Capítulo 5

Riley - o bastardo, imbecil, idiota, fodido - aquele que está dobrado em risadas quando viu meu rosto ficar vermelho brilhante ao mesmo tempo que eu gritei, "Eu sinto muito!"

Quando o meu Riley-impostor virou ao redor com os olhos arregalados e boca aberta, eu queria cair no chão e morrer. Ou talvez até mesmo culpar Emmett, mas eu não podia. Ele não estava em nenhum lugar perto de mim. Maldito seja!

"Você acabou de chutá-lo na bunda?" Riley deu uma gargalhada, segurando o seu estômago com as palmas das mãos.

Eu estava mortificada, então não foi muito estranho quando as risadinhas nervosas borbulharam de mim ao mesmo tempo em que meu rosto ficou tão quente que rivalizava com a temperatura de aquecimento da minha chapinha. Eu era uma daquelas pessoas que agia como uma idiota completa quando eu estava nervosa. De acordo com Emmett e Alice, eu agia como uma idiota completa o tempo todo, mas quando eu estava nervosa o fator idiota multiplicava.

"Foi um acidente." Eu disse ao cara na minha frente, olhando para seu peito, em vez do seu rosto. Eu estava com muita vergonha para olhar para ele diretamente. "Eu pensei que você fosse Riley." Saiu suspirado da minha boca.

Riley apenas riu mais forte do seu local a três metros de distância.

Do nada, o cara na minha frente, cuja bunda acabara de se tornar amigável com o meu pé, riu. Sua risada era um ruído doce e fino que me lembrou de sinos - e do fato de que ele era o mesmo cara que tinha acabado de cantar. Doce Maria.

"Está tudo bem." Aquela voz sedosa riu.

Resmungando no meu peito, para mim mesma mais do que qualquer coisa, eu finalmente olhei para cima para o homem, um sorriso envergonhado cobrindo meu rosto, porque o que diabos então eu deveria fazer? "Estou muito-"

Tatuagens.

Santa. Mãe. Fodida.

Tudo o que eu pego de primeira foram as bandas tatuadas que listravam o comprimento do seu braço e o redemoinho espesso que pintava seu peitoral. Então meus olhos desviaram para os músculos rígidos que embalavam seu peito e barriga, quadris estreitos fluindo perfeitamente nas calças esguias pretas que tinham desfilado pelo palco menos de uma hora antes. Olá, Calças Agradáveis.

"Desculpe." Eu respirei finalmente, ao mesmo tempo em que arrastei meus olhos para cima. Se eu mantivesse meus olhos em seu peito nu por mais tempo, eu oficialmente seria uma vadia.

O cara estava sorrindo para mim, dobrando aqueles braços sobre seu peito musculoso. Foi exatamente então que me perguntei se eu tinha morrido. Ele era - eu não acho que há uma palavra apropriada para descrever o rosto acima do corpo. Riley era quente, mas esse cara era a porra do sol. Uma mandíbula forte, ossos da face altos detalhados em um rosto angular, e lábios que deram aos meus – se eu disser – uma corrida para o dinheiro deles. A realização bateu-me como uma puta do gueto no rosto.

Eu acabei de chutar um cara mais quente que o sol na bunda.

E eu queria ser uma tartaruga e esconder-me no meu casco.

"Em! Smella acabou de chutar Edward na bunda!" Riley gritou.

Senti a mão pesada de Emmeline no meu ombro antes que eu o ouvisse bufar. "Fodida Smella." Meu irmão riu, deslizando um braço pesado e suado sobre o meu ombro. "Isso significa que eu não tenho que apresentá-la?"

O cara que eu poderia assumir seguramente que era Edward balançou a cabeça antes de estender um braço na minha direção. "Edward." Ele disse quando estendi minha mão para apertar a sua. "É bom conhecê-la, Smella".

O cotovelo que veio até acertar Emmett na costela foi um pensamento depois. "É Bella." Eu tentei corrigir o Calças Agradáveis vulgo além-de-quente-pra-caralho, balançando aquela palma um pouco mais do que eu provavelmente deveria. "É bom conhecer você também".

Emmett bufou novamente. "Não a ouça, o noma dela é Smella, homen".

Edward sorriu de novo - um puxão de lábios sensuais e dentes brancos retos - antes de deixar cair seu braço, olhando para mim e Emmett. "Vocês estão-?" Ele desenhou uma linha reta horizontal no ar.

"Eca." Em e eu gememos, balançando nossas cabeças rapidamente. Isso não nos fez separar, no entanto.

"Isso é nojento." Emmett fingiu vomitar. "Ela é minha irmã mais nova".

O aceno lento que Edward nos deu em troca fez parecer que ele não estava muito inteiramente certo se Em estava cheio de merda ou não. Cara inteligente. Você nunca poderia confiar em Emmett Swan. Nunca.

"Estou substituindo Demetri." Expliquei. Quando Edward arqueou uma sobrancelha, eu me lembrei que as duas bandas só haviam estado em turnê por quatro encontros antes de hoje. Ele provavelmente não sabia quem exatamente era Dem. "Ele era o antigo cara dos produtos".

"Oh, sim!" Ele estalou os dedos.

Alguém gritou de dentro do ônibus, dizendo para nos apressarmos. Em apertou meu ombro. "Pegue as suas coisas, fedida, e eu a encontrarei lá dentro".

Eu balancei a cabeça e olhei para ele e Riley se retirando para dentro do ônibus, deixando eu e Edward ali. Ele sorriu para mim e apontou para o compartimento aberto. "Eu pegarei sua mala se você prometer que não vai me chutar na bunda de novo sem uma boa razão".

Jogando ambas as mãos para cima em sinal de rendição, eu balancei a cabeça. "Nada de chute na bunda, eu prometo." Eu não pude deixar de sorrir. "Eu não vou chamá-lo de idiota também." Oh Deus, o que diabos havia de errado comigo? Já era ruim o suficiente o que eu tinha feito, e então chamá-lo - bem, Riley, na verdade – de idiota era simplesmente a cobertura sobre o sundae de merda.

Ele jogou a cabeça para trás e riu. "Combinado." Um momento depois, ele estava me perguntando como era a minha mala e a puxando para fora. Eu comecei a tirar para fora um par limpo de roupas íntimas, camiseta e calça de moletom enquanto ele finalmente tirou sua mala que esteve vasculhando minutos antes.

Eu ainda estava muito humilhada quando fechei minha mala. "Seu show foi incrível." Eu guinchei, mantendo meus olhos firmes na mala preta que eu trouxe.

"Obrigado." Ele murmurou suavemente. Era impossível não absorver o tom da sua voz quando ele me agradeceu. Não havia um toque de superioridade ou vaidade. Interessante. "Você nunca nos viu ao vivo antes?" Calças Agradáveis perguntou.

"Não." Peguei minha mala e a empurrei para dentro do compartimento. "Eu não tinha sequer ouvido falar de vocês antes de hoje à noite." Por uma fração de segundo, pensei em dizer-lhe que eu achava que sua voz era incrível, mas uma vergonha na noite era o suficiente. A noite não estava sequer acabada.

Edward fechou sua própria mala, segurando uma trouxa de roupa no seu peito. Ele se virou para olhar para mim, dando-me um sorriso contagiante. "Estou feliz que você gostou então." Ele piscou para mim. "Você está pronta para ir?" Eu balancei a cabeça e segui silenciosamente atrás dele antes que ele acenou para eu entrar no ônibus primeiro, sorrindo. "Eu não quero que você esqueça do nosso acordo tão cedo".

Nota da Tradutora:

Já achei esse Edward fofo... e com tatuagens *suspira*... pelo menos esse "primeiro encontro" deles foi divertido e ele foi simpático com a Bella... agora começará a viagem deles...

Assim que der, posto mais!

Bjs,

Ju