Chapitre 7
Plus tard, Bloom et Jack Slater se rendent à une maison, en se garant loin.
"Mais c'est évident Jack. Ce type a forcément quelque chose à se reprocher." Dit Bloom.
"Tout ce que j'ai contre lui c'est qu'il a l'air d'être un sale con. Mais si je l'arrête pour ça, il faudra arrêter la moitié des députés." Dit Slater.
"Pourquoi est-ce que tu te gares pas plus près de la maison ?" Demande Bloom.
"Au cas où mon ex-épouse serait dans le coin." Répond Slater.
"Elle est pas là. Ne crains rien. Son nom n'est pas sur le générique." Dit Bloom. Jack arrête la jeune fée en la prenant par son bras.
"Écoute. Quel est le contraire de science ?" Demande Slater.
"Magie ?" Répond Bloom.
"Certes, mais je te parle de l'autre contraire de science." Dit Slater
"…Pas science ?" Répond Bloom.
"Et le coude de ma veste, qu'est-ce qu'il a atteint ?" Demande Slater, en montrant le coude de sa veste.
"Ses limites ?" Dit Bloom.
"Bingo !" Répond Slater en continuant sa route. Bloom reste silencieuse pendant une seconde.
"…Oh non. Elle un peu tiré par les cheveux celle-là." Dit-elle. C'est alors que la jeune fée prend remarque un gigantesque 4x4 noir avec des dessins de flammes sur le capot. "Wouahouw ! C'est la voiture dont tu te sers pour le week-end ?" Demande-t-elle.
"Non pas du tout. C'est celle de ma fille. Frappe à la porte." Dit Slater
"Mais elle est sûrement pas là ta femme." Dit Bloom en frappant à la porte. "Son nom n'est pas sur le générique, je te l'ai déjà dis." Dit-elle.
La porte s'ouvre et Bloom se fait attrapé la tête pour recevoir un bisou sur la joue, de la part d'une jolie blonde.
"…Meredith." Dit Bloom, encore un peu sous le choc du bisou.
"Euh… Whitney, pas Meredith." Répond Whitney.
"Euh pardon, Whitney." Dit Bloom.
"Alors tu n'es pas Skeezo ?" Demande Whitney. Mais Bloom ne répondit pas et tourne la tête vers Jack pour le laisser apparaitre à côté d'elle, avec un sourire joyeux. "PAPA !" Dit Whitney en criant de joie. La fille de Jack Slater bondit sur son père, tous deux rigolent de joie. Slater emmène entre dans la maison avec Whitney sur son épaule alors que Bloom referme la porte derrière eux. Tout le monde se retrouve réuni dans le salon.
"Ma chérie, tu es de plus en plus belle !" Dit Jack en rigolant.
"Merci." Répond Whitney. "Dis donc, c'est qui ta copine ? Elle est mignonne." Demande-t-elle en parlant de Bloom.
"Heum, non. Elle est dangereuse. Elle s'est échappée d'un asile d'aliénés. Elle va sûrement me dire qu'elle a adorée ta prestation dans Autant en Emporte le Vent." Dit Slater.
"Nan, c'est son tout premier rôle." Répond Bloom en souriant.
"Tiens." Dit Jack, pour recevoir un ricanement de Whitney. "Dis donc, c'est qui Skeezo ?" Demande-t-il à sa fille.
"Oh, ça fais partie des traditions à l'école : chaque fille de dernière année doit recevoir un bisou et quand il sonne sa porte, elle doit l'embrasser sur la bouche. Mais pas quand il s'agit d'une fille bien sûr." Explique Whitney.
"Et sur la bouche ? Carrément ?" Demande Slater.
"Ooh arrête papa ! T'es Terribles !" Répond Whitney en donnant un coup amicale à son père. "Bon, Je te laisse répondre au téléphone. Si c'est pour moi, je suis sous ma douche. J'en ai pas pour plus d'une heure, c'est juré." Dit-elle en partant prendre sa douche.
"Aaaah elle est adorable." Dit Slater, alors que Bloom détourne son regard vers un gros paquet de billet.
"Ce sont de vieilles pièces à convictions pour une affaire de fausse monnaie. On dirait des vrais hein ? J'ai essayé de payer la pension de ma femme avec. Ils font un drôle de fumée rouge en brûlant…" Dit Slater. Hélas, le super flic aperçoit une vieille photo de lui avec son fils. Jack prend un air triste et referme rapidement le tiroir.
"Quoi ? Qu'est-ce qu'il y'a ?" Demande Bloom.
"…Tu n'aurais pas un cigare sur toi ?" Demande Slater. Bloom secoue légèrement la tête et Jack Slater se dirige doucement vers la porte.
"Euh-" Commence Slater avant de se faire interrompre par Bloom.
"« Je reviendrais ». Je sais, je sais." Dit la jeune fée.