quelque chose qui clochait avec ses yeux. Ils ne semblaient pas aussi vifs qu'ils devraient l'être. C'était comme s'il était dans les vapes. L'Imperium !

"Victor !" cria Harry à l'étudiant étourdi. "Bats-toi Victor ! C'est ta tête ! Fais-le sortir !"

Pendant quelques secondes rien ne changea, les yeux de Victor semblaient toujours aussi ahuris. Harry était prêt à envoyer des étincelles rouges pour de l'aide quand il vit les yeux de Victor bouger une fois…deux puis reprendre enfin vie. Victor était à nouveau Victor. Harry pointa sa baguette sur Victor et marmonna :

"Finite Incantatem."

Il regard le corps de Victor se détendre et il cligna des yeux avant de regarder Harry. Il y avait une confusion évidente dans ces yeux alors que Harry aidait lentement Victor à s'asseoir.

"Harry, qu'est-ce que tu fabriques !" cira Cédric. "Tu viens de le voir – "

" – Quelqu'un soumis à l'Imperium," interrompit calmement Harry, ne quittant pas des yeux Victor. Il ne voulait pas offrir son dos à quelqu'un qui avait été contrôlé par quelqu'un d'autre. Mais qui ? Qui voudrait faire une chose pareille, surtout à Cédric ? Qui prendrait ce risque alors qu'il y a tant de spectateurs? "Tu es avec nous, Victor, ou est-ce que je dois de stupéfier ?"

Victor se frotta la tête alors qu'il levait les yeux sur Harry puis sur Cédric, clairement confus.

"Qu'est-ce qui est arrrivé ?" demanda-t-il. "Quand êtes vous venu ? Je me souviens du Scrroutt puis plus rrrien. Est-ce que quelqu'un m'a attaqué ?"

Cédric vint à coté de Harry.

"L'Impérium ?" demanda-t-il avec hésitation, visiblement pas prêt de faire confiance à celui qui venait de lui lancer un Impardonnable. Pas que Harry le blâmait. "Tu en es sûr, Harry ?"

Harry acquiesça. "On pouvait le voir dans ses yeux," dit-il alors qu'il se levait et qu'il regardait autour, sa main tenant fermement sa baguette. Cela allait trop loin. Aucun élève ne pouvait lancer un Impardonnable avec succès et aucun des professeurs qui patrouillaient ne songerait à faire une chose pareille. Cela voulait dire qu'il y avait un adulte (ou avait eu) qui en voulait à Cédric. Et probablement le reste d'entre nous.

"Nous devrions quitter cet endroit aussi vite que possible. Il est possible que celui qui l'a utilisé sur toi, Victor, puisse réessayer s'il est encore là. Tu peux continuer ou devons-nous envoyer des étincelles ?"

"Continuez," dit Victor alors qu'il se levait lentement avec l'aide de Harry et de Cédric. Il regarda les deux élèves avec inquiétude. "Qu'est-ce que j'ai fais ?"

Harry et Cédric se regardèrent nerveusement. Victor était leur ami et ne prendrait probablement pas très bien la vérité.

"Euh – tu m'as en quelque sorte attaqué mais Harry est intervenu avant que quoique ce soit est pu arriver," mentit Cédric. "Nous devrions bouger. Nous perdons du temps."

Victor acquiesça puis regarda plus loin, ses yeux s'élargirent. "Qu'est-ce que c'est que ça ?" demanda-t-il rapidement.

Harry se tourna et sourit à Lunard et Midnight qui étaient toujours assis.

"Midnight et Lunard," dit-il alors qu'il s'approchait d'eux. Il s'agenouilla pour les regarder dans les yeux. "Merci pour votre aide mais je devrais être capable de m'en tirer tout seul. Si vous le voulez vous pouvez patrouiller aux abords avec les professeurs."

Midnight sauta sur ses pieds gaiement avant de partir en courant suivit de Lunard. Harry sourit avant de se lever et de voir que Cédric et Victor le regardait avec de grands yeux.

"Quoi ?" demanda-t-il avec innocence. "Ne me dites pas que vous n'avez jamais vu de Patroni avant. Midnight et Lunard sont juste un peu excessivement protecteurs." Ne recevant pas de réponse, Harry haussa les épaules avant de s'en aller et de prendre son chemin.

Il ne lui fallut pas longtemps pour trouver la haie brûler et sauter à travers le trou, rentrant sa tête et roulant lorsqu'il heurta le sol pour prévenir une blessure. Se relevant, Harry utilisa l'enchantement des Quatre-Points à nouveau et commença à bouger une fois qu'il eut trouvé le Nord-Ouest. Il savait qu'il devrait probablement expliquer la présence de Lunard et Midnight à Cédric et Victor plus tous ceux qui regardait. Le problème était qu'il n'avait pas d'explication. Il se souvint que Remus lui avait dit que trois formes étaient très rares (plutôt impossible mais Remus avait essayé de l'annoncer gentiment à Harry) donc les questions étaient fortement à prévoir.

Sans l'aide de Midnight et Lunard, Harry tomba dans plusieurs cul-de-sac mais continua. Alors que l'obscurité tombait, Harry jeta un fort 'Lumos' pour voir où il allait. Il atteignit un long couloir droit et devint instantanément prudent, Il devait être proche du centre ce qui voulait dire que les défis seraient plus nombreux. N'est-ce pas ?

Un soudain mouvement attira son attention. Il était prêt mais il ne fit rien. Il ne voulait pas prendre le risque de mettre en colère quoique ce soit. Au moment où la créature devint visible, Harry ne put en croire ses yeux. Elle avait le corps d'un grand lion et la tête d'une femme. C'était un sphinx. Elle ne semblait pas prête à attaquer, elle bloquait juste le chemin. Harry garda ses distances et sa baguette était levée.

"Ton but est derrière moi," la créature parlait d'une voix profonde et enrouée. « Tu dois résoudre mon énigme du premier coup pour passer. Réponds faux et j'attaquerai. Ne dis rien, et tu partiras peut-être en un seul morceau."

Bien. Foutrement bien. Harry souhaitait vraiment que Remus ou Hermione soit là. Les énigmes étaient plus leurs forts que le sien. Réfléchissant, Harry s'imagina qu'il pouvait entendre l'énigme et que s'il ne trouvait pas la réponse qu'il n'aurait qu'à faire demi-tour et trouver un autre chemin. « Puis-je entendre l'énigme s'il vous plaît ?" demanda-t-il.

Le sphinx acquiesça et s'assit au milieu du couloir avant de commencer à réciter l'énigme.

"D'abord pense au premier de ce qu'il faut apprendre.

Lorsque l'on ne sait rien à l'âge le plus tendre.

Ensuite, dis-moi donc ce que fais par naissance

Celui, qui au palais, a élu résidence.

Enfin, pour découvrir la dernière donnée

Il suffit de la prendre à la fin de l'année.

Tu connaîtras ainsi la créature immonde

Que tu n'embrasserais vraiment pour rien au monde."

Harry ferma les yeux et essaya de réfléchir à ce qu'elle avait dit. Il semblait avoir trois indices qui formeraient un tout qu'il ne voudrait embrasser pour rien au monde. Eh bien, ça restreint les choix, pensa-t-il sarcastiquement. La première partie fut assez vite trouvée. C'était la lettre A. La deuxième partie de l'énigme était facile. Celui qui habitait dans un palais dés sa naissance c'était un roi et un roi règne. La troisième partie était plus difficile, qu'est-ce qu'il y avait à la fin de l'année ? Noël ?

Attendez ! La solution frappa Harry comme le cognard l'avait fait l'année dernière…très fort. La fin de l'année, c'était 'ée'. La réponse était donc a-règne-ée donc la créature qu'il ne voulait embrasser pour rien au monde était une araignée.

"C'est une araignée," dit avec confiance Harry.

Le sphinx sourit alors qu'elle se leva et libéra le passage. Harry fit un signe de tête à la créature puis avança. Il continua au Nord-Ouest avec tous ses sens en alertes. Il approchait du but ce qui voulait dire que les obstacles seraient plus durs. Atteignant une autre bifurcation, Harry effectua à nouveau l'enchantement des quatre-Points et prit le chemin de droite. Il put voir une lumière au loin mais avança prudemment. Sois toujours prêt', lui avait enseigné Sirius. 'Ne cours jamais au devant de quelque chose que tu ne connais pas. Agir sans réfléchir peut te coûter ta vie. Fias-moi confiance, Pronglet, je le sais'.

La coupe des Trois Sorciers était posé sur un piédestal à près de cent mètres. Un mouvement vif attira son attention et Harry bougea. Il roula sur le coté alors qu'une grande silhouette apparut sur le chemin et se précipita sur la Coupe. C'était Cédric. Harry allait bouger quand quelque chose de grand, plus grand que la haie apparut dans son champ de vision. Et ça avançait parallèlement à Cédric. Ça allait attaquer Cédric.

Harry se remit sur ses pieds. Il avait une idée de ce pouvait être la créature et ne voulait vraiment pas y faire face encore. Malheureusement Cédric n'en avait jamais affronté avant et n'avait aucune idée de ce qu'il allait rencontrer.

"Cédric, derrière-toi !" s'écria-t-il.

Cédric s'arrêta net avant de faire un bond quand l'Acromentula entra dans le couloir et commença à se précipiter sur lui. Harry agit rapidement, pointant sa baguette sur la créature et criant :

"Stupéfix !" Le sort heurta le corps de l'araignée géante mais rien n'y fit, la créature se tourna vers Harry, voyant le garçon comme une plus grosse menace. "Inpedimenta ! Stupéfix !" Harry cria mais rien ne se passa. La créature continuait d'avancer. Il ne savait plus quoi faire. "Arinea Rximae !" essaya-t-il et il fut choqué de voir la créature être projetée en arrière, et atterrir sur son dos. "Immobulus !"

Le sort heurta la créature au bas-ventre et tout mouvement cessa. Le silence était assourdissant. Harry n'avait pas réalisé le manque de bruit jusqu'à maintenant. Il semblait que toute la foule attendait impatiemment le prochain mouvement que ferait Harry et Cédric puisqu'ils étaient tout les deux aussi proches de la fin. Harry s'approcha prudemment jusqu'à ce qu'il atteigne Cédric et mit le Poufsouffle sur ses pieds.

"Merci," dit Cédric, incapable de détourner ses yeux de la créature. "Comment tu savais ?"

Harry haussa les épaules. Jetant un coup d'œil à la Coupe, Harry sut ce qu'il devait faire. Il espérait juste que personne ne le haïrait pour ça.

"Ça n'a pas d'importance," dit-il. "Je pense que tu devrais prendre la Coupe. Tu voulais être dans ce Tournoi. Pas moi. Ton père veut que tu gagnes. Mes tuteurs ont dit qu'ils s'en fichent. J'ai seulement cinq points de plus que toi. Avec un peu de chance les juges verront au-delà. Je n'ai besoin ni d'argent ni d'attention. Prends-la s'il te plaît. Ce sera toujours une victoire pour Poudlard, ce que nous voulons tous les deux."

Cédric fixa encore une fois Harry comme s'il lui était poussé une seconde tête.

"Harry, je ne peux pas faire ça," dit-il. "Tu m'as sauvé deux fois cette nuit. Tu as mérité de gagner. Oublie mon père et tout les autres. Tu as prouvé être le meilleur champion."

"Je m'en fiche," dit rapidement Harry. "Allez, prends-la avant que Victor arrive. S'il te plaît."

Voyant les yeux suppliants de Harry, Cédric poussa un soupir réticent et s'avança vers la Coupe. Harry regarda Cédric accélérer le pas et rengainer sa baguette. Il commença lentement à suivre Cédric, prêt à congratuler son camarade…son ami. Il se demanda où était Victor. Le problème était que si Victor prenant la Coupe il y avait toujours une petite chance pour que Harry gagne puisqu'il avait dix points d'avance sur le Bulgare. Les juges en tiendraient compte ; il y avait déjà des précédents.

Le silence resta alors que Cédric s'approchait de la Coupe seulement pour être brisé par un puissant jet blanc et dorée issu de la Coupe, qui projeta Cédric et Harry en arrière. Harry atterrit à plat sur son dos, la respiration coupée. Sa poitrine lui faisait mal alors qu'il roulait sur lui même pour se remettre à genoux. Regardant Cédric, Harry paniqua quand il se rendit compte que le Poufsouffle ne bougeait pas. Il se leva lentement et se précipita sur Cédric qui semblait légèrement étourdi. Au moins il n'est pas blessé.

Aidant Cédric à s'asseoir, Harry entendit un faible bourdonnement aigu et lentement il regarda par-dessus son épaule pour voir la Coupe briller d'une lueur anormale. Avec une flexion du poignet, Harry avait sa baguette en main. La lumière autour de la Coupe brilla de plus en plus signalant à Harry que ce qui les avait frappé s'apprêtait à recommencer. Il jeta rapidement un bouclier protecteur alors que le bourdonnement s'amplifiait. Un autre jet de lumière blanche et dorée sortit de la Coupe, heurtant le bouclier et l'immergeant. Harry essaya de maintenir le bouclier mais il pouvait le sentir s'évanouir. Au moment où le bouclier fut assez faible, la lumière blanche et dorée s'enroula autour de Harry et Cédric comme une cape.

Quand la lumière se dissipa enfin, le brouhaha éclata. Les deux adolescents et la Coupe étaient partis.