N/T: Lamento mucho la tardanza, pero tendrán que ser pacientes. Sólo a algunos he avisado por mensaje los malos momentos que estoy pasando. No recuerdo muy bien, pero creo que la última actualización fue el 6 de diciembre. Bueno el caso es que esa misma semana murieron dos personitas importantes para mi, a decir verdad, el año 2010 no fue muy bueno para mi familia, si tiene curiosidad de saber, pueden pasarse a mi fic Ohiru Menomuchi no Kami capitulo 4, ahí hay una explicación más detallada. Y no es para causar lastima ni nada, solo quiero que sepan y no desesperen.

La proxima actualización no se cuando será, y dado que mi abuela murió, bueno ya comprenderan que me será difícil. Pero tengo que seguir adelante y continuar viviendo, así que no se desesperen, encontre que mi mejor distracción es el escribir, pero eso no quiere decir que habra actualizaciones pronto.

Bueno, a lo que vine.

El Autor dice: Esta perezosa ha actualizado. Ahem. :-) He estado queriendo decir esto antes de que lo olvide: el equipo Hebi no existe en este fic, principalmente porque no se que hacer con ellos. Juugo es fenomenal, Suigetsu un poco molesto, pero Karin – ella me hacer querer abofetear a la zorra tirar de su cabello, luego plantarle un buen puño en su cara. Hahaha. Irritante gatita. Si ella apareciera en este fic, el único propósito para el que ella serviría sería como el saco de golpes de Naruto. ¡Lo siento si ofendí a algunos fans de Karin! XD

Disclaimer: de nuevo, conozco el equivalente de nada cuando vino eso de los kimonos, así que ríe todo lo que quieras si lo que escribí concerniente a los kimonos suena ridículo XD

I Think I

Por TooDarnLazy

Capítulo 6 – Comienza la Misión

"Así que esto es lo que quieres decir con salvar a un amigo." La divertida voz de Kakashi vino detrás de ella, y se dio la vuelta para mirar a su ex-sensei.

La ceremonia había terminado. Su… esposo estaba hablando (o más bien, habló) con unos pocos jefes de los clanes y el Concejo. Naruto había estado sorprendida de encontrar allí los jefes de los clanes por la ceremonia, pero luego se dio cuenta de que algo tan importante como esto (es decir, involucraba al último Uchiha, y la unión de ese clan y una relativamente oscura familia para formar un nuevo nombre de clan), así que los jefes debían estar presentes.

"Bueno, si." Respondió Naruto brevemente. Extrañó la ansiedad que cruzó la cara del hombre de pelo plateado. Él sujetó sus hombros.

"Todo lo mejor, Naruto." Dijo tranquilamente. Kakashi dio un apretón a sus hombros y desapareció.

Naruto miro ausentemente donde Kakashi había estado parado mientras ella jugaba con su nuevo anillo de bodas. Una mano cayó sobre sus hombros, y ella se volteo.

"¿Te sientes mejor, Naruto?" preguntó Iruka amablemente.

La chica rubia solo asintió suavemente. Iruka le dio una pequeña sonrisa. "Eso es bueno." Él se detuvo por un momento, sonriéndole cariñosamente. "Sabes, se siente como si estuviera dando a mi hija en matrimonio."

Naruto lo miro con vestigios de esperanza en sus ojos. "¿Hija?"

"Si… me siento como un padre quien entrego a su hija a su marido. Se siente como que he dado parte de mi familia o algo así."

"¿Tú… yo… hija… padre?" Naruto balbuceo incoherentemente. Iruka asintió, sus ojos un poco llorosos.

Naruto lo envolvió en un abrazo tritura-huesos, sintiendo sus propios ojos comenzar a lagrimear y un calido sentimiento se estableció en su anteriormente vacío corazón. "¿Iruka… tousan?" ella preguntó vacilantemente.

El hombre comenzó en sorpresa, y Naruto casi retrocedió antes de que él alisara su cabello y sonriera calidamente. "Tousan, ¿eh? Tendré que acostumbrarme a eso. Pero será un placer para mí que me llames tousan, Naruto."

La chica rubia liberó a su recién-reconocido padre-adoptivo, y le sonrió felizmente. Iruka estaba encantado de ver más rastros de su primer humor sombrío desaparecer de su cara, para ser remplazado por su usual alegría. Él levanto su mano y cuidadosamente limpió una lágrima de su ojo. Naruto frunció un poco el ceño y miro avergonzada.

"Lo siento, Iruka-tousan… Me parece que me he puesto llorosa y esas cosas hoy en día."

Iruka le dio una media sonrisa y abrió su boca para decir algo, pero fue cortado con un grito ahogado de "¡Jefe!"

Los dos shinobi de voltearon al origen del sonido para encontrar a Konohamaru mirando y apuntando dramáticamente a Naruto. La mirada avergonzada de Naruto regresó e Iruka rió mientras Konohamaru se acercaba a ellos.

"Te veré más tarde, Naruto. Cuídate." Iruka le dio una palmadita en la cabeza y se fue para encontrar a su esposa.

"¡Jefe!" dijo Konohamaru de nuevo en un tono triste, mirando con una trágica expresión en su cara. "Eres… eres una… ¡chica!"

Naruto le lanzó una mirada divertida teñida con irritación, aunque estaba internamente preocupada de que él pudiera estar enojado con ella por guardar un secreto de él.

"¿Y…?"

"¡… una chica! ¡Eres una chica!"

"Créeme, no es por mi elección." Dijo Naruto secamente, mirando al adolescente sorprendido. Konohamaru estaba también vestido en un kimono con el símbolo de la familia Sarutobi en sus mangas. Había sido el mayor de los Sarutobi desde que Asuma murió, y por lo tanto era el jefe de la familia compuesta solo por si mismo y un joven sobrino – El hijo de Asuma y Kurenai.

"¡Una chica!"

Naruto le entrecerró un ojo. "¿Hay algo malo con ser una chica? Espero que no estés intentando decir que las chicas son más débiles…"

Pobre Konohamaru no podía salir de su asombro al ver que su querido jefe era realmente una chica.

"¡Jefe es una chica!"

"¡Y se mira excepcionalmente femenina también!" Sonó la voz de Kiba. El sonriente joven descansaba un brazo sobre el hombro de Konohamaru.

"… Cállate, Kiba." Dijo Naruto, moviéndose incómodamente. "Me forzaron a usar esto, ¿de acuerdo? No es algo que yo haría por mi propia elección. ¡Camisetas y pantalones para mí todo el tiempo!"

Ignorando el "¡Una chica!" de Konohamaru, Kiba guiñó un ojo a Naruto. "Hey, ¡te miras bien como una chica! ¡Te miras bien sin los enlaces de pecho!"

Naruto se sonrojo furiosamente. "¡Kiba!" ella gritó, dirigiendo un puño a su cara, lo cual él esquivo fácilmente.

"¡Kiba-kun!" advirtió Hinata, quien había llegado al lado del Inuzuka. El hombre solo se carcajeó hilarantemente, sin desatender el golpe que ondeó en su cara.

"¡Todavía puedo patearte el culo incluso cuando estoy en una falda, aliento de perro!"

"Si, seguro." Kiba en voz lenta, sonriendo a su amiga. Naruto le sonrió de vuelta.

"Me encanta saber que estás de acuerdo." Dijo ella maliciosamente, disfrutando la forma en que Kiba farfulló y Hinata rió.

"Naruto. Felicidades." Shino se materializó al lado del aun paralizado Konohamaru.

Naruto le sonrió al hombre en anteojos. "Gracias." Dijo ella. Creo. Shino asintió y se marcho a la mesa de refrescos. Naruto miro alrededor para ver que la mayoría de los invitados estaban esparcidos alrededor de la mesa, y Sasuke aun estaba hablando con algunos viejos jefes de los clanes.

"Si, he estado queriendo preguntarte." Comenzó Kiba, su cara mostrando curiosidad. "¿Por qué te casaste con el Uchiha, de todos modos? De repente aparece en la aldea, y la siguiente cosa que sabemos es que estás comprometida con él."

Naruto puso una avergonzada, tímida mirada. "Heheh… bueno… siempre tuve sentimientos por él… y resulta que él tenía sentimientos por mí… y así… esto ocurrió." Ella se atragantó, se estremeció mentalmente en las palabras. ¿Sentimientos por él? ¿Él teniendo sentimientos por ella? Otro estremecimiento.

Kiba le lanzó una mirada que le dijo que él no creía su historia un poco, pero en su lugar dijo. "¡Asegurate de comenzar a hacer pequeños Narutos y Sasukes pronto!" con una mirada de reojo, y escapó a la mesa de refrescos, riendo a carcajadas mientras Hinata trató valientemente contener a la furiosa y ruborizada rubia.

"Voy a rebanar su… Rasengan en su… atarlo empalado desnudo a la cara del Sandaime…" murmuro Naruto, su expresión una mezcla de vergüenza y rabia.

"Problemático." Shikamaru en voz cansina. Temari dio una palmada a su cabeza.

"Hey, chica. Nunca pensé que serias la primera chica en irse, ¿eh?" ella sonrió. Naruto se apartó de sus planes para dar a Kiba un buen Sennen Gorochi y miro a la kunoichi de Suna.

"Hey Temari. Si…" dijo ella dudosamente. Ambos Shikamaru y Temari entrecerraron sus ojos a ella, y ella dio una corta carcajada.

"¡Hombre! ¡Ambos tienen expresiones idénticas! Han estado bastante cerca uno del otro." Ella sonrió. Ambos Shikamaru y Temari resoplaron, luego se dieron cuenta que hicieron la misma cosa, se miraron el uno al otro, se dieron vuelta y resoplaron otra vez al unísono. Naruto se rió de ellos, y Temari se acercó y le dio una palmada en la parte posterior de su cabeza.

"¡Gaki! ¡Eso es lo que pasa cuando te casas!" ella sonrió. "Te daré dos meses antes de que comiences a actuar como tu esposo."

Naruto farfulló.

Shikamaru suspiro y puso un brazo alrededor de su esposa. "Mientras tu esposo no empiece a actuar como tú." Él murmuro. Los tres dieron a esto un segundo de pensamiento antes de que se estremecieran.

Naruto hizo una cara de asco a una imagen mental de un hilarante carcajeante y saltando Sasuke entrando en mente. Errgh… ¡No pasara!

"Te ves más sin pene que de costumbre." Vino la voz de Sai detrás de ella. Naruto rodó sus ojos y se dio vuelta, tirando atrás su manga y lanzando su puño a la cara del hombre de cabello negro. Se disolvió en tinta, y el resto de su cuerpo se convirtió en una mancha en el piso también. Naruto gritó y rápidamente levanto la falda de su kimono y retrocedió.

"¡Sai! ¡Baka! ¡Arruinaras mi kimono!"

"Suenas como la bruja." La voz de Sai era divertida, y tenía una sonrisa en su cara. Conociéndolo tan bien, Naruto podía decir que la sonrisa era falsa.

"Tonto, Sai." Naruto le gruñó, checando cuidadosamente el piso por la tinta antes de liberar su kimono. Luego ella se dio cuenta de algo. "¿Dónde están Sakura e Ino, de todos modos?"

"Misión en Kiri." Respondió Chouji, su boca llena de comida. Tragó y continuó. "Tsunade-sama las envió hace dos días, junto con Lee y Tenten." Naruto mentalmente dio un suspiro de alivio al no tener que reunirse con Sakura aun y sonrió a Chouji que se miraba dichoso con un plato en su mano izquierda y un par de palillos en su derecha.

"¡Jefe es una chica!" vino la angustiada voz de Konohamaru. Naruto se volvió en sorpresa. Se había olvidado de él – aun estaba parado allí con una aturdida expresión en su cara. Suspirando, Naruto sacudió sus hombros en un intento para sacarlo de su aturdimiento, luego arrojo un brazo alrededor de sus hombros y medio lo guió medio lo arrastró hacia los refrescos.

Temari, Shikamaru, Sai y Chouji siguieron a la rubia con sus ojos. No extrañaron el hecho de que la novia no parecía particularmente emocionada, o feliz incluso, acerca de su matrimonio. Ellos no habían sabido que el Uchiha estaba de regreso hasta que se toparon con él en las calles de la aldea en diferentes ocasiones hace unos pocos días. Mientras la mayoría de los shinobi y toda la aldea daban la bienvenida al Uchiha de regreso porque no habían sido informados de su deserción hace seis años, no estaban perdonándolo como Naruto parecía ser.

"Problemático." Murmuro Shikamaru. Chouji se encogió de hombros.

Sasuke pareció escuchar neutralmente mientras el anciano hablaba monótonamente sobre algo, pero internamente estaba desesperado por girar sobre sus talones y alejarse caminando.

Por el rabillo del ojo, observo a los invitados – otros más jefes de clanes, la Hokage, el Sannin de pelo blanco, la asistente de la Hokage, Kakashi-sensei, Iruka-sensei, la dama del ramen y otra dama que parecía como una Inuzuka, los invitados eran sus antiguos compañeros genin y dos hombres más que reconoció de la vez que ellos fueron por él en Kusa no Kuni.

Naruto apareció en el borde de su visión, y varias personas fueron a hablar con ella, algunas veces boqueándola de su vista. No es que le importara. Él no queria regresar a Konoha en primer lugar, pero desde que él estaba aquí, y el Consejo le ofreció una buena oportunidad para matar a Itachi, haría cualquier cosa siempre y cuando su venganza estuviera completa.

Su enfoque regreso al anciano, quien estaba terminando su conversación. Sasuke dio al hombre un seco asentir, y se marcho a pie sobre su propio lado de la terraza circular. Cruzó sus brazos mientras miro el Monumento Hokage, pero sus pensamientos estaban en a quien elegir como su sensei.

"Sasuke."

Sasuke volvió su cabeza ligeramente para ver a su viejo sensei de la Academia parado junto a él, brazos cruzados sobre su pecho y mirando fijamente al Monumento. Sasuke ignoró al hombre y volvió de regreso su cara al Monumento. Las características de las caras de piedra no podían ser realmente vistas en la oscuridad de la noche que había caído.

"Sé por qué accediste casarte con Naruto." Dijo Iruka suavemente, pero su tono era duro. "Desde que Naruto misma estuvo de acuerdo en esto, no hay mucho que pueda decir. Pero no la lastimes. Ella ha atravesado por tanto en la vida, y no necesita que su mejor amigo rompa su corazón de nuevo."

Sasuke no respondió. Realmente no le importaba la dobe. Siempre y cuando ella estuviera en suficiente buena condición como el cebo de Itachi, estaba satisfecho.

La voz de Iruka se suavizó. "No sé qué es lo que esperas de este matrimonio, Sasuke. Pero Naruto no sabe cómo es la vida familiar. No sabría cómo actuar como una esposa, o cómo vivir con otra persona, tampoco. Vive tranquilo con ella." El hombre se movió sobre sus pies, aun mirando hacia el Monumento.

"Odio y venganza no lo son todo. Naruto puede enseñarte eso, si sólo quisieras aprender."

Sasuke no volvió su cabeza mientras Iruka lo dejo y regreso a la luz próvida por las alegres lámparas colgadas alrededor de la terraza. El lugar donde él estaba parado se encontraba en penumbras – Eso es por lo que eligió el lugar.

Tras un momento, se puso más y más irritado mientras más y más personas venían para advertirle contra perturbar a Naruto. ¿Cómo diablos hizo la dobe para conseguirse tantos molestos perros guardianes? Primero la Hokage y el Sannin de pelo blanco, luego Iruka, y ahora Kiba, Neji, y una kunoichi con un hitai-ate de Suna, un mocoso de cabello castaño que Sasuke reconoció como el pequeño mocoso quien solía seguir a Naruto de cerca, un hombre de cabello negro cerca de su edad que tenía una sonrisa falsa todo el tiempo, y otro hombre de cabello negro cerca de la edad de Kakashi. Sasuke reconoció a los últimos dos de Kusa no Kuni.

Eso realmente lo molesto. Pero él no admitiría que era porque Naruto tenía a muchas personas que cuidaban de ella. Él no estaba celoso – él no necesitaba esos patéticos lazos, fue por lo cual rompió con ellos en primer lugar.

Naruto notó la oscura forma de Sasuke en las penumbras que no podía ser alcanzada por la luz de las lámparas, pero no se acerco a él. En su lugar, conversó y rió con sus amigos, y vio entretenida como Tsunade-obaachan y Shizune-neechan discutían sobre el sake. Shizune-neechan mantenía el sake alejado de las molestas y ligeramente borrachas manos de la Hokage, y argumentando que ella aun tenía trabajo esperando en su oficina.

Se estaba haciendo tarde, y todas las personas comenzaron a irse. Todos los jefes de los clanes le habían deseado sus felicitaciones, y había puesto una educada sonrisa y aguantado todo. Ella estaba encantada de que casi terminara.

"Uchiha-Uzumaki-san." Graznó la voz de una mujer mayor a su lado, y Naruto se volvió hacia la voz. Frunciendo mentalmente el ceño mientras veía a la anciana mujer parada allí con una mirada de suficiencia, educó sus facciones en una expresión neutral.

"Obaasan." Ella saludó, sabiendo que no era educado de ella hacerlo. No es que a ella le importe.

La mirada de suficiencia de la mujer mayor se deterioró en una ligera molestia. Naruto sonrió internamente.

"Felicitaciones por tu matrimonio, Keimei." Dijo la anciana.

"Guárdese sus felicitaciones para aquellos quienes las quieran, baabaa." Dijo Naruto en una voz neutra para que coincida con su rostro neutro. "Sabe muy bien por qué estoy haciendo esto."

"Todo en los beneficios de la aldea, Keimei." Replicó la anciana. "Solo me gustaría recordarte que incluso aunque tú pienses en esto como una misión, es un real, legal matrimonio, y como una esposa tienes obligaciones para con tu esposo…"

"Conozco las condiciones del acuerdo, baabaa." Cortó Naruto, sus ojos duros. Ella ya estaba planeando cómo liberarse de los dos ancianos cuando ella se convirtiera en Hokage.

La anciana le dio una mirada de suficiencia. "Excelente. Simplemente estaba ofreciéndote concejos sobre las responsabilidades de una esposa, como sé que no tuviste un ejemplo – una madre – para guiarte en esas cosas."

La anciana notó que Naruto entrecerró los ojos, temblando, sus manos en puño y oscura mirada. Ella apretó sus labios. "Muy bien, entonces. Como un leal shinobi de Konoha, estoy segura de que puedo contar con que puedes realizar tus responsabilidades perfectamente. Oyasumi, Uchiha-Uzumaki."

Naruto apretó sus dientes mientras la anciana se alejaba de ella y dejaba la terraza. Un brazo descendió alrededor de sus hombros.

"¡Feli-hic-taciones! ¡Naruto! ¡Hic! ¡Se una buena – hic – esposita! ¡Hic!" dijo Kiba, sonriéndole borrachamente. Naruto luchó contra el impulso de plantar su puño en su cara, y optó en su lugar alejarse de la oleada de humo de su aliento en su cara.

"Estás borracho, aliento de perro." Murmuro ella mientras Hana-neechan dio a Naruto una sonrisa y un "Oyasumi, nos vemos" y arrastró a su hermano menor a casa.

Kiba fue el último en irse. Los otros se habían ido mientras ella estaba hablando con la reliquia. Jiraiya le dio una palmada en sus hombros, y se marcho tras darle una mirada ilegible. Tsunade caminó un poco inestable hacia Naruto, con una molesta Shizune a su lado.

"Uchiha-Uzumaki Keimei Naruto." Dijo ella, sus mejillas rosas debido al sake. "Lo que es un bocado." Se enderezó a si misma, y se tambaleó un poco, luego vociferó. "¡Uchiha-Uzumaki Sasuke!"

Naruto miro la figura en la oscuridad tensarse y girar a su vez. Podía decir que Sasuke estaba molesto al se gritado. Tsunade lo miro por un momento, luego, mientras él solo la miraba de regreso, ella le llamo impacientemente. De mala gana accedió, y caminó hacia ellos para pararse casi un brazo de distancia de Naruto. El dolor sordo de la rubia en su corazón regreso, pero trató de ignorarlo. Es una misión.

"La pareja Uchiha-Uzumaki." Dijo Tsunade, y parpadeo a ellos. Una pausa, luego Shizune aclaró su garganta. Tsunade asintió a si misma. "De acuerdo. Tienen mañana libre, luego se reportaran conmigo en mi oficina para más instrucciones. Muy bien, pueden ir a su nueva casa ahora, y los veré en el día después de mañana."

Naruto parpadeó, la cabeza inclinada a un lado. ¿Nueva casa? "¿Cuál nueva casa?" preguntó ella sospechosamente, temor empezándose a enrollar en su estomago.

Tsunade le parpadeó. "Tu nueva casa." Dijo ella lentamente, como si hablara a un niño pequeño. "Tú y Sasuke están casados, así que se quedaran juntos. Tus pertenencias ya han sido movidas-"

"¡NANI!"

"Estúpida obaachan… idea loca… ¿quedándose en la misma casa?... tocando mis cosas sin permiso…" murmuro Naruto oscuramente mientras caminaba detrás de Sasuke a su nuevo apartamento. ¿Cómo podía Tsunade no haberla informado de esto antes? Ella incluso no había pensado acerca de la posibilidad de tener que quedarse con Sasuke. ¿Cómo se suponía que ella iba a saber que tendrían que quedarse juntos? ¡Arrgghh!

Ella continúo murmurando mientras levantaba la vista para ver a Sasuke caminar tranquilamente subiendo las escaleras de su nuevo edificio de apartamentos, sacando algunas llaves de alguna parte, desbloqueando, y abriendo la puerta a su apartamento.

Desde el momento en que ella avanzó dentro, Naruto podía decir que este apartamento era mucho mejor que su anterior. Para comenzar, era mucho más grande – su viejo apartamento podía prácticamente caber en la sala de estar de este apartamento. El apartamento estaba oscuro. Naruto cerró la puerta detrás de ella y la cerró con llave, luego, usando su elevado sentido de la vista, cuidadosamente hizo su camino hacia la ventana y abrió la cortina un poco. Luz de luna entraba en torrentes, y podía ver la disposición de la sala mejor. Había un sofá cómodo a la vista puesto en medio de la habitación, dos estantes en la pared, y unas pocas decoraciones sobre los estantes y en las paredes.

El lugar, en conjunto, era una fusión placentera de modernidad y tradición. Las puertas a la cocina y pasillo que ella supuso llevaba a las habitaciones (ella fervientemente espero que fuera plural) eran puertas de shoji.

Sasuke no se molesto en encender las luces mientras él silenciosamente abría la puerta de shoji al pasillo y desaparecía dentro. Una pequeña señal de su silencio, Naruto lo siguió al tiempo para verlo desaparecer en una puerta al final del pasillo. Entrecerrando los ojos un poco, notó dos puertas paralelas al pasillo, una a cada lado. Ella abrió la puerta a su izquierda primero, y resultó ser el cuarto de baño. Ella cerró la puerta del cuarto de baño y abrió la restante.

Era un dormitorio, y ella podía decir que era de ella. Sintiéndose muy aliviada de que ellos no tenían que compartir una habitación, rebotó dentro de su habitación y miro alrededor. Sus pocos carteles que ella había colgado cerca de su cama en su viejo apartamento ahora decoraban la pared de su nueva habitación. Incluso su muñeco Kakashi colgaba a un lado de su cama. Estaba totalmente oscuro en su habitación, así que avanzó hacia el área menos oscura y se acercó para sentir algunas cortinas. Agarrando la tela, jaló las cortinas apartándolas para dejar que la luz de luna inundara su habitación.

La ventana era de cuerpo entero, y se abría hacia un balcón. Sonriendo felizmente, abrió la ventana y se estiró hacia fuera para tomar una respiración de aire fresco, luego avanzó de regreso dentro de la habitación y cerró la ventana. Dándose la vuelta, notó que la cama estaba a la izquierda de la puerta, y en frente de la cama estaba un armario y un estante. Al pie de la cama esta un escritorio y una silla, y en el medio de la habitación estaba una agradable, alfombra de felpa.

Abrió el armario y encontró que sus ropas habían sido cuidadosamente colgadas. Los cajones del armario contenían ropa cuidadosamente doblada. Ella rió en su cabeza – el armario no se quedaría tan pulcro por mucho tiempo. Cerró el armario y fue a pararse sobre la alfombra, dejando que la piel de los dedos de sus pies se hundieran en el material de felpa ya que ella había dejado sus zapatos en el genkan. Ella sonrió un poco. Tal vez vivir en este apartamento no era tan malo.

Un largo bostezo brotó de ella, y mientras estiraba sus brazos hacia arriba se dio cuenta de que estaba bastante cansada. Bostezando de nuevo, ella tiró del nudo de su obi para comenzar a quitarse su kimono. Segundos pasaron… y ella no podía deshacer su obi. Frunció el ceño, y sus dedos tiraron irritablemente del nudo unos pocos minutos, pero fue en vano. Renunciando a la cosa irritable, gruñó y se lanzo sobre la cama.

La cama era un poco más grande que la cama en su casa, y el futón era firme. Ella sabia que dormir sobre firmes futones era mejor para su espalda – Tsunade había estado tratando de conseguir que cambiara su viejo, colchón lleno de bultos de su viejo apartamento por bastante tiempo. Se acurrucó en la cómoda, en la nueva firme almohada y tiró la frazada sobre su cuerpo, y cerró sus ojos.

Sólo para abrirlos de nuevo. Era incómodo dormir en el kimono formal, e hizo una silenciosa queja de frustración mientras se sentó. Molesta, empujó hacia atrás sus mangas y trató e trabajar en el nudo de nuevo, pero aun no consiguió nada.

Una idea saltó en su cabeza – ¿quizás Sasuke podía ayudar…?

El cansancio la forzó a levantarse y camino suavemente a la puerta por la que Sasuke había desaparecido detrás. Llamó suavemente a la puerta, y pasaron unos pocos largos segundos antes de que ella escuchara un ruido confuso dentro. Tomando eso como permiso para entrar, para encontrar que la perilla estaba desbloqueada, y tranquilamente abrió la puerta. La habitación de Sasuke, notó ella, era bastante parecida a la suya. Tenía el mismo mobiliario, aunque las decoraciones eran menos. Sasuke mismo estaba sentado sobre la cama, mirándola expectantemente.

De repente se sintió avergonzada, se ruborizó y sus dedos tiraron del condenado nudo de nuevo. Era una buena cosa que las cortinas de Sasuke estuvieran abiertas sólo una grieta, así que él no podía ver el enrojecimiento de sus mejillas.

"Ano… erm… Heh. Necesito tu ayuda…" balbuceó ella, sintiéndose avergonzada de tener que pedir ayuda en una cosa tan simple. Se le había ocurrido simplemente cortar el obi con una kunai, pero el kimono era un poco caro, y ella queria guardarlo cuidadosamente. E intacto.

Sasuke frunció el ceño ligeramente. Ella solo podía distinguir el ligero fruncimiento de sus cejas en la débil luz de luna.

Mejor termina con esto, pensó ella, y dijo en voz alta. "Me estaba preguntando… quiero decir, ¿puedes… ayudarme a desatar mi obi? Parece que no puedo hacerlo." Ella se ruborizó de nuevo con vergüenza al tener que pedir ayuda a Sasuke, de todas las personas, con lo que era definitivamente una simple tarea para la mayoría de las personas. Pero luego, ella no era la mayoría de las personas, y esta era una de las muy pocas veces (sólo la segunda vez, en realidad) que ella estaba usando un kimono formal. La primera había sido durante la boda de Iruka-tousan y Ayame-neechan. Hinata la había ayudado a entrar y salir del kimono aquella vez.

Su ex-compañero de equipo no admitió que la escuchó, y, avergonzada y un poco enojada, se volvió para irse, pero entonces él levantó su mano derecha en lo que pareció una señal de gesto. Naruto dudó por un momento, luego se puso en frente de él. Sin mediar palabra, comenzó a desatar el nudo.

Un pensamiento surgió en la mente de Naruto, y ella se ruborizó furiosamente – era como lo que leyó en Icha Icha Violencia una vez, y se había olvidado de el porque era aburrido, pero ahora regreso a su mente. Recordó leer sobre una pareja de recién casados pasando su primera noche juntos, y cómo el marido comenzaba a desatar el obi de su novia y lo dejaba caer al suelo, luego lentamente abría su kimono y lo empujo fuera de sus hombros, y –

Ella se sonrojó hasta la punta de sus orejas, agradecida por la oscuridad que impedía a Sasuke ver su cara. Ese maldito Ero-Sennin, forzándola a leer sus libros pervertidos. Sasuke nunca pensaría en ella de esa forma, y ella nunca dejaría que alguien más que un esposo que en realidad la amara la tocara, tampoco.

El dolor sordo en su corazón se intensificó, y sintió crecer su corazón fuertemente en decepción.

Sasuke había terminado con el obi, y ella rápidamente ignoró la pesadez de su corazón y agarró el obi. Su kimono se abrió para revelar el blanco kimono inferior. Sonrojándose de nuevo, rápidamente tiró del kimono junto.

"Gracias, Sasuke. Esta es sólo la segunda vez que estoy usando un kimono formal, y la última vez tenía a Hinata-chan para ayudarme, así que no sé realmente de este tipo de cosas – quiero decir, hacer nudos con cuerda son una pieza de pastel pero esos nudos me vuelven loca-" se interrumpió cuando se dio cuenta de que estaba divagando. Avanzando rápidamente a la puerta, ella pronunció un tranquilo "Gracias, Sasuke. Oyasumi." Y cerró la puerta detrás de ella.

Profundos ojos ónix la siguieron a la puerta, y miraron fijamente la puerta después de que ella se fue.

Glosario:

-genkan: el pequeño lugar detrás de la puerta donde se quitan los zapatos y ponen zapatillas de casa si quieren.

-shoji: papel de arroz (Creo :-p)

-Oyasumi: Noche. Oyasuminasai es la manera más formal de decirlo, lo cual supongo que se traduciría a buenas noches.

-obi: la parte como cinturón del kimono.

El Autor tiene más que decir: Oh, y he vuelto sin corregir la atroz gramática de la última oración en el capítulo anterior. Vergüenza, vergüenza en mí. También, gracias a aquellos que añadieron este fic en sus C2. Supongo que es un cumplido, ne:-) por favor solo envíame una línea si te gustaría hacerlo, solo así sabré. ¡Gracias!

¡Reviews y críticas constructivas muy apreciadas!