Un merci à Charliee3216, Zarranouille, Petite-plume, Eliie Evans et Leyanna pour les reviews!

Un merci également a la mise en favoris (AlexandraDashwood).

Disclaimer: L'histoire ne m'appartient pas, je ne suis que la traductrice. L'auteur est shy-n-great (lien dans ma bio).

Personnages: Hermione G.,James P., Sirius B.

Rating: K

Chapitres: 16

Chapitre 14.

Pendant les jours qui suivirent, Hermione utilisa toute son énergie pour éviter James et Sirius. Sachant que James savait où elle aimait se cacher ou étudier, elle les évita comme la peste. Elle était soulagée qu'il n'y ait aucun cours pendant que tout le monde révisait dur pour les examens qui approchaient. Une seule personne avait réussi à la retrouver et c'était par accident; Rémus. Elle s'était levée pour partir pour lui laisser son coin secret, mais il lui avait dit au contraire de rester et peut-être de s'aider mutuellement à réviser. Hermione lui en était reconnaissante pour cela et se faire demander des questions au hasard pour tester ses connaissances lui avait manqué.

Rémus avait admit qu'il aurait dû arrêter James et qu'il ne l'avait jamais vu être si cruel envers un ami auparavant. Hermione avait haussé les épaules et avait ignoré la douleur qu'elle avait éprouvé aux mots de James. «J'ai arrêté de me soucier de ce qu'il pensait de moi à la minute où il m'a blessé, Rémus, alors peut-on juste continuer de réviser, s'il te plaît,» dit Hermione froidement. Rémus avait hoché la tête en réponse.

La première fois que James pu finalement apercevoir Hermione fut lorsqu'elle entra dans la Grande Salle pour leur examen d'arithmancie le lundi matin. Il avait couru vers son pupitre et y avait déposé un bout de parchemin plié avant de courir vers son propre pupitre. Hermione se tourna pour le regarder froidement avant de déchirer le parchemin en morceaux sans même le lire. Lily croisa son regard et lui sourit tristement. Hermione n'avait pas besoin de penser à ça alors qu'elle allait passer les examens les plus importants de sa vie.

Cela n'arrêta pas James d'essayer de lui parler. Rémus avait laissé échapper qu'il avait révisé avec Hermione alors tous les soirs, alors qu'ils étudiaient pour leurs derniers examens, Rémus lui tendait une autre lettre avec des excuses de James, encore. «Je ne peux pas te dire à quel point il est désolé, Hermione. Il était juste en colère d'avoir été ridiculisé devant toute l'école.»

«Et Rogue et moi ne l'avons pas été? Et à propos de Lily? Elle commençait tout juste à l'apprécier et il fait ça à quelqu'un qu'elle voyait comme un ami!» répondit Hermione amèrement tout en déchirant la lettre. Rémus savait qu'il valait mieux ne pas questionner le fait que Rogue avait des 'amis' et resta silencieux.

Quand la fin de semaine arriva après la première semaine d'examens, Hermione prit la chance de rester dans la Grande Salle pour manger son déjeuner au lieu de prendre une tartine et courir à son sanctuaire qu'elle partageait avec Rémus. Ce fut là qu'elle fit une erreur. Elle aurait dû se fier à sa routine.

Il était encore tôt pour être debout un samedi, mais Hermione avait pensé que si elle était là assez tôt, James serait encore au lit. La Grande Salle était tranquille avait seulement trois autres étudiants déjà levés de Serdaigle. Leurs nez étaient plongés dans leurs bouquins et ils ne firent pas attention à Hermione qui prenait place à sa propre table.

Le déjeuner se passa tranquillement alors qu'elle voyait les lèves-tôt entrer dans le Hall un par un, et de temps en temps en paires. Après qu'elle eut terminé son gruau, Hermione sentit qu'elle pourrait tenir toute la journée sans manger. Les autres repas étaient plus risqués, car elle pourrait croiser James, alors Rémus pourrait essayer de lui apporter à manger et partir quand James ne regarderait pas; moins de chances qu'il ne suive Rémus et ne trouve Hermione.

Poussant son bol plus loin, Hermione se figea tandis que le reste des étudiants dans le Hall regardait vers l'entrée pour savoir qui pouvait bien s'engueuler si tôt. La dispute continua alors qu'il arrivait vers l'entrée de la Grande Salle, mais à présent, ceux qui se chicanaient s'étaient arrêtés, ainsi on pouvait entendre la pleine puissance de leur dispute. Hermione devint soudain très méthodique dans ses mouvements, reconnaissant les voix, alors qu'elle essuyait sa bouche et se levait, tandis que les quelques élèves dans la Grande Salle courraient vers l'entrée pour regarder la scène qui se déroulait.

Hermione prit son temps à marcher vers l'entrée, entendant lentement les mots devenir plus clairs à chaque pas qu'elle faisait. Se glissant dans la petite foule qui s'était attroupée, Hermione se cacha de James et Lily alors qu'ils se tenaient là, se criant après dans les dernières marches de l'escaliers, leurs amis se tenant derrière eux, mal à l'aise, en haut des marches.

«Combien de fois faudra-t-il que je me répète? J'étais en colère! Je ne le pensais pas!» James secoua les bras d'exaspération.

«Tu ne comprends vraiment pas, hein?! Quand tu blesses un ami, il n'y a pas d'excuses!» Hermione surprit le regard de Lily se tourner vers la foule et c'est là qu'elle vit Rogue alors qu'il commençait à s'éloigner.

«J'ai essayé de m'excuser, mais comment puis-je m'excuser à quelqu'un qui n'est pas là?!» dit James sèchement alors qu'il descendait d'une marche.

«Essaies encore, James!» Lily poussa dans le bas de sa tête et disparut dans la foule. Hermione bougea rapidement pour partir, mais elle sentit une poigne forte sur son avant bras.

«C'est ta faute!» siffla Sirius dans son oreille.

«Tu me fais mal,» lui dit Hermione fermement avec un regard glacé tout en essayant de reprendre son bras, sans succès. «Qu'est-ce que tu me veux? C'est toi qui a causé ça quand tu as agis comme un intimidateur!» Hermione réalisa que l'intérêt de la foule se tournait maintenant vers leur petite dispute. «Lâches-moi!»

«Restes loin de nous! Et de tout le monde!» ordonna Sirius sa voix pleine de venin. Hermione ne put empêcher les larmes qui se formèrent dans ses yeux. «Tu as tout gâché!»

«Qu'est-ce qui se passe?» demanda Lily avec colère en poussant Sirius loin de Hermione. «Tu lui as demandé de faire ça?» Elle pivota pour regarder James alors qu'il les rejoignait.

«Qu'est-ce que c'est encore?» demanda James, exaspéré, sans savoir ce qu'il se passait. Ses yeux accrochèrent une Hermione qui faisait profil bas se frottant le bras. Il se tourna vers Sirius. «Qu'est-ce que tu as fait?»

«Je lui ai dit de retourner dans le trou d'où elle vient,» lui dit Sirius, acide. Hermione ne vit à peine la réaction de James alors qu'il se ruait en avant. Elle se plaça rapidement entre lui et Sirius.

«ARRÊTEZ!» cria Hermione. «Vous n'avez pas à m'endurer encore très longtemps. Je vais partir bientôt, ok?!» Sans attendre une réponse, Hermione bouscula la foule et monta rapidement les marches. Seulement, elle ne put monter bien loin dans le premier escalier quand la douleur familière la frappa. Celle-là allait dépasser toutes les autres qu'elle avait subies.

C'était comme si tout se passait au ralenti. Hermione se tourna pour essayer de s'asseoir sur la marche, vit James et Lily lui courir après; elle pouvait les voir l'appeler mais ne pouvait pas les entendre. Avec une douleur aveuglante, Hermione vit les souvenirs changer. Un été chez Harry avec Ron; Lily lui montrant des photos de l'enfance de Harry et du mariage de Lily et James. Peter et elle qui regardait tout le monde installer un terrain de Quidditch sur la plaine proche de la maison des Potter. Sirius lui parlant au sujet des Animagus. Il y en avait tant qui accéléraient dans l'esprit d'Hermione qu'elle ne les voyait pas tous correctement. Ils passaient de son premier été avec ses nouveaux amis; Harry et Ron, jusqu'à sa sixième année et à recevoir des cadeaux des amis de Lily et James. Même Lucius et Narcissa passèrent dans un des souvenirs de sa quatrième année.

Pendant tout ce temps, les amis du passé d'Hermione ne purent qu'observer avec horreur et effroi alors qu'elle tombait des marches dures et froides. Chaque mot échangés entre eux, chaque mot qu'ils avaient dit à Hermione les engloutissant avec tellement de culpabilité que ç'en était bouleversant.

Sirius fut le premier à atteindre Hermione alors qu'elle s'écrasait au bas des marches, une coupure profonde au dessus de son œil gauche, saignant à profusion. Des larmes lui piquèrent les yeux alors qu'il la prenait avec précaution avant de courir vers l'infirmerie, James et Lily juste derrière lui. «Que se passe-t-il ici?» demanda le Professeur McGonagall à la foule en la voyant regarder quatre personne se déplacer rapidement; une, portée.

xXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxX

Hermione réveilla en fin d'après-midi tandis que tout le monde était au souper. «Merci Merlin!» parla une voix familière dans un murmure soulagé. Elle sentit une douleur la traverser en se tournant pour voir Sirius assis sur le côté de son lit. «Madame Pomfresh! Elle est réveillée!» Hermione fixa Sirius à travers ses yeux hagards, essayant de comprendre pourquoi elle était à l'infirmerie.

Un bruissement de jupes révéla Madame Pomfresh sortant de son bureau. «Vous, dehors, pendant que je lui parle,» ordonna-t-elle fermement à Sirius. Il le fit avec réticence. Madame Pomfresh attendit qu'il ait fermé la porte derrière lui avant de se tourner vers Hermione. «Ça fait longtemps que j'ai pas été inquiète de ne pas pouvoir soigner quelqu'un,» dit l'infirmière doucement.

«Que s'est-il passé?» parla Hermione d'une voix enrouée.

«Vous êtes tombée dans les escaliers, un escalier complet, de ce qu'on m'a dit. Il y avait quelques os cassés, lesquels ont été réparés, et quelques coupures et bleus qui se soignent peu à peu. Vous aurez des courbatures pendant les prochains jours,» lui expliqua rapidement Madame Pomfresh. Hermione hocha la tête, compréhensive. «Cependant, vos blessures à la tête étaient une autre paire de manche. Surtout avec votre…condition. Vous avez eu une fracture, juste une petite, mais c'était assez pour que je puisse vous envoyer à Ste-Mangouste, mais le Directeur m'en a empêché.» Elle n'avait pas l'air très heureuse à ce propos. «Il sera là quelques instants ce soir pour vous voir.»

«Est-ce que je vais bien, à présent?» demanda Hermione en s'asseyant.

«Maintenant que vous êtes réveillée, je vais pouvoir le vérifier réellement.» Avant d'expliquer plus, Madame Pomfresh se dirigea promptement vers son bureau. Hermione attendit patiemment, essayant de comprendre ce qu'elle allait faire. Quelques minutes plus tard, elle revint avec des parchemins, de l'encre et une plume. «Le Directeur m'a dit que vous excellez dans…tout.» Hermione rougit. L'infirmière lui tendit le parchemin, l'encre et la plume. «Les douze usages du sang de dragon, je vous prie.» Madame Pomfresh sourit avant de partir.

«Oh, Madame Pomfresh? » l'appela Hermione. L'interpellée se retourna, attendant. «Pouvez-vous s'il vous plaît dire à Sirius que je vais bien et que je dors?» L'infirmière ne demanda pas d'Explication mais hocha la tête.

Pas très longtemps après qu'Hermione eut listé les douze usages, le Professeur Dumbledore arriva. «Comment vous sentez-vous?» demanda-t-il poliment en prenant le siège sur le côté du lit.

«Quelque peu courbaturée…et chanceuse,» admit Hermione gravement.

«Vous avez compris pourquoi je ne pouvais pas vous envoyer à Ste-Mangouste?» lui demanda-t-il sérieusement, probablement une des seules fois qu'elle l'avait vu si sérieux.

Hermione fit oui de la tête. «Trop de questions à propos de mon origine auraient été posées.»

«Je pense également qu'il était préférable d'assumer que vous seriez…en très bonne santé en sachant que vous retourneriez à votre époque,» Dumbledore sourit un peu. Elle lui tendit le parchemin et il le scanna rapidement. «Définitivement en bonne santé,» confirma-t-il pour lui-même. «C'était seulement pour cela que je venais vous voix. Et pour vous dire que Mr. Waverly serait là pour vous voir lundi matin. Vous devrez rester ici jusqu'à ce moment.»

«Qu'en est-il des horcruxes?» lui demanda soudainement Hermione avant qu'il ne puisse se lever.

«Cela se passe très bien,» admit-il, «cependant, ce n'est pas le moment de vous inquiéter.» Ses yeux bleus familiers pétillèrent. Cela soulagea Hermione, ça allait fonctionner; peut-être que Voldemort pourrait être tué cette fois-ci.

xXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxX

Hermione se réveilla assez tôt le lendemain matin, mais pas assez pour échapper à l'infirmerie et s'en aller avant qu'elle n'ait de visiteurs. «Comment te sens-tu?» lui demanda doucement James.

«Pourquoi es-tu ici?» Hermione tâcha de garder une certaine froideur dans sa voix, mais elle sortit forcée.

«Hermione, je ne peux pas te dire à quel point je suis désolé,» supplia-t-il. «Je dis toujours des conneries quand je suis fâché, mais je ne les pense pas.»

«Tu devrais contrôler ton tempérament alors,» sa voix claqua alors qu'elle se levait de son lit. Elle ne supportait pas d'être proche de lui en ce moment.

«Tu dois rester au lit, Madame Pomfresh m'a dit que tu ne partirais pas avant demain matin pour l'examen,» lui dit James rapidement, essayant de la garder allongée. Elle était trop courbaturée pour le combattre et décida de s'asseoir. «Regarde, j'ai amené ton sac.» Il le mit sur le lit. Le sourire de James diminua quand il vit qu'Hermione le foudroyait toujours des yeux. Un petit silence tomba et James pria qu'Hermione lui dise quelque chose. Elle ne le fit pas. «Lily et moi sommes toujours amis, tu sais?» dit-il avec espoir.

«C'est la prérogative de Lily. Elle te connait depuis plus longtemps que moi elle peut donc juger de ton comportement, mais je peux garantir qu'on ne lui a jamais parlé avec tant de haine, comme moi on m'a parlé!» dit Hermione amèrement avec un soupçon de venin dans la voix. Cela ne lui ressemblait pas d'être ainsi. «Je ne crois pas que mon pire ennemi ne m'ait jamais parlé de cette façon!» Et, bien contre son gré, des larmes commencèrent à remplir les yeux de Hermione.

«Hermione, je te promets que je ne le pensais pas! Je vais te le dire tous les jours si je le dois. J'étais juste si fâché et honteux que j'ai simplement tout relâché sur toi,» plaida James en essayant de l'enlacer mais elle continuait de le repousser. Il finit par pousser ses bras sur les côtés. «Hermione, je suis désolé!» Dit James avec force, «Je ne blesserais jamais quelqu'un volontairement.»

«Qu'en est-il de Severus?» renifla Hermione, «C'était quoi avec lui? Les garçons se comportant comme des garçons?» Elle le regarda finalement dans les yeux.

« À l'époque, et pour ma part; oui,» admit James penaud en laissant aller ses bras.

«T'es-tu excusé à lui?» lui demanda Hermione en s'allongeant précautionneusement sur ses oreillers, se sentant épuisée en si peu de temps. Son visage rouge répondit à sa question. «Tu l'as humilié devant toute l'école et tu n'as pas eu la décence de t'excuser?» Encore, quand James se tassa sur sa chaise, cela répondit à sa question. «Je comprends qu'il t'en aies toujours voulu!» marmonna Hermione sans réfléchir à ce qu'elle disait.

«Que veux-tu dire?» demanda James, confus.

«Rien,» dit Hermione rapidement, «juste, excuses toi à Severus- publiquement, et ensuite, je te pardonnerai.» Hermione se morigéna d'être si autoritaire et de lui pardonner si vite, mais ses paroles avaient couru et elle avait besoin de changer de sujet.

Ça ne fonctionna pas . «Que veux-tu dire, il m'en a toujours voulu?» demanda James en se levant.

Hello loviiiies :) J'ai un jour d'avance les amis :)

Comment allez-vous? Les examens, vous survivez?

Vous avez aimé le chapitre?

Pauvre James aha, Hermione lui en a fait baver!

Que pensez-vous de sa réaction?

De James et Lily?

De Sirius? :o

De la chute de Hermione?

De sa petite révélation?

Dites-moi tout!

En attendant, il ne reste plus que 2 chapitres :O

À la semaine prochaine,

xoxo

FireSilver.

Réponses aux reviews:

Charlie3216: Oui, en effet...Ils se sentent désolés, enfin, pas Sirius, un peu seulement...aha merci de ta review hebdomadaire ;)

Eliie Evans: Oui, oui, le nombre de chap restants ne fait que descendre ;) Merci pour la review!

Zarranouille: Merciiii :) J'espère, je fais de mon mieux! Oui, malheureusement, on ne change pas l'histoire...ou juste un peu! ;) Ouuuui j'ai adoré écrire ce moment! Merci pour la review!

Petite-plume: Eh bien, ça me fait plaisir xxx merci pour la review!

Leyanna: Merci de tes compliments :) Voilà la suite :)