Chapitre 4 : Entre deux mondes
- Famille Eppes
- Docteur, je vous présente le compagnon de ma fille Megan, Larry Fleinhardt.
- Comment c'est passer l'opération ?
- Durant l'opération, pour une raison inconnue, Don et Megan sont tomber simultanément dans le coma.
- Don et Megan sont dans le coma.
- En fait, nous ne savons pas ce qui c'est passer.
Du coté de Don et Megan , ils ne savaient pas non plus où ils se trouvaient et surtout, ils ne savaient pas comment ils y étaient arrivés.
- Megan, est ce que tu sais où on est ?
- Aucune idée.
- Moi, je peux te dire une chose.
- Quoi ? Une bonne ou une mauvaise chose ?
- Don, Megan.
- Maman est là.
- C'est pas possible, elle est morte.
- Ben, regarde derrière toi.
- Maman ! Qu'est ce qu'on fait ici ? On est mort, Don et moi ?
- Ah non. Vous êtes dans le coma. Pendant quelques secondes vos cœurs se sont arrêter. Quand ils ont réussi a vous réanimer, vous étiez dans le coma tout les deux.
- Pourquoi on est ici ?
- Pour avoir des réponses à vos questions. Ma petite Megan, tu as tellement changer depuis la dernière fois que je t'ai vu. Je veux tout savoir sur vous, votre père et Charlie.
- On commence par quoi ?
- Par toi, Megan.
- D'accord. Je travaille au FBI de Los Angeles, dans le même service que Don. Je suis diplômée en psychologie et je suis comportementaliste. J'ai un compagnon qui s'appelle Larry Fleinhardt. Il est professeur de physique à Calci. On est ensemble depuis deux ans. C'est aussi le meilleur ami de Charlie et on s'est rencontrer à l'université. Non, nous n'avons pas encore d'enfants.
- Et toi, Don.
- Je travaille dans le même service que Megan. C'est moi qui dirige l'équipe et je suis le coéquipier de Megan. On travaille dans le services des crimes violents. C'est le service qui traite des tueurs en série, des crimes fédéraux, des braquages de bâtiments fédéraux.
- Vous vous occuper des crimes fédéraux.
- Oui.
- Je suis célibataire et je n'ai pas d'enfants non plus. Je n'est personne dans ma vie en ce moment.
- Pourquoi vous me parler des enfants ?
- Papa.
- Il leurs casse les pieds tout le temps. Il est pressé d'être grand-père.
- Parlez-moi de votre père et de Charlie.
- Charlie est gay.
- Hein.
- Non, c'est pas vrai. Don, tu es jaloux de moi et Larry et Charly et Amita.
- Je voulais embêter maman.
- Tu n'es pas juste.
- Tu commence et je complèterais si tu oublie des choses.
- D'accord. Papa est à la retraite il a quelqu'un dans sa vie. Elle s'appelle Mildred Finch. Elle dirige le département de Mathématiques-Physique-Astronomie de l'université de calci. Autrement, il a vendu la maison et Charlie l'a acheter.
- Pourquoi il a fait ça ? Pourquoi il a laisser Charlie acheter la maison ?
- En fait, Papa voulait emménager dans une résidence pour séniors, alors il a mis la maison en vente. Quand Charlie l'a apprit, il a décider d'acheter la maison. Papa s'est ensuite rendu compte qu'il préfèrerait rentrer dans une maison en sachant que quelqu'un l'attendait.
- Megan, il faut que tu saches que j'étais la pour tout les moments importants de ta vie. J'aurais tellement aimer passer plus de temps avec toi, Megan. Ta remise de diplôme, tes concerts de piano.
- J'ai arrêter le piano il y a longtemps. Au fait, tu ne veux pas que l'on te parles de Charlie.
- Bien sûr, Dites-moi tout.
- Charlie est professeur de mathématiques. Il a écrit un livre sur les relation amoureuses et les mathématiques. Il est en couple avec Amita Ramanujan. Elle est d'origine indienne, mais elle est née à Los Angeles. Elle est aussi professeur de mathématique et ancienne élève et assistante de Charlie. C'est aussi la meilleure amie de Megan. Elle et Charlie sont consultants au FBI dans notre service.
- J'espère que tu fais attention à ton frère, au moins.
- Oui. Papa à même dit que ça le rassurait que Charlie travaille avec moi. Enfin, nous.
- Maman, tu as été à ma remise de diplôme ?
- Bien sûr. J'ai assister à beaucoup d'évènements de ta vie.
- Ah oui.
- Je suis tellement fière de vous trois. Ma petite fille. Megan, tu vas pouvoir avoir des réponses grâce à la clé.
- La clé ?
- Il va falloir que vous partiez.
- Maman.
