Auteur : My-Bella

Traductrice : Moi

Spoilers : -

Rating : M

Genre(s) : Supernatural/Romance

Disclaimers : Tout l'univers des Cullen appartient à Stephenie Meyer. L'histoire que vous allez lire appartient à My-Bella. Quand à moi, je ne suis qu'une humble traductrice.

Notes : Pour ceux que ça intéresse de lire cette histoire en version originale, le lien se trouve dans mon profil.

Notes 2 : Cette histoire a été écrite avant la sortie de Breaking Dawn. Donc pas de Nessie !


Okay, j'ai décidé de tenter le coup avec la page FaceBook! Vous m'y trouverez sous le nom Saw Trombone et il y a un lien direct vers la page sur mon profil! On va voir ce que ça va donner!


- Chapitre 20: Torture fraternelle -

-PoV Edward-

Bella fit mine de m'étreindre, mais avant qu'elle ne puisse enrouler ses bras autour de moi, Emmett et Jasper me poussaient dans les escaliers. Je savais que ça ne servirait à rien d'essayer de les arrêter, donc je me contentai de faire un sourire à Bella. Elle était magnifique mais toujours aussi triste. J'aurais aimé pouvoir faire quelque chose pour elle mais Alice m'avait dit que ça devait arriver.

Mes frères me poussèrent jusque dans le jardin - et je les laissai faire. Lorsqu'ils s'arrêtèrent et me firent de larges sourires, je plantai fermement mes pieds au sol, et croisai mes bras sur mon torse. Je gardai un visage impassible. Ils finiraient par obtenir les informations qu'ils voulaient, mais je ne leur faciliterais pas la tâche.

"Edward," rigola Emmett. "Comment s'est passé ta nuit de noce?"

"C'est pas tes affaires," répondis-je froidement.

"Allez, Edward," me dit Jasper. "On est tes frères. Confie-toi à nous."

"Tu sais très bien que je suis pas du genre à me confier," grimaçai-je.

"Non," me contredit Emmett. "Ça c'était le vieil Eddie. Le nouvel Eddie amélioré par Bella parle. Alors commence à parler."

"Je hais ce nom!" rugis-je.

"Il semble toujours aussi frustré, Jazz," continua Emmett, sans prêter la moindre attention à ma colère. "Peut-être qu'il ne s'est rien passé hier soir. Peut-être que Bella a refusé. Ou peut-être qu'il était trop trouillard!"

"Il est juste énervé par le nom," dit Jasper. "Il n'est plus frustré comme ça."

Je me maudis silencieusement en sentant un sourire apparaître sur mon visage. J'essayai de redevenir impassible, mais c'était trop tard.

"Non, non, Edward," rigola Emmett. "Trop tard! J'ai vu ton sourire! Arrête de te la jouer gentleman stoïque et commence à parler."

"Tu as tort, Emmett," lui dis-je en tournant les yeux vers les arbres. J'espérai que c'était qu'un coup de bluff de sa part. "Et voudriez-vous bien arrêter de bloquer vos pensées! Le mariage est fini. C'est irritant maintenant."

"Edward," me dit Jasper en s'approchant de moi. "Tes choix en la matière sont très simples."

"Vraiment?" demandai-je en essayant de sembler nonchalant. "Et quels sont ces choix?"

Jasper me fit un sourire vicieux. "Tu nous dis ce qu'on veut savoir."

"Ou on demande aux filles ce que Bella a dit et on s'en sert pour se moquer de toi sans pitié pendant deux mois," continua Emmett. 'Je souhaiterai presque qu'il garde le silence,' ajouta son esprit.

Je poussai un soupire de défaite. Leurs menaces étaient sincères. Elles l'étaient toujours. "Que voulez-vous savoir?"

"Bon sang, comment as-tu pu te contrôler?" me demanda Emmett.

Je lui lançai un regard noir, à nouveau submergé par la colère. "Qu'est-ce que ça veut dire ça?"

'Calme-toi, Edward' songea Jasper à mon attention. "Je pense que tu n'as pas compris la question d'Emmett," continua-t-il à voix haute.

"Peut-être que je me suis mal exprimé," offrit Emmett. "Ce que je voulais dire c'était que t'as le contrôle d'un...Dieu, à défaut d'un meilleur mot. Je suis admiratif."

Ce même sourire stupide qui m'avait attiré des ennuis réapparut sur mon visage. Je m'en débarrassai rapidement. "Tu me donnes trop de crédit."

"Est-ce que tu as perdu le contrôle?" me demanda Jasper. 'On veut juste s'assurer que toi et Bella allez bien,' ajouta-t-il dans son esprit.

"Presque," chuchotai-je en baissant les yeux. "Mais Bella s'en ait aperçue et elle m'a calmé."

"Okay, alors maintenant je l'admire elle," dit Emmett. Sa voix était basse et douce, m'amenant à croire qu'il pensait vraiment ce qu'il disait.

"Elle t'a calmé toi," répéta Jasper d'une voix respectueuse.

"Oui," dis-je en relevant la tête, fier de ma Bella.

Le sourire vicieux d'Emmett réapparut. Je sus ce qu'il voulait dire avant même qu'il ne prononce ses mots, mais je le laissai se faire plaisir. "Alors, comment c'était?"

"Comment était quoi?" lui demandai-je en faisant semblant de ne pas comprendre.

"Edward, faire semblant d'être stupide te fait perdre du temps à toi, pas à nous," me provoqua Jasper. "On a toute la journée, mais je suis sûr que tu veux rejoindre Bella."

Il marquait un point. Ça ne faisait que trente minutes mais elle me manquait vraiment. J'essayai d'écouter à quel point Alice et Rosalie taquinaient Bella, mais je ne pouvais pas entendre leurs pensées. Je haussai les épaules et me dis qu'elles avaient dû aller assez loin pour ne pas avoir à me bloquer. Je reportai ensuite mon attention sur mes frères curieux. "Si l'un d'entre vous mentionne ça à Bella, ou se moque de moi devant elle, je vous tue."

Emmett leva les mains devant lui, "Calme-toi, petit frère. Tant que tu ne nous donneras aucune raison d'utiliser tes mots contre toi, on restera silencieux."

"Très bien!" sifflai-je. Je pris une profonde inspiration et espérai qu'ils tiendraient parole. "C'était...meilleur que tout ce que j'avais imaginé."

"Ça ne nous dit pas grand chose," me dit Emmett avec un large sourire. "Les prudes comme toi n'ont souvent pas l'imagination nécessaire pour..."

"Pas besoin de finir cette phrase, Emmett," grognai-je.

"Voyons, Edward. Un peu d'honnêteté ne te fera pas de mal," se moqua Jasper.

"Mais on risque de t'en faire si tu ne commences pas à parler!" ajouta Emmett.

"Pourquoi êtes-vous si intéressé par ma...vie privée?" leur demandai-je.

"Tu vois!" s'exclama Emmett. "Qu'est-ce que je t'avais dit? Y'a pas moyen qu'un esprit vierge comme le tien puisse avoir le moindre fantasme intéressant. Tu ne peux même pas prononcer ce mot."

"Je peux le dire. C'est juste que je ne suis pas aussi vulgaire que toi," répondis-je.

"Edward, arrête d'essayer de gagner du temps et parle," me dit Jasper.

"Oui, Ed-ward! Est-ce que tu as aimé ce qui s'est passé entre toi et Bella?" ricana Emmett.

"Oui," répondis-je en espérant désespérément qu'Emmett se contenterait de ça.

"Est-ce que Bella a aimé?" me taquina Emmett.

"J'en suis pratiquement certain," dis-je avec un large sourire. Je me frappai ensuite le front. "Elle me tuera si elle découvre que j'ai dit ça."

"Ça ne fait qu'un jour qu'il est marié et Eddie redoute déjà qu'elle le tue," rigola Emmett.

"Emmett, on ne pourra pas le garder calme si tu continues à l'appeler comme ça," le prévint Jasper. Il avait une main posée sur mon torse pour me retenir. Je me détendis, laissant l'influence de Jasper me calmer.

"Lâche-le, Jazz," renifla Emmett. "Avec un peu de chance, il est encore trop fatigué d'avoir satisfait Bella pour me faire le moindre mal."

"Edward, j'ai une question," me dit Jasper en se tournant vers moi et en essayant de détourner mon attention d'Emmett. "Pourquoi me laisse-tu te calmer?"

"Je croyais que c'était ce que tu voulais," répondis-je, confus par sa question. Je me reculai et arrêtai d'essayer de le contourner.

"En effet, mais généralement, tu me bloques." Jasper me regardait attentivement en essayant de comprendre pourquoi j'avais accepté son influence.

"J'ai fais une promesse à Bella," dis-je en croisant à nouveau les bras sur mon torse.

"Quelle promesse?" me taquina Emmett. "Une autre nuit?"

"Que j'essayerais de garder mon calme," répondis-je en lançant un regard noir à mon frère. "Tu ne me facilites pas la tâche."

"Wow," dit Jasper en se laissant tomber au sol.

Emmett et moi, on l'imita et on s'assit près de lui. "Wow, quoi?" lui demandai-je. J'étais incapable de comprendre clairement les pensées fragmentées qui traversaient son esprit.

"Je sais que vous vous aimez. Je peux le sentir. Mais, c'est toujours difficile de comprendre les réactions que vous avez quand vous êtes séparés. Je ressens ça pour Alice à cause de ce qu'on est. Mais toi et Bella...ben, que tu gardes ton calme comme ça pour elle, c'est comme le fait que je suive ce mode de vie pour Alice."

"Intéressant," rigola Emmett.

"Qu'est-ce qu'il y a de si drôle que ça?" lui demandai-je, légèrement irrité.

"Si elle t'aime autant maintenant, et qu'elle a déjà autant de contrôle sur toi, qu'est-ce que ça sera quand elle sera l'une d'entre nous?" me questionna Emmett.

"Une partie de moi aimerait toujours ne pas avoir à le découvrir," soupirai-je.

"Edward, il faut que tu arrêtes de te sentir coupable," me dit Jasper. "Ce n'est pas égoïste de ta part de l'aimer au point de vouloir la garder pour l'éternité. Elle le veut tout autant que toi. Il n'y a rien d'égoïste dans un tel amour."

"Je redoute la transformation. Je me demande si je serais capable de garder le contrôle afin de ne pas lui faire plus de mal que nécessaire. J'ai peur que la douleur ne soit trop forte et qu'elle me déteste à son réveil." Je révélai mes plus grandes peurs à mes frères et je ne pouvais plus m'arrêter. "J'ai peur qu'elle nous considère comme des monstres lorsqu'on devra chasser pour la première fois. J'ai peur qu'elle regrette d'avoir abandonné sa famille et qu'elle m'en veuille pour ça."

Jasper fit disparaître mon anxiété en me touchant l'épaule. "Tu t'inquiètes trop."

Emmett me tapota le dos. "Edward, rien de tout ça n'arrivera. Tu vas la changer et faire d'elle ton égale. Tu l'aimeras un peu plus chaque jour. Vous serez inséparable et plus heureux que jamais."

"Comment peux-tu en être aussi sûr?" lui demandai-je. Je voulais terriblement le croire.

"C'est ce que je ressens pour Rose chaque jour," me dit Emmett avec un large sourire. "Je ne regretterais jamais qu'elle ait choisi de me garder avec elle. Une vie humaine aurait été vide de sens sans elle."

Je hochai la tête - je ne trouvai rien à ajouter à cela pour le moment. Ils me laissèrent rester silencieux le temps que je réfléchisses à ce qu'ils m'avaient dit.

Emmett fut le premier à rompre le silence. "Alors, c'était comment? Ça a été vraiment dur?"

Je lui mis un coup de poing dans l'épaule. "C'est pas tes affaires."

"Ne recommence pas," rigola Emmett. "On t'a déjà donné tes choix."

"Si je vous le dis, vous tiendrez vraiment parole et n'en parlerez à personne?" demandai-je.

Quelque chose dans l'expression de mon visage dû leur faire comprendre quelque chose que mes mots n'avaient pas été en mesure de leurs transmettre. Mes frères se redressèrent et hochèrent solennellement la tête.

"Me contrôler à été plus dur et plus facile que ce que je croyais à la fois. Ça dépendait plus de la...situation que je ne l'aurais cru. Ça me donne aussi une autre bonne raison de la transformer. C'est trop dangereux pour elle." Ma voix n'était pas plus forte qu'un murmure mais je savais qu'ils m'entendaient.

"Est-ce que ça veut dire que tu la transformeras bientôt?" me demanda Jasper.

"Je dois d'abord en parler à Carlisle," dis-je. "Mais je pense que ce sera bientôt, oui. Bella a besoin d'accepter la réaction de ses parents d'abord."

"Que feras-tu en attendant?" me demanda Emmett.

"A quel sujet?"

"Vos relations sexuelles!" me répondit Emmett. "Y'a pas moyen que Bella accepte de se contenter à nouveau de baisers."

"Je trouverais bien quelque chose," lui dis-je. "Je trouverais le moyen de-"

"Non," m'interrompit Jasper. "Edward, écoute-moi bien. Bella est ta femme maintenant. Tu ne peux plus t'offrir le luxe d'utiliser sa protection pour la forcer à accepter tes décisions. Tu dois prendre toutes les décisions avec elle et en accepter les conséquences. Sinon, tu finiras par la perdre, peu importe à quel point tu l'aimes."

"Je suis d'accord avec Jasper," me dit Emmett. "On te l'a dit hier, le mariage complique les choses."

"La meilleure chose à faire pour toi, c'est de parler de tes inquiétudes à Bella et de décider de ce que vous allez faire ensemble," continua Jasper. "Si elle a pu te calmer et t'aider à reprendre le contrôle la nuit dernière, alors elle pourra sûrement t'aider à prendre la meilleure décision pour vous deux."

"Quelle décision?" demanda une voix angélique.

Je relevai la tête pour voir Bella, Alice et Rosalie arriver. Alice essayait de ne pas glousser, Rosalie avait un sourire amusé et Bella avait ses mains sur ses hanches et une expression sombre sur le visage.

'Emmène-la dans votre chambre et parle-lui,' me suggéra Jasper.

Je hochai la tête pour lui signifier que j'avais entendu sa pensée. Je me levai et tendis la main à Bella. "Pourrions-nous monter discuter à l'étage?"


J'pars en vacance le 30 juillet! Trois semaines en Italie... Plage, restau, boîte de nuit :D Et pas de connexion internet! Je serais de retour le 21 août!


Prochain chapitre : La discussion

[Mode Saw-v2 ON]

Vous voulez la suite ? Moi, je veux des reviews... Vous savez ce qu'il vous reste à faire !

[Mode Saw-v2 OFF]