Disclaimer: Está fanfic pertence a SarahCullen17 e os personagens são Stephenie Meyer. A mim Lary Reeden só cabe a tradução para o português. Mazinha Martins é minha beta.
Parte II - Capítulo 3: "Memórias"
POV Jacob
"Entre as máquinas de venda e as revistas do ano passado, num lugar onde só dizemos adeus.Por causa de um deslize violento, agora as memórias dependem de uma câmera defeituosa em nossas mentes."
Memórias.
Pensar sobre memórias é a maior contradição maldita do mundo.
Às vezes você mal pensa que se lembra de algo com perfeita clareza. Pegue um filme, por exemplo. Você vê um filme e há uma cena muito engraçada, e você acha que tem a piada memorizada. Mas depois que você compra o DVD, você descobre que o ator disse aquilo de forma completamente diferente.
Ou quando você vê que a garota que você ama, usou uma roupa certa noite, em que rolou algo especial. E você acha que tem cada linha da roupa que está sobre seu corpo memorizado, mas quando ela veste a camiseta de novo, você percebe que é de uma cor diferente.
Seja qual for o exemplo, que você queira usar e há inúmeros exemplos deste assunto. Minha questão é que conforme o tempo passa, a sua memória falha, e seu cérebro imagina algumas coisas de forma errada.
E então as pessoas dizem que as memórias são uma coisa boa. Você sempre terá suas memórias. Ou, meu favorito pessoalmente: Basta pensar em todas as boas lembranças de sua amada.Você vai se sentir melhor.
Besteira.
Minha única pergunta é: Se supostamente as memórias são uma coisa tão boa, por que elas doem tanto?Por que elas são defeituosas, corrompidas e erradas?Por que eles me fazem querer bater minha própria cabeça contra uma parede?
E ao mesmo tempo... por que eles se parecem tão bons?
Acho que você poderia me chamar de masoquista. Enquanto eu estava sentado olhando para o corpo de Bella perfeitamente imóvel, com um tubo de oxigênio preso em suas narinas, um tubo de alimentação empurrado para baixo em sua garganta, e seus batimentos cardíacos dolorosamente lentos tiquetaqueando no ar, eu senti como se eu estivesse morrendo. Mas era uma morte boa. Porque os lábios incolores estavam enrolados em um sorriso, e eu me perguntei se ela estava pensando em um dos muitos momentos bons que tivemos juntos. Ocasionalmente, seus dedos se contraíam, me lembrando da forma como seus dedos trabalhavam as motos que tínhamos montado, e isso me fez pensar nos seus braços quentes embrulhados em torno da minha cintura enquanto eu dirigia a motocicleta. Eu era capaz de correr os dedos pelo cabelo dela, o que me fez pensar em como ela costumava tirá-lo de seu rosto e rodá-lo sem pensar em torno de seu dedo. Eu sempre achei suas pequenas manias eram adoráveis. Eram tão Bella.
Mas essas lembranças eram tão falhas! Agora que eu pensei sobre isso, ela estava realmente feliz com todos esses bons momentos que nós compartilhamos? Ou ela estava só se divertindo superficialmente, distraindo sua solidão e rejeição por Edward? E certamente ela não era tão hábil em trabalhar os dedos na motocicleta. Quero dizer, ela se machucava o tempo todo. Ela era desajeitada, mas ainda assim não tinha medo. E era realmente impensada a forma como ela girava seu cabelo? Ou ela estava pensando sobre tempos mais felizes com um homem melhor?
Memórias defeituosas. Exatamente o que eu estava falando antes.
É estranho, mas enquanto eu observava Edward em órbita ao seu redor, eles meio que parecia satélites. Não importa onde ele estivesse, seu rosto parecia estar voltada para ele. Isto era, provavelmente, só a minha imaginação, mas me incomodou. Porque, quando eu o vi alisar seus cabelos e beijar seu rosto suavemente e sussurrar em seu ouvido, eu percebi que ele era o único sortudo. Ele era o único com todas as boas lembranças. E ele tinha um cérebro impecável de sugador de sangue, então ele se lembrava de tudo perfeitamente .
Ele se lembra de seus abraços. Seus risos. Das palavras doces que trocaram. Bella era mal-humorada, mas ela era eloquente, me lembrei claramente. Seus beijos eram algo que eu nunca tinha experimentado mas eu conhecia a deliciosa aparência dos lábios da Bella. As noites que eles passaram juntos, é algo que eu tinha certeza que nunca experimentado...
Edward conhecia um lado de Bella eu nunca tinha conhecido. O lado doce, o que se apaixona pelas coisas perigosas tão facilmente. O lado que era apaixonado e afetuoso. Eu tinha visto isso muitas vezes nos últimos meses, quando ela sutilmente tocava Edward com os dedos, ou beijava sua bochecha quando pensava que ninguém estava olhando. Quando seus olhos castanhos cor de chocolate se acendiam toda vez que ele entrava no quarto, e como sua voz ficava mais macia e adorável, sempre que ela falava dele. Edward era o único no mundo que abraçou este lado dela. O único que experimentou este lado dela. O único a quem foi permitido retornar o favor.
Era tão injusto.
Eu era o único com a memória quebrada, cujo cérebro acabaria por embaçar o resto. O que foi bom para Bella... o que era bom para Bella naquele momento, porque eu tive autocontrole. Edward podia sentir o cheiro de seu sangue (ugh, isso é repugnante.) e drenar seu corpo de tudo o que ele tinha... tudo em um instante. Eu poderia me acalmar antes de me transformar.
Eu era mais saudável para ela.
Meus pensamentos foram subitamente interrompidos pelo pigarrear de Edward. Foda-se suas habilidades de leitura da mente! Eu não poderia pensar em mais nada.
"Desculpa.", eu assobiei pela milionésima vez.
"Não, peça desculpas.", ele suspirou. "Apenas... dói ouvir a verdade."
A verdade?Você está concordando comigo, sanguessuga?
"Sim", ele franziu a testa olhando para seus pés. "a verdade. Você está certo. Eu não sou bom para ela. Eu sou a porra da razão por ela está em coma."
"O quê?" Perguntei a ele, incrédulo.
Ele suspirou. "Carlisle e eu estávamos... estudando seu sangue. Ela tem uma forma de leucemia, mas é diferente de tudo que já vimos antes."
"Eu não estou entendendo."
"As células cancerosas... nunca percebi isso antes, mas olhamos para as células sob um microscópio, apenas para fins de pesquisa. Elas estão... corrompidas? Anormais? Até mesmo para uma célula cancerosa. De uma forma diferente, uma estrutura diferente..."
"Como é que isso se relaciona com você?" Eu perguntei, devidamente, olhando para Bella.
Ele suspirou. "Você vai me odiar por isso."
"Nah, todo o meu ódio é dirigido a mim mesmo agora."
Ele ficou em silêncio enquanto ouvia minha culpa sobre a coisa toda. Finalmente, ele murmurou, "Bella foi atacada por um vampiro."
Bem, isto chamou a minha atenção. "O quê?"
"No seu primeiro ano na escola... você se lembra quando ela caiu das escadas, através da janela em Phoenix? Eu sei que você sabe sobre isso, porque você estava no baile e viu o gesso em sua perna."
Eu dei uma risada áspera. O baile de formatura. Não era realmente uma memória fantástica. "Sim".
"Ela não caiu. Ela foi caçada e atraída por um vampiro sádico chamado James. Ele a mordeu. O veneno foi injetado em sua corrente sanguínea."
Um medo gelado esfaqueou meu coração. "O quê? Você está falando sério "
Ele balançou a cabeça lentamente. "Eu suguei o veneno para fora. O veneno não se espalhou em tudo. Mas... ele parece ter tido um efeito sobre o sangue dela... um efeito que não apareceu até pouco mais de um ano atrás."
"Como você sabe que é por isso que suas células estão anormais?"
Ele deu de ombros. "O que mais poderia ser? Eu não acho que ela está deturpando seu próprio sangue."
Meus lábios se esmagaram, enquanto eu formava o meu próximo pensamento. Eu não tinha certeza se queria saber a resposta. Por que você está se culpando pelo ataque de vampiros?
Ele soltou um suspiro irregular. "Eu expus a ela ao mundo dos vampiros. Completamente por acaso, é claro, mas eu poderia ter apenas saído de Forks no minuto em que vi pela primeira vez. Mas de qualquer maneira, a noite da caçada começou, quando ela estava com a minha família. Estávamos jogando baseball." Um sorriso súbito apareceu em seu rosto. "Eu acho que foi a noite em que minha família se apaixonou por ela."
"Então, como é que isso causou o ataque?" Eu estimulei, não querendo sequer pensar em vampiros amando a Bella, apesar de terem sido tão bons para ela recentemente.
"Alguns vampiros nômades pegaram o nosso cheiro e estavam curiosos sobre nós. James pegou o cheiro dela... e ele tinha que tê-la. Tentamos esconder ela para que pudéssemos matá-lo, mas ele conseguiu enganá-la e atacá-la. Ela quase morreu. Eu tive que chupar o veneno para fora." Ele parecia atormentado, torturado.
"É por isso que ela estava tão machucada?" Perguntei-lhe, olhando para seu corpo sem cicatrizes e marcas. Ela estaria perfeita se pudesse ter alguma vida, algum movimento, algum rosado em suas bochechas e lábios.
"Sim. E agora achamos que o veneno deixou um efeito permanente em sua medula óssea."
"Então você está culpando a si mesmo pela condição... dela." Isso não era uma pergunta.
Ele suspirou profundamente e balançou a cabeça.
Eu dei uma risada baixa. "Eu nunca pensei que teríamos tanta coisa em comum."
"Exceto pelo fato de que nós dois amamos a mulher mais bonita do mundo."
"Isso é verdade." Eu permiti, sentindo a necessidade de uma cerveja.
Fomos interrompidos pelo mais ínfimo dos passos vindo para o quarto, seguido por passos mais resistentes e concentrados. Eu já sabia que eram Alice e Carlisle.
"Houve alguma mudança?" Carlisle murmurou baixinho, examinando a mão com a IV.
"Não," Edward suspirou. "nada além de sua frequência cardíaca está diminuindo."
Alice gemeu. "Eu não posso ver nada."
Eu me senti um pouco estranho quando cada um dos três vampiros se virou e olhou para mim.
"O quê?" Eu perguntei, esfregando meu pescoço. Este sofá cama era duro.
Eles não disseram nada. Dois pares de olhos dourados me encararam, e os olhos negros de Edward foram ao chão.
"Você pode cuspir o que é, vamps", eu suspirei, seriamente aborrecido. "Eu não tenho certeza se estou acima do seu silêncio ensurdecedor hoje."
"Jacob..." Alice disse suavemente. "Por favor, não se ofenda com isso, porque eu realmente gosto de você."
Eu fiz uma careta. "O quê? Desculpe, baixinha, mas eu nunca me sinto ofendido por vocês sanguessugas".
Os olhos de Carlisle ficaram compassivos, mas ele se virou rapidamente para verificar Bella um pouco mais.
Alice olhou para seus sapatos de grife. "Você é a razão pela qual eu não posso ver nada."
"Huh?"
"O gene lobisomem... é... me... bloqueia." Sua voz estava arrependida e envergonhada. Eu poderia dizer que ela estava seriamente perturbada pelo fato de que seu dom não era útil. Me fez ter pena dela... mas eu também estava puto, ao mesmo tempo.
"O que você quer dizer?" Exigi muito alto. "Estou mantendo você longe dela?"
"De certa forma, sim", ela sussurrou. "Eu não posso ver o seu futuro. Eu não posso ver nem o que Jasper vai optar por usar amanhã, porque todos nós estamos embrulhados em torno de... você."
"Por que isso?" Eu perguntei.
Carlisle entrou na conversa. "Há apenas duas possibilidades. A primeira é que talvez essa seja sua defesa natural contra nossas habilidades vampíricas, porque, tecnicamente, vocês são nossos inimigos naturais. Ou é porque o seu... temperamento... é muito imprevisível. Você existe mesmo quando você está entre a forma humana e forma de lobo?"
Eu fiz uma careta, franzindo as sobrancelhas, uma mania que eu tinha pego de Bella. "Eu acho que é discutível... ugh, Doutor, eu não posso nem discutir a minha fisiologia agora. O que você está sugerindo que eu faça, Alice?"
Alice franziu os lábios e deu de ombros, piscando um olho para Edward.
Edward suspirou pesadamente e se levantou. "Jacob, eu não vou lhe pedir para ir embora. Até agora, seu batimento cardíaco não está completamente perdido, e com mais nutrientes nós poderíamos acelerá-lo. Mas, se nenhuma mudança acontecer... eu vou precisar que você deixe o hospital por um tempo e se concentre em outra coisa."
Eu olhei para ele. "Devo ficar ofendido?"
Seus olhos negros se suavizaram de verdade. "Nunca, Jacob. Isto não é sobre você... a sua companhia foi realmente muito terapêutica para mim. Mas trata-se de Bella. Certamente você poderia deixar o hospital se isso pudesse salvá-la..."
Eu balancei a cabeça. "Claro. Eu vou ir embora agora."
Me levantei e comecei a sair, mas um movimento na cama do hospital chamou a minha atenção. Bella se agitou calmamente, as pontas dos seus dedos se movimentaram, e sua cabeça mal se moveu. Nós todos olhamos em choque, maravilhados, orando por um despertar.
E então ela ficou perfeitamente imóvel novamente.
Depois de cinco minutos, Carlisle suspirou. "Nada.", ele murmurou.
Minuciosamente decepcionado, e sem pensar eu sentei na minha cadeira e apaguei.
Mas eu ainda podia ver e sentir tudo ao meu redor, então de alguma forma eu sabia que a minha mente só estava meio inconsciente. Eu não tinha desmaiado alegremente, alheio ao mundo ao meu redor. Eu não tinha essa sorte.
E assim, a minha mente finalmente reacendeu coisas mortas, e me levou por um caminho de memórias que eram demasiadamente amargas.
N/T - sem comentários, sem post e eu estou pedindo um número baixisimo de 10 reviews.
Essa fic tem Favoritos: 23 - Seguidores: 33 e muita gente manda review anônima, o que significa que não se encaixa nesses números que são apenas dos leitores com CONTA. Então a no miníminho uns 45 leitores pra mais...
