Le lendemain lorsque Booth se réveilla, Colby n'avait pas bougé depuis leur discussion qui avait eu lieu il y a quelques heures.

Booth : T'as pas dormi ?

Colby : Non, je n'ai pas réussi.

Booth regarda les photos que Colby tenait dans les mains.

Booth : Qu'est-ce que c'est ?

Colby : Des photos de moi et Lisa.

Ils ne dirent rien pendant quelques instants et Colby finalement décida de dire ce dont il avait pris conscience cette nuit.

Colby : Ca y'est je sais ce que je veux faire.

Booth : Quoi ?

Colby : Je vais être agent du F.B.I.

Booth : Whoa. Je ne m'attendais pas à ça, je suis heureux d'apprendre ça, cependant tu vas devoir reprendre le sport avant de pouvoir penser à te présenter pour Quantico, t'as pris un peu se ventre.

Colby : Très drôle.

Booth ne put s'empêcher de sourire, de nouveau l'ancien Colby apparaissait un petit peu, même si ça ne serait plus jamais le même, peut-être qu'il pourrait être heureux malgré tout.

Colby : Tu m'aideras ?

Booth : Bien sur.

Colby : Ok, dans ce cas on a qu'à commencer demain.

Booth : Commencer quoi.

Colby : Ma remise en forme physique.

Booth : Et pourquoi pas aujourd'hui ?

Colby : J'ai quelque chose à faire.

Booth avait légèrement suspicieux, même si Colby avait l'air d'aller mieux il n'était pas au meilleur de sa forme.

Colby : T'inquiète pas je n'ai pas l'intention de faire une bêtise.

Booth : Très bien, dans ce cas je te laisse, je vais visiter Los Angeles pendant ce temps.

Colby sourit et Booth partit, il était inquiet, et pourtant il n'avait aucune raison Colby voulait juste aller au cimetière pour voir la tombe de sa femme, il n'avait pas pu être présent le jour de son enterrement et depuis n'y étais jamais allé, cela rendait les choses trop réelle, mais il savait qu'un jour il devrait dire au revoir, et aujourd'hui il se sentait prêt à faire un pas dans cette direction.

Il arriva au cimetière et mis un certain temps avant de trouver la tombe de sa femme, Colby savait qu'elle n'aurait pas aimé cela, c'était trop impersonnel, ce n'était pas elle, et si il avait pu être là elle ne serait pas enterré, mais il n'avait pas eu le choix et la mère de Lisa en avait décidé autrement, ça se voyait qu'elle connaissait très mal sa fille. Il s'asseya devant la tombe, passa ses doigts sur le marbre froid, il ne voulait pas cela, il la voulait elle, de nouveau à ses côté.

Colby : Je suis désolé de ne pas être venu plus tôt je suppose que c'était trop difficile, voire cette pierre rend les choses si réel, tu me manques, tu n'imagines pas à quel point, je ne sais pas comment je suis censé continuer sans toi, tu représenté tout pour moi et maintenant que tu es partie qu'est ce qu'il me reste.

Colby s'arrêta quelques secondes tentant de mettre ses émotions sous contrôle.

Colby : Je t'aime, et e t'aimerais toujours, au revoir Lisa.

Colby se leva et repartit, il se sentait libérer, et il savait que maintenant il pourrait commencer sa nouvelle vie, il n'oublierait jamais Lisa, mais il devait apprendre à vivre sans elle.