CAPÍTULO 8
Terça 16 de Dezembro (15:45)
Terças feiras. Terças simplesmente não são mais as mesmas, Kurt.
(15:59)
... O que tem essas novas terças-feiras?
(16:01)
É bobo.
(16:05)
O que é?
(16:06)
Saber que tem um copo de café esperando por mim quase me faz esquecer que eu meio que odeio terças-feiras. Isso é bobo.
(16:09)
Quase?
(16:11)
Bom, tem problemas que nem o café pode resolver.
(16:13)
Mas café - café é um abraço em um copo e um abraço é sempre um bom começo, você não acha?
(16:15)
Espera. Não era pro chá ser um abraço em um copo?
(16:20)
Chá é pra quando você está doente.
(16:23)
E pessoas doentes não precisam de abraços?
(16:24)
Tipos diferentes de abraços.
(16:26)
Então café é...?
(16:29)
Café é tudo que há de bom neste mundo.
(16:30)
Uau. Você realmente ama seu café.
(16:33)
Você acha?
Quarta 17 de Dezembro (17:23)
É a hora.
(17:45)
De?
(17:47)
Museu da História Natural. Qualquer dia que você queira, mas de preferência esta semana. De outra forma você bagunçaria a minha programação.
(17:47)
Programação.
(17:48)
Temos uma programação agora?
(17:50)
Sim. Isso é negócio sério.
(17:51)
Os meus divertimentos são negócio sério.
(17:51)
Correto.
(17:59)
O que tem de especial no MHN?
(18:00)
Bom, tirando o óbvio.
(18:04)
Blaine, por favor.
(18:06)
O seu ingresso está na bilheteria do museu; eles sabem que você vai. Você será direcionado de lá.
(18:08)
Kurt.
(18:10)
Sério, Kurt. Você tem amigos em todo lugar ou você simplesmente sabe como manipular os outros?
(18:11)
Meus métodos devem permanecer em segredo.
(18:13)
É claro.
(18:18)
Quanto tempo isso vai levar? O divertimento, eu digo.
(18:20)
Depende. Eu acho que você pode ficar lá por cinco minutos ou o dia inteiro. É sua escolha.
(18:21)
Apesar que eu tenho uma pequena tarefa pra você.
(18:25)
Uma tarefa? Mas isso é pra ser um divertimento.
(18:27)
E é. Não significa que você não terá que trabalhar por isso.
(18:28)
Isso é novo.
(18:30)
Isso é onde a gente volta ao ponto em que você confia em mim. Você vai gostar, tenho certeza.
(18:31)
Ok.
(18:45)
Qual é a minha tarefa?
(18:48)
Detalhes quando você chegar lá.
(18:48)
Foi o que pensei.
Quinta 18 de Dezembro (14:05)
Essa é a minha última aula de Quinta chata.
(14:06)
No ano?
(14:06)
Sim. E vai ser ainda mais chata agora que eu já passei. Qual é o ponto?
(14:07)
Por que você não cabula, então?
(14:08)
Blaine. Quando eu te falei isso em Outubro, você disse que eu deveria prestar atenção. Agora você está me dizendo pra sair? Estou chocado. É como se eu não te conhecesse mais.
(14:09)
Talvez você está sendo uma má influência pra mim. Ou talvez realmente não importa, porque você já passou.
(14:10)
Ambos.
(14:10)
Eu não posso simplesmente sair agora.
(14:11)
A aula já começou?
(14:11)
Não, mas eu já estou sentado.
(14:11)
E o professor?
(14:12)
Ainda não chegou.
(14:12)
Saia daí. Rápido!
(14:13)
Blaine!
(14:13)
Faça!
(14:14)
E depois o quê?
(14:14)
E aí você vai fazer alguma coisa legal, alguma coisa que você goste.
(14:15)
Eu aposto que as provas finais são tão exaustantes pra vpcê quanto são pra mim.
(14:16)
Você será o culpado se der alguma coisa errada.
(14:16)
Não seja ridículo. O que poderia dar errado?
(14:17)
Ok. Ok, vou fazer.
(14:19)
Isso! : )
(14:20)
Você está agindo como se fosse você que conseguiu a tarde de folga.
(14:23)
Eu estou vivendo através de você;
(14:25)
Na verdade, será que você pode ir comer um hamburguer e descrever a experiência pra mim? Obrigado.
(14:26)
Arrependimento instantâneo.
(14:28)
Pizza?
(14:29)
Não.
(14:30)
Batata frita?
(14:33)
Você é grosseiro.
(14:41)
Espera. Essa é a sua ideia de fazer algo legal?
(14:44)
Isso seria tão errado? Comida, Kurt. Comida deliciosa.
(14:46)
Você parece o meu irmão.
(14:49)
Ah, existe um irmão?
(14:50)
Sim. E, acredite em mim, você não quer parecer com ele.
(14:55)
Você está fazendo olhos de filhote agora, não está?
(14:56)
Não?
(14:58)
Como você sabia?
(14:59)
Estou à sua frente.
(15:01)
Eu não estou impressionado. Agora vai pegar aquele hambúrguer.
(15:04)
De vez em quando eu queria saber seu sobrenome, porque em momentos como este, você realmente não merece ser chamado pelo seu primeiro nome.
(15:06)
Menos mensagens, mais hambúrgueres.
(15:09)
Tchau, B! Eu não posso mais falar com você com medo de danos cerebrais. (B pode ser de bastardo, besta ou bobo. Ou Bush. Como em George W. Você escolhe.)
(15:11)
Eu adoro quando você fica criativo.
(15:13)
Mas eu acho que B é de baby. Tenho 100% de certeza.
(15:15)
Sim, porque na verdade você tem 5 anos.
(15:17)
Por favor. 5 e meio.
(17:34)
O que você acabou fazendo?
(17:45)
Eu fui tomar café.
(17:47)
Ha! Vê! Tudo que há de bom neste mundo.
Sábado 20 de Dezembro (12:01)
Tem uma fila.
(12:05)
O quê?
(12:06)
No museu. Tem uma fila.
(12:06)
Perdão?
(12:07)
Espera. Você está narrando isso via mensagem?
(12:08)
Eu posso estar.
(12:10)
Isso é inédito.
(12:11)
Talvez eu esteja fazendo isso porque é a primeira vez que tenho que esperar.
(12:11)
E o suspense está te matando.
(12:12)
Na verdade, sim.
(12:13)
É animador!
(12:13)
Veremos. Entrando agora.
(12:18)
Vai ser uma caça ao tesouro?
(12:20)
Na verdade não, você está fazendo apenas um pequeno desvio.
(12:21)
Essa é a sua caligrafia?
(12:23)
Claro que é.
(12:23)
Huh.
(12:24)
O quê?
(12:27)
Não ria, mas isso meio que te faz mais real.
(12:28)
Eu sou bem real, Blaine.
(12:30)
Eu sei.
(12:31)
Ok. Primeira parada: Mamíferos Norte Americanos. Por quê?
(12:34)
O que o bilhete diz?
(12:36)
Diz que eu devia ir lá visitar meus amigos.
(12:45)
... os esquilos, Kurt? Que mórbido da sua parte.
(12:48)
O quê? Por quê?
(12:50)
Eles estão mortos.
(12:51)
Mas eles sempre estarão lá. Isso faz deles eternos.
(12:55)
Ok, acho que essa não é a pior forma de acabar pra um esquilo. Eu perguntarei pro Watson sobre isso amanhã.
(13:11)
Segunda parada: Milstein Hall da Vida Oceânica, porque "é um dos meus lugares preferidos para se estar em New York." Mesmo?
(13:13)
Sim.
(13:14)
Eu te desafio a sentar ou ainda melhor, deitar e olhar para cima.
(13:17)
Eles deixam fazer isso?
(13:20)
Claro. As crianças fazem isso o tempo todo.
(13:22)
E você?
(13:23)
E eu.
(13:24)
Não, sério, faça isso.
(13:27)
Ok.
(13:30)
Isso é legal. Eu consigo entender a atração.
(13:33)
É calmante.
(13:45)
Uau, ok, eu poderia ficar aqui o dia inteiro.
(13:54)
Quando eles fecham, mesmo?
(13:59)
Isso realmente me faz bem feliz, mas você ainda tem uma terceira e última parada.
(14:03)
Hmmmmm. Só mais um pouco.
(14:05)
Você está me gozando agora?
(14:09)
Não! Eu juro, isso parece com terapia.
(14:13)
Como eu não sabia sobre isso?
(14:15)
Acho que de nada?
(14:16)
Obrigado.
(14:33)
Você ainda está aí?
(14:35)
...sim?
(14:36)
E você realmente está deitado?
(14:36)
Sim.
(14:37)
Esse tempo todo?
(14:38)
Sim.
(14:38)
Eles fecham antes das 18h, você sabe.
(14:40)
Eu sei.
(14:42)
Lembra quando eu disse que eu estava encarando o meu teto?
(14:44)
Sim?
(14:47)
Isso é igual, só que MUITO melhor.
(14:52)
Ok. Continuando. Eu consigo fazer isso.
(14:54)
Grand Gallery, aí vou eu.
(14:59)
Essa é a parte de Natal do divertimento.
(14:59)
Eu... Eu percebi isso.
(15:01)
Caramba.
(15:03)
Como você inventa essas coisas, Kurt?
(15:05)
Eu não construí a árvore.
(15:06)
Mesmo assim.
(15:09)
Posso abrir o segundo bilhete agora?
(15:10)
Sim, vá em frente.
(15:12)
Eu acabei de dar risada alto. As pessoas estão encarando.
(15:13)
Eu não tenho certeza sobre como fazer isso.
(15:15)
Há pessoas aí para te ajudar.
(15:18)
Mas a maioria é de crianças fazendo isso!
(15:19)
E você tem 5 anos. Você consegue fazer isso.
(15:19)
Desculpe, 5 anos e meio.
(15:22)
Tem que ser alguma coisa específica?
(15:25)
O que quer que seja que você queira. Apenas se lembre de me mandar uma foto!
(15:33)
Essas crianças são tão melhores que eu, puta merda.
(15:38)
Tem essa menina incrivelmente talentosa do meu lado. Eu poderia roubar o dela e fingir que é meu.
(15:42)
Só que ela está olhando pra mim agora.
(15:43)
Droga, meu plano é falho.
(15:45)
Ah, vai.
(15:46)
Essa é a minha quarta tentativa...
(15:50)
Quinta.
(15:55)
Sexta.
(16:03)
ISSO!
(16:07)
Ok, eu admito que eu tive ajuda. Mas estou orgulhoso disso. Não me zoe.
iknowitainteasy/pic/00007ay4
(16:09)
Eu nunca zoaria isso! Estou impressionado.
(16:11)
Pode ser o Bradshaw. Depois de ter comido muito.
(16:12)
Ou depois dele ter rolado na grama ao invés de na neve.
(16:14)
Grama não causa isso nele.
(16:21)
Kurt?
(16:22)
Sim?
(16:24)
Esse foi o meu favorito.
(16:27)
Seu divertimento favorito?
(16:28)
Sim.
(16:30)
Fico feliz.
(16:30)
Mas espero que ainda haja espaço para um pouco mais.
(16:33)
Sempre. Pode vir com tudo!
(16:35)
Pode apostar. : )
Milstein Hall of Ocean Life
iknowitainteasy/pic/00008fdb
Origami Holiday Tree / Grand Gallery
iknowitainteasy/pic/00009ta4
