Les secours les rejoignirent très vite avec une civière et après avoir stabilisé Colby, ils l'emmenèrent à l'hôpital le plus proche. Don l'accompagna dans l'ambulance pendant que David et Liz le suivirent en voiture.

Dans l'ambulance Colby reprit peu à peu conscience ce qui d'après les ambulanciers tenait du miracle.

Ambulancier : Essayer de le calmer et de le garder éveillé.

Don : Eh, Colby c'est Don.

Colby : Qu'est ce qui se passé ?

Don pensait pas que Colby pourrait aligner autant de mot vu son état.

Don : Tu te souviens de l'explosion.

Colby semblait réfléchir tentant de se remémorer ce qui c'était passé, il se souvenait juste qu'il fouillait le bâtiment et après plus rien, il secoua la tête en direction de Don.

Don : Il y a eu une explosion pendant que tu fouillais le bâtiment.

Colby se souvint peu à peu, des flashs lui revinrent en mémoire.

Colby : Je me souviens d'une feuille.

Don : Qu'est ce qu'il y avait sur cette feuille ?

Colby réfléchissait tentant du mieux qu'il pouvait de se souvenir, mais rien à faire il se souvenait que c'était important mais il ne se souvenait pas de ce qu'il y avait sur cette feuille.

Ambulancier : Calmez le son rythme cardiaque est trop rapide.

Don : Ok, Colby arrête d'essayer de te rappeler concentre toi sur ta respiration.

Colby : Ryan…

Don : Quoi ?

Colby : Ryan…

Don : Qui c'est ?

Colby : Fils…

Don : De quoi tu parles ?

Colby ne répondit pas au même moment un long bip retentit signe que le cœur de Colby venait de s'arrêter. Aussitôt l'ambulancier sortit le défibrillateur et l'utilisa quel seconde après le cœur de Colby se remit à battre. Deux minutes plus tard ils arrivèrent à l'hôpital.

Don rejoignit Liz et David dans la salle d'attente et leur expliqua tout ce qui s'était passé.

Don : Il a parlé d'un certain Ryan mais je crois qu'il délirait un peu.

David : Il a dit qui c'était ?

Don : Oui, il a dit que c'était son fils.

Liz le regarda abasourdit quand à David il n'avait pas l'air étonné.

David : Colby ne délirait pas il a bien un fils je l'ai même rencontré.

Don : On ne serait pas contre une explication plus précise.

David : Après le fiasco chinois on s'est promis avec Colby plus de secret. Alors il m'a expliqué pour Ryan, il s'est marié à 18 ans avec Marie, puis il est parti en Afghanistan, Marie est tombé enceinte. Puis la partie moins jolie de l'histoire elle l'a quitté quand Ryan avait 1 an soit disant qu'elle avait trouvé mieux ailleurs. Voilà vous savez tout.

Liz : C'est dégueulasse !

David hocha la tête se disant que Colby ne s'était pas totalement remis de cette difficile rupture.

Don : Quel âge à Ryan ?

David : 6 ans.

Don : Et il est où ?

David : A la garderie du FBI, quand Colby travaille tard le soir et tôt le matin, sinon il est à l'école c'est un ami à Colby qui s'occupe de l'emmener au F.B.I quand Colby ne peut pas.

Don : Si près du bureau comment on a fait pour ne pas sans rendre compte.

David : Il a su rester discret et il n'y avait aucune raison de le suspecter de quoi que ce soit il emmène Ryan le matin à l'école et le récupère le soir a la garderie comme elle ouverte 24 h sur 24 il pouvait partir à n'importe qu'elle heure sans éveillé les soupçons sur lui.

Don hocha la tête comprenant certaines attitude de son collègue tel que l'absence de petite amie ou de quelque histoire amoureuse, il avait trop souffert du divorce avec sa femme et ne voulez pas réitérer l'expérience avec qui que ce soit. En ce qui concerne son fils en revanche il n'avait rien soupçonné, jamais Colby ne l'avait mentionné même par erreur.

Don : Il faudrait peut-être que l'un de nous aille le chercher.

David : J'y vais il me connait, il sera probablement moins inquiet.

Don : D'accord, on te tient au courant si on a des nouvelles de Colby.

David : Ça marche.

Le téléphone de Don sonna à peine après le départ de David.

Don : Eppes.

… : C'est moi.

Don : Salut papa.

Alan : Je voulais savoir si tu avais l'intention de venir manger à la maison ce midi ?

Don : Ça ne va pas être possible, je suis à l'hôpital et…

Alan ne le laissa pas finir sa phrase.

Alan : Qu'est ce qui t'es arrivé ?!

Don : Je vais bien c'est Colby.

Alan ne put retenir un soupir de soulagement son fils n'était pas blessé mais il arrêta aussitôt cette pensée en entendant le nom de Colby, dernière recrue de l'équipe, Alan avait très vite apprécié le jeune agent et aimé pensait qu'il était comme un deuxième père pour lui, étant donné que Colby avait perdu le sien dans sa jeunesse.

Alan : Qu'est ce qui s'est passé ?

Don : Il y a eu une explosion et Colby était dans le bâtiment quand celui-ci a explosé.

Alan : Comment va-t-il ?

Don : Il est grièvement blessé.

Alan : Je préviens ton frère et j'arrive.

Don : Attend papa.

Alan : Qu'est ce qui se passe ?

Don : On vient de l'apprendre Colby à un fils de 6 ans Ryan.

Alan : Je le savais déjà.

Don : Comment ?

Alan : Colby me l'a dit il y a quelques temps déjà, il voulait te voir mais tu n'étais pas à la maison alors je lui ai offert une bière et de fil en aiguille il m'a parlé de son fils et je lui aie promit de garder le secret.

Don : Tu l'as déjà vu ?

Alan : Oui une fois, c'est un garçon très mignon et Colby s'occupe du mieux qu'il peut de lui, en tant que père célibataire ça ne doit pas être simple tous les jours.