Capítulo 30

"Qual é a senha?"

"O aniversário de Bella deveria ser um feriado nacional".

Eu sorri como uma idiota e, felizmente, eu estava no meu quarto sozinha, então ele não podia ver a minha expressão facial. Tinha que ser na fronteira com o feio de quão forte as minhas bochechas doíam em tão curto espaço de tempo. "Eeeeee?" Perguntei como de costume.

Ele riu a partir do outro lado da porta. "Comprei um livro para você".

Meu sorriu ampliou exponencialmente enquanto eu destrancava a minha porta para deixá-lo entrar. Ele quase não conseguiu antes de estar chutando a porta fechada e colocando uma mão em cada uma das minhas bochechas. Eu não o tinha visto o dia todo. Quando Emmeline me acordou naquela manhã para ir comer o café da manhã, eu me sentia um lixo. Meu corpo doía, eu tinha febre e simplesmente estava um lixo. Em levou-me ao médico e foi-me dito que era apenas um vírus. Acabei ficando no meu quarto com meu irmão pela maior parte do dia até que ele pegou um táxi para o local de show à noite.

"Ainda sentindo-se uma merda?" Ele me perguntou suavemente.

Eu balancei a cabeça, olhando em seus olhos brilhantes. "Sim".

Ele se inclinou e examinou meu rosto. "Estive preocupado com você o dia todo. Riley não nos disse que você estava doente até que estávamos a meio caminho para o local do show. Eu apenas pensei que você e Emmett tinham decidido fazer algo sozinhos".

"Você perdeu a visita ao médico e a sopa de sabor mais estranho que eu já comi." Sorri um pouco para ele.

Edward deu-me aquele sorriso torto que eu gostava. "Festa animal." Suas mãos escovaram pelo meu pescoço para descansar sobre meus ombros. "Quer que eu vá buscar alguma coisa?"

Balancei minha cabeça e apontei para as sacolas situadas na mesa de cabeceira. "Em me comprou um sanduíche e suco quando vocês chegaram aqui, mas obrigada".

Eu não sabia o que era sobre ele quando eu dizia obrigada para as pessoas, especialmente para ele, porque ele sorria. Sempre. Ele estendeu a mão por trás dele por um segundo, seu cotovelo balançou no ar e então ele estava entregando-me um livro. "É do mesmo autor daquele seu outro livro que você está sempre lendo." Ele disse, colocando a brochura em minha mão estendida.

Eu Sou o Mensageiro estava escrito em letras vermelho rosadas na capa. Algo que soava como um grito rouco irrompeu dos meus lábios quando joguei meus braços em torno dele e abracei mais fraco do que o normal. "Obrigada!"

Edward envolveu seus braços em torno do meio das minhas costas e apertou-me a ele com força suficiente para compensar a minha força ausente. "De nada, princesa".

Nós nos separamos depois de um minuto, e então ele estava tirando seus sapatos e deitando no lado da cama que eu não tinha contaminado ainda. "Então, você tem um vírus?" Ele perguntou, debatendo seus longos braços abertos em todo o colchão.

"Um grande vírus fedorento." Eu disse a ele, mostrando a minha língua. "Eu devo estar melhor depois de amanhã".

Ele fez uma careta enquanto me observava deixar meu presente em cima da minha mochila. "Isso é péssimo." Ele respondeu, ainda me olhando. Um sorriso lento rastejou em seu rosto. "Pobre bebezinho doente".

Bufando pateticamente, tomei um gole da garrafa de água que eu tinha sobre a mesa antes de deixar-me cair na cama ao lado dele. Eu me esparramei no colchão queen-size. "Chupe".

"Chupar o quê?" Ele riu.

"Minhas bolas invisíveis." Eu dei uma risadinha, virando minha cabeça apenas para encará-lo.

Ele estava sentado na cama enquanto eu estava deitada plana. "Eu esqueço essas coisas, Baby Ruth." A mão mais próxima de mim estendeu para agarrar meu antebraço. "Eu vejo essa garota que é geralmente muito fodidamente linda e a última coisa que eu espero é que ela tenha um par sob a sua roupa." Ele riu.

Eu absorvi seu elogio por toda uma fração de segundo. "Geralmente?" Eu perguntei com um toque de um tom mais alto.

"Você está doente." Ele explicou com um timbre de diversão em sua voz.

"Então você está me dizendo que eu pareço uma merda?" Eu finalmente ri, nem um pouco insultada pelo que ele estava querendo dizer. Não havia nenhuma maneira que eu não parecesse do jeito que eu me sentia. Como uma grande e velha pilha de cocô.

Sua mão acariciava meu braço. "Você não está exatamente na sua melhor aparência, princesa, mas você ainda é bonita." Ele me ofereceu.

Eu bati na mão dele e ri tentando rolar para longe dele.

Edward riu mais alto, deslizando um braço sob o meu corpo e puxando-me em direção a ele. Em cima dele. "Você ainda é bonita!" Ele me esmagou contra o seu peito saltando e entretido. Seu outro braço fechou o círculo em volta de mim, meus seios pressionados contra as suas costelas e minha cabeça em seu peitoral.

"Tudo o que eu ouço é blá, blá, blá." Eu sorri no material macio do seu moletom vermelho.

Ele apertou-me a ele com mais força. "Você é um pé no saco".

"Assim como você é falando".

"Você não deveria estar dormindo, ou algo assim? Não é isso que você faz quando está doente?"

Eu balancei a cabeça contra ele. "Sim, mas há esse cara chato que gosta de ficar no meu quarto e me manter acordada todas as noites".

"Que idiota." Ele sussurrou.

"Eu sei, certo?" Eu ri.

Edward inclinou a cabeça para baixo de modo que seus lábios estavam tão perto da minha testa que eu podia sentir seu calor. "Quer que eu vá embora?"

Como se houvesse outra resposta. "Não".

Ele não disse nada, mas eu o senti começar a se mexer para abaixar na cama. "Vou esperar até você dormir então".

"Ok".

Ficamos ali sentados em silêncio com a televisão tão baixa que soava como um sussurro no fundo, até que, "Silêncio, bebêzinho, não diga uma palavra-"

"O que você está fazendo?" Eu comecei a rir.

"Eu estou cantando uma canção de ninar para que você possa dormir." Ele disse.

Eu me mexi um pouco em seus braços até que eu estava mais confortável. "Ok, continue".

Seu peito moveu com a risada baixa. "Edward vai te comprar um mockingbird*-" eu bufei, tentando cobrir isso. Seu peito balançou mais, mas não quebrou seu caminho da música. Se nada, sua voz doce e bonita ficou um pouco mais alta. "E se esse mockingbird não cantar, Edward vai te comprar um anel de diamante".

*Mockingbird: tipo de pássaro (Mimus polyglottos) que imita o som de outros com perfeição.


Nota da Tradutora:

Que fofo Edward todo preocupado com Bella... e o que acharam dessa canção de ninar dele?

Assim que chegar a 1200 reviews, posto o próximo cap.

Bjs,

Ju