Disclaimer: Está fanfic pertence a SarahCullen17 e os personagens são Stephenie Meyer. A mim Lary Reeden só cabe a tradução para o português. Mazinha Martins é a beta.
Nota do Autor: Edward só irá ouvir os pensamentos de Carlisle neste capítulo. Para evitar que você fique confuso com as vozes mentais, os pensamentos de Carlisle estarão em negrito e itálico. E os pensamentos do Edward estarão em itálico.
Capítulo Sete: "Masoquista"
POV Edward
Eu calmamente entrei no quarto com Carlisle, meus olhos correram ansiosamente sobre o corpo dormindo do meu amor pela primeira vez em cinco anos. Meu coração balançou e eu fiquei chocado com sua beleza. Ela estava enrolada em posição fetal, com o voluptuoso cabelo marrom descontroladamente esparramado sobre a cama. Ela não o corta faz tempo, este foi o cumprimento mais longo que eu já tinha visto nela.
"Você está bem?" Carlisle me perguntou mentalmente.
Parei por um doloroso minuto, e, em seguida, assenti. "Ela parece saudável", eu sussurrei.
"Isso vai diminuir rapidamente, no entanto. Ela lutou muito esta noite."
Meu coração se partiu quando ouvi as memórias de Carlisle. Bella, se levantando do vaso sanitário, chorando de dor...
Nenhum anjo jamais deveria ter que passar por esse tipo de inferno.
"Edward, você tem certeza que pode fazer isso?" meu pai pensou.
Eu balancei a cabeça novamente. Agora que eu estava ao seu lado, me agachei e coloquei sua mão na minha. Ela parecia mais fria do que costumava ser. Eu não pude resistir e pressionei meus lábios em sua mão machucada.
"Quem lhe deu este IV?" Perguntei acidamente.
"Uma enfermeira substituiu. Por quê?"
"Ela está machucada", eu respondi.
"Edward, você sabe hematomas acontecem."
"Eu sei", eu suspirei.
Esquecendo completamente Carlisle, eu escovei os cabelos de seu rosto adorável. Ela tinha círculos profundos debaixo dos seus olhos e feridas nos lábios feitas pelo ácido do seu vômito.
Ela estava linda.
Eu pressionei uma mecha de cabelo mogno no meu nariz. Primeiro, eu senti o suor de sua batalha com a rodada de hoje da quimioterapia. E então eu cheirei o shampoo.
Nenhuma dica de seu perfume deliciosamente suculento.
Cuidadosamente, eu peguei a mão dela e coloquei o pulso no meu nariz. Todo o meu ser cambaleou ao sentir o cheiro estranho. Em vez do vinho mais doce do que a madressilva, eu senti amargura.
"Carlisle," eu me engasguei. "O mau cheiro é muito forte."
"Eu sei, filho. As células se multiplicaram."
Antes que eu pudesse me parar, eu rosnei.
Bella se mexeu, e eu congelei. A frustração ainda familiar de ser surdo aos seus pensamentos retrocedeu.
"Mmm", ela murmurou. "Eu estou sangrando. Segure sua respiração..."
Parei, confuso. Ela não estava sangrando. Ela estava sonhando... comigo? Depois de todos esses anos?
"Edward, eu não quero apressá-lo, mas as pessoas vão ficar desconfiadas se eu ficar no quarto dela a noite toda," meu pai me avisou.
Eu balancei a cabeça. "A agulha, por favor", eu sussurrei.
Ele me entregou a pequena agulha com o tubo ligado. Eu higienizado seu polegar e furei-o. O tubo de plástico se encheu de sangue rapidamente. Cheirava verdadeiramente terrível, e isso me preocupou. Um forte cheiro demonstrou mais células infectadas.
Quando o tubo estava cheio, eu puxei a agulha de sua pele, deixando uma grande esfera de sangue em seu polegar. Cautelosamente, eu pressionei a minha língua nele.
Eu engasguei quando o gosto forte e amargo encheu minha boca. Carlisle me deu um copo descartável cheio de água, e eu espirrei em torno de minha boca antes de cuspir de volta para o copo. "Isso é ruim", eu sussurrei. "Nada apelativo... como ela é."
"É pior do que os exames estão mostrando?"
"Absolutamente", eu sussurrei. "Eu não posso nem pegar qualquer vestígio da quimioterapia."
"É muito cedo para sentir a quimioterapia..."
"Podemos aumentar a dose?"
"Sim, mas será mais difícil para ela..."
Eu suspirei. Não havia voltas certas neste labirinto sem fim.
"Edward, eu tenho que ir. Você quer ficar aqui com ela?"
Engoli em seco. Eu ia sair, mas eu olhei para seu rosto perfeito e perdi minha linha de pensamento. "Uh, sim," eu sussurrei.
Carlisle deixou cair o tubo de sangue no bolso do casaco e saiu.
Meus olhos instantaneamente se inclinaram para o seu rosto. Perfeição absoluta... Como eu vivi sem isso? Sem pensar, eu toquei seu rosto delicado. Sua pele era tão macia e suave como sempre tinha sido. Meus dedos suavemente traçaram suas bochechas e maçãs do rosto, com cada célula do meu ser gritando silenciosamente. Embora eu tivesse os planos de seu rosto memorizados, minhas mãos trabalharam em rememorizar todas as suas características. Sua testa lisa, ainda intocada por quaisquer sinais novos. Suas pálpebras delicadas e as franjas grossas dos cílios que costumavam fazer cócegas na minha cara sempre que ela beijava meu pescoço ou minha bochecha. Suas bochechas suaves, e delicadas que não tinham cor saudável. A ponte de seu nariz reto, que fazia eu usar toda a minha força para evitar de aninhava-lo com o meu. O pequeno aumento acima de seus lábios com que meu polegar brincava frequentemente. Seus lábios cheios, a parte de cima um pouco mais cheia que a de baixo, os próprios lábios com que eu tinha me proibido de sonhar. Suavemente e silenciosamente, eu beijei o meu dedo indicador e o apertei contra sua boca. Sabendo que eu tinha pouco autocontrole, movi meu dedo para o queixo e tracei a linha da mandíbula. Quantas vezes eu beijei ao longo de sua mandíbula, indo para o pescoço com cheiro doce? Suavemente, puxei seu cabelo para trás do pescoço e deixe meu nariz roça-lo.
Claro que cheira mal. Mas a temperatura estava quase certa...
Acariciando seu pescoço com meus dedos, meus olhos passearam até o resto de seu corpo. Ele estava envolto em um vestido do hospital, que não era necessariamente um artigo de roupa sedutor, mas era fino o suficiente para mostrar as linhas e curvas de seu corpo. Eu senti sensações que eu não tinha sentido em um tempo muito longo... Olhei de volta para o rosto, envergonhado comigo mesmo.
Ela estava franzindo a testa, uma pequena ruga entre as sobrancelhas. Meu coração se partiu novamente quando eu reconheci a "expressão de preocupação". O que ela está sonhando? Eu queria pela milionésima vez, poder ouvir seus pensamentos.
"Mmm", ela murmurou. "Edward?"
Eu gelei quando ouvi meu nome. Ela está acordada?Como pude ser tão estúpido?
Eu lentamente deslizei para o chão, tirando meus dedos do pescoço dela. Agachei-me na escuridão e esperei para ver se ela estava acordada. Ela ficou em silêncio por um minuto, mas finalmente rolou de lado ficando de costas para mim.
Eu olhei de volta e percebi que ela estava tremendo. Suspirei silenciosamente me levantei e puxei cobertores e lençóis sobre ela e os aconchegando em torno dela.
Ok, Edward.Hora de ir. Você precisa.
Eu acariciei seus cabelos e acariciei seu ombro suavemente. "Adeus, meu amor", eu sussurrei antes de virar para sair.
"Edward, eu te amo".
Parei instantaneamente. As palavras eram claras como o dia. Eu rapidamente me virei e olhei para ela.
Ela ainda estava dormindo.
Incapaz de resistir voltei para ela, e sentei na cama.
"Eu te amo", ela repetiu.
"Eu também te amo, minha Bella", eu murmurei. "Mais do que você sabe."
"Ama, realmente?"
"Sim, amo", eu admiti. "Eu sei que é difícil de acreditar, mas eu amo."
"Você vai deitar comigo?"
Como eu não poderia? Estiquei-me no lado direito da cama, para não tocá-la. "Assim?" Lhe perguntei baixinho, completamente enlouquecido. Por que você está fazendo isso, Edward?Deixar de ser um idiota.
"Sim, assim mesmo," ela disse. "Este campo é lindo, não é?"
Ela está sonhando com a nossa campina, fiquei maravilhado. Ela ainda pensa nela?
Fechei os olhos e imaginei o pequeno terreno, com flores roxas, azuis e amarelas nos rodeando. "Sim, é, amor." Abri os olhos e olhei para ela. "Porém, você é muito mais bonita." eu disse a verdadeiramente.
Ela sorriu. "Isso não é verdade... mas muito obrigada."
"Sempre", eu respondi. "Você se lembra quando você segurou minha mão e acariciou meu rosto?" Deus, eu sou louco ...
"Sim", ela sorriu. "E então você me beijou, e eu estava tão tonta..."
Eu ri baixinho. "Você era tão adorável."
"E então o leão se apaixonou pelo cordeiro", ela murmurou, dizendo as palavras que eu havia lhe dito há tantos anos atrás...
Quantas vezes pode um coração, se quebrar em uma noite? Eu engoli o caroço na minha garganta. "Sim, eu acredito que eu disse isso," Eu balancei a cabeça. "Isso ainda não mudou, você sabe."
"Eu sei. Eu ainda sou seu cordeiro estúpido."
Eu comecei a tremer. "Bella, você merece alguém melhor do que eu."
"Shh, Edward. Não estrague este momento. Você sempre estraga momentos como esse com o seu humor deprimido. Não posso fazer você feliz?"
"Mais do que tudo, meu amor", eu admiti.
Ela sorriu. "Ótimo. Posso fazer algo?"
"Qualquer coisa".
Este era o ponto de inflexão. Eu comecei a tremer com os soluços estranhos secos que eu tinha experimentado há cinco anos. Ela se inclinou para mim, os lábios procurando cegamente os meu. "Amor", eu me engasguei. "Não quebre meu coração..."
"Por que eu quebraria seu coração?", perguntou ela. "Você não me ama?"
"Sim, meu amor ..."
"Então tudo bem." Ela pressionou seus lábios nos meus, e eu não pude resistir. Beijei-a de volta, maravilhado com a sensação... Eu tinha fome disto. Como eu vivo sem beijar Bella todos os dias? Seus lábios eram absolutamente vitais para a minha prosperidade... a minha sobrevivência ...
Quando ela se afastou, eu suspirei. Eu tinha enganado. Mais uma vez, eu tinha cobiçado o que não me pertence. Esses poucos segundos de felicidade resultariam em décadas de tristeza suicida, mas eu aguentaria a dor. O beijo valeu a pena, mesmo que ela estivesse dormindo e sem saber da minha presença real. Eu não consegui encontrar nada de igual valor, beleza ou perfeição.
Sim, sem dúvida, o beijo seria a minha morte. Foi, certamente, nosso último beijo. Provavelmente não seria seu último beijo, mas era certamente o meu. Não havia ninguém no mundo como ela. Não havia como eu dar para alguém um centésimo do amor que eu sentia por ela. Era impensável. Impossível.
"E então o leão se apaixonou pelo cordeiro...", ela murmurou novamente.
N/T ~ Um negócio nessas reviews do capítulo passado, que negócio é esse de todo mundo elogiar o Carlisle, querer ele pra si e etc. Hummm – Ele é MEU e da ESME apenas. To brincando gente. Obrigado pelas reviews.
Eu sei que muita gente não é fão de ler o que não é Beward, mas hoje ou amanhã vou postar uma One-shot desta mesma autora Esme e Carlisle, é a EXC mais HOTTTTT que eu já li. E está traduzida desde dezembro O.o
Espero que algumas de vocês leiam, se tiverem interesse.
Ah eu estou postando spoilers e picspoiler, etc lá no group do facebook...
http(:): (/)www(.)facebook(.)com/groups/laryreedenfanfics/ tem que tirar os parênteses. :D
Bjo, Bjo obrigado a todos os comentários, o esquema continua o mesmo, mínimo 10 reviews = capítulo na sexta.
Mais uma vez meu obrigado a Mazinha por betar.
Lary Reeden
