Chapitre 42: Tu es quelqu'un de bien
« Sawada ! »
L'homme en face d'eux, Iemitsu, s'inclina profondément avant de se redresser avec un petit sourire embarrassé. « C'est un plaisir de vous revoir, Maîtres Hayato et Tsunayoshi. »
« Qu'est-ce que tu fais là ? » demanda Hayato en plissant dangereusement les yeux.
Un court moment de silence s'ensuivit. Une pléiade d'émotions survola le visage de Iemitsu pour finalement s'arrêter sur une expression un peu coupable. « … Pourrais-je savoir, de quelle époque vous venez ? »
Tsuna comprit immédiatement la question et répondit, « Environ deux ans après que tu aies quitté ton poste de leader de CEDEF et conseiller des Vongola. »
Iemitsu hocha lentement la tête et dit, « Quatre ans après cela, c'est-à-dire il y a six ans pour moi, je suis revenu en Italie afin de m'excuser auprès de Giotto et de lui demander de pouvoir réintégrer les Vongola… il m'a redonné mon poste. » Iemitsu semblait émerveillé alors qu'il parlait, comme s'il n'arrivait toujours pas à imaginer que Giotto ait été si généreux avec lui.
Soudain, Tsuna comprit pourquoi il semblait si coupable. « Tu es quelqu'un de bien. » le rassura-t-il et toutes les personnes présentes, sauf Reborn, se tournèrent vers lui d'un air surpris.
« Je vous demande pardon ? » fit Iemitsu.
« Même si ça ne te plaisait pas, tu as démissionné de ton poste chez les Vongola parce que ta femme et ton fils étaient ta priorité. Tu as essayé d'être un bon mari et père pendant la moitié d'une décennie mais au final, tu as dû suivre ton cœur. Tu as essayé de faire de ton mieux pour ce que tu pensais être juste et on ne peut pas te demander plus. Je suis sûr que papa l'a compris et c'est pour ça qu'il t'a accueilli à bras ouverts, tout comme je l'aurai fait moi-même. »
Un silence choqué suivit ces déclarations et si qui que ce soit y avait prêté attention, ils auraient vu le bref mais fier sourire qui apparut sur le visage de Reborn. Mais l'attention de tous était fixée sur la personne la plus âgée présente dans la pièce, attendant sa réponse.
Iemitsu se mit à rire et ses yeux s'embuèrent légèrement. « Merci Tsuna... Venant de toi, ça me touche beaucoup. »
Tsuna lui sourit, mais l'instant d'après, il poussa un cri de douleur et et s'écroula par terre en tenant sa tête, où se formait déjà une bosse de belle taille.
« Assez de temps perdu. » lança Reborn avec un sourire faussement innocent.
Faisant la moue, Tsuna grommela, « Reborn n'a pas de tout changé en dix ans. »
Un second coup de pied du gamin l'envoya voler dix mètres plus loin. « C'est parce que je viens aussi du passé. » leur dit-il, comme si c'était la chose la plus évidente au monde.
Un instant de silence s'en suivit puis Hayato et Tsuna s'écrièrent ensemble, « EH ? »
Takeshi les interrompit avec un petit rire. « C'est exact. » dit-il en plaçant ses mains derrière sa nuque. « Reborn est arrivé quelques heures avant vous, les gars ! J'étais vraiment surpris de le voir, vu que… »
« Vu que quoi, » demanda Hayato tout en lançant des regards noirs à Reborn pour avoir frappé son petit frère.
Mais Takeshi ne semblait pas enclin à poursuivre. Son sourire avait disparu, le laissant pâle et désemparé.
« Vu qu'il est mort dans notre époque. » répondit Lal d'un ton froid et les deux enfants la fixèrent avec horreur.
« Mort ? » répéta Hayato d'une petite voix.
Tsuna fixa le bambin d'un air choqué. Pour lui, Reborn avait toujours été invincible, comme son père et ses oncles. Maintenant, il découvrait que les hommes qu'il respectait le plus dans sa vie avaient été vaincus… il ne savait plus quoi croire. Tout son monde avait été mis sen dessus dessous.
Lal continua d'un ton indifférent. « Je vous ai parlé de la chasse aux Vongola, non ? Reborn fait partie de la famille… en fait, plusieurs des arcobalenos le sont aussi, alors Byakuran a juste décidé de… se débarrasser de tout le monde. »
Bien qu'il soit choqué, Tsuna remarqua que Lal semblait aussi affectée. D'ailleurs… n'avait-elle pas été plutôt proche de Collonello ?
Sentant son regard peser sur elle, la jeune femme se tourna vers Tsuna, ses yeux brillant de ce qui semblait être de la sympathie, accompagnée d'une peine indicible. « Mais ce ne sont pas les seules victimes. Il y en a beaucoup d'autres. Pas seulement ceux qui faisaient officiellement partie des Vongola mais tous ceux qui avaient le moindre lien avec la Famille. Ça fait longtemps que les Chiavarone ne donnent plus signe de vie, Timoteo et ses gardiens ont disparus, la Famille Bovino a été une des premières à tomber… et même Tsuna. »
Un silence pesant retomba tandis qu'ils digéraient ces informations.
Soudain, Hayato se tourna vers son grand frère et dans un élan de rage, il le frappa violement. « QU'EST-CE QUE TU AS FOUTU ? Comment as-tu pu les laisser faire ça ? On avait promis de donner nos vies pour le protéger! POURQUOI EST-CE QU'IL EST MORT AVANT NOUS ? »
« Hayato ! » lança vivement Reborn. « Rappelle-toi que tu étais là aussi. »
Avant qu'il ait pu répondre, un sanglot déchirant les interrompit et ils virent Takeshi tomber à genoux, pleurant à chaudes larmes.
Plus que tout ce qu'il avait vu dans le futur, cette vision effraya Tsuna au plus profond de son être.
Jamais, au grand jamais, n'avait-il vu son grand frère, cette pluie toujours souriante, avoir l'air aussi dévasté.
