Cosas Del Destino
Capitulo 51
Todo Puede Cambiar
En la oficina del juez Marshall se encontraban Eliza y Vanessa, habían llegado unos minutos antes para controlar la llegada de los padres de Eliza que seguramente se presentarían con el abogado de la familia, lo que ninguna de las dos esperaba era ver que quien entraba de primero no era otra mas que la tía Elroy acompañada de Sarah mientras afuera Max y el señor Kendal conversaban pues Max no quería revelar nada de Eliza si no era absolutamente irremediable. Niel acompañado de Tania esperaría afuera a que todo aquello terminara pues estaba seguro que si su padre se veía acorralado por los acosos insistentes de Eliza y Vanessa Lancaster no dudaría en gritar a los cuatro vientos el oscuro secreto que guardaban. Eliza veía nerviosa como la tía Elroy y Sarah esperaban sentadas del lado opuesto de la oficina hasta que Max y el señor Kendal entraron a reunirse con ellas. El juez aun no se encontraba dentro pues en esos casos le daban oportunidad a las partes para llegar a un acuerdo conciliatorio y no tener que llegar a una decisión arbitraria que tuviera que tomar legalmente un desconocido.
(Max) (Acercándose a ellas) Buenos días!
(Vanessa) (Sonriendo) Buenos días señor Leegan!
(Eliza) (Viéndolo desafiante) Buenos días papa! Has tomado una decisión?
(Max) (Asintiendo) la he tomado hija y quiero que desistas de esta demanda tan absurda!
(Eliza) (Negando) lo siento papa, pero yo necesito vivir cómodamente tranquila y no puedo esperar más! Necesito mi dinero!
(Max) (Serio) por favor hija, es la última vez que te lo pediré! Retira la demanda y deja libres mis bienes!
(Vanessa) (De pie) lo lamento señor Leegan pero mi cliente no necesita seguir con esta conversación! Lo mejor será que esperemos al señor juez y dejemos que él decida lo que debemos hacer y si a mi cliente le corresponde lo que ella amablemente le pidió y usted se negó a entregarle!
(Max) (Viéndola serio) usted no tiene idea del daño que está a punto de hacerle a mi familia señorita! En mala hora mi hija la conoció por que no sabe el daño que su amistad le está haciendo a ella!
(Vanessa) (Sonriendo maliciosa) yo no he hecho más que ayudarle a su hija a exigir lo que por derecho le corresponde! No entiendo que mal puedo causarle con eso? El único mal seria dejar que usted y su esposa la despojen de lo que le pertenece a ella como hija legitima y eso es lo que queremos que el juez defina el día de hoy!
(Max) (Serio) a mi hija le corresponde lo que nosotros queramos dejarle como herencia! Pero eso no significa que debamos entregarle nada estando nosotros aun con vida y en perfecta salud! Lo que piden es una arbitrariedad y no estamos dispuestos a tolerarla!
(Eliza) (Seria) si fuera Niel el que te pidiera el dinero estoy segura que se lo concederías!
(Max) (Suspirando) tu hermano nunca se atrevería a hacer una cosa como esta Eliza! El hace mucho tiempo que dejo de recibir la mensualidad que tú aun recibes! El trabaja para mantenerse y lo sabes!
(Eliza) (Levantándose) pues yo no pienso cambiar mi estilo de vida solo por que el estúpido de Niel lo hiso! Y tampoco estoy dispuesta a esperar a que le dejes la mayor parte de tu fortuna a Niel y a la estúpida de Tania que no es más que una trepadora que anda con mi hermano solo por la fortuna que ustedes van a entregarle cuando él se case!
(Max) (Susurrando) fortuna que tu también recibiste cuando te casaste con Anthony y malgastaste en joyas y abrigos!
(Eliza) (Molesta) Pero ya me divorcie y tu no me dejaste volver a casa!
(Max) (Serio) por favor Eliza! Como pretendías que te dejara volver a casa después que abofeteaste y amenazaste a tu madre?
(Vanessa) (Con actitud fría) creo que esta conversación no nos llevara a ninguna parte señor Leegan lo mejor será que esperemos al juez!
(Max) (Preocupado) por favor hija, no sigas con esto!
Max estaba dispuesto a suplicarle a su hija con tal de no llegar al extremo de revelar aquel secreto que tanto le estaba doliendo en el alma pero al ver que ni Eliza ni Vanessa estaban dispuestas a ceder, el abogado Kendal puso una mano sobre el hombro de Max para que no siguiera insistiendo. En Nueva York Candy observaba a Albert dormir mientras Terry y George habían ido a recoger a Gregory al aeropuerto, Albert parecía dormir intranquilo, la fiebre aun era alta a pesar del antibiótico que le habían suministrado al ser ingresado. Candy leía detenidamente la carpeta mientras Albert parecía estar sumergido en un sueño profundo. Albert sentía su cuerpo estremecerse mientras caminaba por aquel pasillo abandonado que antes había visto, preocupado comenzó a correr hacia donde podía recordar haberla visto antes, el pasillo parecía alargarse cada vez mas y mas mientras el intentaba llegar al final para encontrarla, a lo lejos podía escuchar como Alyson lo llamaba desesperada mientras la voz de Vanessa se escuchaba gritarle enfurecida, de pronto todo se había quedado en silencio, algo había sucedido a la vuelta de aquel pasillo y sin esperar corrió con todas las fuerzas que tenia, al llegar finalmente al final del pasillo de pronto la encontró, Alyson yacía al fondo del corredor inmóvil completamente bañada en sangre, Albert comenzó a acercarse a ella mientras sentía que el aire comenzaba a escaparse de sus pulmones, las paredes y la alfombra comenzaron a desvanecerse ante la vista de Albert quien al fin había llegado junto a ella, tembloroso se arrodillo para intentar levantarla, los ojos de Alyson entreabiertos parecía secos y sin vida, Albert comenzó a llorar mientras se sentaba junto a ella y la abrazaba todo a su alrededor parecía distinto, de pronto el pasillo y la alfombra ya no estaban y lo único que quedaba eran ellos dos sentados en medio de la arena del desierto mientras el sostenía el cuerpo sin vida de Alyson, Albert comenzó a sentir como su corazón se aceleraba mientras el apretaba el cuerpo de Alyson contra su cuerpo. Candy comenzó a acercarse al verlo respirar agitado y cuando alargo una mano para tocar su frente Albert se sentó de golpe respirando agitado mientras lloraba angustiado.
(Albert) (Gritando) Alyson!
(Candy) (Asustada) Albert, tranquilízate! Todo estará bien, cálmate!
(Albert) (Viéndola a los ojos) en donde estamos? Que haces aquí Candy?
(Candy) (Refrescándolo con una toalla húmeda) intenta tranquilizarte Albert! Estamos en nueva York, te pusiste muy mal en el avión y no tuvieron más opción que traerte a un hospital lo antes posible!
(Albert) (Agitado) George, el logro ir a Canadá?
(Candy) (Bajando la mirada) George fue quien te trajo! Gregory siguió con el viaje como lo habían planeado pero… (Viéndolo a los ojos) Alyson nunca viajo a Canadá! Gregory dice que el avión que la llevaría a Yukón nunca despego por que ella no llego, además George estuvo haciendo algunas llamadas para saber a donde viajo ella pero aun no se qué es lo que haya averiguado!
(Albert) (Intentando levantarse) tengo que saber en donde esta! Necesito saber si ella volvió!
(Candy) (Confundida) si ella volvió? Albert no te levantes aun no estás bien! Has tenido mucha fiebre desde ayer que te trajeron!
(Albert) (Mareado) desde ayer?
(Candy) (Recostándolo) anoche cuando tomaste el avión para Canadá, se dieron cuenta que la herida estaba sangrando de nuevo y que habías perdido la conciencia en el avión y que delirabas por la fiebre! (refrescándolo con un paño) el avión volvió a aterrizar para que pudieran traerte a un hospital!
(Albert) (Reaccionando) ella no está en Canadá? A caso George ya sabe en donde esta ella?
(Candy) (Negando) el amigo que tienes en migración aun no le ha devuelto la llamada para decirnos hacia donde salió ella porque al parecer no hay ningún reporte de salida de Alyson Stewart!
(Albert) (Cansado) llama a George y recuérdale que Alyson aun puede usar legalmente el apellido de Henry Lancaster, que intente buscarla así!
(Candy) (Tocándole la frente) ya estas más fresco pero aun tienes un poco de fiebre! Yo llamare a George mientras tú descansas un poco más!
(Albert) (Adormitado) dile a George que la localice! Necesito verla!
(Candy) (Alejándose un poco) no te preocupes Albert, la encontraremos ya lo veras! Ahora descansa un poco!
En el desierto casi llegando a Meknes, Alyson despertaba sobresaltada asustando a Mohamed quien había frenado al verla respirar agitada, parecía como si el calor del desierto la hubiera sofocado de pronto pues parecía que le costaba respirar, sin preguntar nada encendió el aire acondicionado y continuo la marcha.
(Alyson) (Respirando mas tranquila) gracias!
(Mohamed) (Sonriendo) no es fácil readaptarse al calor y menos en esta época que es la mas calurosa del año!
(Alyson) (Sonriendo) tienes razón! Pero estoy segura que en unos días estaré de nuevo acostumbrada!
(Mohamed) (Viendo el camino) que suerte tiene al haber conseguido que el señor Andley le diera permiso de volver! Aunque no sé por qué le permitió volver ahora que las cosas están tan peligrosas en el desierto!
(Alyson) (Seria) peligroso?
(Mohamed) (Riendo) perdón, olvidaba que usted no ha estado por aquí! Los beduinos comentan que han sido asaltados en varias ocasiones y algunas veces se llevan a sus hijas o a sus mujeres y hasta han llegado a matar a algunos!
(Alyson) (Seria) pero eso sucedía desde hace mucho! Incluso cuando yo estuve sola en el desierto!
(Mohamed) (Serio) lo sé, pero últimamente se escucha más seguido que antes!
(Alyson) (Viendo la arena) no creo que se atrevan a atacarme! Nunca antes lo han hecho!
(Mohamed) (Sorprendido) entonces piensa adentrarse en el desierto?
(Alyson) (Sonriendo) porque te asustas? Ya he vivido aquí antes!
(Mohamed) (Resoplando) el señor Andley sí que es complaciente! Yo no permitiría que mi esposa se adentrara en ese desierto! (pensativo) a menos que ella lo hiciera sin mi permiso o yo la hubiera repudiado!
(Alyson) (Seria) tengo suerte de que Albert sea tan comprensivo entonces!
Mohamed la llevo hasta cerca de la casa de Amín Hallef y después de ayudarle con sus cosas siguió su camino mientras Alyson llegaba hasta la casa. El aire que se respiraba en el lugar era tan cálido y conocido que después de abrir la puerta entro como siempre lo hacía, Abdul estaba viviendo en casa mientras su baba volvía de América y al verla llegar salió a recibirla emocionado. Los dos se sentaron a tomar el té y conversar del próximo matrimonio de Latifa y George, Abdul aun no podía comprender como le habían hecho para convencer a su padre de aprobar ese matrimonio, después de un par de horas Abdul se quedo pensativo. Viéndola a los ojos con cierta duda decidió al fin preguntar lo que lo estaba inquietando desde que la había visto entrar sola como hacía casi un año.
(Abdul) (Serio) Najda, dime una cosa! (viéndola a los ojos) tu marido sabe que estas aquí?
(Alyson) (Con los ojos brillosos) yo ya no tengo marido, Abdul! (conteniendo las lagrimas intentando sonreír) yo me arroje al viento!
(Abdul) (Sorprendido) pero, como fuiste capaz de traer esta desgracia sobre la casa de baba? (furioso) el te consiguió un excelente marido y tu lo hechas a perder y te arrojas al viento? (preocupado) acaso tu marido salió defectuoso? No supo cumplir con (sonrojado) sus deberes como marido?
(Alyson) (Bajando la mirada) quien no pudo cumplir fui yo Abdul! Yo no sirvo para esposa de Albert y solo le cause problemas! El es muy bueno y no merece una esposa como yo! (levantándose) si me disculpas debo apresurarme si quiero salir antes del atardecer!
(Abdul) (Preocupado) a dónde vas Najda?
(Alyson) (Sonriendo levemente) voy a casa! (saliendo) voy al desierto!
(Abdul) (Siguiéndola hasta el hato de camellos) por que no te quedas aquí con mi esposa y conmigo? Estoy seguro que baba te aceptara en casa si se lo pides!
(Alyson) (Negando) ahora no quiero! Necesito estar sola por un tiempo!
(Abdul) (Viéndola montar en campeón) no piensas descansar por hoy?
(Alyson) (Negando) no te preocupes por mi Abdul! Estaré bien!
(Abdul) (Intentando detenerla) Najda por favor, al menos déjame avisarle a baba que has vuelto bien!
(Alyson) (Negando) La, Abdul! N0 le digas a baba que volví al desierto! La!
(Abdul) (Sorprendido) Najda!
(Alyson) (Llorando) por favor, no quiero causarle más penas a baba ahora que Latifa va a casarse en unos días! Por favor aun no le digas que me viste!
(Abdul) (Preocupado) Waja! (está bien)
(Alyson) (Viéndole un brillo en los ojos) por lo menos dame unas horas de ventaja antes de llamarlos y decirles que he vuelto!
(Abdul) (Dándole la espalda) no me pidas lo que no puedo cumplir Najda!
(Alyson) (Bajando la mirada) A-Salaam Alaykum Abdul! (que la paz este contigo)
(Abdul) (Sin darle la cara) As Alaykum A-Salaam Najda! (y que contigo este la paz)
Alyson salió apresurada rumbo a la medina, necesitaba comprar algunas pieles para pasar la noche y salir de la ciudad pues estaba segura que Abdul le avisaría de inmediato a baba Amín que ella estaba en Marruecos. Hasta ahora había sido cuidadosa en no dejar huellas pero seguro baba Amín le diría a Violet en donde encontrarla. En Chicago en la oficina del juez Marshall, el abogado Kendal y Vanessa seguían discutiendo los derechos que le correspondían a Eliza pues al parecer la cantidad que exigían era una parte importante de la fortuna de los Leegan.
(Eliza) (Llorando) señor juez, no entiendo porque papa se niega a entregarme lo que le pido? Después de la forma en la que me han marginado desde que me divorcie en contra de su voluntad!
(Max) (Sorprendido) tu sabes perfectamente que eso no es cierto Eliza!
(Eliza) (Desesperada) acaso de vas a atrever a negar aquí frente al juez que ya no soy bienvenida en la mansión Leegan?
(Sarah) (Nerviosa) tía, si las cosas siguen así Max va a perder los estribos!
(Elroy) (Triste) no entiendo como Eliza es capaz de lanzar acusaciones absurdas como si fuera una víctima de ustedes! Max no tendrá más opción que hablar!
(Max) (Desesperado) comprenda señor juez que lo que mi hija esta pidiendo es un absurdo y no tengo por qué someterme ni someter el patrimonio de la familia solo por sus caprichos!
(Vanessa) (Levantando la voz) la solicitud de la señorita Leegan es completamente legal y la cantidad que estamos solicitando esta dentro de los márgenes equitativos y aceptables debido a la cantidad que posee la familia Leegan!
(Max) (Descontrolado) yo no pienso acceder a esta imposición tan absurda!
(Eliza) (Furiosa) yo solo estoy pidiendo lo justo papa!
(Kendal) (Serio) lo justo sería que la señorita esperara a que sus padres repartieran la herencia ya que a pesar de todo ellos siguen proporcionándole una decorosa mensualidad con la cual ella mantiene el nivel de vida al que está acostumbrada!
(Vanessa) (Gritando) una mensualidad que no le ayuda de gran cosa si no fuera por las inversiones que ella ha hecho en el consorcio de la familia Andley del cual ella responsablemente se hiso socia desde su divorcio!
(Juez Marshall) (Serio) abogados, no pueden seguir discutiendo entre ustedes de esta forma! Si el señor Leegan no presenta un argumento válido no tendré mas remedio que dictaminar a favor de la demandante pues claramente la relación entre la señorita Leegan y su familia no es la mejor y ella claramente corre el riesgo de perder lo que legalmente le corresponde como hija del señor Maximiliano Leegan y la Señora Sarah!
(Elroy) (Levantándose) un momento!
(Eliza) (Sorprendida) tía Elroy!
(Elroy) (Viendo a Eliza) creo que ha llegado el momento de hablar!
(Vanessa) (De pie) con todo respeto señor juez no veo motivos para que la señora Elroy intervenga en esta audiencia ya que claramente ella diría cualquier cosa por evitar que usted dictamine a favor la señorita Leegan!
(Elroy) (Seria) lo que tengo que decir en esta audiencia es de suma importancia!
(Kendal) (Sereno) lo que la señora Elroy pueda aportar para esta audiencia puede ser muy importante por lo que le solicito señor juez que la escuche antes de dar su veredicto!
(Juez Marshall) conozco la reputación de la señora Elroy y si ella tiene algo que aportar deseo escucharla!
(Vanessa) (Confundida) pero señor juez, la señora no tiene nada que ver en nuestra demanda y no comprendo…
(Juez Marshall) he tomado una decisión abogada Lancaster! En cuanto la señora Elroy termine de hablar usted podrá objetar cualquier cosa que desee!
(Vanessa) (Molesta) si señor juez!
(Sarah) (Llorosa) por favor Eliza, detén esto de una buena vez hija!
(Eliza) (Molesta) lo detendré cuando me den lo que me corresponde mama! Tú fuiste muy clara al decirme que no podía contar más contigo en mis cosas así que ya no me interesa tener nada que ver con ustedes!
(Max) (Poniéndose de pie) si tú no quieres tener nada que ver con nosotros no veo por qué nosotros tengamos que tener ninguna consideración contigo Eliza! (Viéndola desafiante) no voy a darte ni un centavo más y desde este momento retiro completamente la mensualidad que tenias asignada por qué no tengo ninguna obligación contigo!
(Eliza) (Asombrada) tú no puedes hacerme eso papa!
(Vanessa) (Alterada) señor juez, usted no puede permitir que los señores Leegan amenacen de esta manera a mi cliente!
(Juez) le pido señor Kendal que le advierta a su cliente que no debe alterarse y debe abstenerse de amenazar a su hija en mi presencia!
(Elroy) (Seria) es hora que hables de una vez por todas! (viéndolo a la cara) si no hablas tu, tendré que hacerlo yo!
(Max) (Viéndola serio) Lo hare yo señora Elroy! (resignado) No tengo más opción!
(Vanessa) (Seria) señor Juez, definitivamente el señor Leegan aquí presente no piensa dar una respuesta definitiva a la solicitud de mi cliente y en vista que llevamos tanto tiempo aquí discutiendo yo creo que ha llegado el momento en que…
(Max) (Serio) yo no tengo ninguna obligación con Eliza, (viendo a su esposa llorar) porque Eliza no es nuestra hija legitima! (viendo el horror en el rostro de Eliza) Eliza es adoptada y creo que ya es hora de que mi responsabilidad con ella termine!
El rostro de Max reflejaba claramente el dolor que tenia al decir cada una de aquellas palabras. La sala completa quedo en silencio, solamente los sollozos de Sarah seguían escuchándose mientras la tía Elroy discretamente secaba las lagrimas que se le habían salido al escuchar aquella confesión, a pesar de todo la dama amaba profundamente a su sobrina aun cuando no era legítimamente de la familia. La expresión de horror en el rostro de Eliza no cesaba mientras ella intentaba asimilar aquello que su padre había dicho, el juez guardaba silencio después de escuchar aquella declaración por parte de Max Leegan mientras Vanessa al verse perdida volvió a tomar la palabra.
(Vanessa) (Seria) eso no es verdad! Esto no puede ser más que una artimaña infundada por parte del señor Leegan para no entregarle a mi cliente lo que le corresponde y alargar más este proceso!
(Eliza) (Llorando) no es cierto papa, dime que no es cierto por favor! (aterrada) yo no puedo ser adoptada papa! (viendo a su inconsolable madre) mama dime que esto es mentira! Yo no puedo ser huérfana como Candy por favor mama! Dime que papa miente! (corriendo desesperada hacia la tía Elroy) tía, tía por favor dile a papa que confiese que está mintiendo por favor! (histérica) dígame que ellos mienten tía Elroy! (hincándose frente a ella) dígame que papa miente por favor! Yo no puedo ser una recogida! (histérica) yo no puedo ser una recogida no lo acepto!
(Elroy) (Sin poder seguir conteniendo las lágrimas) lo lamento tanto hija! No sabes cuánto lamento que hayas tenido que enterarte de esta forma!
(Juez) (Incomodo) Señor Kendal, si tiene algún documento que ampare la declaración que ha hecho el señor Leegan podremos dar por cerrado este caso!
(Kendal) (Entregándole los papeles de adopción) aquí los tiene señor juez! Como podrá ver lo que el señor Leegan ha declarado es completamente verídico!
(Vanessa) (Sentándose de golpe al ver los papeles) yo, yo… no tenía idea!
(Eliza) (Agarrándose la cabeza desesperada) no, no! Yo no puedo ser recogida, no puedo! No, papa miente! (ahogándose) no, no puedo! (agarrándose el cuello) no puedo res… pi… rar!
Sin poder decir nada ante la mirada angustiada de todos Eliza cayo inconsciente en el piso mientras su respiración era cada vez más dificultosa. Max corrió a donde su hija parecía estar como muerta pues había entrado en shock al no poder soportar la noticia. De inmediato la trasladaron a un hospital por que al parecer realmente no estaba respirando. En la sala de espera Max abrazaba a Sarah mientras Niel sentado junto a Tania esperaba a que el médico saliera a decirles como se encontraba Eliza. Vanessa los había acompañado al hospital después de escuchar que el juez había dado por cerrado el caso dictando a favor de los Leegan. Con cuidado se sentó junto a la señora Elroy quien esperaba en silencio las noticias del médico mientras se secaba las lágrimas discretamente para no demostrar cuanto le dolía realmente todo aquello. Vanessa sonrió en su interior, realmente todo aquello le había parecido divertido y aun más ver la reacción que su amiga había tenido ante tremendo descubrimiento. Con la expresión de preocupación más convincente que era capaz de hacer suspiro para llamar la atención de la tía.
(Vanessa) (Angustiada) jamás imagine que algo como esto sucedería! Pobre Eliza, se veía muy mal!
(Elroy) (Viéndola de reojo) ya estarás contenta con lo que has provocado!
(Vanessa) (Asombrada) pero señora Elroy, yo nunca pensé que algo como esto sucedería! Yo solo estaba ayudando a Eliza por que se que ella se sentía desamparada y es mi amiga! Yo nunca espere que ella se enterara de algo tan grave que la haría ponerse así como se puso!
(Elroy) (Seria) después de todo lo que has hecho desde que mi sobrino anuncio que se había casado con Alyson no se qué creer de ti Vanessa!
(Vanessa) (Bajando la mirada) bueno señora Elroy, con relación a mi hermana y William, comprenda que la forma en la que nos enteramos de todo era como para enloquecer de dolor a una mujer enamorada!
(Elroy) (Sorprendida) pero tú nunca habías conocido a William en persona! No habías convivido con él!
(Vanessa) (Sonrojada) hay señora, la verdad es que William siempre había sido, mi amor platónico! Desde que lo conocí en el club y por algunas visitas que le hacía a mi padre en el consorcio! (suspirando) yo siempre soñé con un hombre como él, y cuando usted me propuso que podía casarme con él… fue como si mis sueños se harían realidad! (preocupada) pero yo sé que eso no excusa mi comportamiento pero yo realmente estaba muy enamorada de William (viéndola a la cara) y aun lo estoy!
(Elroy) (Sorprendida) pero William es el esposo de Alyson!
(Vanessa) (Seria) y por supuesto que yo respeto eso! A pesar de que Alyson no es mi hermana y me jugo sucio para quedarse con él, yo respeto su relación y me preocupo por todo lo que ellos están pasando por culpa del inconsciente de Philip que no sé cómo se atrevió a hacerles lo que les hiso!
La tía estaba a punto de contestarle cuando el medico salió a darles noticia del estado de Eliza, al parecer lo que había sufrido era un pequeño colapso por la impresión y solo pasaría en el hospital esa noche. En Nueva York, Terry había vuelto con Gregory del aeropuerto, al entrar a la habitación Albert se encontraba sentado en la cama esperando impaciente, por más que habían intentado hacerlo dormir no habían logrado convencerlo, al ver entrar a Gregory casi había saltado de la cama aunque la punzada que le había dado en el costado lo había vuelto a dejar sentado respirando agitado.
(Gregory) (Preocupado) te sientes bien Albert?
(Albert) (Viéndolos desesperado) lograron encontrarla?
(Gregory) (Negando) aun no! Pero el tío George está afuera hablando con sus amigos de migración y de seguro averiguara para donde fue!
(Albert) (Agitado) dile que pregunte si ella se fue a Casa Blanca o a Fez!
(Candy) (Sorprendida) al desierto? Tú crees que ella haya decidido volver allá?
(Terry) (Pensativo) eso explicaría por qué no tomo el avión a Canadá! Si ella esta triste lo más seguro es que busque un lugar en donde se sienta tranquila!
(Albert) (Recordando en voz alta) el desierto es un lugar donde puedes llorar sin que nadie te vea! (triste) allí es donde debe estar ahora! Tengo que ir por ella!
(Terry) (Deteniéndolo) mientras no logres reponerte no podrás hacer mucho, será mejor que te quedes tranquilo hasta que averigüemos si realmente está en el desierto! Guarda tus fuerzas para cuando estemos seguros de donde esta!
(Albert) (Respirando resignado) sáquenme de aquí! Llévenme a la mansión de Boston, no quiero estar encerrado en estas cuatro paredes!
(Candy) (Seria) sabes bien que no podemos moverte hasta que la fiebre deje de molestarte! La herida de tu costado se infecto y debes cuidarla para estar fuerte cuando vayas a traer a Alyson!
(George) (Entrando) como sigues William?
(Albert) (Esperanzado) la encontraste?
(George) (Negando) aun no, pero nuestros amigos están averiguando para donde viajo y no tardaran en llamar!
(Albert) (Serio) les pediste que buscaran en los vuelos que van para Marruecos?
(George) (Asintiendo) fue lo primero que les pedí! Ahora será mejor que descanses un poco!
(Albert) (Recostándose) no quiero esperar, quiero salir en cuanto sepamos donde esta!
En casa de Amín, la esposa de Abdul lo veía caminar pensativo aun sosteniendo el teléfono en la mano, parecía estar luchando contra lo que sabía que debía hacer y la suplica de Najda al pedirle que le diera ventaja, sin esperar más comenzó a marcar el teléfono de Violet, al escuchar que le contestaban apenas pudo pedir que le comunicaran con su padre, durante unos minutos estuvo conversando con su padre y después de colgar salió a ordenarle a algunos empleados que salieran a ver hacia donde se dirigía Najda con sus camellos, con suerte baba Amín podría ir tras ella pues le había dicho apresurado que estarían en camino ese mismo día. En Chicago, Violet veía como Amín le había gritado algunas instrucciones a Latifa quien corría de un lado a otro con su ropa preparando el equipaje para salir de inmediato.
(Amín) (Viendo a Violet) Najda está en Meknes! Mi hijo Abdul la vio tomar sus camellos de mi hato y salir rumbo al mercado!
(Violet) (A punto de llorar) no, no de nuevo al desierto! Fue un milagro que William la encontrara la primera vez! (corriendo) esta vez no pienso quedarme a esperar que la encuentren! Iré con ustedes!
(Latifa) (Deteniéndola) esta es la época más caliente en el desierto! A mí que soy de allá me cuesta mucho sobrevivir esta época, creo que lo mejor es que esperes aquí!
(Violet) (Llorando) mi hija está en ese desierto y no pienso esperar a que me la traigan de vuelta! Yo voy con ustedes y punto!
(Latifa) (Viendo a su baba) y la joyería?
(Violet) (Incrédula) al diablo la joyería, yo lo que quiero es a mi hija de vuelta y junto a Albert para que mi nieto nazca bien! Y no me importa si está más caliente que el mismísimo infierno yo voy a buscar a mi hija! Estoy segura que Stear y Patty se encargaran de la joyería ahora quítate de enfrente Latifa, voy por mi equipaje!
(Amín) (Sonriendo) allí está el carácter de Najda!
(Latifa) (Suspirando) solo espero que logremos encontrarla baba o Violet se pondrá muy mal! (viéndolo) tú crees que la encontremos pronto baba?
(Amín) (Negando) recuerda que Najda conoce el desierto y cuando se mete en el no hay forma de saber para donde se dirige!
(Latifa) (Pensativa) tengo un mal presentimiento baba!
(Amín) (Asintiendo) yo también la he soñado ayuni y temo por ella!
(Violet) (Volviendo) estoy lista, llame a Stear y el se hará cargo de todo!
(Latifa) (Viendo el pequeño equipaje) empacaste ya? (corriendo) yo aun no termino!
(Violet) (Tomando el teléfono) llamare a George para decirle que vamos en camino!
En Nueva York aun en el hospital Candy veía por la ventana de la habitación de Albert mientras afuera Terry escuchaba la conversación que George sostenía por teléfono con Violet, por la expresión preocupada en su rostro debía ser importante lo que estaban diciéndole, después de colgar George respiro profundo, por un lado se sentía aliviado pues ya sabían en donde se encontraba su sobrina, pero por otro estaba preocupado pues seguramente Albert se levantaría de la cama para salir de inmediato y no estaba seguro de que podría soportar un viaje tan largo.
(Terry) (Serio) la encontraron?
(George) (Asintiendo) William tenía razón! Ella está de vuelta en Meknes!
(Gregory) (Acercándose) de nuevo fue al desierto?
(George) (Asintiendo) debo hablar con William e intentar convencerlo de que no viaje en este momento! Lo mejor será que yo viaje con Violet y los Hallef!
(Gregory) (Negando) lo mejor es que yo sea el que vaya! No creo que mama deba viajar, lo mejor será que ella se quede con William aquí en nueva York hasta que él se recupere!
(Terry) (Serio) a ninguno de nosotros nos corresponde decidir lo que Albert debe hacer, lo mejor será que le digamos lo que sabemos hasta ahora!
(George) (Suspirando) lo sé, pero me preocupa que la herida vuelva a infectarse en aquel calor tan fuerte!
(Candy) (Saliendo de la habitación) entonces lo mejor será que yo también los acompañe para asegurarme que eso no pase!
(Terry) (Sonriendo) estás segura que puedes viajar pecosa?
(Candy) (Asintiendo) estoy segura que el viaje me hará bien ahora que debo relajarme! Además en casa del señor Amín estoy segura que estaré cómoda y podre acompañar a Violet para que no se enferme de angustia!
(Terry) (Abrazándola) no quiero arriesgarte ni a ti ni a nuestro hijo, pecosa!
(Candy) (Sonriendo) estaremos bien! Además si me quedo aquí me moriría de angustia pensando en lo que estaría pasando allá con ustedes y prefiero estar cerca por si puedo ayudar!
(George) (Viendo hacia la puerta de la habitación) Violet y los Hallef llegaran en el vuelo de media tarde y tomaran el siguiente vuelo a casa blanca, debemos prepararnos para partir de inmediato!
(Terry) (Serio) iré por el médico para que den de alta a Albert!
(Candy) (Preocupada) llamare a Anthony para que informe a la tía Elroy!
Mientras todos hacían lo que debían George entro a la habitación de Albert, tenía que decírselo el mismo para que tuviera tiempo de prepararse y asi salir esa misma tarde. Al verlo entrar con la expresión de su rostro preocupado Albert pudo adivinar que traía las noticias que él esperaba.
(Albert) (Levantándose despacio) la encontraste?
(George) (Asintiendo) Abdul llamo a su padre desde Meknes y dice que Alyson llego esta mañana y que está en el mercado preparándose para adentrarse en el desierto hoy mismo!
(Albert) (Sintiendo un escalofrío) debemos partir de inmediato George!
(George) (Asintiendo) saldremos en el vuelo de esta tarde, Violet y los Hallef vienen en camino en este momento!
(Albert) (Negando) yo no puedo esperar a que ellos vengan! (levantándose) yo debo salir de inmediato, tu espéralos y alcáncenme en Meknes! Llama a Mohamed, necesito que me espere esta misma noche en el aeropuerto de Fez!
(George) (Serio) William tómalo con calma, no hay otro vuelo para Fez tenemos que esperar el que tomaran Violet y los Hallef!
(Terry) (Entrando) listo, el médico ya dio de alta a Albert! Ya podemos irnos!
(Albert) (Sorprendido) tu también iras? Y que pasara con la apertura del teatro la otra semana?
(Terry) (Sonriendo) tengo una semana para acompañarlos, Robert y Karen se harán cargo de todo y con suerte estaremos de vuelta para entonces!
(Albert)(Viéndola entrar) Candy también viajara con nosotros?
(Candy) (Sonriendo) alguien tiene que cuidarte! Además deseo conocer todo eso que Alyson y tu nos describieron tanto! (sonrojada) ahora me voy para que puedas cambiarte!
Esa misma tarde en el aeropuerto esperaban que anunciaran la salida del vuelo que los llevaría de vuelta a Meknes, en una esquina Albert veía como Amín caminaba de un lado a otro intentando comunicarse por teléfono con su hijo, al fin después de hablar por unos momentos volvió junto a los demás que esperaban saber si tenía más noticias de Alyson. El viejo musulmán se sentó junto a Violet mientras resoplaba pues los viajes en avión siempre lo dejaban agotado.
(Albert) (Expectante) logro comunicarse?
(Amín) (Asintiendo) Najda esta aun en Meknes, los sirvientes de casa le avisaron a Abdul que la han visto comprando en el mercado, seguramente está preparándose para un largo viaje por que ya se llevo los camellos a la entrada de la ciudad!
(Albert) (Nervioso) le dijo a Abdul que impida que ella se adentre en el desierto?
(Latifa) (Sorprendida) estás loco? Con que pretexto quieres que Abdul la encierre en la casa de baba?
(Albert) (Desesperado) con el pretexto de que ella está huyendo de mi! Yo tengo derecho a pedir que la detengan mientras llegamos!
(Violet) (Viéndolo descontrolado) Albert tranquilízate! Recuerda que estamos hablando de mi hija y cuando ella toma una decisión no hay forma de detenerla!
(Albert) (Molesto) y tenía que ser precisamente esta la decisión que tomara? Porque no decidió mandarme al diablo y quedarse quieta aquí donde estaría segura? (respirando agitado) porque tenía que ir a perderse tan lejos donde yo no puedo verla?
(Latifa) (Viéndolo a los ojos) en que otro lugar quieres que ella se sienta tranquila, si solo en el desierto pudo liberarse de los acosos de los Lancaster? Seguramente ella está corriendo al único lugar a donde sabe que Philip no puede hacerle daño a ella y a su hijo!
(Albert) (Serio) es mi hijo también!
(Latifa) (Cruzando los brazos) de eso no estabas seguro hasta que la víbora confeso su mentira!
(George) (Serio) Latifa este no es momento de recriminaciones!
(Latifa) (Molesta) pues es el único momento que se me ocurre en este instante y además ya lo dije y no pienso retractarme, estoy molesta contigo Amir (príncipe) por que no la cuidaste como yo pensé…
(George) (Firme) men fadlack Latifa, La! (por favor Latifa, no)
De pronto todos se quedaron en silencio viendo al muy molesto George mientras Latifa lo veía con los ojos abiertos como platos, cuando había aprendido su prometido a gritarle en árabe? Amín se acomodo en la silla con una sonrisa picaresca en los labios mientras su hija lo veía esperando que la defendiera de su prometido.
(Latifa) (Sorprendida) jali!
(George) (Serio) no más! Suficiente tenemos con todo lo que está pasando para que nos pongamos con reclamos inútiles en este momento!
(Latifa) (Volteando) baba!
(Amín) (Cruzando los brazos) es tu prometido!
(Latifa) (Abriendo la boca asombrada) pero, baba! (volteando a verlo) y desde cuando me levantas la voz en árabe?
(George) (Serio) será mejor que nos apresuremos ya están llamando para abordar!
Albert se levanto al igual que todos intentaba ocultar una sonrisa divertida al ver como el serio George había resultado regañando a su prometida y no solo regañándola, lo había hecho en su idioma sorprendiéndola y dejándola callada. Violet conteniendo la sonrisa se acerco a su cuñada para que caminara pues aun seguía aturdida viendo como George ya iba caminando frente a todos hacia la puerta de abordaje.
(Violet) (Tomándola del brazo) vamos Latifa!
(Latifa) (Aturdida) me levanto la voz! (viendo a Violet) me levanto la voz en mi idioma!
(Violet) (Encogiendo los hombros) bueno Latifa, es que ya te estabas pasando con el pobre Albert!
(Latifa) (Viendo a George de lejos) jamás me sentí mas atraída por jali como en este momento! (suspirando) que hombre!
(Violet) (Riendo) ya despierta cuñadita que nos deja el avión!
Las dos se apresuraron a caminar y cuando llegaron junto a los demás Latifa espero a que todos entraran y justo cuando pasaba junto a George tomando todo el valor que tenia lo jalo de la camisa plantándole un beso en los labios antes de entrar corriendo al avión a sentarse junto a Violet, Terry quien se había quedado de ultimo no pudo más que sonreír al ver que George se había quedado petrificado en la puerta del avión después de aquel beso que su prometida le había robado antes de subir.
(Terry) (Sonriendo) creo que si no termina de subir el avión no podrá despegar George!
(George) (Reaccionando) si, ya voy Terry!
Unos momentos después el avión comenzaba a elevarse rumbo a Marruecos, mientras tanto en el mercado de Meknes Alyson terminaba de comprar algunas cosas que necesitaría, había logrado comprar medicinas, conservas, provisiones para un largo tiempo y algunas túnicas para protegerse del sol, aun estaba acomodando las cosas en sus camellos cuando vio como los sirvientes de Amín la vigilaban desde lejos, sin ganas sonrío al imaginar que Abdul los había enviado a vigilarla. Estaba arreglando sus alforjas cuando sintió una mano en el hombro, asustada volvió para ver de quien se trataba y reconoció a Abdul quien iba con un turbante en la cabeza para protegerse del fuerte sol, amablemente le sonrió hasta que vio la seriedad que tenía en el rostro.
(Alyson) sucede algo Abdul?
(Abdul) (Serio) baba dice que no debes salir de Meknes!
(Alyson) (Seria) lo llamaste!
(Abdul) (Asintiendo) era mi deber avisarle y me pidió que te lleve de vuelta a casa!
(Alyson) (Seria) dile que volveré en unas semanas!
(Abdul) (Tomándola del brazo) baba dice que esperes a que el venga! El ya viene en camino!
(Alyson) (Asustada) viene en camino?
(Abdul) (Asintiendo) no tendrás que esperar mucho, solo debes retrasar tu viaje hasta mañana!
(Alyson) (Pensativa) está bien, yo iré a casa de baba después de acomodar a mis camellos!
(Abdul) (Alejándose) ahora le diré a Ahmed que lo haga por ti! (volteando justo para verla subir a campeón y comenzar a alejarse rumbo al desierto) Najda! (gritando) Najda vuelve!
(Alyson) (Volteando a despedirse) volveré en unas semanas!
Sin decir más y aun escuchando los gritos de Abdul pidiéndole que volviera Alyson se alejo con sus dos camellos. En Chicago después de dejar a los Leegan y a la señora Elroy en el hospital junto a Eliza; Vanessa condujo hacia la clínica de Alyson, su padre no había tenido otra idea más que llevarlo allí para que lo atendieran después que se había desmayado por el dolor la noche anterior después de la visita de los Andley. Al llegar a la puerta de la habitación no pudo más que sonreír al verlo acostado en la cama con el rostro amoratado y un vendaje alrededor del pecho.
(Vanessa) (Dejando sus cosas en la silla) veo que papa te trajo a donde menos esperaba verdad?
(Philip) (Serio) que haces aquí?
(Vanessa) (Riendo) esa es la forma en que agradeces que me tome la molestia de venir a verte? (sentándose) mira que no se por qué te molestas si quien debería estar molesta contigo debería ser yo!
(Philip) (Incomodo) y que es lo que más te molesta? Que te haya mentido o que no haya llevado a cabo tus planes de violarla?
(Vanessa) (Encogiendo los hombros) eso ya no me interesa! Lo importante es que la estúpida se largo y conociéndola se esconderá en donde William no pueda encontrarla y yo tengo que aprovechar todo eso!
(Philip) y puedo saber cómo piensas aprovechar que ella se fue?
(Vanessa) (Sonriendo) sencillo! Con el escándalo de Eliza estoy segura que podre volver a quedar en buena relación con la vieja Elroy!
(Philip) (Serio) de que escándalo estás hablando?
(Vanessa) (Riendo) es que precisamente vengo de dejar a Eliza en una clínica!
(Philip) (Sorprendido) le paso algo? No era hoy el careo con sus padres para lo del dinero?
(Vanessa) (Sonriendo) precisamente! Resulta que no pudimos sacarles nada a los Leegan!
(Philip) (Serio) eso ya sabíamos que ocurriría, no sé cómo se te ocurrió meterle en la cabeza que podría sacarle tanto dinero a sus padres?
(Vanessa) (Riendo) pues ese es el problema! (viendo la sorpresa en el rostro de el) que resulta que justo cuando el juez pensaba dictaminar a nuestro favor, el padre de Eliza confiesa que ella no es más que una recogida y por lo tanto no le corresponde nada! (riendo) la pobre Eliza entro en shock cuando su padre saco los papeles de adopción!
(Philip) (Sorprendido) Eliza, adoptada? (aturdido) y eso te divierte tanto?
(Vanessa) (Sonriendo) claro, sin querer he encontrado la forma perfecta para frecuentar de nuevo a Emilia Elroy! Al parecer la vieja le tiene mucho cariño a Eliza y después de cómo me comporte en la clínica estoy segura que aceptara mis visitas de nuevo! (seria) esta vez no pienso dejar que nada ni nadie me aleje de William! Incluso si Alyson vuelve no voy a permitir que se quede con él!
Philip veía la mirada de su hermana que parecía estar comenzando a perder la razón por la obsesión que tenia con William Andley quien en ese momento aun volva rumbo a Casa Blanca.
Continuara…
Próximamente: Capitulo 52: Arena y Sol
Yajaira