Disclaimer: Está fanfic pertence a SarahCullen17 e os personagens são Stephenie Meyer. A mim Lary Reeden só cabe a tradução para o português. Mazinha Martins é minha beta.

Parte III - Capítulo Sete: "Adiante"

POV Bella

Jacob congelou em sua forma humana, seus olhos escuros olhando para mim, uma expressão dura no rosto. Eu via que ele estava infeliz. Na verdade, eu via que ele estava miserável. Parecia que ele tinha chorado, e isso quebrou meu coração. Era para Jacob ser meu sol. Eternamente feliz. Sempre.

"Jake?", eu disse lentamente, percebendo que seu nariz estava enrugado por causa meu cheiro. Alice, que estava ao meu lado, tinha me avisado que ele iria feder. E ele fedia. Seu perfume queimou meu nariz e me fez querer vomitar o sangue do veado que eu tinha acabado de drenar. Naturalmente, está era uma reação puramente humana. Os vampiros não vomitam a toa.

"Bella?" ele perguntou baixinho, incrédulo. Ele notou meus olhos vermelhos e estremeceu.

"Sim", eu disse. "estou tão feliz por ter te encontrado."

"Como você me encontrou se a sanguessuga adivinha não pode me ver?"

Eu sorri para o apelido que ele deu para a Alice. "Parece que tenho uma propensão para... rastreamento."

Ele ergueu as sobrancelhas com interesse, mas se recompôs rapidamente e franziu os lábios. "O que você quer?"

"Eu só quero falar com você.", eu disse. "Eu não vou morder você nem nada parecido."

Isso pareceu funcionar; uma covinha quase apareceu em seu rosto. "O que você quer falar?"

"Quero pedir desculpas. E expressar o meu agradecimento. Mas, principalmente, pedir desculpas."

Ele suspirou. "Claro, claro. Ei, gata.", ele disse a Alice.

"Olá, Jacob.", minha quase cunhada sorriu. "Uh, eu acho que vou procurar um alce ou algo assim." Ela graciosamente correu para dentro da floresta, dando-nos um momento.

"Jake", eu disse, caminhando até ele, mas sem tocá-lo. "eu sinto muito que eles tiveram que levá-lo para longe."

Ele balançou a cabeça. "Está tudo bem, Bella. Eu vejo que os seus esforços não foram em vão. Você sobreviveu aquilo. Mais ou menos."

Meu coração se partiu em dois literalmente com suas palavras. Ele nem sequer considera que eu seja uma coisa viva. "Isso ainda me faz sentir culpada.", disse. "Eu nunca quis terminar tudo com você."

"Bella", ele suspirou, sentando-se na neve. "as coisas nunca começaram entre nós."

Eu levantei uma sobrancelha. "Eu quis dizer a nossa amizade."

Ele deu de ombros. "Não é a mesma coisa", ele suspirou. "eu sempre quis mais do nosso relacionamento do que você."

"Eu sinto muito por isso, Jacob.", eu disse contritamente.

Ele balançou a cabeça. "Não se desculpe por algo que você não pode controlar. Eu aprendi recentemente que você não pode forçar os seus sentimentos. Isso simplesmente não funciona." Seus olhos ficaram distantes, e me perguntei se ele estava pensando na garota chamada Sarah. A garota da qual eu não lembro. A garota sobre quem eu só tinha ouvido falar.

Sentindo-me um pouco desajeitada, eu disse: "Eu também queria agradecer a você. Edward informou-me de suas tentativas de ajudar a minha condição."

"Edward informou você?"

Eu balancei a cabeça e olhei para a neve. "Sim. Eu... não me lembro de muita coisa."

Ele tocou minha mão suavemente, me puxando para baixo para eu me sentar ao lado dele. "O que significa 'Muita coisa'...?"

"Qualquer coisa.", eu admiti. "Eu só consigo me lembrar das coisas até o dia do meu primeiro diagnóstico."

"Isso é péssimo.", ele suspirou.

"Sim. Algumas coisas estão voltando. Edward me deixa ler seus diários, para que eu possa saber tudo o que aconteceu. Eu me lembro de alguns eventos ocasionais... conversas com Alice, andar de moto com você... mas é só isso."

Ele bufou. "Então você quer que eu simplesmente ajude você a se lembra?"

Esperei o sangue bater subir no rosto, mas é claro que nada aconteceu. "Esse não é o meu único motivo."

"Tudo bem", disse ele amargamente. "portanto, além de pedir desculpas, expressando sua gratidão, e recuperar a sua memória, o que mais você quer?"

"Eu quero que você seja meu amigo de novo.", eu admiti em silêncio. "Eu sou infeliz sem você, Jake."

Ele suspirou e desabou sobre suas costas. "Deus, um cara não pode ter um tempo!"

"Do que você está falando?" Eu perguntei, completamente confusa.

"Você me quer de volta em sua vida?", perguntou ele. "Você realmente quer que eu saia com seu bando de sanguessugas? Bella, e se eu quiser viajar pelo mundo e, finalmente, encontrar alguém com quem eu tenha um imprint hein?"

Eu levantei minhas sobrancelhas. "Imprint? O que é isso?"

Ele balançou a cabeça. "Nada. Apenas uma coisa de lobo. Peça ao seu marido para explicar isso."

"Ele não é meu marido ainda.", respondi, mostrando-lhe o meu anel de noivado. "Nosso casamento ainda está sendo planejado."

"Eu entendo. Quando será?"

"Daqui duas semanas."

"Oh. Bem, parabéns!", disse ele categoricamente.

"Obrigado."

"Mas e se eu não quiser sentar e esperar por você?" ele me perguntou. "E se eu quiser apenas fugir de você e esquecer você?"

Minha voz tremeu quando respondi um minuto depois. "Meu coração irá se quebrar em pedaços minúsculos, mas eu diria a você que eu entendo e que eu espero que você encontre alguém que te ame muito."

Ele revirou os olhos. "Eu acho que eu esperava uma resposta assim."

Eu suspirei e peguei sua mão. Ele se encolheu ao meu toque gelado, pedregoso. "Jake, eu realmente sinto muito sobre tudo isso. Eu nunca quis que você me amasse como mais que uma amiga."

"Eu nunca quis que isso acontecesse, mais que qualquer um."

"Eu sei. Mas eu estou esperando que você ainda vá permanecer meu amigo."

Ele suspirou. "Sabe de uma coisa, Bells?"

Um lampejo de esperança minúsculo se acendeu dentro de mim. Bells.Meu apelido. "O que, Jake?" Eu perguntei, tentando parecer calma.

"Você é uma aberração total. De repente, você parece uma supermodelo em pânico, mas você tem os olhos de Satanás. E você não tropeçou uma vez sequer desde que eu vi você, mas suas habilidades sociais não melhoraram."

Eu ri baixinho. "Eu não sou boa nessa coisa de conversa sentimentalista".

"Eu sei.". Ele riu. "Escute, eu sei que você é uma maldita morta-viva e tudo mais, mas você ainda é minha amiga. Tivemos muitas boas lembranças juntos. E eu gostaria de ajudá-la a recuperar essas lembranças, mas eu tenho que me curar primeiro, Bella. Meu coração foi arrancado de mim. Às vezes você tem que trabalhar em si mesmo antes de poder trabalhar em qualquer outra pessoa. "

Eu balancei a cabeça. "Isso é compreensível."

Ele suspirou. "Você provavelmente terá que ir embora, Bells. Para nos dar tempo. Porque você está prejudicando a mim, também."

"Eu sei que eu estou.", eu sussurrei. "Só que de uma maneira diferente."

Ele balançou a cabeça. "Estou muito consciente disso."

Eu suspirei. "Eu realmente não quer ir, Jake..."

Ele sorriu e apertou minha mão. "Querida, você tem um bom homem que está esperando por você e se preocupa com você agora. Eu estive perto dele o suficiente para conhecê-lo muito bem."

Eu balancei a cabeça. Jacob é, claro, provavelmente está certo. "Yeah. Hum, você tem meu número de telefone celular, certo?"

Ele balançou a cabeça. "Sim. Eu vou manter contato."

"Bom", eu disse, aliviada. Jacob sempre manteve sua palavra. "eu, uh, tenho algo para você."

Ele ergueu as sobrancelhas. "Sério?"

Eu balancei a cabeça e puxei o envelope grosso para fora da minha bolsa. Seus olhos ficaram mais escuros, quando ele o pegou de mim e olhou fixamente para o envelope macio. "Um... obrigado.", ele disse devidamente.

"Você não tem que vir.", eu disse. "Na verdade, eu entendo se você não for. Eu não vou ficar com raiva de você. Mas você é, figurativamente, meu padrinho, e eu adoraria ter você lá. Além disso, terá uma comida de matar. Mas só se você for, porque você vai ser o único a realmente comer."

"Charlie não vai estar lá?" ele me perguntou, erguendo as sobrancelhas.

Eu balancei minha cabeça. "Não. Ele ainda acha que estou em coma. Eu provavelmente vou ter a minha falsa morte em breve."

Foi minha imaginação ou eu vi lágrimas enchem seus olhos? Ele balançou a cabeça. "Eu acho que eu esperava por isso. Um... bem... foi bom vê-la." Seus braços se abriram para me dar um abraço.

Eu segurei meu corpo contra o dele, tentando não perdê-lo. "Você, também, Jake.", eu respondi. "Eu, uh, espero vê-lo lá."

Ele sorriu tristemente. "Vamos ver."

Eu beijei sua bochecha rapidamente antes de me levantar e correr atrás do rastro do perfume da Alice. Eu finalmente a encontrei em uma árvore.

"Já terminou?" ela perguntou, surpresa.

Eu balancei a cabeça. "Sim."

Ela pulou e abraçou-me, segurando o nariz. "E...?"

"Está tudo bem", eu disse, dando de ombros. "eu me desculpei com ele e estamos em paz. Vamos manter contato. Eu dei-lhe o convite de casamento."

Ela sorriu. "Ótimo. Vamos, Edward está prestes a ter um ataque cardíaco."

Corremos de volta para seu carro, e ela assumiu a posição de motorista. Quando entrei no carona, recontei a conversa mentalmente.

Eu esperava que o nosso encontro fosse mais longo, mais carinhoso e menos frio. Mas isso parecia ser apropriado. Ele estava trabalhando para se livrar de mim, e eu estava trabalhando para equilibrar a minha vida com meu melhor amigo e meu noivo. Algo longo e afetuoso não teria sido tão bom, afinal.

Eu me sentia melhor, no entanto. Era como se eu tivesse colocado as ilusões de um relacionamento romântico entre mim e Jake para descansar. Eu senti como se não tivesse que me sentir culpada sempre que eu beijo Edward. Senti que as coisas estavam finalmente caindo de volta em seus lugares.

Quando nós chegamos em Juneau, Alice se virou para mim, tentando sorrir da forma mais angelical possível. "Uh, você se importa se nós nos desviarmos do caminho um pouco?"

"Não," eu disse. "aonde vamos?"

"Eu só preciso ir ao florista e verificar se eles estão fazendo as coisas direito."

"Tudo bem, legal.", eu disse, grata por minha madrinha ser uma planejadora de festas natural, e eu não precisar fazer nada. Ela parecia estar agradavelmente surpresa por eu não estar discutindo.

Quando Alice dirigiu para a florista, senti aquela sensação de alívio novamente. Eu consegui desviar o olhar da minha relação insepulta com Jacob e olhar para o futuro. Eu poderia olhar para à frente e ver meu casamento e minha vida com Edward. Eu poderia até olhar para a frente e ver minha amizade com Jacob renascendo. Por alguma razão, algo me disse que ficaríamos amigos.

E eu mal poderia esperar pelo meu futuro.

De repente, eu estava ansiosa por isso.

N/T ~ Viu gente vocês se preocuparam a toa era só a Alice e a Bella, tão intenso esse reencontro *-*

Bem comentem que o próximo é o último de verdade, sem nenhuma sequencia mais...

E teremos Jacob e Sarah :3333

Beijinhos Lary Reeden