V.
Quand Sherlock avait onze ans il fut envoyé dans un pensionnat célèbre en Ecosse (ndt : Poudlard ? Lol). Le jour de son départ, Irène et Mrs Adler vinrent lui dire en revoir. La plus jeune de deux, avec ses mains derrière don dos, fit un pas en avant alors que sa valise était placée dans la voiture familiale.
« Ils disent qu'il fait froid là où tu vas.
Il approuva.
- Maman et moi avons fait ça.
Elle révéla ce qu'elle tenait. Une écharpe tricotée finement en laine bleue avec son nom grossièrement tricoté en vert dans un coin.
Il la lui prit. Il avait assez d'écharpes dans ses bagages mais quand il suivit la trace de son nom il sut que ce serait la seule qu'il utiliserait.
- Merci.
- Sherlock vient, appela Mycroft depuis la voiture.
- Je te vois aux vacances, dit-elle. »
Quand la voiture accéléra Sherlock se tourna sur son siège pour regarder Irène agiter sa main et il ne se retourna pas même quand il ne pouvait plus la voir depuis longtemps.