Capítulo 47

"Doze homens?" O tradutor/motorista da van confirmou com Felix o número do nosso grupo antes de retransmitir as informações para a recepcionista trabalhando na recepção do hotel em Muenster.

Eu atirei um olhar de lado para o meu irmão, que estava parado ao meu lado. "Certeza que eu não sou um homem." Eu sussurrei.

Emmett riu, jogando um cotovelo para fora para me acertar na minha costela. "Observe como ninguém se preocupou em corrigi-lo?"

"Idiota".

"Eu só estou falando a verdade, Smella. Você é muito como um cara." Ele riu. "Somente Edward acha que você é bonita, e você tem cabelo bom".

"E você é muito de um idiota." Eu dei uma cotovelada nele de volta. "Imbecil. Mas obrigada por me dizer que você gosta do meu cabelo".

Emmeline apenas riu alto, jogando um braço suado por cima do meu ombro enquanto seguimos Christof, o nosso extraordinário tradutor, pelo corredor que levava aos quartos. "Quer ir comer naquele pequeno restaurante pelo qual passamos na caminhada até aqui?"

Eu concordei com ele, parando em uma porta que Christof explicou que seria o meu quarto. Com certeza, ele continuou se movendo pelo corredor, mas Edward ficou comigo. "Princesa".

"Calças Agradáveis." Eu sorri para ele, abrindo a porta para entrar.

Ele seguiu atrás de mim, deixando cair sua mala ao lado da porta. "Senti sua falta hoje".

"Eu também." Eu disse, deixando cair minha mala ao lado da dele e passando meus braços em torno do seu peito. Ele tinha estado ocupado durante todo o dia. Houve duas entrevistas com revistas alemãs, uma entrevista para a televisão e, em seguida, ensaios com equipamentos de processador ruins que os fez levar mais tempo do que o normal para ficarem prontos. Nós só nos vimos quando acordamos e tomamos o café da manhã, e depois de passagem durante o dia. Eu passei a tarde no Prinzipalmarkt e no museu Pablo Picasso com James antes de voltamos para estabelecer os produtos.

Como diabos eu deveria lidar com não ficar perto dele em poucos dias? Sendo separados por mais que portas e ventiladores, mas sim por milhares de quilômetros e montanhas? Fez meu coração doer pensar nisso.

"Estou muito cansado." Ele murmurou, beijando meu nariz. "Minha garganta está começando a doer também".

Eu estremeci. "Eu vou comer com Em, você quer que eu traga algo para você?"

Edward acenou com a cabeça, suspirando. "Por favor. Apenas comida. Eu só vou tomar banho e deitar-"

"Nu?" Perguntei a ele, balançando minhas sobrancelhas.

Ele riu. "Para você, qualquer coisa".

Plantando outro beijo em seus lábios que demorou décadas, eu deixei cair um outro sobre a sua garganta e comecei a recuar em direção à porta. "Ligue para Em se precisar de mim, ok?"

"Eu ligarei." Ele bufou. "Idiota murruga".

Ainda no meu caso sobre recusar a ligar o meu celular para que eu pudesse evitar taxas de deslocamento, eu encolhi os ombros e saí do quarto. Emmett estava parado no corredor com as mãos enterradas nos bolsos do seu shorts largo. Ele acenou para mim antes de fazermos a nossa saída do hotel e em direção a um restaurante aberto.

"Você está bem?" Eu perguntei.

Ele balançou a cabeça lentamente, os cachos crescendo em sua cabeça balançando com o movimento. "Eu ainda me sinto como merda, mas eu já quero ir para casa".

"Seattle?" Eu não acho que Em realmente considerasse Forks mais como casa, mas eu queria ter certeza do que ele quis dizer.

"Sim, mas eu ainda quero ver a mãe e o pai." Abrindo a porta antes de mim, ele estreitou seus olhos. "Você já descobriu o que fará quando voltarmos?"

Eu gemi. "Não".

"Nenhuma ideia?" É como se ele não acreditasse em mim. Eu geralmente tinha um plano para tudo. Exceto para o resto da minha vida depois de quatro dias a partir de agora.

"Nem uma única." Eu suspirei.

"E quanto a Edward?" Sua pergunta foi baixa e cautelosa.

Em e eu realmente não tínhamos falado muito sobre a situação com Edward. Era estranho, pelo menos com o meu irmão. Ele sabia como eu me sentia sobre ele, usando esse sexto sentido especial, e ele tinha sido o primeiro a me dizer que Edward sentia-se da mesma forma, mas, ainda assim. Eu sabia que as intenções de Edward eram puras e honestas. Isso não significava que o futuro ainda não fosse assustador e cheio de variáveis.

"Ele vai visitar uma semana depois de chegarmos em casa".

Emmeline levantou uma sobrancelha. "Huh".

"O quê?"

Ele encolheu os ombros lentamente. "Isso é... logo".

"E?"

"Isso é bom." Ele suspirou, sorrindo apenas um pouco. "Isso me deixa feliz, Smella. Aquele garoto acha que você é a melhor coisa do planeta, e eu estou feliz que ele ache." Quando meus olhos começaram a ficar aguados, ele puxou no final do meu rabo de cavalo realmente forte. "Chorar não é permitido".

"Você. Me. Ama".

Ele gemeu e desviou o olhar. "Sim, eu amo, estúpida. Este é o meu ato legal do ano".

Eu ri antes de apertar meus dois braços em torno do seu bíceps. "Obrigada, Em. Estou feliz que você me convidou para vir com você em turnê".

Emmett lançou-me um olhar doente antes de abrir a boca e enfiando parte do seu dedo para dentro. "Confie em mim. Nós todos sabemos o quanto vocè está agradecida por ter vindo na turnê, sua puta suja".

Ele não se surpreendeu quando eu o soquei no estômago.

"Bem, vocês dois, pombinhos, podem descobrir. Eu não estarei em turnê por um tempo, mas você é mais do que bem-vinda para ir com a gente novamente quando a próxima estiver confirmada." Ele disse.

Eu balancei a cabeça para ele, grata pela sua oferta, mas não tendo certeza se eu gostaria de sair em turnê de novo tão cedo. Além disso, se Edward fosse embora e eu fosse embora, nós nunca conseguiríamos ver o outro. Algo profundo na boca do meu estômago me disse que essa porcaria de longa distância seria difícil.

Mas todas as melhores coisas da vida não eram exatamente fáceis, certo?


Nota da Tradutora:

Edward ficando doente, Emmett todo sentimental e preocupado com a Bella... será que eles vão realmente conseguir descobrir uma forma de ficarem juntos?

Próximo capítulo quando chegar a 2480 reviews.

Bjs,

Ju