Capítulo 34

Eu descobri, no meu passeio de carona nas costas, que a mãe de Edward havia mandado uma mensagem para ele na noite anterior porque ela nos encontraria em Perth, juntamente com seu marido. Mesmo que nós só tivéssemos mais dois dias restantes para a Austrália antes de estarmos de volta aos EUA por um dia, eu achei que foi muito fodidamente doce que seus pais haviam planejado um período de férias para vir ver seu filho adulto. Fiquei feliz quando minha mãe e meu pai foram para a minha formatura.

Onde a Sra. Masen era uma beleza delicada com o cabelo da mesma cor como seu filho e filha, sua personalidade também era idêntica à da sua filha mais nova. Eu podia ouvi-la batendo boca com ele do outro lado do local do show enquanto eles se dirigiam em minha direção.

"- aquela garota é um pequeno lápis de cor de uma caixa cheia, Edward. Eu não sei por que você alguma vez pensou que havia um futuro com ela." Ela o castigou com um acesso de raiva.

"Mãe." Edward gemeu.

"Você sabe que ela teve a coragem de perguntar se você tinha conversado comigo sobre vocês voltarem a ficar juntos? Eu prefiro ter você arrancando meus cílios um de cada vez".

O homem que eu só poderia assumir como o Sr. Masen riu alto. "Esme, você é uma rainha do drama. Tanya nunca foi tão ruim assim".

"Diz o homem que não teve que ouvi-la falar sobre como a carreira de Edward é um desperdício de tempo. Um desperdício de tempo! O único filho que herdou meu dom e ela está chamando-o de desperdício? É um milagre que eu não tenha morrido de um ataque cardíaco quando eu a ouvi." A Sra. Masen engasgou.

Foi a vez de Edward rir. "Bem, felizmente, eu disse a ela que não. Ok? Você pode manter seus cílios".

Eles estavam cerca de 7,5 metros de distância quando Edward olhou para cima para pegar meus olhos na direção deles. Ele sorriu, essa coisa grandiosa e radiante que fez o meu peito brilhar por dentro. Nós não tínhamos conseguido uma chance de conversar desde a coisa toda do beijo no pescoço na noite anterior. Eu tinha adormecido no caminho para o hotel e mal cheguei ao meu quarto intacta.

"Mãe." Edward disse, pegando a atenção dela quando eles pararam em frente de onde eu estava sentada em cima de caixas de papelão. A Sra. Masen se virou para o filho, mas, em seguida, rapidamente olhou em minha direção quando ela pegou o sorriso dele no meu. "Esta é Bella. Bella, estes são minha mãe e pai".

Levantei-me e empurrei minha mão para a Sra. Masen primeiro antes de apertar a mão do pai de Edward. Ele era exatamente uma versão masculina de Rosalie, como Edward tinha me avisado semanas antes. "É bom conhecer vocês." Eu disse a eles.

Eu sabia que não estava exatamente no meu melhor, mas eu optei por usar jeans em vez de calça de moletom e blusa de moletom apertada de criança que eu comprei em Brisbane, que tinha um canguru nele com Austrália escrito em letras do arco-íris; Emmett tinha sido bom o suficiente para trançar o meu cabelo depois que eu havia prometido dar-lhe Tylenol em troca para a sua dor de cabeça. Como se eu não tivesse dado a ele, de qualquer maneira.

"É bom conhecer você também, Bella." O Sr. Masen disse, apertando a minha mão.

Eu olhei de volta para Edward para vê-lo murmurando alguma coisa de um lado a outro com a sua mãe, que estava balançando as sobrancelhas para ele. Quando ele me pegou olhando para eles, ele segurou o pulso da sua mãe para fazê-la parar. Sra. Masen finalmente quebrou seu olhar de volta para mim, sorrindo docemente.

"É tão bom finalmente conhecer você, Bella." Ela balbuciou exatamente antes de atirar seus braços abertos para me envolver em um abraço.

Olhei para Edward do outro lado do topo da cabeça da sua mãe, abraçando-a de volta tão firmemente como ela estava me segurando. Nada dizia maricas como um aperto de mão mole ou um abraçador molenga. Ele esteve falando de mim para a sua mãe? Eu começaria a ovular espontaneamente à taxa que ele estava indo. Ele só me deu um pequeno sorriso antes de eu me afastar da Sra. Masen.

"Nós vamos comer, Baby Ruth, quer que eu lhe traga algo de volta?" Ele me perguntou, sabendo que eu não poderia sair, tão perto das portas abrirem.

"Edward!" Eleazar começou a gritar para ele da porta dos fundos.

Ele franziu a testa e disse algo sobre já voltar enquanto seus pais ficaram comigo. Sua mãe tinha um olhar estranho no rosto. "Ele acabou de chamar você de Baby Ruth?"

Eu balancei a cabeça.

Ela olhou para o seu marido muito mais alto e compartilhou um sorriso com ele. "Isso é interessante".

A risada que saiu de mim era nervosa. "Isso é uma coisa boa? Eu perguntei a ele sobre isso, mas ele só me diz que ele gosta de comê-los. Espero que eles não... irritem o estômago dele, ou algo assim." Percebi depois que as palavras saíram da minha boca que eles poderiam ter considerado isso como sexual - mas não foi nada disso. Ainda. Mas eu realmente esperava que sua mãe não achasse isso também.

Aquele mesmo sorriso torto que Edward me dava quando ele estava genuinamente divertido, ele dividia com a sua mãe, que o depositou em mim. Ela se virou para olhar para trás, viu que Edward estava ocupado falando com Eleazar e então deu um passo em minha direção.

Sr. Masen fez um barulho em sua garganta, mas ela o descartou. "Se houvesse alguma coisa que Edward quereria comer todos os dias pelo resto da vida dele, seriam aquelas malditas barras de Baby Ruth." Ela sorriu. "Quando ele era pequeno, ele salvava sua mesada para comprá-las, e então ele as escondia em seu armário e as comia a cada chance que ele tinha. Eu encontrava embalagens debaixo da cama dele, debaixo do colchão, em seus sapatos".

Eu não pude deixar de sorrir, imaginando um pequeno Edward com suspensórios de bebê tentando ser sorrateiro e comer o seu doce. Mas eu ainda não entendia o que ela estava tentando me dizer. Que ele realmente, realmente gostava de barras Baby Ruth e, por padrão, realmente, realmente gostava de mim?

Eu vi Edward caminhando em direção a nós e o deslocamento dos meus olhos devem ter dito a ela isso, porque ela colocou a mão no meu braço. "Não há nada que eu goste mais como o jeito que Edward gosta dessas malditas barras de chocolate".

Como eu poderia não sorrir para isso? A mensagem dela veio até mim. Foi a mesma coisa com palavras diferentes que Emmett e Jake tinham lançado em mim dias antes. Eu sorri e sorri ainda maior a cada milissegundo.

"Meu menino sempre soube o que ele quer, e ele mergulha nas coisas de cabeça e sem hesitação".

Ela deixou-me com essas palavras, e Edward deixou-me um minuto depois com a promessa de me trazer comida quando ele voltasse. Mas eu apreciava o que ela me disse. O que ela havia confirmado, e mesmo que tenha me assustado, eu não queria ficar com medo de como eu me sentia por ele. Eu queria isso, mas eu queria fazer isso no ritmo dele. No meu ritmo. Esta coisa entre nós era silenciosa e espessa. Era tangível e quente, e eu queria isso a qualquer momento que estivesse destinado a acontecer.

Naquela noite, quando ele bateu na minha porta e eu perguntei-lhe a senha, ele disse, "Bella deveria receber uma medalha de ouro por estar viva".

Eu ri porque eu não tinha certeza se isso era uma coisa boa ou não, como a maioria das coisas que saíam da boca dele. "Eeeeee?"

"Eu tenho um presente para você." Ele disse depois de uma risada.

"Permissão concedida, cavalheiro." Eu disse a ele, abrindo a porta com um sorriso no meu rosto.

Ele sorriu quando se arrastou para dentro, chutando seus sapatos quando empurrou um saco amarelo na minha direção. "Eu vi isso quando fui jantar com meus pais." Ele explicou antes de eu sequer abrir o saco.

"Você está me estragando." Eu olhei para ele brevemente antes de retirar uma pequena camisa branca com um canguru de bebê nela, as palavras Chame-me de Joey escritas em letras verde limão borrachudas. Eu ri e joguei meus braços em torno de Edward uma fração de segundo mais tarde, visando a sua cintura. "Obrigada, Calças Agradáveis".

Edward apertou-me de volta, envolvendo os braços por cima dos meus ombros. "Muito de nada".

Nós ficamos assim por um momento, então dois momentos, cinco momentos, oito momentos. Um dos seus braços afrouxou ao redor de mim antes de eu senti-lo alisar uma mão nas costas do meu cabelo molhado. "Você sabe que você não tem que me comprar coisas, certo?" Eu perguntei a ele. "Eu deixaria você entrar mesmo que a única coisa que você trouxesse fosse mau hálito".

Ele riu enquanto esfregava a mão livre suavemente sobre a minhas costas. "Eu sei".

"Ok".

Sua mão escorregou um centímetro acima da parte traseira da minha camisa, as pontas dos dedos escovando a minha pele nua, ao mesmo tempo em que sua boca mergulhou para o meu templo. "Eu gosto que você não espere que eu te compre coisas, é por isso que eu gosto de fazer isso." Algo puxou meu cérebro, fazendo-me pensar em Ronalda e como Edward puxava a cadeira para ela, e como ela queria que ele sacrificasse tanto por ela. Talvez ele tenha feito coisas como essa porque ela exigisse isso? Eu empurrei o pensamento para longe, não querendo pensar nela quando era eu neste momento com este homem bonito.

"Obrigada, de qualquer maneira." Eu disse a ele baixinho, sem fôlego.

Edward se afastou apenas um centímetro antes de mergulhar minha cabeça para trás. Ele me deu aquele sorriso manhoso e sedutor. "Linda garota," ele respirou, beijando minha bochecha suavemente, "você é a pessoa mais fácil no mundo de agradar".

Eu tentei fazer um olhar severo, mas era impossível. "Isso é uma coisa boa?"

Seu sorriso se transformou novamente, em um que me fez pensar em um segredo. "É uma ótima coisa".

Nota da Tradutora:

Ai ai... Bella conheceu mamãe e papai Masen... e essa Esme mãe é compleamente pirada, acho que Edward tem para quem puxar... e, sim, a irmã de Edward tem o mesmo nome da sua mãe, mas, como vc´s já notaram, essa autora é doidinha, então não se espantem...

O próximo cap. é em POV Edward, o jantar dele com seus pais... eu postarei assim que vc´s chegarem a 1500 reviews. E se chegarem a isso antes das 17hs (quando eu saio do trabalho), tem a chance de "ganharem" mais um capítulo hoje a noite quando eu chegar em casa (depois das 21hs)...

Bjs,

Ju

Ah, para quem ainda não leu, a Nêni começou a postar a tradução da fic "A Submissa", que é a primeira da trilogia, com a devida autorização da autora. As histórias são realmente ótimas e vale muito a pena ler, quem se interessar, a fic está sendo postada no perfil do Pervas Place e o link dela é:

www. fanfiction s/ 8353898/ 1/ A_Submissa_by_tara_sue_me

(retirar os espaços)