SadisticPrincess13
Chap 2, comme promis. J'aime teeeellement cette fiction. Ma trad préférée jusque là. Je pense que je l'aime même plus que Betrayal. Bonne lecture !
2. I'll always be by your side (Je serais toujours à tes côtés)
Il regardait fixement les murs blancs stériles de la pièce, assis sur le sol, recroquevillé dans un coin. La porte en métal grinça lourdement en s'ouvrant et un personnage entra. Il ne put cependant que difficilement le distinguer, sa vision brouillée par les larmes. Cela faisait des années, et pourtant l'incident était encore frais dans son esprit. Il avait été kidnappé et il avait fallu un an à la police pour le trouver. Il ne se souvenait que trop du jour où il avait été secouru, ainsi que de ces yeux…
Il était assis dans un coin, des larmes tombant librement de ses yeux et des sanglots s'échappant de ses lèvres tremblantes. Il perçut les sirènes à l'extérieur de la maison et sentit le soulagement l'envahir. Il entendit la porte d'entrée s'ouvrir puis de rapides pas résonner dans le couloir, ouvrant chaque porte sur leur passage.
Il se recula brusquement quand la porte s'ouvrit, laissant entrer de la lumière dans la pièce. Levant les yeux de ses genoux, il observa les expressions pétrifiées des policiers; certains couvraient leurs nez de leurs mains, l'un s'enfuit même avec la main sur la bouche. Il ne les blâma pas – ça devait probablement paraître assez horrible.
« Etes-vous Kuroko Tetsuya ? » demanda avec prudence l'un des inspecteurs de police.
Un mince, fragile sourire apparut sur son visage.
« Oui. »
L'officier dit quelque chose, mais ça tomba dons l'oreille d'un sourd. Son attention se porta sur le corps sans vie étendu en face de lui. Il commençait à pourrir – ça faisait déjà plusieurs jours, après tout. Le cadavre était maculé d'une horrible manière du rouge de son propre sang. De multiples coupures et coups de couteau étaient clairement visibles sous le sang séché. La blessure sur la poitrine se démarquait des autres, le couteau utilisé pour la faire toujours planté droit dans le cœur.
Il savait à quel point le couteau était aiguisé, il se souvenait clairement de l'aisance avec laquelle il l'avait enfoncé dans la poitrine de l'autre. Ça avait été si… facile.
Mais, ce n'était ni l'infecte odeur, les projections de sang, ou la façon dont il l'avait tué en le lacérant de coups de couteau qui le perturbait le plus… C'était ces yeux hétérochromes morts, fixes, qui le troublaient. Ils le regardaient toujours, le perçant comme l'avait fait le couteau dans leur poitrine, l'accusant de leur mort. Ils le terrifiaient, car il savait ce que ces yeux lui disaient. Il pouvait presque l'entendre, la puissante mais douce voix qui appartenait au propriétaire de ces yeux. Il pouvait l'entendre. Il pouvait entendre la voix d'Akashi Seijuro. Et il sut alors… Il sut qu'Akashi serait toujours avec lui, toujours à ses côtés, exactement comme il avait dit qu'il le ferait…
… exactement comme il avait dit qu'il le ferait…
« Ça va, Tetsuya ? »
« Tu m'as manqué, Tetsuya. T'ai-je manqué ? »
« Je t'ai acheté un cadeau, Tetsuya. »
« Tu te sens bien, Tetsuya ? »
« Ne m'aimes-tu pas, Tetsuya ? »
« Embrasse-moi, Tetsuya. »
« Hey, Tetsuya, tu ne me quitterais pas, n'est-ce pas ? »
« Tetsuya, je t'aime. Nous ne nous séparerons jamais, n'est-ce pas ? »
« Nous serons toujours ensemble… N'est-ce pas ? »
« Tetsuya ? »
« Je t'aime tellement, Tetsuya. »
« C'est donc ça, Tetsuya ? »
« Tetsuya, ne pleure pas. »
« Ne pleure pas, Tetsuya… »
« Tetsuya… »
« …Tu n'as pas à te préoccuper de quoi que ce soit… »
« …Je serai toujours à tes côtés… »
« … C'est une promesse, Tetsuya… »
« … Je t'aime. »
Kuroko sourit et laissa échapper un rire brisé, des larmes commençant à tomber de ses yeux. Il enserra ses genoux de ses bras, riant de manière étranglée. « Je t'aime aussi, Akashi-kun… »
« Je t'aime aussi… »
Bon, je vais préciser parce que c'est pas forcément évident : Kuroko est à l'asile.
Anyway, reviews pour la suite ?
