CHAPTER 19.

POV DE GOKU.

—Pero… ¿Qué…—apresurado, me senté en la cama, sin importarme de haber apartado bruscamente de mí a Milk

—Ah ¿Qué pasa Goku?—preguntó sorprendida por mi reacción, mientras me concentré en sentir la energía de Trunks.

De un momento a otro, esta se había disparado, casi podía sentir una energía maligna proveniente de él, pero lo que más me sorprendió era saber que estaba enfrentándose a Vegeta.

—¿Goku? ¿Qué es lo que…

No esperé más para salir de la cama con dirección al armario para colocarme mi Dogi.

—¿A dónde vas, Goku?

—Trunks está peleando.

—¡¿Qué?!—chilló asombrada—. ¿Es un nuevo enemigo?

—No lo sé—le dije enfundándome en mis botas—. Pero lo averiguaré—ella asintió, cubriéndose con las mantas.

—Ten cuidado, Goku.

— Regreso en breve—coloqué dos dedos en mi frente y me teletransporté, pero cuando llegué apenas sí pude esquivar uno de los golpes de Trunks, situado en mi frente.

—Trunks—Apenas murmuré al verlo. Yo no me había equivocado, su expresión y su ki denotaban odio.

El mencionado, se detuvo levemente antes de lanzarse de nuevo a por Vegeta, quien estaba a mis espaldas, mientras mis ojos se enfocaron en Pan.

Un tanto tambaleante, ella pretendía apoyarse en una de las columnas de la terraza.

—Pan—la llamé.

¿Qué había pasado con ella? ¿Por qué…

No tuve que esperar mucho para obtener mi respuesta, todo confirmaba su estado de embriaguez, pero aun así, dirigió su mirada hacia a mí.

—Abue… lito.

Maldita sea.

Caminé hacia ella, pasé uno de sus brazos por mis hombros, a la par de mi brazo por su cintura antes de que cayera de bruces.

—¿Qué está pasando, Pan?—pregunté, más ella no contestó, agachó la cabeza, sin emitir el menor ruido— ¡Pan!—elevé mi tono de voz porque ella no quería colaborar conmigo.

—Es… mi culpa—dijo en un leve susurro.

Levanté la vista de ella por un momento y me enfoqué en los dos hombres peleando no muy lejos de nosotros, pero lo que vi, en verdad me dejó sin aliento.

—Vegeta…—no pude completar mi frase.

—Abuelito… lo he arruinado todo.

POV DE TRUNKS.

—¡Eres un cabrón hijo de puta aprovechado!—le grité antes de darle una patada que lo lanzó lejos de mí para estrellarse en el jardín.

"Disfrutas viéndome sufrir ¿No es así?"

—Sch.

Aterricé cerca del maldito desagraciado, y empuñé mis manos.

—¿Desde cuándo?—Me pregunté a mí mismo, ya que no cabía lugar a dudas, ese par eran amantes.

Porque de lo contrario… ¿Por qué habría de decir eso mi… este infeliz?

A medida que más me acercaba a él, más me cabreaba, el desgraciado no ponía ni el más mínimo interés en la batalla.

Además de amar a mi esposa… ¿Acaso yo no valía ni su mínimo esfuerzo?

Es evidente para mí que este desgraciado ni siquiera me golpeará. No, él no lo hará, se dejará tratar como un pedazo de basura.

POV DE GOHAN.

—¿Y tu hija, Videl?—preguntó una amiga de mi esposa, mientras ella le respondía, yo me alejé un poco para tomar una copa de vino que un joven mozo ofrecía.

—¿Más vino, señor?

—No, muchas gracias—denegué, el mesero se alejó y yo volví a mi posición, al lado de mi esposa.

—Si mal no recuerdo, ella está casada con el hijo de la familia Briefs ¿No es así?—preguntó la castaña mujer—. Es una pena, no la he visto desde que era una chiquilla.

—Sí, así es, Lian. Me hubiese encantado que la conocieses, pero lamentablemente se sentía un poco insatisfecha y decidió irse a casa.

—Oh, lo entiendo. No es para menos, hoy se ha presentado como la titular de los bienes Satán.

—Sí, ha sido un día de muchas emociones para ella, al parecer—contestó Videl, yo por lo contario, decidí no intervenir y tan solo escuchar.

"¿Papá?"

"¿Qué sucede, Pan?"

"Me iré a casa"

"¿Por qué? Tu fiesta aún no ha acabado"

"Lo sé, papá. Pero… no me encuentro muy bien"

"¿Te sientes mal?"

"No, solo quiero llegar a casa y descansar, a decir verdad, me duele la cabeza"

De no haber sido por eso, Pan estaría aquí, disfrutando de su fiesta de presentación como titular de las acciones que Mr. Satán le había dejado a Videl, y ahora, ella decidió dejarle la responsabilidad a Pan.

—Bien, me retiro—dijo la mujer dándole un beso en la mejilla a mi esposa, para luego darme el mismo trato a mí—. Denle mis saludos a su hija, díganle que me encantan sus libros.

—¡Oh, muchas gracias!—agradecimos al unísono, Videl y yo, pero apenas Lian se alejó, sentí un ki incrementarse. Por lo cual, me concentré en sentir aquella energía para saber de qué se trataba.

—A Pan le hubiese dado gusto verla de nuevo—escuché mi esposa decir—, siempre le mandaba regalos cuando niña, y…

¿Qué era lo que estaba pasando?

El ki venía de… ¿Trunks?

—Recuerdo la vez que junto con Lian, Pan y yo salimos de…— ¿Había algún enemigo allí?—. ¿Gohan?

¿Y mi papá qué hacía allí? Podía sentir claramente su energía.

—¡Gohan!—me llamó Videl, elevando el tono de su voz— ¿Qué tienes?

—Videl.

—Dime, Gohan.

—Trunks ha elevado su energía.

—¿Qué?—preguntó sin sorprenderse en lo más mínimo—. De seguro deben estar entrenando, recuerdo que Pan me había dicho que lo habían vuelto a hacer, de seguro es eso, no debes preocuparte.

—Sí…

Pero aun así, eso no justificaba que el ki que sentía fuese o se sintiese maligno.

—Pero—de pronto Videl interrumpió mis pensamientos—, Trunks no estaba aquí, estaba de viaje.

—Kami. Quédate aquí, Videl. Iré a averiguar qué pasa.

—No, Gohan. Yo iré contigo.

POV DE GOKU.

"¿Por qué demonios Trunks y Vegeta están peleando?"

Gohan y Videl no habían podido haber llegado en mejor momento, aunque me ayudó al momento de tomar a Trunks para detener la pelea.

Y ahora, cuando ya todos sabíamos del motivo de la misma, y nos encontrábamos reunidos en la casa de Pan, nadie se atrevía a decir ni una palabra.

Me alejé de todos, caminando a lo largo del pasillo, me apoyé en la pared y solo cerré los ojos para calmarme a mí mismo.

FLASHBACK.

"Ya estoy aquí, Kakaroto ¿Qué es lo que quieres?"

—Dejarás a Pan—le declaré al hombre a mis espaldas.

—¿Qué es lo que dices, Kakaroto?—pretendió negarlo—. Hm. Parece que te han dado otro golpe en la cabeza.

—No lo niegues—le encaré—. Sé de la relación que sostienen.

Vegeta solo me miró brevemente, sin ninguna emoción en sus ojos, segundos después, bajó la mirada, cruzó los brazos sobre el pecho, y apuesto mi vida a que una leve sonrisa se le formó.

¿Qué es lo que él consideraba tan gracioso?

Ninguno de nosotros dijo nada, y mientras más tiempo pasaba, mis manos se cerraban en puño.

—Hm—apenas sí dijo—. Pudiese haber esperado esto de todos—levantó la vista hacia mí—, menos de ti.

—¡Estás hablando de Pan!—finalmente, mi puño arremetió contra él.

La paciencia se había ido a la mierda, y ahora, convertido en súper saiyajin, nadie me detendría de darle una paliza a este maldito infeliz, quien por cierto, solo volvió a mirarme, sin decir nada.

—Me has sorprendido, Kakaroto.

—¡¿Cómo mierda creíste que yo no me daría cuenta?!

—Kakaroto…

La batalla empezó entre ambos y en un movimiento, vi venir el golpe que me pegó de lleno en la mejilla, lanzándome lejos.

Me detuve justo antes de estrellarme contra una roca y volví hacia él, arremetí nuevamente mientras le seguía reclamando lo que considero una especie de cruel venganza para mí.

—¡Es mi familia, maldita sea! ¡Es mi nieta! ¡¿Cómo pudiste?!

—¡Kakaroto…!

—¡¿Por qué lo hiciste?!—si algo sabía era que Vegeta jamás hacía algo sin pensar. Nunca lo hacía, entonces: — ¿Por qué, Vegeta?

—Te lo dije alguna vez, Kakaroto—respondió—. Dudo que lo hayas olvidado.

—Sch. Si querías vengarte de mí, este fue un golpe muy bajo, Vegeta ¡Nuestra familia es sagrada!

FIN DEL FLASHBACK.

Creí que Vegeta no volvería a interferir más, me he equivocado.

Pero es que ¿Quién creería semejante locura de todas maneras?

Ninguno jamás lo hubiese pensado, a decir verdad, a pesar de lo distraído que soy, eso no significa que sea un idiota completo.

Era evidente para mí su relación, porque… un beso es suficiente para demostrar todo.

FLASHBACK.

Estoy buscando la energía de Pan, pero por algún motivo no la encuentro.

—Agh—detuve mi vuelo y me concentré en encontrarla, mas no la hallé—Si retorno a casa con el encargo de Milk, de seguro me mata—me dije con los ojos cerrados mientras recordaba la comida que Milk había preparado para Pan.

"Esa niña tiene que alimentarse, debe tener una buena salud"

"Ella la tiene ¿Por qué te preocupas, Milk?"

"¿Cómo que por qué, Goku? Pan podría quedarse embarazada en cualquier momento, y, quiero que esté sana para que el bebé pueda desarrollarse y nacer sano"

"No te preocupes tanto por eso, de seguro lo será"

"De todas maneras, por favor, llévale esto"

Intenté una vez más pero no funcionó.

—Agh. Pan… ¿Qué hago ahora?

De pronto, sentí su energía, no muy lejos de donde me encontraba.

—Pero si es…

No cabía duda de que era la energía de Pan, aunque duró por breves momentos, no había duda.

Así que, sujeté mejor la manta que contenía dentro todos los platillos de Milk había hecho, descendí al terreno y corrí con la manta a cuestas.

No había necesidad de ir volando, a penas sí estaría a un par de metros de mí.

¿Vendría a entrenar?

Aceleré el paso para verla, ya que de todas maneras no me molestaría tener un enfrentamiento con ella.

—Ya casi—oculté mi ki, le daría una sorpresa.

Debido a la basta vegetación de la zona, y al sonido de los animales, no me escucharía llegar detrás de ella hasta plantarle un buen susto.

Pero vaya que el sorprendido había sido yo.

A unos cuantos metros de mí, los vi…

¿Qué?

¿Vegeta estaba entrenando a Pan?

Ambos, con las piernas extendidas a cada lado de sus cuellos, se habían quedado inmóviles. Pretendí acercarme para ser parte del entrenamiento, más no pude hacerlo. Pan le dio un golpe a Vegeta y este, hizo lo mismo con ella. Ambos habían caído no muy lejos de allí, pero al contrario de lo que hubiese creído, ella se levantó y caminó hacia un Vegeta tendido en el suelo. Lo cual era bueno porque me daba la espalda.

Esta sería mi oportunidad para asustarla.

Mientras me acercaba, noté como ella se arrodilló en el suelo, detrás de la cabeza de Vegeta, para…

¿Besarlo?

Contuve el aliento. Me detuve de mí andar, para tan solo ser espectador.

¿Qué acababa de…?

Pan continuó en su posición, con la cabeza gacha, continuó besando a Vegeta mientras el pasó sus manos por el cuello.

¿Qué…

Todo esto era demasiado irreal, no quiero, no puedo creer que sea verdad.

¿Pan y Vegeta están…?

Esto debe ser una broma de mal gusto.

Lo único que atiné a hacer fue ocultarme detrás de un par de árboles, para cuando retorné a ver, ella ya se había incorporado, tiempo después, Vegeta se levantó del suelo, y cada quién tomó rumbo distinto.

FIN DEL FLASHBACK.

Pensé que después de dejarle en claro que se alejara, y de todo lo que pasó, él lo haría, pero no, el maldito imbécil no lo había hecho.

Mis cavilaciones fueron interrumpidas cuando la puerta de aquella habitación, al fondo del pasillo se abrió, y Bulma salió de allí, sin decir nada, pasó de mí, poco después, la sentí dejar la casa, alejándose en el auto.

Luego de su partida, todos los demás entraron a la habitación, incluso Goten tocó uno de mis hombros, indicándome que debíamos pasar, más no quise. Así que él asintió con la cabeza, e ingresó. Cerró la puerta detrás de sí, y gracias a la insonorización de la habitación, nada pude escuchar.

Lo cual era bueno, al menos por ahora, ya que debía pensar con claridad, para reclamar, pedir explicaciones o al menos decir algo al respecto, pero ver a Pan en este momento, no me lo permitiría.

—Sch—sisee—. Maldito Vegeta.

A pesar de lo que le advertí, lo hizo de todos modos.

FLASHBACK.

—Te dije que te alejaras—mascullé cuando me di cuenta de que Gohan había alejado a Trunks.

—¿Acaso no es lo que hice?

—¡¿Le llamas a esto alejarse?! —Había perdido la compostura—. ¿No creíste que podría acabar de esta manera?—no pude evitar preguntarle, mas no obtuve respuesta ya que Bulma, en compañía de Bra habían arribado.

FIN DEL FLASHBACK.

No sé ni cuánto tiempo ha pasado desde que estoy aquí, pero ninguno de los integrantes de mi familia ha salido de esa habitación, y por ende, nadie ha entrado, al menos no por la puerta. Y lo que es peor, no tengo ni la menor idea de cómo estará Pan en estos momentos, ya que después de una cachetada que Bra le había propinado y de la sarta de cosas que le dijo, ella se había marchado. Tal y como Bulma lo había hecho. Pero a pesar de todo, no me sentía preparado.

¿Qué podía reclamarle yo?

¿El por qué lo había hecho?

Pan no es alguien impulsiva, ese lado de ella lo dejó en su adolescencia, la conozco demasiado para saberlo, pero…

¿Acaso conozco su vida matrimonial como para tener derecho a juzgar?

"¿Trunks no vino, Pan?"

"No, abuelito. Está trabajando."

"Pero no demoraremos más de una hora"

"Está de viaje, abuelito. Llegaré mañana, creo."

Nadie puede saber lo que pasa realmente entre dos personas, una pareja. Por ello es que no logro comprender por qué, con lo racional que es Pan, llegó a este punto.

Además, Trunks no ha regresado, y de Vegeta tampoco sé nada.

POV DE PAN.

—¡¿Por qué, Pan?!—preguntó mi abuela levantándose de su asiento, llevada por la cólera.

—Abue…

—¡Cállate! ¡Nada, Pan. Nada justifica lo que has hecho!

Encogiéndome en el colchón de mi cama, agaché la cabeza y escuché.

—¡¿Por qué con ese maldito hombre?!

Lo único que podía hacer en estos momentos era quedarme estática en mi sitio, a pesar de que la cabeza me estuviese a punto de estallar. Apenas la resaca me estaba cobrando factura por la noche anterior.

No puedo recordar las cosas con claridad, apenas sí recuerdo haber llamado a Ann y luego… nada.

Al despertar, lo primero a lo que tuve que enfrentarme fue a mi abuela cruzada de brazos, exigiendo explicación.

Maldita resaca.

—¡No puedo creerlo!—volvió a chillar mi abuela— ¡Esto es… esto…

Levanté mi vista hacia ella, y la vi con la cara roja y mordiéndose los labios. Al instante en el que lo hizo, la habitación se quedó en total silencio, de no ser por ella, todo esto sería enloquecedor, o a lo mejor ya lo era, debido a que yo prefería mil veces los gritos de mi abuela antes que el silencio, a la espera de que alguien más me abofetease.

—¡Kami… que inmoralidad!

—Abuela…—cerré los ojos y me mordí los labios, me dolía el haberla lastimado.

Ella siempre había creído en mí, incluso en algunas ocasiones me había dicho que yo era su viva imagen de adolescente. Pero ahora, por la forma en la cual hablaba, solo podía decir que estaba demasiado decepcionada de mí. Y eso, hacía que quisiera largarme a llorar. Solo esperaba mantenerme como hasta ahora, de lo contrario, colapsaría inevitablemente.

—¡No!—me sentenció, por lo cual decidí callar—. ¡¿Por qué convertirte en una mujerzuela?! ¡¿Tan malo era tu matrimonio para caer tan bajo?!

"Nos vemos en quince días, Pan"

¿Quería que le respondiera o me abofetearía por ello?

—¡¿Y ahora nos sales con esto?! ¡Con este… con este tamaño de inmoralidad, por el amor de Kami! ¡Ahora eres la mujerzuela de ese horrible hombre!—Vociferó.

Siguió gritándome para desahogarse, pero a pesar de que quise ser sumisa y aceptar lo que ella dijese, lo cierto era que a medida que continuaba, yo me iba enfadando aún más.

¿Me sacaría en cara todo lo malo que tengo?

—¡Ni siquiera yo lo hice, a pesar de que Goku pasó siete años muerto!—declaró finalmente, y más de uno en esta habitación nos sorprendimos.

El silencio incómodo lo aseveró.

—¡Nunca pensé siquiera en traicionarle ¿Qué demonios pasó por tu cabeza en ese instante?

Clavé mis uñas en las palmas de mis manos, me estaba preparando para lo que venía, sabía hacia donde se dirigiría mi abuela.

—¡Si yo pude sin Goku por siete años!¡¿Por qué tu no?!

—¡Porque no soy tú!—declaré levantándome de mi asiento.

—Pan…

—Abuela… yo…—la valentía se me había esfumado.

Levanté la vista hacia ella, quien, por breves momentos se quedó sin palabras, pero al instante en el que su cejo se frunció, declaró:

— ¡Eres una vergüenza para la familia Son! Menos mal tu abuelo Satán no está vivo para ver la mujerzuela en la que su nieta…"

—¡Milk! ¡Ya basta!—su voz sonó autoritaria, firme y determinada.

—Ah… abuelo Goku…—yo mismo me había sorprendido de escucharlo. Caminó para colocarse delante de mí, interponiéndose entre mi abuela y yo.

—Sal de aquí, Pan—me ordenó, dudé hacerlo, pero con media vista en mi dirección, mi abuelo me obligó a salir de la sala.

POV DE TRUNKS.

—¡Maldita sea!—estampé un golpe más en la roca, destruyéndola en el acto.

No puedo creer que esto esté pasando.

Pan y mi… ese bastardo, han estado…

Follando y viéndote la cara, Trunks.

Dijo mi alter ego, y vaya que tenía razón, al menos Pan así lo aceptó al recibir la cachetada que Bra le propició.

Ella no lo negó, así que no cabía lugar a dudas, era verdad.

"Debes dejar esa mierda, Trunks"

Ese bastardo…

"Vámonos, Trunks. Date prisa"

Pan…

Aquel día pasó de ese bastardo, así que eso era, allí estaba su amante.

Golpee nuevamente la roca, apretando los dientes, y con los ojos llorosos, seguí con la descarga de mi ira.

—Pan…—finalmente lloré.

"Te amo, Trunks"

—¿Desde hace cuánto me ves la cara?

POV DE PAN.

Todo ha terminado, se ha descubierto mi bazofia, y mi familia se había marchado, hace dos días que no se han contactado conmigo, y tristemente, lo acepto.

"Nosotros… no tenemos una hija"

"Nosotros no creemos que te hayamos educado para eso, yo no te conozco, Pan"

—Mamá… papá…

Sabía de mis faltas y sabía sus consecuencias, pero solo ahora podía comprender que, jamás me perdonarían. Ninguno de ellos. Goten se abstuvo de comentar algo, pero sé, está molesto. Ni siquiera me miró, y tan solo dijo que, no debía estar aquí.

—Goten…

Si ni siquiera él podía perdonarme, él, que creció conmigo como mi hermano, no podía perdonarme…

¿Quién podría?

Siendo las once de la noche, debo comprender que es muy pronto para siquiera exigirles algo como eso, pero… sus palabras me dan a entender que están decepcionados de mí, tanto para…

—¿Qué estás haciendo?—preguntó Trunks parado en la entrada de la puerta de nuestra habitación.

—Trunks…

—Te tengo una sola pregunta, y espero que contestes con sinceridad.

—Lo que sea—Con la desesperación en la que estaba, respondería cualquier cosa.

POV DE TRUNKS.

—Pan—me acerqué a ella, prácticamente a zancadas, la tomó de los hombros y empecé: —Olvidaremos todo lo que sucedió.

—¿Qué?

Debía tomar cada porción de paciencia que me quedaba ¿Por qué demonios Pan no podía ver que esto me estaba hiriendo demasiado?

Me siento asfixiado de tan solo pensar que el cabrón ha estado en esta casa, quizá fantaseando con ella y yo, sin la menor posibilidad de saberlo.

"¿Te obligó, no es así, Pan?"

"Por favor, perdóname, Trunks"

Me falta incluso la respiración al pensar que no había sido así.

"Dime que te obligó"

"Lo s-siento, Trunks"

—Trunks… ¿Qué es lo que piensas hacer?

—Nos iremos de aquí—Declaré y sus ojos solo me miraron sorprendidos.

—Ah… ¿Crees que será tan fácil?... tú…

—¡Lo será!—mi paciencia se había terminado—, pero…—contrólate, Trunks—. Ahora seremos solo tú y yo. Así que te le preguntaré ¿Quieres o no venir conmigo?

—Trunks…—la voz se le quebró y un par de lágrimas se deslizaron por sus mejillas.

La tomé entre mis brazos, apretujándola contra mí.

—Ah…

—Te quiero conmigo, Pan—apoyé mi mentón en su hombro y la apreté más a mí—. Di que sí, solo tienes que decir que sí.

—¿A dónde iremos?—susurró.

—No te preocupes por nada, todo está listo.

FLASHBACK.

—Briefs—contesté a mi celular.

Jodido este día, necesitaba pensar y aun así no podía.

—Ah…

—Habla, Rachel—exigí mientras me acomodaba en el sillón de mi cuarto de estudio.

—Sr. Briefs. Buenas tardes. El gerente de Srake está aquí, señor.

—Que lo atienda Bra. No quiero más llamadas por este día.

—Ah… Sí, señor.

Necesito pensar en lo que haré para resolver esta situación. Quiero salir de esta casa, siento que me voy a enloquecer si me quedo aquí.

De pronto, una idea me iluminó, así que tomé el celular y llamé a Rachel.

—Dígame, Sr. Briefs.

—Quiero que prepares algo, Rachel.

FIN DEL FLASHBACK.

—¿Entonces qué decides?

—Quiero, sí. Quiero ir contigo, Trunks.