"Dream Come True Girl" by Cass McCombs

You're not my dream girl
You're not my reality girl.
You're my dreams come true girl.

Você não é minha garota dos sonhos
Você não é minha garota da realidade.
Você é minha garota dos sonhos se tornando realidade.


Capítulo 18

EPOV

O problema imediato, que logo descobrimos, era o que Bella usaria uma vez que eu tinha rasgado sua roupa?

"Sinto muito." Eu disse novamente, manejando o pedaço inútil do material que eu peguei do chão, que costumava ser seu top. "Eu vou pagar".

Bella suspirou e colocou sua mão sobre a minha. "Edward, não se preocupe com isso. Está tudo bem".

"Bem... você pode usar a minha jaqueta." Eu sugeri. "Eu particularmente não gosto da idéia de você vestindo as roupas de um cara estranho, sem contar que isso seria considerado roubo, não seria? E eu realmente acho que nós fizemos o suficiente-".

Bella me interrompeu pressionando seus lábios contra os meus, um hábito que eu não me importava nem um pouco. Meu braço curvou em torno de sua cintura quase ao mesmo tempo, puxando-a para mais perto.

Ela recuou e sorriu. "A jaqueta está ótimo".

Enrolei a jaqueta de couro em volta dos seus ombros e fechei-a antes de ajudá-la a enrolar as mangas. Sem pensar, eu estendi a mão e corri os dedos pelos seus cabelos para desembaraçá-los. Bella me copiou, levantando sua mão e alisando meu cabelo. Ficamos arrumando um ao outro em silêncio e depois de outro beijo rápido, decidimos que era hora de sair. Honestamente, Bella não parecia tão diferente de quando eu fui buscá-la. Felizmente ela não usava muita maquiagem e seu cabelo estava liso esta noite, então ele caiu de volta no lugar quase que imediatamente.

Peguei seu top arruinado de onde eu tinha o deixado na cama. "Devemos deixar isto como uma lembrança para o cara?"

Bella aspirou. "Não há uma chance no inferno".

Ela estendeu a mão e enfiou-o no bolso do casaco assim que eu entreguei pra ela. As ombreiras foram enfiadas no outro bolso e a cama foi arrumada rapidamente para cobrir nossas ações. E, tão nojento quanto isso era, eu amarrei a camisinha no final e enfiei-a em meu bolso vazio de trás porque eu não poderia suportar profanar o quarto desse pobre garoto mais do que já tínhamos.

Bella estava agindo muito tranqüila sobre a coisa toda, mas, sinceramente, quanto mais eu pensava nisso, mais eu me arrependia de usar e tomar Bella no quarto de um estranho. Especialmente um com paredes cobertas de pornô. Eu deveria ter segurado até que fôssemos juntos em algum lugar que eu soubesse no mínimo que era limpo.

Para alguém que declarava amar Bella (embora eu não tivesse reunido coragem para realmente dizer isso em voz alta), eu tinha certeza que não estava agindo dessa forma.

"O que está errado?" Bella perguntou, sua mão chegando até tocar na minha testa franzida.

"Nada." Eu disse com um aceno de cabeça, mas logo pensei melhor e expressei o meu problema. "É só que... eu deveria ter feito isso mais romântico".

"Oh, Edward," Bella suspirou. "Você fez isso romântico. Eu não teria me importado se fizéssemos nos arbustos onde todos pudessem ver..." Ela olhou para o lado. "Bem, eu provavelmente teria pensado nisso, mas simplesmente porque eu estava com você, isso seria romântico. Embora eu tenha que admitir que sinto uma vontade incrível de tomar um banho agora." Ela disse, franzindo o nariz enquanto olhava ao redor do quarto.

Eu abaixei minha cabeça. "Eu sinto muito."

"Edward, eu juro por Deus que se você se culpar mais sobre isso, eu vou bater na sua cabeça. Se você se sente tão mau sobre isso, você pode fazer a coisa romântica mais tarde." Ela acrescentou com um encolher de ombros.

"Como, mais tarde esta noite?" Eu perguntei ansiosamente, o meu "segundo" cérebro tendo sua participação principal nessa excitação.

Bella riu. "Se você quiser. Você está pronto para ir? Eu preciso voltar para meu quarto e pegar algumas coisas antes de você iniciar a parte 'romântica' da nossa noite".

"Ok, deixe-me certificar de que ninguém está por perto primeiro." Tive uma sensação de déjà vu, abri a porta e enfiei a cabeça para fora olhando para a esquerda e depois para a direita antes de declarar que era seguro sair. Milagrosamente, só encontramos algumas pessoas ao longo do corredor e nas escadas, e eles estavam muito envolvidos com as suas próprias conversas e tentativas bêbadas de paquera para notarem nossa aparência um pouco desleixada.

Bella colocou os braços sobre o peito e deu a impressão de que estava com frio e cansada, o que foi a desculpa que ela teve quando encontramos uma menina que Bella conhecia. Estava um pouco frio lá fora quando finalmente deixamos a festa, então eu estava contente que Bella já estava vestindo minha jaqueta.

"Então..." Bella começou, seus braços ainda envolvidos em torno dela. "Você vai querer juntar-se a mim no chuveiro?"

Eu quase engasguei com o ar por respirar tão drasticamente e tive que parar de andar até meus pulmões começarem a funcionar novamente. "O quê? Sério?"

Ela franziu o cenho. "Isso quer dizer 'não'?"

"Não! Não, não foi isso." Eu rapidamente lhe assegurei, correndo para alcançá-la enquanto ela continuava andando. "Eu apenas fiquei surpreso, isso é tudo." Eu tomei uma respiração profunda. "Bella, eu adoraria nada mais do que tomar banho com você".

"Isso foi bastante formal." Ela brincou. "Devo enviar um convite impresso da próxima vez para que você não seja pego de surpresa?"

"Apenas se você quiser que eu apareça em um smoking." Eu disparei de volta.

"Oooh, você em um smoking..." Ela ficou com aquele olhar distante no rosto e sorriu. "Isso precisa acontecer".

"O quê? Eu vestir um smoking?"

"Sim." Ela respondeu com um sorriso brincalhão. "Quanto mais cedo, melhor."

"Talvez para o seu aniversário." Eu ofereci, e então percebi que não sabia quando era seu aniversário.

Ela fez beicinho. "Isso não é divertido. Meu aniversário é só ano que vem".

"Ok, eu vou pensar em algo para mais cedo. Agora, sobre o banho..."

Bella riu, girando em torno para andar de costas na minha frente. "Sim, nós dois estaremos nus. E sim," ela parou, fazendo-me parar também, e inclinou-se perto para sussurrar, "eu vou tocar em você por toda parte".

Meu queixo caiu quando eu arrastei uma respiração irregular. Bella deu um passo para trás e mordeu os lábios, seus olhos dançando com alegria quando ela pegou a minha reação. Eu honestamente não conseguia invocar a energia para me importar em como eu parecia. Eu estava muito ocupado tentando me lembrar como me mover... e respirar... e pensar.

"Isso não foi justo." Eu sussurrei.

"Eu sei, mas foi divertido." Ela respondeu e, em seguida, gritou quando começou a correr quando eu a segui com um rosnado. Ela me venceu facilmente até a porta da frente da casa KD. Bella não estava nem mesmo com falta de ar, mas eu tive que me curvar colocar minhas mãos sobre os joelhos para recuperar o fôlego.

Ela piscou-me um sorriso. "Valeu totalmente a pena." Ela disse antes de abrir a porta. "Você espera por mim aqui?"

"Sim." Eu estiquei meus braços sobre minha cabeça e andei a extensão da varanda enquanto esperava que Bella retornasse. "Cara, eu preciso malhar mais." Eu murmurei pra mim mesmo enquanto a dor no meu lado diminuía.

Bella não levou muito tempo, apenas o tempo suficiente para eu me acalmar. Ela tinha mudado de sua fantasia para um par de jeans e camiseta, mas ainda usava a minha jaqueta. Ela também trouxe sua mochila, mas ela não parecia tão pesada, então eu sabia que ela não estava carregando livros lá dentro. Talvez uma mochila para a noite?

Apenas o pensamento de ela planejar passar a noite no meu apartamento, sabendo que não teríamos aulas ou qualquer outra coisa marcada para a manhã, foi suficiente para fazer a minha respiração travar na minha garganta. Puta merda, eu faria maldades para esta menina.

"Posso levar isso pra você?" Eu perguntei, apontando para a mochila.

Bella balançou a cabeça e estendeu a mão, enlaçaando nosso dedos juntos. "Então, para onde estamos indo, Casanova?"

"Ahem. Eu acho que você quis dizer James Dean." Eu corrigi, acenando com a mão para a roupa que eu ainda usava.

"Oh, desculpe," Bella disse com um rolar de olhos. "Onde estamos indo, James Dean?"

"Como é que uma corrida de Hot-rod* em torno de algumas curvas acentuadas e em seguida um pequeno passeio ao meu apartamento soa?" Eu tive problemas em sufocar um sorriso por dizer algo tão extravagante e, finalmente, tive que rir quando vi a expressão cética de Bella.

*Hot-rod , são carros modificados para corridas.

"Ok, mas eu não quero acabar morta, está ouvindo?"

"Sim, senhora." Eu respondi, inclinando o meu chapéu invisível para ela. Ela riu, o que era adorável, e balançou a cabeça para mim. Eu estava tão feliz para me importar por ela pensar que eu era retardado porque estávamos prestes a ficar nus! Eu resisti parar minha dança feliz quando eu tinha Bella em segurança dentro do meu carro e fui andando para o lado do motorista. Um salto enquanto bombeava meu punho no ar pode ter escapado de meu perfeito controle.

Eu tomei um cuidado extra ao dirigir para casa porque esta era uma noite em que eu não queria ter um acidente.

"Corrida da morte desafiando aqui." Bella provocou enquanto nós subíamos as escadas. Eu torci meu nariz para ela, destravando a porta da frente. Rezei para que Ben não estivesse aqui. Eu sabia que ele às vezes entrava sorrateiramente no quarto de Ângela para passar a noite e eu esperava que esta noite fosse uma dessas noites porque ele sabia magicamente através da nossa conexão extra sensorial de irmãos que eu precisava de um apartamento vazio.

Meu coração começou a correr no momento em que cruzamos a porta e senti como se uma guerra de dodgeball* estivesse acontecendo dentro de mim. Bella fez seu caminho para o meu quarto e eu a segui lentamente, jogando fora as perguntas a fim de prolongar o momento antes de nudez real ocorrer. Sim, eu estava animado sobre isso antes, mas agora eu tinha tempo para pensar. Era uma coisa ter que se despir no escuro, mas o meu banheiro era iluminado. E se ela de repente decidisse que 'magro como uma vara' não era o tipo de corpo que ela queria?

*Dodgeball: Queimada ou jogo de bola em grupo.

"Você está com fome? Eu poderia fazer-"

"Sem fome".

"Com sede? Quer algo para beber?"

"Não".

"Quer assistir TV antes-"

"Não."

"Que tal um filme?"

"Edward." Ela disse exasperada, girando em torno para olhar para mim. "Existe uma razão para você estar adiando? Porque se você não quiser, tudo bem. Simplesmente me diga".

Frustrado, corri a mão pelo meu cabelo. "Não, não é isso".

"Então o que é?" Ela deixou cair a mochila no chão ao lado da minha cama e sentou-se no meu colchão.

Eu tomei uma respiração profunda e limpei meu rosto com as mãos. "E se... e se a luz fizer diferença?"

Bella inclinou a cabeça para um lado. "O que você quer dizer? Que tipo de diferença a luz faz, além de tornar possível ver ao seu redor?"

Olhei para ela enfaticamente, disposto a fazê-la entender sem eu ter de dizer isso. Seus olhos se arregalaram. "Oooohh. Você acha que... Olhe, Edward. Eu te amo, mas nós realmente precisamos trabalhar com seus problemas de auto-estima. Por que você acha que depois de todo esse tempo eu de repente perceberia-"

"Espere. Espereespereespere. O que você disse?" Perguntei depois de ter ficado momentaneamente mudo com sua declaração. Ela realmente disse o que eu acho que ela disse, ou foi tudo uma ilusão?

"Eu disse que precisamos trabalhar com suas questões de auto-estima." Ela repetiu, um sorriso manhoso se espalhando por todo seu rosto.

"Nãoooo... qual foi a primeira coisa que você disse?" Dei um passo mais perto da cama, meus olhos estreitando quando ela sorriu.

"Olhe...?

Dois passos mais me deixaram bem na frente dela. "Maldição, Bella. Pare de brincar".

Seu sorriso desapareceu e ela recostou-se nas mãos, olhando para mim. "Edward, eu te amo".

Eu caí de joelhos e coloquei minhas mãos em suas pernas. "Você não está apenas dizendo isso?"

"O quê?" Ela riu, incrédula. "Você honestamente acha que eu estou dizendo isso por pena?"

Dei de ombros.

"Você é inacreditável." Sua voz caiu para um sussurro quando ela se inclinou para frente e segurou o meu rosto. "Mas isso não muda o fato de que eu te amo".

Repeti várias vezes essa frase na minha cabeça, achando mais fácil acreditar depois de cada pausa. Ela me amava. Ela me amava. Ela me amava.

"Você me ama." Eu sussurrei.

"Por Deus, eu acho que uma criança teria entendido." Bella disse para o teto.

Eu bati levemente em seus joelhos. "Não é engraçado".

"Um pouco engraçado." Ela mordeu o lábio, o que não escondia o seu sorriso nem um pouco. "Então... você tem algo que você queira dizer de volta?"

"Hmmm." Olhei para a esquerda, fingindo pensar, enquanto quantidades crescentes de endorfina percorriam o meu corpo com a admissão de Bella.

Bella empurrou-me neste momento. "Não é engraçado".

Eu sorri para ela. "Um pouco engraçado." Ela olhou para mim. "Ok, agora que você mencionou isso, pode haver alguma coisa." Eu finalmente cedi.

"O quê?" Ela perguntou, uma de suas sobrancelhas arqueadas.

Segurei suas mãos nas minhas e respirei fundo, olhando em seus olhos. "Bella, você deve permitir-me dizer a você o quão ardentemente eu admiro e amo você".

Ela sorriu. "Você se importaria de usar suas próprias palavras, por favor?"

"Tudo bem..." Eu reajustei minha mente antes de começar novamente. "Eu te amo, Bella. Eu acho que eu te amei desde a primeira vez que te vi. E saber que você meama, me faz mais feliz do que jamais imaginei ser possível".

"Muito melhor." Ela suspirou, fechando os olhos brevemente.

"Eu pensei que você ia gostar mais da versão de Austen*." Eu disse.

*A frase que Edward diz é o que Mr. Darcy diz a Elizabeth Bennet em "Orgulho e Preconceito", quando ele pede sua mão em casamento.

"Enforque Darcy. Eu prefiro ter você todos os dias." Ela respondeu, puxando-me em sua direção. Bella caiu para trás, meio que me arrastando em cima dela. Eu fiquei entre suas pernas, felizmente espalhando beijos em sua boca, rosto e pescoço enquanto eu rastejava minhas mãos sob sua jaqueta e sua camiseta. Ela riu, se contorcendo debaixo de mim enquanto eu fazia cócegas em seus lados. "Ok, ok," ela gritou sem fôlego. "Eu me rendo".

"Hora do banho?" Eu perguntei esperançosamente.

"Claro, apenas saia de cima de mim".

"Engraçado, não é isso que você estava dizendo há uma hora." Eu brinquei, rastejando para trás e ficando de pé.

As sobrancelhas de Bella subiram quando eu ajudei-a a sair da cama. "Uau. Isso foi inesperado. O que aconteceu com o meu menino nerd inseguro?"

"Ele descobriu que a mulher que ele ama o ama de volta e ele ficou irracionalmente feliz".

"Hmm. E o menino feliz quer ficar nu agora?" Ela perguntou maliciosamente.

"Sim, por favor".

"Pois então, vamos lá." Ela disse, agarrando minha mão e me puxando em direção ao banheiro.


Nota da Autora: * suspiro * Nenhuma descrição de intimidade?

É verdade. Isso não se encaixava bem com o resto do capítulo e eu nunca quis que essa história se tornasse pesada e baixa com sexo, sexo e... espere... mais sexo. No entanto, você deve se sentir enganado (eu tenho certeza que a maioria de vocês), vou postar um 'extra' na semana que vem que é essencialmente uma one-shot de classificação +17.


Nota da Tradutora: Meninas, postamos todos os capítulos que a autora escreveu, semana que vem a Ju irá postar a cena extra citada pela autora. Assim que a autora me disser quando irá postar, venho avisar vocês.