Fênix entra na sala.
Fênix diz: Oi. Você está aqui?
Cisne diz: Sim, estou.
Cisne diz: Infelizmente, não conseguimos nos encontrar, não é?
Fênix diz: É. Confesso que fiquei bastante frustrado.
Fênix diz: Mas acho que eu já sabia que seria assim. Gostaria que tudo tivesse sido um mal-entendido, mas, no fundo, eu sabia que não tinha como ser. Eu não estou mais achando que você mentiu pra mim, mas então, como explicar o fato de eu não encontrar nada sobre você em lugar algum?
Fênix diz: Essa foi uma pergunta retórica, nem precisa se preocupar em responder. Enfim, podemos então fazer só uma coisa? Nem sei direito o que esperar disso tudo, mas podemos trocar as fotos? Quero dizer; você tirou a foto na frente da escola, não tirou?
Cisne diz: Tirei, sim. Trocamos as fotos por email?
Fênix diz: Sim. Já estou enviando a minha.
Cisne diz: Acabei de receber. Nós estávamos no mesmo lugar, na mesma hora e não nos vimos. Como isso é possível? Recebeu minha foto?
Fênix diz: Recebi.
Fênix diz: Você é diferente do que eu estava imaginando.
Cisne diz: Diferente de uma forma boa ou de uma forma ruim?
Fênix diz: Boa, eu acho.
Fênix diz: Você não tem cara de escritor. Nem de professor.
Fênix diz: Se eu te visse na rua, ia pensar que você é modelo ou algo assim.
Cisne diz: [Risos] Obrigado pelo elogio... Você também é diferente do que eu imaginava; pra ser honesto, você é bem melhor do que a imagem que eu tinha criado na minha cabeça.
Fênix diz: Que imagem você tinha de mim?
Cisne diz: Eu imaginava um homem bonito, mas não tanto.
Fênix diz: Ah, isso. Eu não sou bonito.
Fênix diz: Quero dizer, eu me arrumo.
Fênix diz: Ok, você me deixou sem-graça. [risos]
Fênix diz: E você tem cara de russo, mesmo.
Cisne diz: [risos] Não seja modesto, Ikki. Nesse caso, você não precisa! [risos] Tem razão; acho que de japonês tenho apenas o pai e o sobrenome!
Fênix diz: Não estou sendo modesto, é que não costumo receber elogios de um homem.
Fênix diz: Pelo menos, não em relação à minha aparência.
Cisne diz: Para tudo existe uma primeira vez...
Fênix diz: Você parece ficar à vontade com isso.
Fênix diz: Mas você deve receber muitos elogios, não?
Fênix diz: Desculpe; estou perdendo o foco. Mas é que o fato de não termos nos encontrado é tão estranho e, ao mesmo tempo, falar com você por aqui é tão natural, que eu me perco nisso tudo.
Cisne diz: Por um instante, eu também me esqueci do nosso "pequeno" problema. [risos] Alguma ideia do que esteja acontecendo?
Fênix diz: Não; eu não faço ideia. Mas enquanto caminhava de volta pra casa, eu me senti estranho. Eu sabia, de algum modo, que apesar de absurdo, isso tudo está acontecendo de verdade. Por mais que pareça loucura... Eu sei que é real.
Fênix diz: E, apesar de frustrado por não ter te encontrado lá, eu sabia que, com certeza, ia te encontrar aqui e isso fez com que me sentisse bem. É esquisito, Hyoga, e eu não sei explicar direito. Eu sei apenas que estar aqui, falando com você agora, me parece a coisa mais certa do mundo. E, de repente, compreender o porquê não me parece importante demais. Você me entende?
Cisne diz: Eu me sinto do mesmo modo, Ikki. Eu sei que você é real, não tenho qualquer dúvida quanto a isso e essa certeza me basta, por hora.
Cisne diz: Apesar disso, não consigo evitar que algumas teorias insanas povoem meus pensamentos... Mas é tudo muito cru ainda, preciso fazer algumas pesquisas antes de revelar minhas hipóteses.
Fênix diz: Por hora? Só por agora? E se... essas coisas não se esclarecerem?
Fênix diz: Você tem hipóteses? [risos] Isso, pra mim, já é um avanço... Eu não tenho nada. Como disse, voltando da escola, eu pensei muito, mas o máximo que consegui foi pensar em outros testes que poderíamos tentar fazer para compreender o que está acontecendo.
Fênix diz: Mas depois de pensar em uma série de testes, acabei concluindo que seria perda de tempo. Tinha pensado em te passar o MSN do meu irmão, para ver se você conseguiria adicioná-lo. Mas já sei que isso não será necessário, porque já imagino o resultado. Vai aparecer para você que o endereço de e-mail dele é inválido. É como se as pessoas que eu conheço não possam ser conhecidas por você, e vice-versa. Daí, pensei em mandarmos e-mail, para ver se chegava. Arquivos, fotos... bem, isso nós acabamos de fazer e vimos que deu certo.
Cisne diz: Tenho certeza de que as coisas vão se esclarecer, Ikki, mesmo que a explicação para isso seja completamente improvável. Mas, como dissemos, essa explicação não é tão importante assim, é?
Fênix diz: Não. Isso não é o mais importante...
Fênix diz: Tinha mais um... teste que eu queria tentar fazer.
Fênix diz: Se você me permitir, claro.
Cisne diz: Claro que sim! Diga-me qual é esse teste.
Fênix diz: Era um último teste em que eu havia pensado. Cogitei a possibilidade de tentar falar ao telefone com você. Ia te perguntar se podia me passar o número do seu celular.
Fênix diz: Mas assim, não me entenda mal, não tenho segundas intenções! É só pra tentar descobrir algo mais.
Fênix diz: É só pra ver se tem mais algum jeito de nos comunicarmos.
Fênix diz: É só pra fazer o teste mesmo, entende?
Cisne diz: Eu teria te passado o número mesmo sem tantas explicações... Fique tranquilo, Ikki, não vi maldade alguma em suas intenções. [risos]
Cisne diz: Meu número é 5890-3245.
Fênix diz: Eu não queria que você pensasse coisas erradas de mim. Certo; vou tentar te ligar agora.
Fênix diz: Seu número não existe.
Cisne diz: Eu já esperava por algo assim. É realmente uma pena, queria saber se sua voz combina com seu rosto...
Fênix diz: Eu acho que combina. Mas também, estou acostumado a ouvir minha voz desde sempre, não é? [risos]
Fênix diz: Como você acha que a minha voz deve ser, para combinar com a minha aparência?
Cisne diz: Bom... Tô olhando para a sua foto agora e me vem à mente uma voz grave, viril e com uma pitada de sensualidade.
Cisne diz: Você estava tão falante e agora fica quieto por mais de cinco minutos? O que houve, Ikki?
Cisne diz: Desculpe se te deixei sem graça.
Fênix dix: Não se desculpe.
Fênix diz: É que eu fiquei sem o que dizer. Mas devia ter agradecido, não é? Afinal, foi um elogio.
Fênix diz: Eu esperava algo mais simples como resposta pra pergunta que fiz. Foi só isso. [risos]
Cisne diz: Tudo bem, eu vou tentar não te assustar nas próximas vezes. Sou muito franco e pioro consideravelmente quando estou conversando assim, através de um computador.
Fênix diz: Entendo o que você quer dizer. Eu também acho que fico muito diferente por aqui. Na realidade, eu não sou tão falante como você disse. Eu sou muito reservado ou, como o Shun gosta de dizer, calado mesmo. Sempre preferi observar a falar.
Fênix diz: Mas eu não me calo por não ter o que dizer; pelo contrário, estou sempre pensando demais. Meus pensamentos nunca me deixam em paz. Nunca fui um cabeça-oca. [risos]
Fênix diz: Aliás, houve uma época, quando eu era adolescente, em que eu pensava tanta coisa ao mesmo tempo, que quase comecei a fazer uma espécie de diário pra mim, sabe? Nunca fui de me entrosar, não tinha amigos de fato, mas a cabeça borbulhava de coisas a dizer e eu não tinha com quem conversar. E o Shun era muito novinho; não iria entender metade das coisas que eu queria falar.
Fênix diz: A ideia do diário não deu muito certo. Escrevi umas duas vezes e larguei. Era esquisito escrever pra ninguém. Se era pra falar comigo mesmo, eu podia fazer isso dentro da minha própria cabeça. Daí, aprendi a guardar tudo em algum lugar dentro de mim; mas foi só começar a falar com você que percebi que estou despejando, de uma vez, tudo que eu tinha deixado enclausurado. Viu só no que dá ser tão receptivo? [risos]
Cisne diz: Eu sou uma espécie de "diário" que está dando certo, então! [risos]
Cisne diz: Há certas coisas que não dá pra guardar, trancafiar dentro da gente... É preciso despejá-las, mesmo que seja para um estranho.
Fênix diz: Sim, você é o meu diário que está dando certo. [risos]
Fênix diz: E tem razão; tem coisas que é bom de colocar pra fora, pra que alguém ouça. É importante ter uma resposta para as coisas que se diz, mesmo que a resposta seja só um "Entendo."
Fênix diz: Se meu irmão me ouvisse agora, não me reconheceria. Eu sempre passo a ele a impressão de que não preciso de nada nem de ninguém. Você está conhecendo um lado meu que nem eu sabia que tinha, Hyoga.
Cisne diz: Sinto-me honrado. Não é todos os dias que consigo tirar alguém como você de dentro da concha e este é, provavelmente, o único benefício dessa nossa condição esquisita. Não podemos nos ver ou nos falar sem ser por esse computador... Mas isso acabou nos aproximando ao ponto de eu me tornar seu "diário". [risos]
Fênix diz: Verdade. Provavelmente, se eu tivesse te conhecido pessoalmente, você definitivamente não teria uma imagem positiva de mim.
Fênix diz: Acabei de descobrir que posso parecer simpático em algum lugar. [risos] Quem sabe; talvez eu diga isso às pessoas que já me perguntaram se consigo não ser antipático e ranzinza em algum lugar.
Fênix diz: Hyoga, nossas situações se inverteram. Agora quem se abriu demais fui eu. E você; não vai me dizer como é o seu comportamento na vida real? Você disse que também não é como se apresenta aqui...
Cisne diz: As pessoas realmente te dizem isso?! Nossa, você deve ser um cara muitíssimo querido por aí! [risos]
Fênix diz: Sim, elas dizem isso. Como eu falei, você não teria essa boa impressão de mim se tivéssemos nos conhecido de outra forma...
Cisne diz: Não sou tão interessante como posso parecer aqui, mas vale a tentativa, certo? Eu sou um cara reservado; tenho poucos, mas bons e fiéis amigos; não costumo sair muito; trabalho demais; observo muito, falo pouco; sou sério na maior parte das vezes, mas não com todo mundo; era um pouco inseguro quando mais novo, mas aprendi a lidar bem com isso... Deixe-me ver o que mais... Ah, sou orgulhoso, leal aos amigos, fiel e exigente nos romances e me esforço para agir sempre com a razão, embora falhe muitas vezes...
Fênix diz: Voltamos à nossa posição inicial, na qual você sempre se expõe bem mais que eu. [risos] Em bem menos frases, você se mostrou bem mais.
Fênix diz: Somos muito parecidos. Em muitos aspectos.
Fênix diz: Pensei numa coisa... se, por acaso, houvéssemos nos conhecido pessoalmente... e você diz que é reservado, e eu sou reservado... Será que teríamos trocado mais que duas palavras?
Cisne diz: Provavelmente não. Talvez trocássemos farpas, mas não creio que trocaríamos confidências como fizemos aqui.
Fênix diz: Vamos supor que fosse possível nos encontrar... Será que realmente nos encontraríamos? Que tipo de lugares você frequenta, Hyoga?
Fênix diz: Quero ver se teria sido possível nos esbarrarmos em outro lugar, que não em uma sala de bate-papo...
Cisne diz: Cinema, teatro, cafés e, claro, livrarias... Entretanto, de vez em quando eu quebro a rotina e assisto a algum show de rock. E você? Que tipo de lugar frequenta?
Fênix diz: Curto basicamente os mesmos lugares que você. É, poderíamos ter nos cruzado, sim. Menos no show de rock. Faz tempo que não vou a um.
Fênix diz: Perto da minha casa tem uma livraria-café excelente. Eu gosto muito de lá. Além do excelente café, é um lugar tranquilo e aconchegante. Não é dessas livrarias enormes e normalmente tem poucas pessoas lá. Não sei como o lugar ainda não faliu. [risos] Gosto de tomar café lá toda manhã, enquanto leio meu jornal, antes de ir para o escritório...
Cisne diz: Engraçado... Perto da minha casa também tem uma, exatamente como você descreveu. Costumo passar as tardes lá... Que coincidência!
Fênix diz: Coincidência seria se fosse a mesma livraria-café. [risos] A que fica perto da minha casa chama-se "Café com Letras". E a sua?
Cisne diz: Tem o mesmo nome, "Café com Letras".
Fênix diz: Sério?
Cisne diz: Sim, é sério.
Fênix diz: Hyoga, por acaso, essa livraria fica ao lado de uma floricultura?
Cisne diz: Uma floricultura chamada "Recanto da Cerejeira"?
Fênix diz: Exatamente!
Cisne diz: Isso é muita loucura, Ikki!
Fênix diz: Quer dizer então que você mora perto de mim?
Fênix diz: Ou melhor, você não mora perto de mim.
Fênix diz: Mas, ao mesmo tempo... Céus, Hyoga. Isso é loucura, mesmo...
Cisne diz: Onde exatamente você mora? Sei que pode parecer invasão demais de privacidade, mas... Quero confirmar uma coisa...
Fênix diz: Sem problemas, eu já invadi tanto a sua privacidade com minhas perguntas indiscretas...
Fênix diz: Eu moro realmente perto dessa livraria-café. Na esquina da rua em que ela fica, tem uma mercearia que você, pela loucura disso tudo, deve conhecer. É bem pequena e o dono é um senhor bem velho, que, se brincar, já tem uma centena de anos. Você já viu essa mercearia? Passo lá toda manhã, antes de ir pra livraria. Compro sempre uma maçã para levar pro escritório.
Cisne diz: Eu conheço essa mercearia, sim. É tão pequena que não tem nome. Ou melhor, tem uma tabuleta velha de madeira na porta, mas nem dá pra ler ou entender o que um dia esteve escrito ali...
Fênix diz: Isso mesmo. Eu moro na rua que fica do outro lado, com a mercearia fazendo esquina entre elas. Era uma rua residencial, que, aos poucos, foi se tornando comercial. Acho que todas as outras casas vizinhas já venderam seus lotes para casas de comércio...
Fênix diz: Enfim; eu já recebi propostas para vender minha casa, mas eu nunca aceitei nenhuma, e nem pretendo. Gosto muito daqui, e minha casa acabou se tornando a única que permanece como residência nessa rua. [risos] É uma casa branca. Chama a atenção por não ter nenhuma placa de comércio na fachada.
Cisne diz: Ok, isso vai soar estupidamente estranho e você provavelmente vai achar que eu estou zoando você, mas moramos na mesma casa.
Fênix diz: Sim, isso soou realmente estranho. Como assim, moramos na mesma casa?
Cisne diz: Você acabou de descrever a localização da casa para a qual me mudei há duas semanas. Ou você é um psicopata que vem me vigiando há algum tempo, ou moramos no mesmo lugar.
Fênix diz: Eu já moro nessa casa há uns dez anos. Espera um pouco, Hyoga. Você mora aqui?
Fênix diz: Isso é loucura! Não faz o menor sentido! Como você pode morar aqui, se eu moro aqui?
Fênix diz: Você é fruto da minha imaginação, mesmo. Só pode. Ou então, eu tenho dupla personalidade e você é meu outro eu.
Fênix diz: Eu não tenho teoria plausíveis. Você tem alguma?
Cisne diz: Tenho uma, mas é tão louca quanto as suas... Realidades alternativas, já ouviu falar?
Fênix diz: Realidades alternativas? Do tipo... eu e você não vivemos na mesma realidade?
Cisne diz: Eu sei, é uma ideia louca demais, mas... Faz algum sentido, não faz?
Fênix diz: Faz.
Fênix diz: O que quer dizer, então, que você não existe. Não aqui, na minha realidade. Não é isso?
Cisne diz: Não, eu não existo na sua realidade e nem você existe na minha...
Fênix diz: Eu não gostei dessa sua teoria, Hyoga.
Cisne diz: Por quê?
Fênix diz: Porque se você não existe na minha realidade, e nem eu na sua, então nós nunca vamos poder nos encontrar.
Cisne diz: Essa constatação me deixou triste também. Isso é injusto...
Fênix diz: Hyoga, supondo que isso seja verdade e que, sabe-se lá como, eu esteja falando com uma pessoa que só existe numa realidade que eu não posso alcançar... Então não sei se deveríamos continuar conversando.
Cisne diz: Não podemos mais ser amigos? Você não pode me ver, mas pode continuar tendo o seu "diário", não é? Sei que é estranho demais, mas eu gostei de conversar com você, gostaria de poder continuar conversando...
Fênix diz: Eu também gostei, mas... Hyoga, você não acha isso errado? Se não vivemos numa "mesma realidade" então, talvez, não fosse para nos encontrarmos. Sei lá, vai ver deu uma pane no universo e a gente tenha se encontrado por acaso, mas talvez não devêssemos dar continuidade a isso.
Fênix diz: Pane no universo. Nem eu acredito que estou falando essas coisas...
Cisne diz: Parece o texto de alguma ficção científica. [risos] Mas não acho que seja uma pane... Nada acontece por acaso, Ikki.
Fênix diz: É, eu não gosto de acreditar em coincidências. Gosto de tentar racionalizar as coisas e encontrar motivos... mas você vai concordar comigo que, no nosso caso, está difícil.
Fênix diz: Se bem que o fato de morarmos na mesma casa é algo a se considerar. Isso não parece mero acaso, mesmo.
Cisne diz: Viu só, você não precisa se livrar de mim pra estabelecer a ordem no universo. [risos]
Fênix diz: [risos] É, acho que não.
Fênix diz: E, como você bem disse, eu preciso do meu "diário".
Fênix diz: Bom, já que moramos em realidades paralelas (eu ainda estou digerindo tudo isso, mas fazer o quê, não é mesmo?), então não vou mais me preocupar se estou sendo indiscreto ou não.
Fênix diz: Considere, a partir de agora, que todas as minhas perguntas tem um fundo científico por trás. Não é mera curiosidade. [risos]
Cisne diz: Tudo bem. [risos] E você tem alguma pergunta com fundo científico agora?
Fênix diz: Tenho.
Fênix diz: Como você descreveria a sua voz? Também quero ver se combina com a sua imagem.
Cisne diz: Grave e levemente rouca. É como você imaginou?
Fênix diz: Na verdade, eu não tinha imaginado nada. Mas estou olhando para você agora e... combina.
Fênix diz: Combina muito bem.
Fênix diz: Você deve fazer sucesso com as garotas.
Cisne diz: Nem tanto... Quero dizer, tenho algumas alunas entusiasmadas, mas nada demais...
Fênix diz: E você... dá alguma esperança para essas alunas?
Cisne diz: Claro que não! Não misturo esse tipo de coisa e, mesmo que misturasse, não seria para as alunas que eu daria alguma esperança...
Fênix diz: Não?
Cisne diz: Não, Ikki. Seria para os alunos, se é que você me entende... [risos]
Fênix diz: Ah, entendo. Você é... entendo. Entendo, sim.
Cisne diz: Desculpa, eu sei que prometi não te constranger novamente. Quebrei minha promessa, não é?
Fênix diz: Não, você não me constrangeu! Desculpe, é que eu tentei não ser rude dessa vez; você sabe que não sou bom com as palavras.
Cisne diz: Isso te incomoda?
Fênix diz: Não é que incomode. É que eu não sei como me portar com você agora. Fico receoso de dizer algo errado.
Fênix diz: Não me entenda mal; não tem nada a ver com o fato de você gostar de homens e mulheres. O problema é mais comigo mesmo.
Cisne diz: Pode explicar melhor? Ou prefere mudar de assunto?
Fênix diz: Normalmente, eu mudaria de assunto. Mas nem compartilhamos da mesma realidade, então que mal pode haver em falar de mim, certo? [risos]
Cisne diz: Sou todo ouvidos, ou melhor, olhos, quer dizer... Ah, você entendeu! [risos]
Fênix diz: Eu tenho alguma dificuldade em me relacionar com mulheres. Minhas relações com elas não costumam passar de uma noite, porque mais do que isso é o bastante para elas descobrirem que sou um cara "insensível e egoísta", citando os termos preferidos delas.
Fênix diz: É muito confuso; eu nunca sei o que elas querem e, sinceramente, não tenho muita paciência pra descobrir. É preferível que elas desgostem rápido de mim, mesmo. Dá menos trabalho.
Fênix diz: Em termos de relacionamentos humanos, eu me dou melhor com homens, possivelmente porque além de compartilharmos do mesmo gênero, somos mais objetivos e não estamos tentando levar o outro pra cama, preocupados com alguma relação maior que tenha de surgir daí.
Fênix diz: Fui pego um pouco de surpresa pelo que você disse, porque precisei reordenar as coisas na minha cabeça. Não sei em que grupo colocar você. E minhas reações dependem muito do modo como agrupo na minha cabeça as pessoas que conheço.
Cisne diz: Certo, deixe-me ver se entendi: Você não está receoso comigo por temer dizer algo preconceituoso, mas sim por temer dizer algo que possa ser interpretado como uma cantada? É isso?
Fênix diz: Ahn... é.
Fênix diz: Eu normalmente tenho esse problema quando estou com mulheres. Elas vivem entendendo um monte de coisas que dizem ver nas entrelinhas.
Fênix diz: E elas me dizem isso mesmo quando eu afirmo não ter nada em entrelinha alguma!
Fênix diz: Por isso, prefiro ficar quieto... Evito confusões.
Cisne diz: Bom, eu não sou assim. Não precisa ficar travado comigo, não vou tentar ler nada nas entrelinhas e, mesmo que eu tentasse, o que eu poderia fazer? Estamos distantes demais...
Fênix diz: Na verdade, estamos até perto demais, se considerarmos que moramos na mesma casa...
Cisne diz: É uma forma otimista de se pensar! [risos] Deixe-me facilitar as coisas para você, coloque-me no grupo de possíveis amigos.
Fênix diz: Gostei disso. As pessoas normalmente complicam as coisas pra mim.
Fênix diz: Legal ter alguém que resolva simplificar, de vez em quando...
Cisne diz: Simplicidade deveria ser meu nome do meio.
Fênix diz: Se é assim, então vou adorar te ter por perto, Hyoga.
Fênix diz: Perto pela internet. Isso é possível? [risos]
Fênix diz: De todo modo, eu estou gostando muito da sua companhia. E já que você tornou as coisas mais simples, posso te fazer um convite sem medo de ser mal-interpretado...
Cisne diz: Estou curioso!
Fênix diz: Se moramos na mesma casa, então na lateral da parte da frente, que dá para a rua, sua casa também deve ter uma expansão. É um pedaço que foi projetado para fora, em um formato hexagonal, e que fica próximo da porta de entrada. As paredes foram quase que inteiramente tomadas por janelas e, do lado de dentro, essa projeção serviu para formar uma espécie de mini-sala íntima, em que um sofá segue o padrão da parede e circunda uma pequena mesa redonda, acompanhada de uma cadeira. É desse jeito aí também?
Cisne diz: É exatamente assim. Eu ainda estou um pouco impressionado com tudo isso, confesso. Mas qual é o convite?
Fênix diz: Como eu disse, moro há uns dez anos nessa casa. Quando vim para cá, ela não era assim. Fui eu quem teve a ideia de reformá-la e fazer essa projeção hexagonal na lateral. Essa parte da casa é uma criação minha; acho que minha parte preferida de toda ela.
Fênix diz: Você pode ir para essa parte da casa agora?
Cisne diz: Sim, eu posso. O que devo fazer ao chegar lá?
Fênix diz: Leve o seu notebook.
Fênix diz: E sente-se no sofá.
Fênix diz: No canto direito.
Cisne diz: Pronto, estou sentado. E agora?
Fênix diz: Olhe para o canto esquerdo.
Fênix diz: E me dê um "oi". Eu estou ali.
Cisne diz: [risos]
Cisne diz: Oi! [risos] Você é muito mais simpático do que pensa, Ikki.
Fênix diz: Deve ser a companhia. [risos]
Fênix diz: Posso fazer outro convite?
Cisne diz: Claro, diga.
Fênix diz: Janta comigo?
Fênix diz: Hoje eu passei o dia tão nervoso achando que você tinha me enganado ontem, que nem consegui almoçar ou jantar. Eu sou muito orgulhoso; odeio sentir que fui passado pra trás. Quando isso acontece, eu não consigo comer nem dormir. Mas agora que estou me sentindo relaxado, me bateu uma fome de leão. Vou preparar algo pra comer. Me acompanha?
Cisne diz: Bom, infelizmente eu não sou um bom cozinheiro e acredito que não tenho muita coisa em casa... Mas eu adoraria comer um bom macarrão instantâneo agora, tendo você como companhia! O que você vai comer?
Fênix diz: Não tenho muita coisa em casa também, mas sei dar uma boa incrementada num macarrão instantâneo. Se quiser, você pode fazer junto comigo e eu te ensino.
Cisne diz: Seria ótimo!
Fênix diz: Se você tiver bacon, cebola, tomate e queijo ralado na sua casa, vai ficar fantástico.
Cisne diz: Ok, vou olhar aqui...
Cisne diz: Está bem, eu tenho o bacon, a cebola e o tomate.
Fênix diz: Coloca o macarrão na água fervendo e refogue o bacon com a cebola. Depois de picar bem os dois, claro.
Fênix diz: Daí, é só cortar umas rodelas de tomate e jogar por cima, depois de colocar no prato. Não achou queijo ralado? Ele dá o toque final.
Fênix diz: Experimenta procurar por queijo ralado no armário de biscoitos. Muitas vezes, eu jogo lá não sei por quê, mas sempre que vou procurar, tem um pacote ali. [risos]
Cisne diz: Tudo bem, eu achei o queijo! Engraçado ele estar no armário de biscoitos... Eu não costumo fazer isso! [risos]
Fênix diz: Eu vivo fazendo isso, mas não me pergunte o porquê. É automático. [risos]
Fênix diz: Bom, eu não sou um chef nem nada, mas fica bem comestível. E aí, você pega um vinho para acompanhar e fica ótimo. (com um bom vinho, tudo fica melhor)
Fênix diz: Quando terminar de preparar, volta pra sala para a gente comer lá. Vou ficar te esperando, ok?
Cisne diz: Pronto, cheguei! É difícil comer e digitar ao mesmo tempo, mas vamos tentar! Não diga que ficou apenas comestível. Está uma delícia!
Cisne diz: Você sempre come aqui?
Fênix diz: Sim. Sei que essa casa tem uma cozinha enorme e fenomenal, com uma excelente sala de jantar ao lado, mas... Eu me sinto muito sozinho lá.
Fênix diz: Só costumo fazer refeições lá quando o Shun me visita.
Fênix diz: Em todos os outros momentos, prefiro me refugiar aqui. É o meu canto, sabe? Me sinto confortável aqui.
Fênix diz: E fico feliz que tenha gostado. Não é sempre que trago alguém para comer aqui comigo. Ainda bem que, na primeira vez que faço isso, o prato preparado não foi uma inteira decepção.
Cisne diz: Eu estou adorando comer aqui contigo. Você se importa se este virar o meu canto também?
Fênix diz: De forma alguma. Na verdade, eu já esperava que gostasse daqui, tanto quanto eu.
Fênix diz: Hyoga, você tem namorado?
Cisne diz: Não. Meu último relacionamento terminou pouco antes da minha mãe falecer. Eu já não me dedicava muito ao namoro e, depois que a doença dela piorou, acabei me dedicando exclusivamente a ela. Depois, optei por ficar sozinho mesmo, atolado no trabalho...
Cisne diz: E você? Tem alguma namorada ou amiga colorida?
Fênix diz: Não! [risos] Namoradas dão muita dor de cabeça! Se sou um pouco simpático, logo acham que estou perdidamente apaixonado por elas. Se sou mais frio, tentando não confundi-las, me chamam de insensível e egoísta.
Fênix diz: Também não tenho amigas coloridas. Se brincar, essas dão mais trabalho que namoradas, porque a situação incerta parece alimentar ainda mais a imaginação delas...
Fênix diz: O que eu tenho, por assim dizer, são encontros com desconhecidas que permanecem desconhecidas por mim depois desses encontros. Entende?
Cisne diz: Posso fazer uma pergunta pessoal?
Fênix diz: Claro; eu já fiz tantas a você...
Cisne diz: Por favor, não me entenda mal... É simples curiosidade, ok? Você já esteve com um homem antes? Sexualmente falando...
Fênix diz: Não, nunca.
Fênix diz: Por quê? Você acha que eu deveria experimentar?
Fênix diz: Alguma coisa em mim demonstrou inclinação nesse sentido?
Cisne diz: Inclinação? Bom, acho que a sua irritação com o trabalho que as mulheres dão poderia ser um indicativo... [risos] Mas, como eu disse, não foi uma sugestão... Não saia procurando caras por aí, tá? Foi apenas curiosidade...
Fênix diz: Eu não tinha pensado por esse ângulo antes... Bom, de toda forma, não estou muito propenso a me envolver com ninguém agora. Relacionamentos sérios sempre dão trabalho e tomam mais tempo do que posso oferecer.
Fênix diz: Eu te perguntei se você tinha namorado porque achei estranho você ter escolhido uma casa tão grande pra morar sozinho.
Fênix diz: Você disse que se mudou tem umas duas semanas, não é?
Cisne diz: Sim, consegui um emprego super bacana recentemente e resolvi me mudar mais para perto da escola. Eu sei que deveria escolher um lugar menor, mas estava passando por aqui e me encantei com essa casa.
Fênix diz: Obrigado. O mérito é meu. [risos]
Fênix diz: Supondo que a casa em que você está seja exatamente igual à minha, claro. A fachada dela aí é branca?
Cisne diz: Sim, é. Fachada branca; estilo clássico... A casa é perfeita, Ikki. Comprei com todos os móveis também; acredito que sejam iguais aos seus...
Fênix diz: E você trouxe um cachorro pra minha casa? [risos]
Cisne diz: [risos] Como você disse, é uma casa grande demais para eu viver sozinho. Eu achei o Athos na rua e o trouxe pra cá, ele me faz companhia...
Fênix diz: Qual a raça dele?
Cisne diz: Ele é um vira lata. Acho que é uma mistura de um labrador com alguma outra raça que ainda não consegui identificar... Mas o que chama a atenção nele são os olhos. Um é preto, o outro é azul. [risos] Mas é um cachorro lindo e muito dócil. Quer ver uma foto dele?
Fênix diz: Adoraria.
Fênix diz: Tem alguma foto de você junto dele?
Cisne diz: Tenho sim. Vou mandar pra você.
Fênix diz: Recebi.
Fênix diz: O Athos é muito bonito. Simpatizei com ele. [risos] Até vou permitir que ele também usufrua da minha sala.
Fênix diz: E você está mais sorridente nessa foto.
Fênix diz: Tem um sorriso muito bonito.
Cisne diz: Obrigado. Acho que eu estava feliz nesse dia... Não acho que o Athos se importa muito com a sua permissão, já que ele estava deitado aqui bem antes que nós chegássemos, mas ele agradece também, de qualquer forma.
Fênix diz: [risos] Isso me fez gostar mais ainda do Athos. Pena que ele é mais um que nunca vou poder conhecer...
Fênix diz: Hyoga, eu acho que você conseguiu um milagre. Estou me sentindo meio sonolento...
Cisne diz: Oh, agora eu te dou sono? Isso não é bom... [risos]
Fênix diz: Não sei como são as coisas na sua realidade, mas, na minha, ter sono é bom. [risos] Falando sério; obrigado. Faz muito tempo que não me sinto tão relaxado a ponto de ver o meu corpo pedir por um justo descanso.
Cisne diz: Está bem, começo a encarar isso como um elogio. [risos] Mas também estou sonolento, devo confessar. Hora de irmos?
Fênix diz: Acho que sim... vamos nos ver de novo?
Cisne diz: Eu espero que sim, adorei nosso jantar!
Fênix diz: Então o que acha de almoçarmos juntos amanhã?
Fênix diz: Me parece que, se não for por esse notebook, não consigo falar com você. Tentei acessar essa sala de bate-papo pelo meu celular e não funcionou. Então, acho que vou levar meu notebook para o trabalho comigo, amanhã. O que acha?
Cisne diz: Farei o mesmo. Eu só estou livre a partir das duas. Pode ser?
Fênix diz: Claro! Entramos nessa mesma sala amanhã, duas e meia. Fica combinado?
Cisne diz: Combinado! Até amanhã, então?
Fênix diz: Na verdade, antes...
Fênix diz: Sabe aquela música que eu ouvi ontem e você me disse qual era?
Cisne diz: Chasing Cars?
Fênix diz: Essa mesma. Gostei muito dela. E da letra.
Fênix diz: Devo tê-la ouvido de manhã, indo para o escritório, umas vinte vezes seguidas. [risos] Mas parei, depois de ter procurado pelo seu livro e por você e não ter encontrado nada...
Fênix diz: Essa música me traz uma sensação reconfortante, assim como essa minha sala, assim como nossa conversa de ontem me trouxe também. E eu tinha ficado realmente chateado, quando pensei que tudo o que tinha acontecido ontem havia sido mentira. Mas agora que sei que não é, posso te fazer um pedido um pouco estranho?
Cisne diz: A essa altura, não acho que qualquer pedido seu seja estranho.
Fênix diz: Depois que nós desligarmos, em vez de ir para o quarto dormir, você fica aqui um pouco?
Fênix diz: É só que... eu adoro me deitar nesse sofá e ficar olhando para o céu, pelas janelas...
Fênix diz: Vou tentar fazer o pedido melhor: Se eu me deitar aqui / Se eu simplesmente me deitar aqui / Você se deitaria comigo e simplesmente esqueceria o mundo?
Fênix diz: Desculpa se pareço tão esquisito a ponto de pedir para um desconhecido algo assim...
Fênix diz: Mas a sua presença, tão perto e tão longe ao mesmo tempo, me faz bem. Eu só queria prolongar a sensação. Acho que preciso dela para conseguir adormecer...
Cisne diz: Será um prazer me deitar aqui com você... E eu já nem sou tão desconhecido assim, jantamos juntos esta noite, certo?
Fênix diz: Obrigado, Hyoga.
Cisne diz: Na verdade, quem tem que agradecer sou eu. Eu estive muito só nos últimos tempos e você... Você tem sido uma companhia incrível.
Fênix diz: Isso é raro de eu ouvir. [risos] Mas fico feliz que seja assim. Porque é recíproco.
Fênix diz: Vamos então?
Cisne diz: Sim, vamos! Boa noite, Ikki.
Fênix diz: Boa noite, Hyoga.
Fênix diz: Boa noite, Athos!
Cisne diz: Au Au! [risos]
Fênix diz: Assim como o dono, ele é muito bom para se expressar! [risos]
Fênix diz: Não precisa ficar tempo demais nesse sofá, depois de desligarmos aqui, viu?
Fênix diz: Esse lugar é ótimo, mas acredite-me: dormir nele ajuda a acabar com as suas costas.
Fênix diz: Eu devo ficar só um pouco, só o tempo de ouvir mais uma vez aquela música.
Fênix diz: É a sua preferida, não é?
Cisne diz: É sim. É uma das mais lindas que já ouvi e que mais tocam o meu coração. Também vou colocá-la pra tocar, quando ela terminar eu me levanto.
Fênix diz: Importa-se de ela ter se tornado a minha favorita também?
Cisne diz: Claro que não! Agora esse vai ser o nosso lugar e ela a nossa música...
Cisne diz: Espere! Isso soou diferente do que eu pretendia... Releve, sim?
Fênix diz: [risos] Não se preocupe, eu entendi.
Fênix diz: Ficou um acordo justo.
Fênix diz: Eu te cedi meu lugar especial; você me cedeu a sua música...
Cisne diz: Exatamente. [risos]
Fênix diz: Então, uma ótima noite pra você, Hyoga.
Cisne diz: Uma ótima noite pra você também, Ikki.
Fênix saiu da sala.
Cisne saiu da sala.
CONTINUA...
N/A: A canção "Chasing Cars" é maravilhosa. Aconselhamos que a escutem, não só para sentirem mais profundamente o clima da fic, mas também para verem que a letra dela está totalmente relacionada com a história desses dois.
No mais, continuem acompanhando. Agora, a história começou a desenrolar pra valer. Tem ainda muita coisa que nós duas já planejamos para acontecer. Acho que vamos surpreender bastante. Esperamos que positivamente! =D
E... é isso. Vamos deixar aqui a letra traduzida da música. E também um link com o vídeo, para quem quiser ouvir. Escutem; não vão se arrepender!
Beijos!
Lua e Mamba.
[Perseguindo Carros]
Nós faremos tudo
Tudo
Por nossa conta
Nós não precisamos
De nada
Ou de ninguém
Se eu me deitar aqui
Se eu simplesmente me deitar aqui
Você se deitaria comigo e simplesmente esqueceria o mundo?
Eu não sei bem
Como dizer
Como eu me sinto
Aquelas três palavras
São ditas demais
Elas não são suficientes
Se eu me deitar aqui
Se eu simplesmente me deitar aqui
Você se deitaria comigo e simplesmente esqueceria o mundo?
Esqueça o que nos falaram
Antes que fiquemos velhos demais
Mostre-me um jardim que esteja explodindo em vida
Vamos passar o tempo
Perseguindo carros
Em volta de nossas cabeças
Eu preciso da sua graça
Para me lembrar
De achar a minha própria
Se eu me deitar aqui
Se eu simplesmente me deitar aqui
Você se deitaria comigo e simplesmente esqueceria o mundo?
Esqueça do que nos falaram
Antes que fiquemos velhos demais
Mostre-me um jardim que esteja explodindo em vida.
Tudo o que eu sou
Tudo que já fui
Está aqui nos seus olhos perfeitos, eles são tudo o que consigo ver
Eu não sei onde
E também estou confuso sobre como
Apenas sei que estas coisas jamais mudarão para nós
Se eu me deitar aqui
Se eu simplesmente me deitar aqui
Você se deitaria comigo e simplesmente esqueceria o mundo?