Chapitre 43: Il me manque

« Tu penses que je ne me suis jamais demandé ça ? » fit Takeshi d'une petite voix en levant un regard implorant vers son frère et Hayato dû se forcer à ne pas détourner les yeux. « Est-ce que tu crois que j'ai réussi à fermer l'œil une seule nuit depuis ? Tu ne sais pas à quel point c'est dur de se forcer à sourire chaque jour, juste pour donner aux autres un semblant de réconfort. »

Tsuna resta complètement bouche bée devant cet éclat. Se forcer à sourire ? Cela voulait-il dire…? Il ne comprenait plus rien. Depuis qu'il était petit, Tsuna avait toujours été capable de savoir si son frère forçait un sourire ou non, mais maintenant, il n'en était plus aussi certain.

« Ça fait tellement longtemps que je ne vous avais pas vus… Aujourd'hui j'ai vraiment pu rire sincèrement. Je sais que ça ne va pas durer et que vous allez devoir retourner dans votre époque, mais je ne peux pas m'en empêcher. J'ai l'impression de retrouver mes frères… et ma vie. »

Hayato était figé sur place, stupéfait par cette confession. Tsuna en revanche, se précipita pour prendre Takeshi dans ses bras. Il jouait encore une fois le rôle du grand frère, c'était étrange mais cela ne lui déplaisait pas.

Il se pencha pour murmurer quelques mots que seul Takeshi entendrait. « Tu sais, toute ma vie vous m'avez protégé, toi, nos autres frères et sœur, papa, nos oncles et pratiquement tous les personnes affiliées aux Vongola. C'était une vie charmante, je l'avoue mais je me suis souvent senti frustré, j'étais tellement impuissant. Et même si je ne sais pas comment le moi de cette époque est mort, mais je sais qu'il n'aurait pu mourir que pour une seule raison, pour protéger sa famille. Il a enfin pu faire quelque chose, alors ne sois pas triste, ça lui donnerait l'impression qu'il a fait ça en vain. »

Les pleurs de Takeshi s'étaient calmés pendant quelques instants, mais lorsque Tsuna eut fini de parler, ils redoublèrent d'intensité.

« Il me manque, Tsuna. » finit-il par dire. « Mon petit frère me manque… Tu me manques. »

« Je sais. » fit doucement Tsuna en caressant ses cheveux avec une étrange impression de déjà-vu.

« Toute ma vie, depuis le jour où tu es venu vivre à la maison, je n'ai jamais été séparé de toi aussi longtemps. Ça fait tellement mal… »

Occupé à trouver le moyen de sauver leurs pères et à endosser le rôle de grand frère pour Lambo et même Hayato, Takeshi n'avait jamais vraiment eut le temps de faire le deuil de Tsuna. Maintenant qu'il pouvait enfin se laisser aller, un grand poids semblait l'avoir quitté et il allait peut-être bientôt pouvoir laisser son frère reposer en paix.

Après quelques secondes de silence, Takeshi se détacha de Tsuna et essuya ses yeux sur sa manche, riant nerveusement. « Je dois être dans un état terrible, pas vrai ? »

« Pas plus que d'habitude. » rétorqua Hayato, semblant un peu embarrassé de son coup d'éclat plus tôt.

Laissant échapper un petit rire, Takeshi passa un bras autour de ses épaules et lui pinça la joue de sa main libre, disant, « Mou, tu n'as pas besoin d'être aussi mesquin, Haya-chan ! »

Hayato semblait plus soulagé lorsqu'il le relâcha et son « Ne me touche pas ! » n'était pas aussi enflammé qu'à l'ordinaire.

A cet instant, Reborn les interrompit en sautant hors de son siège pour atterrir sur le sol et tous les regards se tournèrent aussitôt vers lui.

« Puisque vous êtes coincés dans cette époque, cette guerre vous concerne aussi et je suggère que nous élaborions un plan d'action, et vite. »

Il était clair lorsque Reborn disait « suggérer », cela signifiait évidemment « ordonner » et tous s'attelèrent diligemment à la tâche.

« Eh bien, il faudrait d'abord savoir où nous sommes. » dit Hayato en prenant la situation en main et Reborn se tourna vers lui

Il se contenta de hausser un fin sourcil et de demander de sa voix aigüe, « Tu veux dire que vous ne le savez toujours pas ? »

Les deux enfants du passé affichaient des mines confuses. « On devrait ? » demanda Tsuna. « Enfin je veux dire, on pensait qu'on était en Italie au début, dans la forêt du QG, mais maintenant je n'en suis plus trop sûr… »

Reborn ne put s'empêcher de soupirer, visiblement déçu par son élève. Mais pour une fois, il se retint d'exprimer son mécontentement par des coups de pieds ou de poings.

Il fit un geste ne direction d'un écran géant sur le mur opposé et qui venait apparemment de sortir de nulle part. Reborn dit alors, « Vous reconnaissez forcément ce paysage. »

Hayato et Tsuna levèrent les yeux vers l'écran et demeurèrent silencieux pendant un long moment, se demandant pourquoi cela leur semblait si familier. Un soupir se fit entendre et l'image changea. Celle-là, ils l'auraient reconnue les yeux fermés dans leur sommeil et ils ne purent s'empêcher de s'exclamer.

« C'est Nami-chuu ! » s'écria Hayato.

« Ça veut dire… qu'on est à Namimori? » s'exclama Tsuna d'une voix perçante et les autres personnes présentes durent se couvrir les oreilles, à moins de devenir sourdes.

« Exact. » fit Reborn et comme l'attention de tous se tournait à nouveau vers lui, il continua. « Pour autant que je le sache, les autres gardiens de la seconde génération des Vongola sont encore vivants. Vous deux, si voulez survivre dans cette époque assez longtemps pour vaincre Byakuran, vous allez devoir rassembler vos frères et sœurs éparpillés. »