Après plusieurs essais, elle fit par me dire : Et… vous… afin…je…

Je lui souris et fit un signe négatif de la tête.

Lorelai soupira mais semblait triste également.

Je lui dis : Quoi, tu aurais préféré ?

Lorelai : J'avoue, oui…

C'était à mon tour d'être consternée, et je ne savais pas où me mettre…

Lorelai : Maman, c'est ton mari… c'est mon père et vous êtes mariés depuis plus de quarante ans… je ne pense pas que ce soit mal… au contraire…

Je la regarda surprise mais je compris ce qu'elle voulait me dire…

Emily : Je ne pouvais pas, pas après ce que j'avais vu dix minutes plutôt et en plus, nous n'étions pas venus ensemble…

C'était totalement, inapproprié…

Lorelai : Maman, c'est ton mari… Vous vous aimez mais vous incapable de vous le dire… à croire que je suis arrivée par la voix du ciel…

Je fus surprise par la façon dont elle me parlais sans jugement catégorique ou méchant, sans regard "qui étais-tu pour me dire quoi faire"… rien de tout cela…

Elle me regardait comme une amie, comme ma petite fille qui essayait de me consoler, il y a de nombreuses années.

Emily : Je ne sais pas quoi faire, je suis perdue…

Lorelai : Tu veux divorcer…? Avec une peur dans la voix…

Emily : NON ! … Je fus surprise de l'énergie de mon NON.

Elle me prit la main et me dit : Alors… pourquoi es-tu ici?

Je la regarda et lui sourit, j'aurai voulu la prendre dans mes bras pour la remercier d'être là pour moi, pour m'aider mais j'avais peur du rejet.

Mais avant, que je puisse terminer ma pensée. Je sentis les bras de ma fille autour de moi et elle me dit : Je t'aime, maman… je sais que tu prendras les bonnes décisions…

Je fus figée par son geste mais après quelques secondes, je mis mes bras autour d'elle et dans un murmure : Je… t'aime, mon ange…