Chapitre 23: Ravi de te rencontrer, petit frère

Giotto passait devant le salon quand Tsuna, qui regardait la télévision assis à côté de Mukuro et Chrome, accourut vers lui.

« Papa ! » geignit Tsuna, en tirant sur son bras. « Quand est-ce que tante Sylvana revient à la maison ? »

L'impatience du jeune garçon fit rire Giotto. Sylvana devait rentrer aujourd'hui de l'hôpital avec Lambo et les enfants étaient excités comme des puces. Particulièrement Tsuna, qui était habitué à être le petit dernier et mourrait d'envie de devenir grand frère.

« Sois patient, Tsuna. » dit-il d'un ton amusé. « Lampo et les filles sont allés la chercher il y a une demi-heure. Ils seront bientôt là. »

Le petit brun se détourna d'un air contrarié et repartit vers les jumeaux, s'affalant sur son siège.

Mukuro rit doucement en voyant son petit frère aussi impatient. « Calme-toi mon cher Tsunayoshi. » dit-il en lui tapotant gentiment la tête. « Tiens, regarde ça. » ajouta-t-il avant de créer l'illusion d'un petit chaton.

Cela réussit presque à distraire Tsuna mais à ce moment là, ils entendirent la porte d'entrée s'ouvrir et le bruit fut suivit de pleurs d'enfants.

Oubliant aussitôt l'illusion (qui disparut promptement), Tsuna sauta de son siège et courut à la porte, suivit de près par les jumeaux.

Lorsqu'il arriva dans l'entrée, il aperçu son oncle Lampo et ses trois tantes ainsi que tous ses autres frères et sœurs.

Quand elle le vit, Sylvana sourit et fit signe au petit brun de s'avancer. Un peu intimidé, Tsuna commença à s'agiter nerveusement. Il marcha vers sa tante et s'arrêta à quelques pas d'elle.

Se penchant pour que Tsuna puisse voir le petit trésor qu'elle portait dans ses bras, Sylvana écarta la couverture afin de mieux lui montrer le visage de son petit frère.

« Tsuna. » dit-elle d'une voix douce, pour ne pas effrayer le bébé. « Voici ton petit frère, Lambo. »

Tsuna regarda le nouveau-né avec de grands yeux et lorsque les iris verts du petit ange se tournèrent vers lui, un sourire affectueux vint illuminer son visage.

En retour, bébé Lambo lui tendit sa petite main.

S'extasiant devant de si petites menottes, Tsuna s'avança et Lambo attrapa son index et le serra aussi fort qu'il le pouvait.

Riant, Tsuna déposa un baiser maladroit sur la tête de l'enfant et dit, « Ravi de te rencontrer, petit frère. »

O-o-O-o-O-o-O-o-O

Trois mois passèrent en un clin d'œil. Le manoir des Vongola était sens dessus dessous, avec trois femmes qui préparaient le mariage en compagnie des femmes de chambres et une Sylvana qui s'habituait peu à peu à devenir mère.

Puis, le jour de la cérémonie arriva enfin, et les deux futures mariées se préparèrent dans salle de l'église avec l'aide de leurs demoiselles d'honneur.

Chacune des mariées avait cinq demoiselles d'honneur et Elena l'était pour les deux.

« De quoi ai-je l'air ? » demanda Bianca pour la centième fois.

Elena ne put s'empêcher de rire, bien que cela ait légèrement commencé à l'agacer. « Tu es magnifique, Bianca et avant que tu ne me le demandes, toi aussi Sylvana. »

Bianca portait une splendide robe blanche sans manches qui était resserrée à la taille par un corset bleu pâle qui faisait ressortit la couleur de ses yeux. Le jupon descendait jusqu'au sol comme une cascade poudrée et était perlé de petits motifs de fleurs. Ses courts cheveux noirs avaient été légèrement bouclés et encadraient délicatement son visage tandis qu'un diadème ornait le haut de sa tête. Ses boucles d'oreilles et son collier était d'un blanc nacré et décorés de superbes saphirs d'un bleu profond.

Sylvana de son côté, était vêtue d'une robe de bal blanche aux manches en dentelle. Le corsage épousait la forme de son corps et un petit nœud était accroché sous sa poitrine. Le premier volant de la jupe était blanc, et juste assez transparent pour laisser apercevoir le tissu rouge en dessous. Le jupon en lui-même était relativement simple mais de jolies roses étaient brodées tout autour de l'ourlet. Ses longs cheveux bouclés étaient lâchement attachés et ses mèches retombaient comme une cascade de feu. Son diadème et ses autres bijoux brillait d'une belle lueur blanche.

Afin de lier les deux tenues, Sylvana tiendrait un bouquet de dahlias bleu ciel et Bianca, un bouquet de lys rouges feu.

A cet instant, la porte s'ouvrit et un garçon aux cheveux noirs fit son apparition. Lorsqu'il aperçut les deux mariées, il accourut vers elles/

« Coucou maman ! » lança Takeshi en s'approchant de la plus jeune demoiselle.

Bianca se détendit en voyant le jeune garçon qui dans quelques heures, deviendrait son fils.

« Eh bien, que fait là mon petit porteur d'anneaux ? » demanda-t-elle en se penchant pour l'embrasser sur la joue.

Takeshi rougit un peu et sourit d'un air embarrassé en se grattant l'arrière de la tête. « En fait, papa pensait que vous seriez peut-être nerveuses il m'a envoyé pour s'assurer que vous alliez bien. D'ailleurs, vous êtes vraiment jolies, toi et tante Sylvana. »

Sylvana sembla ravie du compliment et dit en riant, « Il a bien choisit son messager. Si Takeshi dit que nous sommes jolies, alors nous devrions le croire non ? »

« Et comment. » fit Bianca avec un sourire indulgent. « Merci d'être venu nous distraire, Takeshi. »

« Haha, pas de problème ! » répondit le garçon avec son habituel sourire. « J'ai aussi dû aider papa et oncle Lampo ! Ils étaient super nerveux et ils ne tenaient pas en place. Oncle Giotto et oncle Knuckle ont presque dû les assommer. »

Bianca et Sylvana échangèrent un regard complice en entendant cela puis explosèrent de rire. Si les deux témoins, d'ordinaire si calmes étaient prêts à en venir aux mains alors leurs futurs époux devaient être encore plus agités qu'elles.

A ce moment, les deux mères et les deux belles-mères des mariées entrèrent pour leurs souhaiter leurs meilleurs vœux encore une fois avant le début du mariage.

Moins de dix minutes plus tard, les deux femmes se rendaient à la cérémonie, plus nerveuses que jamais.

Alors que leurs cœurs battaient la chamade, elles regardèrent Takeshi et Chrome s'avancer dans l'allée, la fillette lançant des pétales de fleurs devant elle. Puis elles prirent le bras des deux pères et marchèrent lentement vers l'autel, au centre de l'attention de tous.

Tandis qu'elle s'en approchait, le sourire de Sylvana s'agrandit encore en voyant son fils de trois mois qui la regardait d'un air stupéfait de là où il était, dans les bras de son oncle G. Puis elle se tourna vers son mari et tout autour d'elle sembla se fondre dans le décor.

Un instant plus tard, elle se tenait à ses côtés devant le prêtre qui commençait la cérémonie.

Ils firent ensuite leurs vœux.

Et après ce qu'il ne lui sembla être qu'une seconde, le prêtre prononça les derniers mots. « Vous pouvez embrasser les mariées. »

Les deux femmes se penchèrent en même temps et déposèrent un doux baiser sur les lèvres de leurs maris. Lorsqu'elles reculèrent, un tonnerre d'exclamations retentit dans la chapelle.

Maris et femmes échangèrent un dernier regard avant de se tourner vers la foule.

Après cela, tout le monde retourna au manoir des Vongola pour la réception et passa le reste de la journée à faire la fête.

O-o-O-o-O-o-O-o-O

Plus tard cette nuit, lorsque la réception fut terminée, les deux couples de jeunes mariés montèrent en voiture (accompagnés de leurs enfants bien sûr) et firent route vers l'aéroport où ils partiraient en direction de leurs lunes de miel respectives. Pour la famille d'Asari, c'était Hawai tandis que Lampo et Sylvana décollaient pour les chutes du Niagara.

O-o-O-o-O-o-O-o-O

Environ un an plus tard

« … Tu es sûr de cela Kyoya ? »

Le jeune garçon se tourna vers son père, affichant son habituel air indifférent. « Bien sûr père. Je pense que cela serait très profitable. »

Alaude fronça les sourcils en entendant sa réponse. « Nous ne pouvons pas juste t'envoyer vivre là-bas tout seul. »

« Pourquoi pas ? » répliqua Kyoya. « J'ai déjà douze ans. Je serais en sécurité avec les femmes de chambre là-bas. D'ailleurs, toi et les autres gardiens y allez au moins deux fois par an. Tout ira bien. »

« Pourquoi tiens-tu absolument à faire cela ? »

« Kufufu, je pense que c'est une bonne idée. » les interrompit une nouvelle voix. « Même si je n'aime pas être du même avis que lui. Ma douce Chrome et moi-même aimerions beaucoup y aller. »

« Ça, ça m'étonnerait jeune homme. » fit une autre voix. « Il est hors de question que nous vous laissions vivre seuls dans un pays étranger. »

« Père ! » s'écrièrent les trois enfants qui commençaient à s'impatienter.

« Nous y allons tous les étés avec vous. » dit Chrome.

« Les femmes de chambres et les majordomes prendront bien soin de nous. » ajouta Mukuro.

« Nous reviendrons pendant les vacances. » renchérit sa sœur.

« Vous pouvez toujours rester en contact avec nous par téléphone ou par internet. »

« Nous sommes tous en partie japonais. » continua Kyoya, attirant l'attention de toutes les personnes présentes. Le garçon haussa les épaules. « Ma mère était japonaise et si je ne me trompe pas, oncle Daemon est aussi à moitié japonais du côté de son père. »

Les adultes ne savaient pas quoi répondre à cela. Elena qui était restée silencieuse jusque là prit finalement la parole. « Même si j'aimerai beaucoup que nos enfants restent ici avec nous, je pense que cela sera une bonne expérience pour eux. »

« Elena ! » s'exclama Daemon, choqué par sa femme.

« Eh bien, réfléchis un peu. » dit-elle. « Nos enfants vont un jour entrer dans le monde de la mafia, quoi que nous fassions, c'est inévitable. En les envoyant là-bas, nous leur donnerons une chance de grandir un peu et de devenir plus indépendants. Nous ne serons pas toujours là pour les protéger. » En disant ces derniers mots, elle sentit les larmes lui piquer les yeux.

« Mama. » fit Chrome, s'avançant vers sa mère pour la réconforter.

« Je vais bien, ma chérie. » répondit-elle, souriant à travers ses larmes.

Un soupir à peine audible se fit entendre de chaque côté des pères, puis Alaude dit, « Très bien. »

Secouant la tête mais s'avouant vaincu, Daemon reprit, « En avril, vous serez tous trois transférés à Namimori-chuu pour votre première année de collège. »

O-o-O-o-O-o-O-o-O

Salut à tous, chap 23, qui annonce un nouveau tournant dans l'histoire !

XxXSpOOn-SpOonXxX : Quand est-ce qu'on va rattraper la fic originale ? … … euh.. ben à la base, ça devait pas être dans trop longtemps, mais vu que l'auteur a mis un sacré coup d'accélérateur (presque un chapitre par jour, comment voulez-vous que je suive ça ?), je pense que c'est pas pour tout de suite.

En attendant, le 24 est déjà traduit et il devrait bientôt être updaté.

A+