Chapitre 45: Ruiné ma vie

Lorsque Hayato et Tsuna retrouvèrent le chemin de la cuisine le lendemain matin, ils virent que Reborn, Takeshi et Lal s'y trouvaient déjà. Iemitsu en revanche était introuvable.

« Aj, vous êtes là ! » s'exclama joyeusement Takeshi, son visage ne gardant aucune trace de sa crise nerveuse de la veille. « Vous avez bien dormi ? »

« Pas vraiment. » répondit Hayato.

« Peu importe. » les interrompit Reborn. "Maintenant que vous êtes réveillés, dépêchez-vous de manger, il vous faut encore aller chercher vos gardiens. »

S'asseyant à table, Tsuna prit sa tête dans ses mains en soupirant. « Je ne sais même pas par où commencer ! » se plaignit-il. « Comment suis-je censé les retrouver alors que je n'ai aucune idée d'où ils se cachent ? S'ils ont utilisé l'argent de la famille, ils pourraient être n'importe où sur la planète ! »

« Haha, ne n'inquiète pas Tsuna! Nous avons quelques indices ! Avec Reborn, nous avons déjà décidé qui chercher en premier ! Une fois qu'il sera avec nous, retrouver les autres sera un jeu d'enfant ! »

« Eh ? Vraiment ? » fit Tsuna, se demandant de quel frère Takeshi parlait.

« C'est exact. » répondit Reborn. « Pour l'instant, le mieux serait de trouver quelqu'un qui peut se battre et plus important, qui pourra vous apprendre à vous battre. Donc, le plus sensé serait d'aller chercher votre frère le plus fort… »

« Le plus fort ? » répéta Tsuna, encore un peu confus. Tous ses frères étaient forts. Mais s'il devait choisir, alors ce serait définitivement… Les yeux du petit brun s'écarquillèrent soudainement. « Tu veux parler de Kyo-nii ? » demanda-t-il d'un ton stupéfait. « Je peux comprendre mais est-ce qu'il ne sera pas le plus dur à trouver ? Il efface toujours ses traces, où qu'il aille ! »

Reborn eut un sourire en coin. « C'est vrai la plupart du temps, mais réfléchis deux secondes. Même dans cette époque, Kyoya est plutôt célèbre dans le monde de la mafia, n'est-ce pas ? »

« Si, quand il était plus jeune, il accompagnait souvent oncle Alaude pendant ses missions. Je ne sais pas trop ce qu'il y faisait, mais il a fini par gagner acquérir une certaine réputation, bien plus vite que nous autres. »

« Et mettons, si tu étais en danger, de quelle façon pourrait-il te protéger sans être présent sur place ? »

« Il me donnerait quelque chose qu'il porte en permanence sur lui, quelque chose que les assassins pourraient immédiatement reconnaître, comme son brassard rouge… oh ! » Tsuna sembla soudainement réaliser quelque chose et il dit, « Mais s'il faisait ça, il ne pourrait pas complètement couvrir ses traces, non ? Si un de ses objets apparaissait brusquement dans Namimori, alors ça voudrait dire qu'il est quelque part dans le coin, pas vrai ? »

Reborn hocha la tête, laissant une once de fierté transparaître dans son sourire. Puis, il fit un signe à Takeshi qui sortit quelque chose de sa poche.

Tsuna vit aussitôt qu'il s'agissait d'une photo et lorsqu'il la prit des mains du gardien de la pluie, il fut surpris par ce qu'il aperçut.

« Est-ce que c'est… » demanda-t-il, absolument certain de ce qu'il voyait mais préférant avoir leurs avis.

« C'est cela. » répondit Reborn et Tsuna baissa les yeux sur la photo.

Au premier coup d'œil, cela semblait être une photographie tout à fait normale. Une jolie petite maison, avec un beau jardin bien entretenu. Mais presque aussitôt, l'attention de Tsuna fut attirée par un tonfa, à moitié enterré dans la terre devant la maison, comme s'il en interdisait l'entrée. Tous ceux qui étaient un tant soit peu liés à la mafia italienne reconnaîtraient instantanément l'arme favorite du gardien des nuages de la seconde génération des Vongola.

« J'ai du mal à croire que Kyo-nii abandonnerait volontairement une de ses armes. » fit Hayato d'un ton ébahi. « A qui appartient la maison ? »

« A Hibari Kyoko, bien sûr. » répondit Takeshi, affichant une expression inhabituellement sombre. « Contrairement à nous, Kyoya-nii a connu et vécu avec sa mère autrefois, donc même s'il la hait plus que nous ne haïssons nos propres mères, ça veut aussi dire qu'il a gardé un certain attachement pour elle. Quoiqu'il en soit, il est assez fort pour que même les Millefiore y regardent à deux fois avant d'attaquer sa maison mais ça ne durera pas longtemps. C'est une bonne chose que Lambo et I-pin soient déjà partis la chercher. »

S'il y avait eu des superstitieux parmi eux, ils auraient probablement maudit Takeshi d'avoir dit cela. A ce moment précis, Iemitsu accourut dans la cuisine, visiblement dans tous ses états.

« Je viens de recevoir un appel de Lambo ! Ils sont sur le chemin du retour, mais lui, I-pin et les filles ont failli être capturés par deux membres du sort noir des Millefiore (1). Ils ne les ont pas encore affrontés mais ça semble inévitable et Nana et Hibari Kyoko-san n'ont pas encore été évacuées ! Ils sont tous en danger ! »

Prenant immédiatement le contrôle de la situation, Reborn commença à distribuer les ordres et les missions. « Takeshi ! Va chercher Lambo et les filles et aider les à rentrer au QG ! Iemitsu! Va chez Nana et trouve un moyen de la ramener à la base! Ensuite, va donner un coup de main à Takeshi et aux autres. Tsuna ! Hayato ! Vous allez tous les deux vous rendre chez Hibari-san! Vous y avez déjà été non ? Pour autant que je le sache, elle devrait être chez elle en ce moment ! Vous devez aussi la convaincre de venir au QG, et après, vous irez rejoindre le groupe de Lambo. Pour l'instant, les filles sont notre priorité ! Nous irons chercher Kyoya plus tard ! Compris? »

« Hai ! » répondirent ensemble les quatre hommes/adolescents. Quelques minutes plus tard, ils s'élancèrent tous hors de la base et se séparèrent pour se diriger vers leur but.

O-o-o-o-o-o-o-o-o-O

Pendant ce temps, dans une certaine ville d'Italie…

« Tsu-kun, j'ai d'intéressantes nouvelles pour toi ! » s'exclama un jeune homme aux cheveux blancs, visiblement fou de joie. Il déambula tranquillement dans le bureau d'un de ses subordonnés les plus dignes de confiance.

Celui-ci se tourna vers lui d'un air indifférent, il était toujours comme ça. Depuis un certain incident, datant d'environ cinq ans, il ne montrait plus que rarement ses émotions.

« Tu vas probablement bientôt retrouver ton cher grand frère. »

Le jeune homme, Tsutomu, fronça légèrement les sourcils et dit, « Shouichi a tué Tsuna le mois dernier. »

« Oh, mais ce n'est pas le Tsunayoshi-kun de notre époque, certainement pas ! Il semblerait que le jeune Tsuna d'il y a dix ans ait été transporté chez nous ! »

Et ce fut cette nouvelle particulière qui attira l'attention de Tsutomu. Ses yeux brûlaient d'une détermination renouvelée. Il avait maintenant une chance de détruire celui qui avait ruiné sa vie.

O-o-o-o-o-o-o-o-o-O

Salut tout le monde,
45e chapitre, encore 10 pour rattraper la version originale, on y arrive^^

(1) : je précise, je n'ai aucune idée de ce qu'est le ''Millefiore black spell''… Je n'ai probablement pas bien suivi le manga, ou alors c'est une invention de l'auteur.

Mis à part ça, merci encore et toujours pour vos reviews, très sympas :)

A+