Quelques instant plus tard David suivit du médecin entrèrent dans la chambre, David repartit pour chercher Liz et Ryan.
Médecin : On m'a dit que vous vouliez sortir.
Colby : Oui et je sais pas pourquoi mais je sens que ça ne vous pas plait pas.
Médecin : Vous avez raison, vos blessures sont trop importante, vous ne pouvez pas sortir.
Colby : Sans vouloir vous contredire, vous ne m'empêcherez pas de quitter cet hôpital.
Médecin : J'aurais essayé, si vous sortez il faut absolument que quelqu'un vous surveille, que vous ne fassiez pas trop d'effort surtout avec votre fils et que vous preniez correctement vos médicaments.
Don : Ne vous inquiétez pas doc on le surveillera.
Médecin : Je vais vos apportés les papiers que vous devez signer avant de sortir, et une ordonnance pour vos médicaments.
Colby : Merci.
Le docteur sortit et au même moment Colby eut une illumination.
Colby : Ryan devait aller chez le médecin.
Don : Oui, j'y suis allé avec lui.
Colby poussa un soupir de soulagement.
Don : C'est grave la déformation cardiaque qu'il a.
Colby : Ça peut l'être, mais pas dans le cas de Ryan, il faut la faire surveiller régulièrement.
Liz, Ryan et David entrèrent dans la chambre avant que Don pose d'autres questions.
Ryan : David m'a dit qu'on rentre à la maison.
Colby : Oui, on va bientôt rentrer.
David : Et je vais rester un petit peu avec toi et ton papa.
Ryan : Pourquoi ?
Colby : Parce que j'ai encore très mal là où j'ai été blessé et que je ne peux pas faire tout ce que je faisais avant.
Ryan le regarda sceptique.
Ryan : Tu pourras plus jouer au foot avec moi.
Colby : Pas avant longtemps.
Ryan fit une moue boudeuse.
Colby : Tu pourras jouer avec David et Don même peut-être Liz.
Ryan : Tant que ce n'est pas Charlie.
Colby le regarda étonné.
Colby : T'as joué avec Charlie ?
Ryan : Oui même qu'il est vraiment nul.
Don éclata de rire au regard du petit garçon alors qu'il disait cela.
Colby : Pourquoi ça ne m'étonne pas.
Au même moment un médecin entra dans la pièce suivit d'une infirmière qui poussait un fauteuil roulant. Le médecin lui tendit les papiers qu'il devait signer ainsi qu'un stylo, Colby les signa docilement.
Colby : Pour le fauteuil roulant c'est mort.
Médecin : C'est la politique de l'hôpital.
Colby : Je m'en fous de votre politique, je suis arrivé ici couché, je ressortirais debout avec ou sans votre permission.
Le médecin regarda son patient dans les yeux tout ce qu'il y voyait c'était de la détermination.
Médecin : D'accord, amenez-lui des béquilles.
Colby : Merci.
Ainsi une infirmière revient quelques instant plus tard avec des béquilles, Colby les prit et se leva de son lit malgré la douleur qui le lançait dans tout son torse, il regarda son fils qui tourna ses yeux brillant vers les siens.
Colby : Allez champion on rentre à la maison.
David accompagna Colby et Ryan chez eux pendant que Don allait à son appartement pour récupérer les affaires de Ryan et les rendre à Colby.
Colby était très heureux d'enfin retrouvé son chez lui, il détestait les hôpitaux, il y avait passé trop temps quand il était petit et savait que son fils détestait le voir là-bas.
Colby : Je vais prendre une douche tu t'occupes de lui.
David : Bien sûr, t'auras pas besoin d'aide.
Colby : Merci mais je devrais me débrouiller tout seul.